strange | (adj) แปลก, See also: ประหลาด, ผิดธรรมดา, ผิดแปลก, Syn. abnormal, odd, uncommon | strange | (adj) แปลกหน้า, See also: ไม่คุ้นเคย, ไม่เคยชิน, Syn. unfamiliar, unknouwn | strange | (adj) ต่างถิ่น, See also: ต่างประเทศ, แปลกถิ่น, ต่างด้าว, Syn. alien, exotic, foreign | stranger | (n) คนแปลกหน้า, See also: คนต่างถิ่น, คนไม่รู้จัก, Syn. alien, outlander | stranger | (n) คนที่มาใหม่, See also: คนที่เพิ่งมาเป็นครั้งแรก, Syn. newcomer | stranger | (n) แขก, See also: แขกแปลกหน้า, Syn. guest, visitor | strangely | (adv) น่าแปลก, See also: น่าแปลก, น่าประหลาด, ผิดปกติ, Syn. oddly, queerly, unusually |
|
| strange | (สแทรนจฺ) adj. แปลก, ประหลาด, ผิดแปลก, ผิดตา, แปลกหน้า, ไม่รู้จัก, ไม่คุ้นเคย, ไม่เคยชิน, คาดไม่ถึง, แปลกถิ่น, ต่างถิ่น. adv. แปลกประหลาด., See also: strangeness n., Syn. off, queer, unfamiliar | stranger | (สเทรน'เจอะ) n. คนแปลกหน้า, ผู้มาใหม่, ผู้ไม่คุ้นเคยกับบางสิ่ง, |
| strange | (adj) ประหลาด, แปลก, ผิดตา, ไม่คุ้นเคย, ต่างถิ่น | stranger | (n) คนแปลกหน้า, คนต่างแดน, คนต่างถิ่น, ชาวต่างประเทศ | estrange | (vt) ทำให้เหินห่าง, ทำให้บาดหมาง, ทำให้หมางเมิน | estrangement | (n) ความเหินห่าง, ความบาดหมาง, ความหมางเมิน |
|
| | Of course, being in a strange place like that, | ของหลักสูตรการอยู่ในสถานที่ แปลกเช่นนั้น Pinocchio (1940) | But sometimes in my dreams, I do go back to the strange days of my life which began for me in the South of France. | เเต่บางครั้งในความฝันของฉัน... ฉันได้ย้อนกลับไป ถึงช่วงเวลาที่เเปลกประหลาดในชีวิตของฉัน... Rebecca (1940) | - Well, never mind. I always did say that Englishmen have strange tastes. | ช่างเถอะ ฉันพูดอยู่เสมอว่า ผู้ชายอังกฤษมีรสนิยมแปลกๆ Rebecca (1940) | Why not? There was only a cottage down there and a strange man who... | ทําไมละคะ ก็มีเเค่กระท่อมเเละชายเเปลกหน้า-- Rebecca (1940) | And we know how to deal with it in our part of the world, strange as it may seem to you. | เเละเรารู้ว่าจะจัดการกับคนเเบบนี้ยังไง คุณฟังเเล้วอาจจะไม่เข้าใจ Rebecca (1940) | A strange grass covers the paths once trod by inmates. | ทางเดินที่นักโทษชาวยิวเคยเดินย่ำ ก็แปลกตาไปด้วยหญ้าที่ปกคลุมอยู่ Night and Fog (1956) | But these strange 70-pound workers are unreliable. | แต่พวกคนงานหนัก 70 ปอนด์พวกนี้ ไว้ใจไม่ได้หรอก Night and Fog (1956) | Who among us keeps watch from this strange watchtower to warn of the arrival of our new executioners? | แล้วต่อไปนี้ ใครจะดูแลเรา? และเตือนผู้มาเยือนถึงนักฆ่าพวกใหม่ Night and Fog (1956) | Some pretty strange people work there. Well, not strange, really. | บางคนสวยแปลกทำงานที่นั่น ก็ไม่แปลกจริงๆ 12 Angry Men (1957) | India is a hot, strange country, full of wily Pathans up to wily things. | มันเต็มไปด้วยเขี้ยวลากดิน ปาทาน และพวกเขากำลังทำสิ่งที่เขี้ยว ลากดิน ซึ่งเป็นเหตุผลที่ฉันมักจะสวม ใส่สเปอร์ส How I Won the War (1967) | It's a strange thought to think that this will be the last world war fought by civilians. | มันเป็นความคิดที่แปลกที่จะคิด ว่านี่ อาจจะเป็นสงครามโลกครั้งที่ ผ่านมา ต่อสู้กับพลเรือน How I Won the War (1967) | The strange thing is, I agree, there was a good reason for fighting the war. | สิ่งที่แปลกก็คือว่าจริงๆ สิ่งที่แปลกก็คือว่าฉันยอมรับว่า มี เป็นเหตุผลที่ดีสำหรับการต่อสู้ สงคราม How I Won the War (1967) |
| | แปลกใหม่ | (adj) strange, See also: new, novel, exotic, alien, unknown, Example: ในยามที่เกิดภาวะวิกฤติมักจะมีสิ่งแปลกใหม่ผุดขึ้นมาอยู่เสมอ, Thai Definition: ที่แตกต่างไปจากที่เคยมี และไม่เคยเกิดขึ้นหรือมีมาก่อน | พิสดาร | (adj) strange, See also: queer, particular, odd, bizarre, eccentric, weird, zany, Syn. แปลก, ประหลาด, พิลึก, ชอบกล, พิลึกพิลั่น, Example: เธอฟังเรื่องที่แสนจะพิสดารของเขาหรือยัง, Thai Definition: แปลกพิลึก, ไม่เหมือนธรรมดา | คนจร | (n) stranger, See also: alien, foreigner, Syn. คนแปลกหน้า, Example: มีคนจรเข้ามาในหมู่บ้านเราคนหนึ่ง ช่วยกันจับตาดูให้ดี, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง | พันลึก | (adj) strange, See also: queer, odd, Syn. พิลึก, แปลก, พันลึกพันลือ, Example: ครอบครัวของเขาเป็นครอบครัวมหัศจรรย์พันลึก ประเภทนิยมความรุนแรงกันทั้งครอบครัว, Thai Definition: แปลกไปจากธรรมดา | พิกล | (adv) strange, See also: queerly, bizarrely, weirdly, Syn. แปลก, พิลึก, ประหลาด, Ant. ปกติ, ธรรมดา, Example: น้องเธอชอบทำอะไรพิกลไม่ค่อยจะเหมือนชาวบ้านเขาสักเท่าไหร่, Thai Definition: ผิดปกติ, แปลกไปจากธรรมดา | พิกล | (adj) queer, See also: strange, odd, bizarre, weird, Syn. แปลก, พิลึก, ประหลาด, Ant. ปกติ, ธรรมดา, Example: เขาเป็นคนพิกลบ้าๆ บอๆ คงจะเรียนมากไปมั้ง, Thai Definition: ที่ผิดปกติ, ที่แปลกไปจากเดิม | พิสดาร | (adj) queer, See also: strange, odd, uncommon, unusual, particular, extraordinary, Syn. แปลก, พิลึก, ประหลาด, Example: เขาเสริมความแกร่งให้กับนกด้วยอาหารสูตรพิสดารกว่าคนเลี้ยงนกอื่นๆ, Thai Definition: ที่ผิดปกติ, ที่แปลกประหลาดไปจากธรรมดา, Notes: (ปาก) | แปลก | (adj) strange, Syn. ประหลาด, Example: เมื่อวานมีเรื่องแปลกเกิดขึ้นในหมู่บ้าน, Thai Definition: แตกต่างไปจากที่เคยคิด เคยรู้ เคยเห็น | แปลกถิ่น | (adj) strange to the place, See also: new to the place, Syn. แปลกที่, Example: ตามแนวชายแดน มีพวกคนแปลกถิ่นที่อพยพเข้ามาในเขตไทยเป็นจำนวนมาก, Thai Definition: ที่ไม่ใช่สมาชิกของถิ่นที่อยู่ปัจจุบัน | แปลกประหลาด | (adj) strange, See also: odd, uncommon, queer, weird, peculiar, Syn. พิศดาร, เพี้ยน, พิลึก, ผิดปกติ, Ant. ธรรมดา, ปกติ, Example: คนบ้านนี้มีรสนิยมแปลกประหลาดไม่เหมือนชาวบ้านเขา, Thai Definition: ที่ผิดปกติหรือมิได้คิดคาดหมายว่าจะเป็นไปได้ |
| บ้องแบ๊ว | [bǿngbaēo] (adj) EN: funny ; strange ; queer ; laughable | ชอบกล | [chøpkon] (adj) EN: strange ; peculiar ; queer ; odd FR: original ; curieux ; particulier | ชอบมาพากล | [chøpmāphākon] (adj) EN: strange | เหินห่าง | [hoēnhāng] (v) EN: become estranged ; become distant ; keep sb. at a distance FR: se distancier ; aliéner | จากกัน | [jāk kan] (v, exp) EN: be separated ; part from ; break up with ; diverge from ; be estranged with ; divide from FR: se quitter ; se séparer ; se diviser | คนจร | [khonjøn] (n, exp) EN: stranger ; alien ; foreigner ; passer-by | คนนอก | [khon nøk] (n) EN: outsider ; stranger FR: étranger [ m ] | คนต่างถิ่น | [khon tāngthin] (n, exp) EN: stranger | ความไม่ชอบมาพากล | [khwām maichøpmāphākøn] (n) EN: suspiciousness ; strangeness ; oddness ; queerness ; peculiarity | ความผิดปกติ | [khwām phitpakati = khwām phitpokkati] (n, exp) EN: strangeness ; abnormality ; queerness ; peculiarity ; disorder FR: anomalie [ f ] |
| | | 奇 | [qí, ㄑㄧˊ, 奇] strange; odd; weird; wonderful #1,876 [Add to Longdo] | 奇怪 | [qí guài, ㄑㄧˊ ㄍㄨㄞˋ, 奇 怪] strange; odd #2,740 [Add to Longdo] | 陌生 | [mò shēng, ㄇㄛˋ ㄕㄥ, 陌 生] strange; unfamiliar #4,591 [Add to Longdo] | 诡异 | [guǐ yì, ㄍㄨㄟˇ ㄧˋ, 诡 异 / 詭 異] strange; weird #10,126 [Add to Longdo] | 怪人 | [guài rén, ㄍㄨㄞˋ ㄖㄣˊ, 怪 人] strange person; eccentric #20,472 [Add to Longdo] | 怪事 | [guài shì, ㄍㄨㄞˋ ㄕˋ, 怪 事] strange occurances #22,856 [Add to Longdo] | 生人 | [shēng rén, ㄕㄥ ㄖㄣˊ, 生 人] stranger #23,415 [Add to Longdo] | 聊斋志异 | [Liáo zhāi Zhì yì, ㄌㄧㄠˊ ㄓㄞ ㄓˋ ㄧˋ, 聊 斋 志 异 / 聊 齋 志 異] Strange Stories from a Chinese Studio; lit. Supernatural tales from a verbose studio; Qing dynasty book of tales of the supernatural by Pu Songling 蒲松齡|蒲松龄 #70,088 [Add to Longdo] | 咄咄怪事 | [duō duō guài shì, ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄛ ㄍㄨㄞˋ ㄕˋ, 咄 咄 怪 事] strange; absurd; paradoxical; extraordinary #81,435 [Add to Longdo] | 怪声怪气 | [guài shēng guài qì, ㄍㄨㄞˋ ㄕㄥ ㄍㄨㄞˋ ㄑㄧˋ, 怪 声 怪 气 / 怪 聲 怪 氣] strange voice; affected manner of speaking #125,816 [Add to Longdo] |
| | 他人 | [たにん(P);あだびと, tanin (P); adabito] (n) another person; unrelated person; outsider; stranger; (P) #469 [Add to Longdo] | 異 | [い, i] (n, adj-na) (1) difference (of opinion); (adj-na) (2) strange; odd; unusual; (pref) (3) different #2,859 [Add to Longdo] | 変(P);變(oK) | [へん, hen] (adj-na, n) (1) strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy; (2) unexpected; (3) change; (4) incident; disturbance; disaster; accident; (n-pref) (5) (See 変ロ短調) flat (music); (P) #3,335 [Add to Longdo] | 味 | [み, mi] (adj-na, n) (1) flavor; flavour; taste; (2) charm; style; (3) experience; (adj-na) (4) (See 味な) smart; clever; witty; strange; (P) #3,646 [Add to Longdo] | 不思議 | [ふしぎ, fushigi] (adj-na, n) wonder; miracle; strange; mystery; marvel; curiosity; (P) #4,515 [Add to Longdo] | 乙 | [きのと, kinoto] (adj-na, n) (1) second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); the latter; (2) strange; quaint; stylish; chic; spicy; queer; witty; tasty; romantic; (exp) (3) (abbr) (sl) (See 御疲れ様) thank you; goodbye; goodnight; (P) #4,981 [Add to Longdo] | 奇妙 | [きみょう, kimyou] (adj-na, n) strange; queer; curious; (P) #5,984 [Add to Longdo] | 妙 | [みょう, myou] (adj-na, n) (1) (uk) strange; unusual; (2) (something) superb; (something) excellent; (P) #5,988 [Add to Longdo] | 珍 | [ちん, chin] (adj-na, n) rare; curious; strange; (P) #6,284 [Add to Longdo] | 奇 | [き, ki] (adj-na, n) strange; unconventional #6,385 [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Strange \Strange\, a. [Compar. {Stranger}; superl. {Strangest}.]
[OE. estrange, F. ['e]trange, fr. L. extraneus that is
without, external, foreign, fr. extra on the outside. See
{Extra}, and cf. {Estrange}, {Extraneous}.]
1. Belonging to another country; foreign. "To seek strange
strands." --Chaucer.
[1913 Webster]
One of the strange queen's lords. --Shak.
[1913 Webster]
I do not contemn the knowledge of strange and divers
tongues. --Ascham.
[1913 Webster]
2. Of or pertaining to others; not one's own; not pertaining
to one's self; not domestic.
[1913 Webster]
So she, impatient her own faults to see,
Turns from herself, and in strange things delights.
--Sir J.
Davies.
[1913 Webster]
3. Not before known, heard, or seen; new.
[1913 Webster]
Here is the hand and seal of the duke; you know the
character, I doubt not; and the signet is not
strange to you. --Shak.
[1913 Webster]
4. Not according to the common way; novel; odd; unusual;
irregular; extraordinary; unnatural; queer. "He is sick of
a strange fever." --Shak.
[1913 Webster]
Sated at length, erelong I might perceive
Strange alteration in me. --Milton.
[1913 Webster]
5. Reserved; distant in deportment. --Shak.
[1913 Webster]
She may be strange and shy at first, but will soon
learn to love thee. --Hawthorne.
[1913 Webster]
6. Backward; slow. [Obs.]
[1913 Webster]
Who, loving the effect, would not be strange
In favoring the cause. --Beau. & Fl.
[1913 Webster]
7. Not familiar; unaccustomed; inexperienced.
[1913 Webster]
In thy fortunes am unlearned and strange. --Shak.
[1913 Webster]
Note: Strange is often used as an exclamation.
[1913 Webster]
Strange! what extremes should thus preserve the
snow
High on the Alps, or in deep caves below.
--Waller.
[1913 Webster]
{Strange sail} (Naut.), an unknown vessel.
{Strange woman} (Script.), a harlot. --Prov. v. 3.
{To make it strange}.
(a) To assume ignorance, suspicion, or alarm, concerning
it. --Shak.
(b) To make it a matter of difficulty. [Obs.] --Chaucer.
{To make strange}, {To make one's self strange}.
(a) To profess ignorance or astonishment.
(b) To assume the character of a stranger. --Gen. xlii. 7.
[1913 Webster]
Syn: Foreign; new; outlandish; wonderful; astonishing;
marvelous; unusual; odd; uncommon; irregular; queer;
eccentric.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Strange \Strange\, v. i.
1. To be estranged or alienated. [Obs.]
[1913 Webster]
2. To wonder; to be astonished. [Obs.] --Glanvill.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Strange \Strange\, adv.
Strangely. [Obs.]
[1913 Webster]
Most strange, but yet most truly, will I speak. --Shak.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Strange \Strange\, v. t.
To alienate; to estrange. [Obs.]
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
strange
adj 1: being definitely out of the ordinary and unexpected;
slightly odd or even a bit weird; "a strange exaltation
that was indefinable"; "a strange fantastical mind";
"what a strange sense of humor she has" [syn: {strange},
{unusual}] [ant: {familiar}]
2: not known before; "used many strange words"; "saw many
strange faces in the crowd"; "don't let anyone unknown into
the house" [syn: {strange}, {unknown}]
3: relating to or originating in or characteristic of another
place or part of the world; "foreign nations"; "a foreign
accent"; "on business in a foreign city" [syn: {foreign},
{strange}] [ant: {native}]
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |