Search result for

古い

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -古い-, *古い*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
古い[ふるい, furui] (adj) เก่า, เก่าแก่

Japanese-English: EDICT Dictionary
古い(P);故い;旧い[ふるい, furui] (adj-i) old (not person); aged; ancient; antiquated; stale; threadbare; outmoded; obsolete article; (P) #1,264 [Add to Longdo]
古い革袋に新しい酒を盛る[ふるいかわぶくろにあたらしいさけをもる, furuikawabukuroniatarashiisakewomoru] (exp) (id) (obsc) to put new wine into old wineskins; to put new wine into old bottles [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.３人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
Look at this old coin you have here.あなたがここで手にしている古いこのコインを見てご覧なさい。
What you have just said reminds me of an old saying.あなたが今言ったことで、私は古いことわざを思い出します。
The house is very old. It needs repairing before you sell it.あの家はとても古い。売る前に修繕が必要だ。
That textbook is out of date.あの教科書はもう古い。
How old is that church?あの教会はどのくらい古いですか。
Where did you pick up those old coins?あの古いコインをどこで手に入れたのか。
They say that old house is haunted.あの古い家には幽霊がでるそうだ。
That old house is thought to be haunted.あの古い家には良くお化けが出るそうだ。
That old bridge is anything but safe.あの古い橋は安全なんてものではない。
Those old laws were all done away with.あの古い法律はみな廃止されてしまった。
They make used food oil into soap at that factory.あの工場では古い食用油で石鹸をつくっている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For you, Father.[JP] 今年は店に出てなかったし 古いのはボロボロだからな Tikhiy Don II (1958)
Well, because I don't think you were entirely joking when you said you're an old-fashioned boy at heart.[JP] とくに意味はないわ あなたはいつもジョークばかりだし さっき言ってたわね オレは考え方が古い男だって Grand Prix (1966)
Strip off the clean linen. Spread old rags instead.[JP] きれいなシーッは外して 古いのでいいから Tikhiy Don (1957)
Oh, it's an old custom.[JP] ああ、それは古い習慣です Forbidden Planet (1956)
You want to get away from your old surroundings?[JP] 古い環境から 抜け出したいだろ Hollow Triumph (1948)
How do these continents check with the old charts?[JP] 此所の大陸はどうなっているか 古い地図で確認できるか？ Forbidden Planet (1956)
- We were acquainted, you know.[JP] 古い知り合いじゃないか Tikhiy Don (1957)
Must be one of the old models.[JP] 型が古いらしい Pinocchio (1940)
I guess I'm just an old-fashioned boy at heart.[JP] たぶんね、 オレは考え方が古いからな Grand Prix (1966)
Don't forget the old proverb, doctor.[JP] 古い諺をお忘れなく、先生？ And Then There Were None (1945)
It'll only stir up old memories.[JP] 古い思い出を 掻き立てるだけさ Kansas City Confidential (1952)
For you, Father.[JP] 今年は店に出てなかったし 古いのはボロボロだからな Tikhiy Don (1957)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
古い[ふるい, furui] -alt [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top