Search result for

officially

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -officially-, *officially*, official
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
officially(adv) อย่างเป็นทางการ, Syn. formally, Ant. informally, unofficially

English-Thai: Nontri Dictionary
officially(adv) ทางราชการ, อย่างเป็นทางการ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's on the Cherokee rolls and therefore is officially an Indian.เขามีเชื้อสายเชอโรกี และ เป็นชาวอินเดียนอย่างเป็นทางการ The Education of Little Tree (1997)
No family He was eight years old but officially he had never even been bornเขาอายุ 8 ขวบ แต่ตามทางการแล้ว The Legend of 1900 (1998)
Teacher Onizuka's return is officially announcedอาจารย์โอนิซึกะกลับมาแล้ว เป็นประกาศอย่างเป็นทางการ GTO (1999)
Guys, our money problems are over! We're officially on welfare.ทุกคน ปัญหาเรื่องเงินจะหมดไป \ ตอนนี้เราได้เงินสวัสดิการมาใช้แล้ว Death Has a Shadow (1999)
One, because it seems in a few minutes... that you will officially be the only survivor of this train wreck.อีกไม่กี่นาทีข้างหน้า คุณจะเป็นผู้รอดชีวิตคนเดียวในอุบัติเหตุนี้ Unbreakable (2000)
Whatever you did, you've been officially labeled a disturber of the peace.จะยังไงก็เถอะท่านถูกตราหน้า ว่าเป็นตัวป่วนก็แล้วกัน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Now this party officially sucks.เขารักเงินทองของเธอต่างหาก Valentine (2001)
Nell had it made, gave it to me the day she officially adopted me.เนลเก็บมันไว้และมอบให้ฉัน วันที่เธอรับฉันเป็นลูกบุญธรรม Metamorphosis (2001)
IMF, Financial support officially approvedIMF, Financial support officially approved Oldboy (2003)
We're officially in over our heads.จิตสำนึกบอกว่า การทำหน้าที่ของผมจบแล้ว Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Since you're officially married, love one another so we can see the fruit of your love.หลานก็แต่งงานอย่างเป็นทางการแล้วนะ รักกัน และหวังว่าคงจะเห็นผลผลิตในไม่ช้านะ My Little Bride (2004)
He's officially been dead for nine years.เขาเสียชีวิตไปแล้วเมื่อ 9 ปีที่แล้ว Mr. Monk and the Blackout (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
officiallyHe officially announced himself as a candidate.
officiallyLet us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded.
officiallyOfficially it is his responsibility, but in fact his secretary does all the work.
officiallyThe Japanese parliament today officially elected Ryoutarou Hashimoto as the country's 52nd prime minister.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อย่างเป็นทางการ(adv) officially, See also: formally, Ant. อย่างไม่เป็นทางการ, Example: การประชุมครม. ครั้งล่าสุดได้มีการแถลงอย่างเป็นทางการว่า ที่ประชุมมีมติให้ใช้การเลือกตั้งแบบแบ่งเขตเรียงเบอร์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตามทางการ[tām thāngkān] (adv) EN: officially  FR: officiellement

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
officially

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
officially

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
staatlich anerkanntofficially recognized; officially recognised [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
フライングゲット;フラッグゲット[furaingugetto ; furaggugetto] (n, vs) obtaining items such as books, CDs and DVDs before the date they officially go on sale (wasei [Add to Longdo]
フラゲ[furage] (n, vs) (abbr) (See フライングゲット) obtaining items such as books, CDs and DVDs before the date they officially go on sale (wasei [Add to Longdo]
実印[じついん, jitsuin] (n) officially registered seal [Add to Longdo]
実年[じつねん, jitsunen] (n) (1) (See 実年齢) one's actual age; (2) (See 中高年) one's fifties and sixties (now officially refered to as chukonen) [Add to Longdo]
人名用漢字[じんめいようかんじ, jinmeiyoukanji] (n) kanji officially for use in names [Add to Longdo]
青楼[せいろう, seirou] (n) (See 女郎屋, 妓楼) officially sanctioned brothel (Edo-period) [Add to Longdo]
天下御免;天下ご免[てんかごめん, tenkagomen] (n, adj-no) licensed; chartered; officially allowed; legitimate [Add to Longdo]
未公表[みこうひょう, mikouhyou] (n) not yet officially announced [Add to Longdo]
未届け[みとどけ, mitodoke] (n) failing to report; unreported; not officially registered (e.g. spouse) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Officially \Of*fi"cial*ly\, adv.
     By the proper officer; by virtue of the proper authority; in
     pursuance of the special powers vested in an officer or
     office; as, accounts or reports officially verified or
     rendered; letters officially communicated; persons officially
     notified.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  officially
      adv 1: in an official role; "officially, he is in charge";
             "officially responsible" [ant: {unofficially}]
      2: with official authorization; "the club will be formally
         recognized" [syn: {formally}, {officially}]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top