Search result for

sister

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sister-, *sister*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sister(n) น้องสาวหรือพี่สาว, Syn. stepsister, sibling, female sibling
sister(n) แม่ชี, Syn. nun, deaconess
sisterhood(n) ความเป็นพี่หรือน้องสาว
sister-in-law(n) พี่หรือน้องสะใภ้, See also: ภรรยาของพี่ชายหรือน้องชาย, พี่สาวหรือน้องสาวของคู่ครอง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sister(ซิส'เทอะ) n., adj. (เกี่ยวกับ) น้องสาว, พี่สาว, นางชี, น้องสะใภ้, นางพยาบาล, หัวหน้าพยาบาล, คำทักทายที่ใช้เรียกสตรี, สัตว์ตัวเมียท้องเดียวกัน vt. กระทำต่อเหมือนพี่สาวหรือน้องสาว
sister-in-law(ซิส'เทอะอินลอ) n. พี่หรือน้องสะใภ้, พี่ผัวน้องผัว (ที่เป็นหญิง) , พี่เมียน้องเมีย (ที่เป็นหญิง) pl. sisters-in-law
sisterhood(ซิส'เทอะฮูด) n. ความเป็นพี่สาวหรือน้องสาว, กลุ่มสตรี, กลุ่มนางชี, สมาคมสตรี, สมาคมทางศาสนาของสตร'
sisterly(ซิส'เทอะลี) adj. เหมือนพี่สาวน้องสาว, See also: sisterliness n.
half sisterพี่น้อง (ผู้หญิง) ที่ร่วมบิดาหรือร่วมมารดาเดียวกัน
whole sistern. พี่หรือน้องสาวที่มีบิดามารดาเดียวกัน
young sistern. น้องสาว

English-Thai: Nontri Dictionary
sister(n) น้องสาว, พี่สาว, นางชี, พี่น้อง, หัวหน้าพยาบาล
SISTER-IN-sister-in-law(n) น้องสะใภ้, พี่สะใภ้, น้องเมีย
sisterhood(n) คณะนางชี, ความเป็นพี่สาวหรือน้องสาว, สมาคมสตรี
sisterly(adj) เหมือนพี่สาว, เหมือนน้องสาว
stepsister(n) พี่เลี้ยง(หญิง)

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sister companyบริษัทในเครือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Sister Ship Clauseข้อกำหนดเรือพี่น้อง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Sister Citiesบ้านพี่เมืองน้อง หมายถึง ความตกลงระหว่างประเทศ หรือเมืองในประเทศที่ต่างกัน ในการที่จะสถาปนาเมืองในประเทศของแต่ละฝ่ายให้มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกันเป็น พิเศษ เช่น นครเชียงใหม่เป็นบ้านพี่เมืองน้องกับนครเซี่ยงไฮ้ หรือกรุงเทพฯ เป็นบ้านพี่เมืองน้องกับนครลอสแอนเจลิส [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All the time, whenever I meet anyone, Maxim's sister or even the servants, ตลอดเวลาไม่ว่าจะพบกับใคร แม้กระทั่งพี่สาวเเม็กซิมหรือพวกคนใช้ Rebecca (1940)
Until this moment you were safe because my sister was chosen and no other could be sacrificed to Kaili.จนถึงขณะนี้คุณมีความปลอดภัย เพราะว่าน้องสาวของฉันได้รับการ คัดเลือก และไม่มีการอื่น ๆ ที่อาจจะมีการ เสียสละเพื่อ ไคยีลี Help! (1965)
Now my sister is safe and rises up.ตอนนี้น้องสาวของฉันมีความ ปลอดภัยและลุกขึ้น Help! (1965)
If you touch my sister again, I'll kill you.ถ้าคุณสัมผัสน้องสาวของฉันอีกครั้งฉันจะฆ่าคุณ The Godfather (1972)
Your sister wants to ask you something.Your sister wants to ask you something. The Godfather (1972)
Do you think I'd make my sister a widow?Do you think I'd make my sister a widow? The Godfather (1972)
One day, my sister asked if I knew Professor Gentileหนึ่งวัน, พี่สาว, น้องสาวของฉันที่ถาม if I ศาสตราจารย์ที่รู้เกี่ยวกับคนที่ไม่ใช่ยิว Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
"Your sister will do that."พี่สาว,น้องสาวของคุณ .จะทำสิ่งสิ่งนั่น Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
"I've shown your sister and girls of your age"ฉัน'เคยแสดงพี่สาว,น้องสาวของคุณ . and girls ของอายุของคุณ . Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I was nine when my sister took me to Milan to meet Signora Calzettiฉันเก้าเมื่อพี่สาว, น้องสาวของฉันหยิบฉัน to Milan ที่จะพบมาดาม Calzetti Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
My sister knew an official in the Controller's officeพี่สาว, น้องสาวของฉันที่รู้ official in สำนักงานของผู้ควบคุม Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
My sister told me he'd only to see her dirty arse and he ejaculatedพี่สาว, น้องสาวของฉันที่บอกฉัน... ...เขา'ควรจะการดูเท่านั้น arse and สกปรกของเธอ . ที่เขาพูดออกมาอย่างกะทันหันและสั้นๆ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sisterAlice wasn't listening to her sister.
sisterAlmost all people don't think that we are sisters.
sisterA nephew is a son of one's brother or sister.
sisterA niece is a daughter of one's brother or sister.
sisterAnn has no sister.
sisterAnn sang a lullaby for her little sister.
sisterApart from my sister, my family doesn't watch TV.
sisterA photo of my sister's.
sisterAs a matter of fact, she is my sister.
sisterAs soon as I got home, my sister went out.
sisterBecause she takes after her sister, I cannot tell one from the other.
sisterBeth accused her sister, Sally, of tearing her scarf.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ภคินี(n) sister, See also: elder sister, younger sister, Syn. พี่หญิง, น้องหญิง, น้องสาว, Example: พระองค์ประสูติแต่พระมารดาที่เป็นภคินีต่างพระมารดาของพระเจ้าแผ่นดิน, Count Unit: คน, Thai Definition: พี่ผู้หญิง, น้องผู้หญิง, Notes: (บาลี - สันสกฤต)
นางพยาบาล(n) nurse, See also: sister, Syn. พยาบาล, Example: เป็นที่รู้กันดีอยู่ว่านางพยาบาลที่แผนกนี้ดุคนไข้มาก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ดูแลคนไข้
น้องสาว(n) younger sister, See also: sister, Syn. กนิษฐา, น้องหญิง, ขนิษฐา, Example: น้องสาวของฉันเรียนอยู่ที่วิทยาลัยครู, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้หญิงร่วมสายเลือด แต่เกิดทีหลัง

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sister
sisters
sister's
sisterhood
sister-in-law
sisters-in-law

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sister
sisters
sisterly
sisterhood
sister-in-law
sisters-in-law

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
姐妹[jiě mèi, ㄐㄧㄝˇ ㄇㄟˋ,  ] sisters #4,438 [Add to Longdo]
外甥[wài shēng, ㄨㄞˋ ㄕㄥ,  ] sister's son; wife's sibling's son #19,100 [Add to Longdo]
外甥女[wài sheng nǚ, ㄨㄞˋ ㄕㄥ˙ ㄋㄩˇ,   ] sister's daughter; wife's sibling's daughter #34,685 [Add to Longdo]
嫂嫂[sǎo sao, ㄙㄠˇ ㄙㄠ˙,  ] sister in law (husband's side) #39,746 [Add to Longdo]
妯娌[zhóu lǐ, ㄓㄡˊ ㄌㄧˇ,  ] sister-in-law #72,802 [Add to Longdo]
大姨子[dà yí zi, ㄉㄚˋ ㄧˊ ㄗ˙,   ] sister-in-law; wife's older sister #150,769 [Add to Longdo]
外甥女婿[wài sheng nǚ xu, ㄨㄞˋ ㄕㄥ˙ ㄋㄩˇ ㄒㄩ˙,    婿] sister's daughter's husband [Add to Longdo]
外甥媳妇[wài sheng xí fù, ㄨㄞˋ ㄕㄥ˙ ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ,     /    ] sister's son's wife [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schwesterfirma { f } | Schwesterfirmen { pl }sister company | sister companies [Add to Longdo]
Schwesternschiff { n } | Schwesternschiffe { pl }sister ship | sister ships [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
兄弟[きょうだい(P);けいてい, kyoudai (P); keitei] (n) (See ご兄弟) siblings; brothers and sisters; (P) #1,673 [Add to Longdo]
[いもうと, imouto] (n) (hum) younger sister; (P) #2,109 [Add to Longdo]
姉妹[しまい(P);きょうだい(ik), shimai (P); kyoudai (ik)] (n) sisters; (P) #2,133 [Add to Longdo]
[ねえ, nee] (n-suf) (1) (fam) (See 兄・にい) used after the name of someone who is an older sister figure; (n) (2) (See お姉さん) used with various honorifics to mean (older) sister #2,721 [Add to Longdo]
姉(P);姐[あね, ane] (n) (hum) older sister; elder sister; (P) #2,721 [Add to Longdo]
姉さん(P);姐さん[ねえさん(P);あねさん, neesan (P); anesan] (n) (1) (hon) (usu. 姉さん) elder sister; (2) (vocative) young lady; (3) (usu. 姐さん) miss (referring to a waitress, etc.); (4) (usu. 姐さん) ma'am (used by geisha to refer to their superiors); (P) #11,025 [Add to Longdo]
[エス, esu] (n) (1) (abbr) letter "S" (abbr. for sister, south, steam, etc.); (2) (abbr) (ant #12,349 [Add to Longdo]
兄妹[けいまい;きょうだい(ik), keimai ; kyoudai (ik)] (n) older brother and younger sister #13,002 [Add to Longdo]
[すばる;すまる;ぼう, subaru ; sumaru ; bou] (n) (See 二十八宿) Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters #15,000 [Add to Longdo]
シスター[shisuta-] (n) sister; (P) #16,559 [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Sister \Sis"ter\, v. t.
     To be sister to; to resemble closely. [Obs.] --Shak.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Sister \Sis"ter\, n. [OE. sister, fr. Icel. systir; also suster,
     from AS. sweostor, sweoster, swuster, akin to OFries.
     sweester, suster, LG. s["u]ster, suster, D. zuster, OS. &
     OHG. swestar, G. schwester, Icel. systir, Sw. syster, Dan.
     s["o]ster, Goth. swistar, Lith. ses?, Russ. sestra, Pol.
     siostra, L. soror, Skr. svasr. [root]298. Cf. {Cousin}.]
     1. A female who has the same parents with another person, or
        who has one of them only. In the latter case, she is more
        definitely called a half sister. The correlative of
        brother.
        [1913 Webster]
  
              I am the sister of one Claudio.       --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. A woman who is closely allied to, or assocciated with,
        another person, as in the sdame faith, society, order, or
        community. --James ii. 15.
        [1913 Webster]
  
     3. One of the same kind, or of the same condition; --
        generally used adjectively; as, sister fruits. --Pope.
        [1913 Webster]
  
     {Sister Block} (Naut.), a tackle block having two sheaves,
        one above the other.
  
     {Sister hooks}, a pair of hooks fitted together, the shank of
        one forming a mousing for the other; -- called also {match
        hook}.
  
     {Sister of charity}, {Sister of mercy}. (R. C. Ch.) See under
        {Charity}, and {Mercy}.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  sister
      n 1: a female person who has the same parents as another person;
           "my sister married a musician" [syn: {sister}, {sis}] [ant:
           {blood brother}, {brother}]
      2: (Roman Catholic Church) a title given to a nun (and used as a
         form of address); "the Sisters taught her to love God"
      3: a female person who is a fellow member of a sorority or labor
         union or other group; "none of her sisters would betray her"
      4: (slang) sometimes used as a term of address for attractive
         young women [syn: {baby}, {babe}, {sister}]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top