Search result for

หนีหนี้

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -หนีหนี้-, *หนีหนี้*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หนีหนี้(v) flee one's debts, See also: not pay one's debts, Syn. เบี้ยว, Example: ลูกค้าบางรายหนีหนี้ทำให้เขาเก็บเงินได้ไม่ครบ, Thai Definition: ไม่ให้เงินที่ติดค้างอยู่ให้แก่อีกผู้หนึ่งที่เป็นเจ้าหนี้
หนีหนี้(v) flee one's debts, See also: not pay one's debts, Syn. เบี้ยว, Example: ลูกค้าบางรายหนีหนี้ทำให้เขาเก็บเงินได้ไม่ครบ, Thai Definition: ไม่ให้เงินที่ติดค้างอยู่ให้แก่อีกผู้หนึ่งที่เป็นเจ้าหนี้

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do we just walk away from our obligations?รถด้วยจะหนีหนี้ไปเฉยๆ ได้ไง The Truman Show (1998)
Mother's dead, father's a deadbeat.แม่ตาย พ่อหนีหนี้ Manhunt (2006)
He's totally good for it! Jesse's a stand-up dude.เขาใจปั๊มอยู่แล้ว เจสซี่ไม่เคยหนีหนี้ พวก Bit by a Dead Bee (2009)
That right? You a "stand-up dude?"ใช่ไหม นายไม่เคยหนีหนี้ใคร พวก Bit by a Dead Bee (2009)
Deadbeat?- ใช่พวกหนีหนี้มั้ย Repo Men (2010)
Well, are you just going to let it sit there and grow daisies while you run up debts on the continent?นี่คุณคิดจะทิ้งมันไว้เฉยๆ-Nแล้วหวังจะมีดอกเดซี่ผุดขึ้นมา ขณะที่คุณหนีหนี้ข้ามทวีปรึไง The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
Without money, I've become a fugitive for a couple of days. I really can't survive in South Korea like this.ไม่มีเงินเนี่ยนะ พ่อเป็นคนหนีหนี้มาสิบสองวันแล้วนะ พ่ออยู่ที่เกาหลีไม่ได้แล้ว Dream High (2011)
Her uncle's hiding from a dozen different creditors, but I'll find him.ลุงของหล่อนกำลังกบดานหนีหนี้ แต่ผมจะหาให้พบ Ghosts (2011)
Well, at least you don't have to run from your student loan bill.อย่างน้อย เธอก็ไม่ต้องคอย วิ่งหนีหนี้เงินกู้ ค่าเรียนแล้วนะ And the '90s Horse Party (2011)
Rather than tell him his dad was a deadbeat junkie, แทนที่จะบอกว่าพ่อเขา เป็นคนติดยาที่เบี้ยวและหนีหนี้ The Fact in the Fiction (2013)

English-Thai: Nontri Dictionary
bilk(vt) โกง, หนีหนี้, ไม่ยอมจ่ายเงิน

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top