Search result for

vouch

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -vouch-, *vouch*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
vouch(vi) รับรองคุณภาพของบุคคลหรือสิ่งของ, See also: รับประกัน, Syn. warrant
voucher(n) ใบสำคัญจ่าย, See also: ใบสำคัญแสดงหลักฐานการจ่ายเงิน รับเงิน หรือการส่งมอบของ
voucher(n) หนังสือรับรอง, See also: ใบรับรอง, เอกสารรับรอง, จดหมายรับรอง, Syn. credentials, proof
voucher(n) ผู้รับรอง, See also: ผู้รับประกัน, ผู้ค้ำประกัน, ผู้ยืนยัน, พยานสนับสนุน, Syn. guarantor
voucher(vt) เตรียมใบรับรองให้, See also: เตรียมใบสำคัญจ่ายให้, เตรียมหลักฐานให้
voucher(vt) รับประกัน, See also: ค้ำประกัน, Syn. guarantee
vouch for(phrv) ยืนยัน, See also: รับรอง, ค้ำประกัน
vouchsafe(vt) ยินยอมให้, Syn. grant, concede, accord
vouchsafement(n) การอนุญาต, See also: การยินยอม, Syn. grant

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
vouch(เวาชฺ) vi., vt., n. (การ) รับรอง, รับประกัน, ค้ำประกัน, ประกัน, เป็นพยาน, สนับสนุน, ยืนยัน., Syn. support, guarantee
voucher(เวา'เชอะ) n. ผู้รับรอง, ผู้รับประกัน, ผู้ค้ำประกัน, ผู้ยืนยัน, หนังสือรับรอง, ใบสำคัญคู่จ่าย. vt. เตรียมใบรับรองให้, เตรียมหลักฐานให้
avouch(อะเวาชฺ') vt. รับประกัน, รับรอง, รับผิดชอบ, ยอมรับ, สารภาพ. -avoucher n.
unvouched(อันเวาชท') adj. ไม่ได้ค่ำประกัน, ไม่ได้ยืนยัน

English-Thai: Nontri Dictionary
vouch(vi) รับประกัน, ยืนยัน, สนับสนุน, รับรอง
voucher(n) ผู้รับประกัน, ใบเสร็จรับเงิน, ผู้รับรอง, ใบสำคัญ, ใบรับรอง
vouchsafe(vi) ถ่อมตัวลงมา, ลดตัวลง, ยอมรับ
vouchsafe(vt) อนุญาต, ยอมให้, มอบให้
avouch(vt) รับผิดชอบ, ยอมรับ, รับรอง, รับประกัน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
vouchเรียก, เรียกมาเป็นพยาน, เรียกมาให้คำรับรอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voucher specimenตัวแทนตัวอย่าง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Voucherใบสำคัญ [การบัญชี]
Voucher registerทะเบียนใบสำคัญจ่าย [การบัญชี]
Voucher systemระบบในสำคัญจ่าย [การบัญชี]
Vouchingการตรวจสอบใบสำคัญ [การบัญชี]

WordNet (3.0)
vouch(v) give personal assurance; guarantee
vouch(v) summon (a vouchee) into court to warrant or defend a title
vouch(v) give supporting evidence
vouchee(n) (law) a person called into court to defend a title
voucher(n) someone who vouches for another or for the correctness of a statement, Syn. verifier
voucher(n) a document that serves as evidence of some expenditure
vouchsafe(v) grant in a condescending manner
guarantee(v) give surety or assume responsibility, Syn. vouch

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Vouchv. i. 1. To bear witness; to give testimony or full attestation. [ 1913 Webster ]

He will not believe her until the elector of Hanover shall vouch for the truth of what she has . . . affirmed. Swift. [ 1913 Webster ]

2. To assert; to aver; to declare. Shak. [ 1913 Webster ]

Vouchn. Warrant; attestation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The vouch of very malice itself. Shak. [ 1913 Webster ]

Vouchv. t. [ imp. & p. p. Vouched p. pr. & vb. n. Vouching. ] [ OE. vouchen, OF. vochier to call, fr. L. vocare to call, fr. vox, vocis, voice. See Voice, and cf. Avouch. ] [ 1913 Webster ]

1. To call; to summon. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

[ They ] vouch (as I might say) to their aid the authority of the writers. Sir T. Elyot. [ 1913 Webster ]

2. To call upon to witness; to obtest. [ 1913 Webster ]

Vouch the silent stars and conscious moon. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. To warrant; to maintain by affirmations; to attest; to affirm; to avouch. [ 1913 Webster ]

They made him ashamed to vouch the truth of the relation, and afterwards to credit it. Atterbury. [ 1913 Webster ]

4. To back; to support; to confirm; to establish. [ 1913 Webster ]

Me damp horror chilled
At such bold words vouched with a deed so bold. Milton. [ 1913 Webster ]

5. (Law) To call into court to warrant and defend, or to make good a warranty of title. [ 1913 Webster ]

He vouches the tenant in tail, who vouches over the common vouchee. Blackstone. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To obtest; declare; affirm; attest; warrant; confirm; asseverate; aver; protest; assure. [ 1913 Webster ]

Voucheen. (Law) The person who is vouched, or called into court to support or make good his warranty of title in the process of common recovery. Blackstone. [ 1913 Webster ]

Vouchern. 1. One who vouches, or gives witness or full attestation, to anything. [ 1913 Webster ]

Will his vouchers vouch him no more? Shak. [ 1913 Webster ]

The great writers of that age stand up together as vouchers for one another's reputation. Spectator. [ 1913 Webster ]

2. A book, paper, or document which serves to vouch the truth of accounts, or to confirm and establish facts of any kind; also, any acquittance or receipt showing the payment of a debt; as, the merchant's books are his vouchers for the correctness of his accounts; notes, bonds, receipts, and other writings, are used as vouchers in proving facts. [ 1913 Webster ]

3. (Law) (a) The act of calling in a person to make good his warranty of title in the old form of action for the recovery of lands. (b) The tenant in a writ of right; one who calls in another to establish his warranty of title. In common recoveries, there may be a single voucher or double vouchers. Blackstone. [ 1913 Webster ]

4. A document attesting to a credit against certain defined expenditures; a recipt for prepayment; -- often used in pre-arranged travel plans, to provide evidence of pre-payment of the cost of lodging, transportation, or meals. [ PJC ]

Vouchmentn. A solemn assertion. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Vouchorn. (Law) Same as Voucher, 3 (b). [ 1913 Webster ]

Vouchsafev. t. [ imp. & p. p. Vouchsafed p. pr. & vb. n. Vouchsafing. ] [ Vouch + safe, that is, to vouch or answer for safety. ] [ 1913 Webster ]

1. To condescend to grant; to concede; to bestow. [ 1913 Webster ]

If ye vouchsafe that it be so. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Shall I vouchsafe your worship a word or two? Shak. [ 1913 Webster ]

It is not said by the apostle that God vouchsafed to the heathens the means of salvation. South. [ 1913 Webster ]

2. To receive or accept in condescension. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Vouchsafev. i. To condescend; to deign; to yield; to descend or stoop. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Vouchsafe, O Lord, to keep us this day without sin. Bk. of Com. Prayer. [ 1913 Webster ]

Vouchsafe, illustrious Ormond, to behold
What power the charms of beauty had of old. Dryden. [ 1913 Webster ]

Vouchsafementn. The act of vouchsafing, or that which is vouchsafed; a gift or grant in condescension. Glanvill. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, that was a mistake. I can vouch for her.ฉันสามารถรับรองสำหรับเธอ เรา สนิทกันมาก Help! (1965)
You personally vouch for this guy?โดยส่วนตัวแล้วคุณรับรองชายคนนี้ได้หรือ? Mannequin (1987)
I'll vouch for that.ฉันรับประกัน Dead Silence (2007)
I'll vouch for that.ฉันรับรอง Dead Silence (2007)
-Well, you vouch for her, then. -Thank you.งั้นคุณรับผิดชอบเธอด้วยละกัน ขอบคุณ Music and Lyrics (2007)
You have anybody that can vouch for your whereabouts on the night of the 23rd and 27th?เราไม่เคยคุยกัน แต่ก็เคยเจอครับ คุณคิดว่าผู้ตายถูกฆาตกรรม เพราะมีสัมพันธ์กับแวมไพร์รึเปล่า Sparks Fly Out (2008)
I don't need your punk ass to vouch for me.ฉันไม่จำเป็นต้องให้ไอ้เด็กเมื่อวานซืน รับประกันฉันว่ะ Crazy Handful of Nothin' (2008)
Can anyone vouch for that?Yeah, well, he could have snuck out the back Power Trip (2008)
And all these men will vouch for me. I'm a saved man.คนในนี้ยืนยันให้ได้ ฉันไถ่บาป Fun Town (2008)
Relax, boys. I can vouch for Dr. Jones.ใจเย็นๆ ฉันสามารถรับประกันให้ดอกเตอร์โจนส์ Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
I can only vouch for your safety if you stayed out of the forest.ฉันรับรองความปลอดภัยให้เธอได้ ถ้าเธอยังอยู่นอกป่า The Secret of Moonacre (2008)
And I can personally vouch for what they're telling you.และฉันขอยืนยันในสิ่งที่พวกเขาพูด Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
vouchFather vouched for his friend.
vouchI can give you a copy of the report but I can't vouch for its accuracy.
vouchI vouch for his sincerity.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ใบสั่งจ่าย(n) voucher, See also: payment voucher, cheque, draft, Syn. คำสั่งจ่าย, Example: ใบสั่งจ่ายฉบับนี้ใส่จำนวนเงินไม่ถูกต้อง, Count Unit: ใบ, Thai Definition: หนังสือคำสั่งให้จ่ายเงินหรือสิ่งของ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใบเบิกเงิน[baiboēk ngoen] (n, exp) EN: cash voucher ; withdrawal slip
ใบสั่งจ่าย[baisangjāi] (n) EN: voucher ; check ; payment order  FR: reçu [ m ]
ฎีกา[dīkā] (n) EN: voucher ; request for a treasury payment
ค้ำประกันให้[khamprakan hai] (v, exp) EN: vouch for ; stand surety for
คูปอง[khūpøng] (n) EN: coupon ; voucher
ประกัน[prakan] (v) EN: bail out ; release on bail ; vouch for ; go bail for ; stand surety for

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
vouch
vouched
voucher
vouchers
vouching

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
vouch
vouched
voucher
vouches
vouchers
vouching
vouchsafe
vouchsafed
vouchsafes
vouchsafing

Japanese-English: EDICT Dictionary
ギフト券[ギフトけん, gifuto ken] (n) gift certificate; gift voucher [Add to Longdo]
バウチャー[baucha-] (n) voucher [Add to Longdo]
バウチャーシステム[baucha-shisutemu] (n) voucher system [Add to Longdo]
起票[きひょう, kihyou] (n, vs) issue of a voucher [Add to Longdo]
証票[しょうひょう, shouhyou] (n) certificate; voucher; chit [Add to Longdo]
証憑[しょうひょう, shouhyou] (n) documented evidence (contract, voucher, etc.) [Add to Longdo]
折り紙を付ける;折紙を付ける[おりがみをつける, origamiwotsukeru] (exp, v1) (See 太鼓判を押す) to guarantee (someone's ability or the quality of their work); to vouch for; to endorse [Add to Longdo]
伝票[でんぴょう, denpyou] (n) chit; sales slip; voucher; (P) [Add to Longdo]
予約券[よやくけん, yoyakuken] (n) reservation slip; reservation voucher [Add to Longdo]
裏打ち[うらうち, urauchi] (n, vs) (1) lining; backing; (2) vouching for [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top