Search result for

与

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -与-, *与*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[与, yǔ, ㄩˇ] and; with; to; for; to give, to grant
Radical: 一, Decomposition: ⿹  ？  一 [yī, ㄧ]
Etymology: -
Variants: 與, Rank: 108
[與, yǔ, ㄩˇ] and; with; to; for; to give, to grant
Radical: 臼, Decomposition: ⿱  ⿻  臼 [jiù, ㄐㄧㄡˋ]  ？  八 [bā, ㄅㄚ]
Etymology: -
Variants: 与, Rank: 4482

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[与] Meaning: bestow; participate in; give; award; impart; provide; cause; gift; godsend
On-yomi: ヨ, yo
Kun-yomi: あた.える, あずか.る, くみ.する, ともに, ata.eru, azuka.ru, kumi.suru, tomoni
Radical: 一, Decomposition: ⿻  ⿱  一  ㇉  一
Variants: 與, Rank: 308
[與] Meaning: participate in; give; award; impart; provide; cause
On-yomi: ヨ, yo
Kun-yomi: あた.える, あずか.る, くみ.する, ともに, ata.eru, azuka.ru, kumi.suru, tomoni
Radical: 臼, Decomposition: ⿳  ⿻  与  𦥑  一  八
Variants: 与

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
与[yú, ㄩˊ, 与 / 與] (same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢) #28 [Add to Longdo]
与[yǔ, ㄩˇ, 与 / 與] and; to give; together with #28 [Add to Longdo]
与[yù, ㄩˋ, 与 / 與] take part in #28 [Add to Longdo]
参与[cān yù, ㄘㄢ ㄩˋ, 参 与 / 參 與] to participate (in sth) #613 [Add to Longdo]
与此同时[yǔ cǐ tóng shí, ㄩˇ ㄘˇ ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ, 与 此 同 时 / 與 此 同 時] at the same time; meanwhile #3,627 [Add to Longdo]
与其[yǔ qí, ㄩˇ ㄑㄧˊ, 与 其 / 與 其] it's better ... than ... #4,145 [Add to Longdo]
与会[yù huì, ㄩˋ ㄏㄨㄟˋ, 与 会 / 與 會] to participate in a meeting #8,067 [Add to Longdo]
与众不同[yǔ zhòng bù tóng, ㄩˇ ㄓㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ, 与 众 不 同 / 與 眾 不 同] to stand out from the masses (成语 saw) #9,825 [Add to Longdo]
参与者[cān yù zhě, ㄘㄢ ㄩˋ ㄓㄜˇ, 参 与 者 / 參 與 者] participant #11,011 [Add to Longdo]
事与愿违[shì yǔ yuàn wéi, ㄕˋ ㄩˇ ㄩㄢˋ ㄨㄟˊ, 事 与 愿 违 / 事 與 願 違] things don't turn out the way you want or plan #30,377 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
与える[あたえる, ataeru] TH: กำหนด (เช่น กำหนดค่าตัวแปร)  EN: to give
与える[あたえる, ataeru] TH: เสนอ  EN: to present

Japanese-English: EDICT Dictionary
与え[あたえ, atae] (n) gift; godsend #1,103 [Add to Longdo]
与える[あたえる, ataeru] (v1, vt) (1) to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award; (2) to provide; to afford; to offer; to supply; (3) to assign; (4) to cause; (5) { comp } to pass (a variable to a function); (P) #2,876 [Add to Longdo]
与;共[むた;みた(共), muta ; mita ( tomo )] (n) (arch) (after noun+が, pronoun+の, etc.) together with ... #7,314 [Add to Longdo]
与党[よとう, yotou] (n, adj-no) ruling party; government party; party in power; government; (P) #9,856 [Add to Longdo]
与え主[あたえぬし, ataenushi] (n) giver [Add to Longdo]
与し易い[くみしやすい, kumishiyasui] (adj-i) easy to deal with; tractable; manageable [Add to Longdo]
与する[くみする, kumisuru] (vs-s) to take part in; to be implicated in; to side with; to support [Add to Longdo]
与る[あずかる, azukaru] (v5r, vi) (1) (uk) to participate in; to take part in; (2) to receive; to enjoy; to be given [Add to Longdo]
与圧[よあつ, yoatsu] (n, vs) pressurization; pressurisation [Add to Longdo]
与格[よかく, yokaku] (n) { ling } dative case [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Give him an inch and he will take a yard.１インチを与えると１ヤードを取ろうとする。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
I don't have the authority to give you the green light.あなたに許可を与える権限はありません。
You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.あなたの給与は一定の基本給に販売手数料が加算されます。
I will make up for the damage I did to your car.あなたの車に与えた損害は私が償います。
Your students have given us new hope.あなたの生徒たちは私たちに新しい希望を与えてくれた。
You have only to ask for it and it will be given to you.あなたはそれを求めさえすればよい。そうすれば、与えられるのでしょう。
I get depressed thinking that a guy like our boss can have ultimate power over us.あのボスに俺たちの生殺与奪の権を握られているとはね。悲しくなっちゃうよ。 [ M ]
Black people in America once said, Give us freedom.アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
A trip to America was equivalent to a two-year salary for her.アメリカへの旅は彼女にとって２年間の給与に相当した。
I give her all the money I had.ありったけの金を彼女に与えた。
Allen was given a problem that was impossible to solve.アレンは解くのが不可能な問題を与えられた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm obliged to remind you, sir, that I gave him permission to go out last night.[JP] 艦長の仰有る様に 私が外出許可を与えました Forbidden Planet (1956)
Bring a little joy to every heart[JP] みんなに喜びを与え Pinocchio (1940)
- With you?[CN] - 与你？ Third Person (2013)
But as much as I insisted, I would have no part of her scheme.[JP] 奸謀に与しないと 言ってはみたが... Detour (1945)
"Wherever he goes, he is greeted with sorrow and despair."[CN] "无论他去哪里 他都会遇到悲伤与绝望" The Phantom Carriage (1921)
It is the clothes, perfumes, the impression that you cause.[JP] 大事なのは服や香水 人に与える印象なの Scarlet Street (1945)
In those memorable days, the city lived together with the rebellious battleship.[CN] 在那些值得纪念的日子里 城市与起义的战舰同舟共济 Battleship Potemkin (1925)
That way, you won't be hurt and it'll be easier to forget me.[CN] 与其用情很深无法自拔 还不如早一点做个了断 Episode #1.5 (2004)
Well, you didn't give an overdose last night, did you?[JP] 昨夜薬を与えすぎたんじゃないかね？ And Then There Were None (1945)
"But a change would come over him on New Year's Eve."[CN] "但是在除夕，他变得与以往不同了" The Phantom Carriage (1921)
Ok![CN] -我与您一块 Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse (2004)
"What she and I have lived through is stranger still than what you have lived through..."[CN] 我与她的经历比你的经历离奇多了 The Cabinet of Dr. Caligari (1920)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
与える[あたえる, ataeru] to pass (a variable to a function) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
与える[あたえる, ataeru] -geben [Add to Longdo]
与党[よとう, yotou] Regierungspartei [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top