Search result for

notch

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -notch-, *notch*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
notch(n) รอยบาก, See also: รอยตัด, ช่อง, ร่อง, Syn. cleft, groove
notch(vt) ทำรอยบาก, See also: ทำให้เป็นช่องหรือร่อง, Syn. indent, nick
notched(adj) ซึ่งทำรอยบาก
notch up(phrv) บันทึก, See also: จดบันทึก, Syn. chalk up, clock up, log up

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
notch(นอทชฺ) n., v. (ทำ) บาก, รอยบาก, รอยตัด, ช่อง, ร่อง, Syn. cut, nick
topnotchadj. ชั้นหนึ่ง, เด็ด, อันดับหนึ่ง, Syn. first-rate

English-Thai: Nontri Dictionary
notch(n) รอยบาก, รอยเจาะ, ร่อง, ช่อง
notch(vt) เจาะ, ตัด, ทำให้เป็นร่อง, บาก, ทำให้เป็นช่อง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
notchหยัก, รอยบาก, รอยบุ๋ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
notchbackรถเก๋งท้ายหยัก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
notched weirnotched weir, ฝายบาก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The only reason we haven't taken it up a notch is because of friendship.มิตรภาพ? ผมนำคุณเข้าม รับรองคุณ Chapter Nineteen '.07%' (2007)
It's just another notch as the clock keeps ticking.มันก็เป็นแค่เครื่องหมายที่ใช้เตือนใจในขณะที่เข็มนาฬิกายังคงเดินต่อไป Eiga: Kurosagi (2008)
It is one notch looser than it used to be.รูเข็มขัดคุณ เลื่อนลงมากว่าที่มันจะเป็น The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Find some top notch people!หาคนที่อยู่ระดับท็อปมา! Episode #1.2 (2009)
It goes up a notch every time you talk to him, คุณมีรอยหยักที่หน้าทุกครั้ง เวลาคุณคุยกับเขา Dex Takes a Holiday (2009)
And ideally, just a notch underneathเอาเป็นว่าอยู่ในระดับเพื่อน ที่บางครั้งคุณสามารถมาช่วยเลี้ยงแมวให้ได้? Social Psychology (2009)
I made this notch to indicate optimal cleansing temperature for combination skin.ผมเคยทำเครื่องหมายไว้ตรงนี้ ซึ่งเป็นอุณหภูมิน้ำที่พอเหมาะ กับผิวผสม Home Economics (2009)
Thracians notch their hilts.พวกเทรเชี่ยนทำรอยเอาไว้ที่ด้ามมีด Delicate Things (2010)
They really stepped up a notch in terms of visual deliciousness.พวกมันดูดีขึ้นเป็นกอง สำหรับเชิงอรรถรสด้านภาพ Abed's Uncontrollable Christmas (2010)
Now they raise the power -- one more notch on the way up to 7 trillion volts.และพยายามที่จะ จับสายตาของฮิกส์ ตอนนี้พวกเขาเพิ่มอำนาจ What Are We Really Made Of? (2010)
Three deliberate misspellings and an obvious military lilt, which suggests that the writer is not a veteran but wants us to believe that he or she is-- so a notch or two less clever than he or she thinksสามคำ ที่สะกดผิดโดยเจตนา และมีจังหวะทำนองแบบทหาร แสดงว่าคนเขียนไม่ใช่อดีตทหาร Red Sky at Night (2010)
I'm just wondering if he's someone I could talk to like a human being, or if it's just another notch for him.- ใช่ ฉันก็กำลังแปลกใจอยู่ ถ้าเขาเป็นคนที่ฉันจะคุยด้วยได้ เหมือนอย่างคนที่มีคุณธรรม แล้วถ้ามันเป็นเพียงแค่ การสกิดแผลในใจของเขา Samaritan (2010)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หยัก(v) notch, See also: indent, cut notches, curve, curl, bend, be crooked, Example: เขาหยักหัวไม้เท้าให้เป็นปุ่ม, Thai Definition: เฉือนหรือควั่นให้เป็นรอยคอด, ทำให้เป็นรอยเป็นแง่
บาก(v) chip off, See also: notch, Syn. ถาก, กรีด, Example: เขาบากต้นไม้เป็นขั้นบันไดโดยใช้มีดด้ามยาวที่มีความคมมาก, Thai Definition: ใช้สิ่งมีคมฟันสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้เป็นแผล เป็นรอย หรือเป็นทางเข้าไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บาก[bāk] (n) EN: notch  FR: entaille [ f ] ; encoche [ f ]
บิ่น[bin] (v) EN: be nicked ; get nicked ; chip ; be chipped ; get chipped ; be notched  FR: ébrécher
แฉก[chaēk] (n) EN: prong ; notch ; v-shaped projection
แฉก[chaēk] (adj) EN: v-shaped ; serrated ; jagged ; forked ; pointed ; notched ; having sharp projections  FR: pointu
ชั้นหนึ่ง[chan neung] (adj) EN: first class ; first grade ; top-flight ; top-notch  FR: de première classe
ชั้นเยี่ยม[chan yīem] (adj) EN: first-class ; top-flight ; top-notch ; excellent ; super ; superb  FR: de première qualité ; excellent
เอก[ēk] (x) EN: first ; top ; principal ; chief ; first class ; first-rate ; top-notch ; leading ; without peer ; star  FR: principal ; premier ; de première classe ; de première catégorie
รอยบาก[røi bāk] (n) EN: notch  FR: entaille [ f ] ; encoche [ f ]
หยัก[yak] (v) EN: notch ; indent ; cut notches ; curve ; curl ; bend ; be crooked  FR: denteler ; cranter
หยัก[yak] (adj) EN: wavy ; serrated ; notched ; curly ; undulated  FR: denté ; cranté

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
notch
notched
notches
notches

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
notch
notched
notches
notching

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
刻痕[kè hén, ㄎㄜˋ ㄏㄣˊ, 刻 痕] notch #80,459 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Engpass { m }notch [ Am. ] [Add to Longdo]
Kerbe { f }; Aussparung { f }; Einschnitt { m }; Nut { f }; Nute { f }; Zahn { m }; Ausschnitt { m } | Kerben { pl }; Zähne { pl }notch | notches [Add to Longdo]
Kimme und Kornnotch and bead sights [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
一流[いちりゅう, ichiryuu] (adj-no, n) (1) first-class; top grade; foremost; top-notch; leading; (2) characteristic; peculiar; unique; (n) (3) school (e.g. of a performance art); (4) (also written as 一旒) one flag; one banner; one streamer; (P) #11,584 [Add to Longdo]
ぎざぎざ(P);ギザギザ[gizagiza (P); gizagiza] (adj-na, adj-no, n, adv) (on-mim) jagged; notched; corrugated; milled; serrated; (P) [Add to Longdo]
クシメ鏝[クシメごて, kushime gote] (n) (See 櫛目) notched trowel [Add to Longdo]
ノッチ[nocchi] (n) notch [Add to Longdo]
ノッチドラペル[nocchidoraperu] (n) notched lapel [Add to Longdo]
ノッチバック[nocchibakku] (n) notchback [Add to Longdo]
ノッチフィルタ[nocchifiruta] (n) notch-filter [Add to Longdo]
一刻み[ひときざみ, hitokizami] (n, adj-no) top-notch [Add to Longdo]
一流大学[いちりゅうだいがく, ichiryuudaigaku] (n, adj-no) top-notch university [Add to Longdo]
紅葉卸し;紅葉おろし[モミジオロシ;もみじおろし, momijioroshi ; momijioroshi] (n) whole daikon with a chile pepper notched inside and then grated; grated daikon and grated carrot mixed together [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Notch \Notch\, v. t. [imp. & p. p. {Notched} (n[o^]cht); p. pr.
     & vb. n. {Notching}.]
     1. To cut or make notches in; to indent; also, to score by
        notches; as, to notch a stick.
        [1913 Webster]
  
     2. To fit the notch of (an arrow) to the string.
        [1913 Webster]
  
              God is all sufferance; here he doth show
              No arrow notched, only a stringless bow. --Herrick.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Notch \Notch\ (n[o^]ch), n. [Akin to nock; cf. OD. nock, OSw.
     nocka. Cf. {Nick} a notch.]
     [1913 Webster]
     1. A hollow cut in anything; a nick; an indentation.
        [1913 Webster]
  
              And on the stick ten equal notches makes. --Swift.
        [1913 Webster]
  
     2. A narrow passage between two elevations; a deep, close
        pass; a defile; as, the notch of a mountain.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  notch
      n 1: a V-shaped indentation; "mandibular notch"
      2: the location in a range of mountains of a geological
         formation that is lower than the surrounding peaks; "we got
         through the pass before it started to snow" [syn: {pass},
         {mountain pass}, {notch}]
      3: a V-shaped or U-shaped indentation carved or scratched into a
         surface; "there were four notches in the handle of his
         revolver"
      4: a small cut [syn: {notch}, {nick}, {snick}]
      v 1: cut or make a notch into; "notch the rope"
      2: notch a surface to record something

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top