Search result for

壓

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -壓-, *壓*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[壓, yā, ㄧㄚ] press; oppress; crush; pressure
Radical: 土, Decomposition: ⿱  厭 [yàn, ㄧㄢˋ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Soil 土 crushed under pressure 厭; 厭 also provides the pronunciation
Variants: 压
[压, yā, ㄧㄚ] press; oppress; crush; pressure
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  丶 [diǎn, ㄉㄧㄢˇ]
Etymology: [ideographic] Soil 土 crushed under pressure 厂
Variants: 壓, Rank: 756

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[壓] Meaning: pressure
On-yomi: アツ, エン, オウ, atsu, en, ou
Kun-yomi: お.す, へ.す, おさ.える, o.su, he.su, osa.eru
Radical: 土, Decomposition: ⿱  厭  土
Variants: 圧, 压
[圧] Meaning: pressure; push; overwhelm; oppress; dominate
On-yomi: アツ, エン, オウ, atsu, en, ou
Kun-yomi: お.す, へ.す, おさ.える, お.さえる, o.su, he.su, osa.eru, o.saeru
Radical: 土, Decomposition: ⿱  厂  土
Variants: 壓, 压, Rank: 718

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
压[yā, ㄧㄚ, 压 / 壓] to press; to push down; to keep under (control); pressure #1,713 [Add to Longdo]
压[yà, ㄧㄚˋ, 压 / 壓] in the first place; to crush #1,713 [Add to Longdo]
压力[yā lì, ㄧㄚ ㄌㄧˋ, 压 力 / 壓 力] pressure #811 [Add to Longdo]
高血压[gāo xuè yā, ㄍㄠ ㄒㄩㄝˋ ㄧㄚ, 高 血 压 / 高 血 壓] high blood pressure; hypertension #5,832 [Add to Longdo]
血压[xuè yā, ㄒㄩㄝˋ ㄧㄚ, 血 压 / 血 壓] blood pressure #6,451 [Add to Longdo]
压缩[yā suō, ㄧㄚ ㄙㄨㄛ, 压 缩 / 壓 縮] to compress; compression #6,985 [Add to Longdo]
压抑[yā yì, ㄧㄚ ㄧˋ, 压 抑 / 壓 抑] repression; to constrain or repress emotions #7,382 [Add to Longdo]
高压[gāo yā, ㄍㄠ ㄧㄚ, 高 压 / 高 壓] high pressure; high-handed #7,809 [Add to Longdo]
压迫[yā pò, ㄧㄚ ㄆㄛˋ, 压 迫 / 壓 迫] oppress; oppression #7,864 [Add to Longdo]
压制[yā zhì, ㄧㄚ ㄓˋ, 压 制 / 壓 制] suppress; inhibit #8,751 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Give it to the farmers you robbed[CN] 那就還給那些被你壓榨的農民 East of Eden (1955)
The pin fell on the floor. The lever's pushed against my stomach.[CN] 引爆針掉到地上了 引爆桿壓在我肚子上 The Steel Helmet (1951)
And here's the sofa where they held me down.[CN] 這就是他們壓住我的沙發 North by Northwest (1959)
Did you ever hear about the straw that broke the camel's back?[CN] 你知道稻草可以壓垮駱駝背脊嗎 Adam's Rib (1949)
- Have you a chill, Your Ladyship? - It's just the strain of the past two weeks.[CN] 冷嗎小姐 只是 因為過去兩個星期的壓力 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
God doesn't overwhelm you all at once. In time you learn to bear up[CN] 上帝不會壓倒你 你要學會忍受 The Cloud-Capped Star (1960)
The last straw on a female camel.[CN] 最後一根稻草壓在母駱駝身上 Adam's Rib (1949)
You believe a magistrate can pressure a witness like that.[CN] { \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }你相信地方官員可以 這樣壓制一個證人 Le Trou (1960)
Hold him down.[CN] 壓住他 Salvatore Giuliano (1962)
The right arm is extended with clenched fist, and the left is under the chest.[CN] 右手伸出且緊握拳頭 左手壓在胸下 Salvatore Giuliano (1962)
For years, women have been ridiculed, pampered... chucked under the chin.[CN] 是的 婦女長久以來忍受著不平等的壓迫 Adam's Rib (1949)
We didn't rob anybody, Dad[CN] 我們也沒有壓榨 East of Eden (1955)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top