\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
simulate (ซิม'มิวเลท) vt.,adj. ลอกเลียน,เลียนแบบ,เล่นเป็นตัว, See also: simulative adj. simulatory adj., Syn. dissemble,pretend
dissimulate vt. ซ่อนเร้น,อำพราง,แกล้งทำ. vi. อำพราง., See also: dissimulative adj. ดูdissimulate dissimulator n. ดูdissimulate
simulate (vt) ปลอม,เสแสร้ง,เล่นเป็นตัว,ลอกเลียน
dissimulate (vt) เสแสร้ง,แกล้งทำ,ปิดบัง,ซ่อนเร้น,อำพราง
So we lower his body temperature to simulate a clinical death. งั้นเราจะลดอุณหภูมิร่างกายเขา เพื่อเลียนแบบความตาย Size Matters (2014)
We can simulate the sun. Ah. As long as it doesn't include the Internet, then I'm amenable. งั้นผมก็เห็นด้วย หยุดเถอะ The Midnight Ride (2013)
It'll use my browser history to simulate my usual online activity, so while S.H.I.E.L.D. thinks I'm trolling reddit and facebook with the laptop you gave me ... มันจะสร้างกิจกรรมออนไลน์ของฉัน จากประวัติเบราเซอร์ที่ฉันเคยเข้า ดังนั้นขณะที่ชีลด์คิดว่า ฉันกำลังเข้าเว็บเรดดิทหรือเล่นเฟซบุ๊ค ด้วยแล็ปท็อปที่เธอให้ฉัน... The Hub (2013)
This state-of-the-art mock locker room, or "mocker room," simulate s the conditions of an actual locker room. ที่ผ่านมาผมไม่โกนเองหรอก นี่คือห้องล็อกเกอร์ Mock นำสมัย หรือห้อง Mocker (คนเยาะเย้ย) ที่จำลองสถานการณ์ Economics of Marine Biology (2013)
Then you could feed the information through my CMR and we could simulate the LIDAR function on my suit. และ นายจะส่งผ่านข้อมูลท้งหมดผ่าน CMR ของฉัน และ เราสามารถจำลองการทำงาน ของ NLIDAR จากชุดของฉันได้ The Politics of Time (2012)
I'm able to simulate any of the study group and even a half-accurate Chang in over 7,000 unique situations. ฉันสามารถจำลองอะไรก็ตามของกลุ่มติวเรา และครึ่งหนึ่งของแชงได้ถึง 7,000 สถานการณ์ Virtual Systems Analysis (2012)
There are two interfaces that simulate a human mouth. มีระบบติดต่อคอม ที่จำลองปากของคน The Infestation Hypothesis (2011)
The contest today will simulate how you perform your bridesmaids duties under extreme duress. การแข่งขันวันนี้จะจำลอง ว่าพวกเธอจะทำหน้าที่เพื่อนเจ้าสาวอย่างไร ภายใต้สภาวะกดดันสุดๆ I Am Number Nine (2011)
And we came here to simulate the Big Bang. และเรามาที่นี่เพื่อจำลองบิ๊กแบง Is There an Edge to the Universe? (2011)
What we have here in our culture dishes with real, live, wet, squishy neurons with all their complexity, is immensely much more complicated than anything we can simulate on today's computers. สิ่งที่เรามีที่นี่ในอาหารวัฒนธรรมของ เรา กับความเป็นจริง, สด, เปียกเซลล์ ประสาทนุ่ม กับความซับซ้อนของพวกเขา ทั้งหมด Is There Life After Death? (2011)
When our computers get powerful enough, they could simulate massively complex worlds, including past eras of life on Earth. เมื่อเครื่องคอมพิวเตอร์ของเรา ได้รับที่มีประสิทธิภาพเพียงพอ พวกเขาสามารถจำลองโลก ที่ซับซ้อนอย่างหนาแน่น รวมทั้งในยุคที่ผ่าน มาของชีวิตบนโลก Is Time Travel Possible? (2010)
WHOSE ONLY PURPOSE IS TO SIMULATE THE UNIVERSE. ใช้กฎของนิวตันของแรงโน้ม ถ่วงและให้อาหารพวกเขา Beyond the Darkness (2010)
แบบจำลอง [n.] (baēpjamløng) EN: model ; scale model ; simulator ; mock-up FR: modèle [m] ; modèle réduit [m] ; simulate ur [m] ; dispositif de simulation [m]
เลียนแบบ [v.] (līenbaēp) EN: copy ; imitate ; mimic ; ape ; emulate ; mock ; simulate FR: imiter ; copier ; simuler
เสแสร้ง [v.] (sēsaēng) EN: pretend ; fake ; simulate FR: simuler ; affecter ; feinter ; déguiser
シミュレート [, shimyure-to] (n,vs) simulate [Add to Longdo]
疑似体験 [ぎじたいけん, gijitaiken] (n) simulate d experience; simulation [Add to Longdo]
循環風呂 [じゅんかんぶろ, junkanburo] (n) hot springs bath with simulate d natural water supply and drainage; closed-loop hot springs bath [Add to Longdo]
本番 [ほんばん, honban] (n) (1) performance; take; going before an audience or on-air; (2) game; season; crucial moment; (3) actual sexual intercourse (i.e. not simulate d); (P) [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Simulate \Sim"u*late\, a. [L. simulatus, p. p. of simulare to
simulate; akin to simul at the same time, together, similis
like. See {Similar}, and cf. {Dissemble}, {Semblance}.]
Feigned; pretended. --Bale.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Simulate \Sim"u*late\, v. t. [imp. & p. p. {Simulated}; p. pr. &
vb. n. {Simulating}.]
To assume the mere appearance of, without the reality; to
assume the signs or indications of, falsely; to counterfeit;
to feign.
[1913 Webster]
The Puritans, even in the depths of the dungeons to
which she had sent them, prayed, and with no simulated
fervor, that she might be kept from the dagger of the
assassin. --Macaulay.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
simulate
v 1: reproduce someone's behavior or looks; "The mime imitated
the passers-by"; "Children often copy their parents or
older siblings" [syn: {imitate}, {copy}, {simulate}]
2: create a representation or model of; "The pilots are trained
in conditions simulating high-altitude flights" [syn:
{model}, {simulate}]
3: make a pretence of; "She assumed indifference, even though
she was seething with anger"; "he feigned sleep" [syn:
{simulate}, {assume}, {sham}, {feign}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)