|
| Minister | (n) รัฐมนตรี | minister | (n) พระผู้สอนศาสนา (ในศาสนาคริสต์), See also: พระ, นักเทศน์, นักบวช, Syn. clergyman, priest, Ant. layperson, layman | minister | (n) รัฐมนตรี, See also: นักการฑูต, Syn. cabinet member, ambassdor, consul, high officer | minister | (vi) ทำหน้าที่เป็นพระ | minister | (vt) คอยดูแล, See also: ให้ความช่วยเหลือ, ปรนนิบัติ | minister to | (phrv) รับใช้, See also: ช่วยเหลือ | ministerial | (adj) เกี่ยวกับพระ, See also: ของพระ, Syn. pastoral, ecclesiastical | ministerial | (adj) เกี่ยวกับรัฐมนตรี, See also: เกี่ยวกับกระทรวง, Syn. magisterial, official | ministering | (n) การดูแล, See also: การช่วยเหลือ, Syn. aiding, assisting | ministerially | (adv) ทางพระ |
|
| minister | (มิน'นิสเทอะ) n. พระ, รัฐมนตรี vi. ทำหน้าที่เป็นพระ, ช่วยเหลือ, รับใช้, ทำให้เกิดขึ้น. vt. จัดการ, จัดให้มี, Syn. priest | ministerial | (มินนิสเทีย'เรียล) adj. เกี่ยวกับพระ, เกี่ยวกับรัฐมนตรี, เกี่ยวกับการรับใช้ เป็นเครื่องมือ | administer | (แอดมิน' นิสเทอะ) vt., vi. จัดการ, ดำเนินการ, บริหาร, ส่งเสริม, บำรุง, เสนอ |
|
| minister | (n) ทูต, พระ, รัฐมนตรี, ผู้รับใช้ | minister | (vi) ช่วยเหลือ, ปรนนิบัติ, รับใช้, ทำนุบำรุง, ให้, จัดการให้ | ministerial | (adj) เกี่ยวกับทูต, เกี่ยวกับรัฐมนตรี, เป็นเครื่องมือ | administer | (vt) จัดการ, บริหาร, ปกครอง, อำนวยการ, ให้, เป็นประโยชน์ | PRIME prime minister | (n) นายกรัฐมนตรี, อัครมหาเสนาบดี |
| minister | ๑. รัฐมนตรี๒. อัครราชทูต๓. ศาสนาจารย์ (คริสต์ศาสนานิกายโปรเตสแตนต์) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | minister | ๑. รัฐมนตรี (ก. รัฐธรรมนูญ)๒. อัครราชทูต (ก. ระหว่างประเทศ)๓. ศาสนาจารย์ (ก. ปกครอง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | minister counsellor | อัครราชทูตที่ปรึกษา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | minister of state | รัฐมนตรี [ ดู Minister without Portfolio และ non departmental minister ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | minister plenipotentiary | อัครราชทูตผู้มีอำนาจเต็ม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | minister resident | อัครราชทูตประจำ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | Minister without Portfolio | รัฐมนตรีลอย [ ดู non departmental minister และ ดู minister of state ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | Minister without Portfolio | รัฐมนตรีที่มิได้ประจำตามกระทรวง, รัฐมนตรีลอย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | He now speaks to Field Marshal Herring, Minister of War. | รัฐมนตรีการสงคราม The Great Dictator (1940) | Now Herr Garbitsch, Minister of the Interior. | รมต.มหาดไทย The Great Dictator (1940) | Secretary of the Interior, Minister of Propaganda... | รมต.มหาดไทย รมต.จิตวิทยาโฆษาณา The Great Dictator (1940) | But those fortunate enough to remain alive will have the privilege of being used by our revered minister of science, the good Dr Zaius. | สําหรับมนุษย์ที่โชคดีรอดมา ก็จะได้รับสิทธิ์ ในการถูกใช้เพื่อการทดลอง Beneath the Planet of the Apes (1970) | Manifestations which you, if I might add, as minister of science have been unable to fathom. | ปรากฏการณ์ประหลาด ซึ่งคุณรัฐมนตรีวิทยาศาสตร์ ยังไม่สามารถอธิบายได้ Beneath the Planet of the Apes (1970) | As minister of science, it is my duty to find out whether some other form of life exists. | ฐานะรัฐมนตรีวิทยาศาสตร์ ฉันมีหน้าที่ค้นหาว่า... มีสิ่งมีชีวิตรูปแบบอื่นอีกมั้ย Beneath the Planet of the Apes (1970) | My next story is about the mania of Minister Missiroli | เรื่องราวถัดไปของฉันคือเกียวกับรัฐมนตรี mania of Missiroli Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | Only recently released from prison Mahatma Gandhi leaves Bombay on the SS Rajputana to attend the conference on Indian independence called by Prime Minister Ramsay MacDonald. | ทันทีที่ได้รับการปล่อยตัว มหาตมะ คานธีก็เดินทางจากบอมเบย์ โดยเรือ เอส.เอส. ราชภูฐานเพื่อร่วม Gandhi (1982) | The prime minister said the talks were both constructive and frank. | ท่านนายกฯกล่าวว่าการพูดคุย เป็นไปอย่างสร้างสรรค์และจริงใจ Gandhi (1982) | I want you to be the first prime minister of India to name your entire cabinet to make the head of every government department a Muslim. | ผมอยากให้คุณเป็นนายกรัฐมนตรี คนแรกของอินเดีย และแต่งตั้งคณะรมต.ของคุณเอง ให้รมต.ของทุกกระทรวงเป็นมุสลิม Gandhi (1982) | I'm Chattar Lal, Prime Minister to His Highness, the Maharaja of Pankot. | ฉัน Chattar ลาลนายกรัฐมนตรี ที่จะเสด็จ, มหาราชาแห่ง Pankot ของเขา Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | And with the confusion among members of parliament sparked by the comments of Finance Minister Takanashi during a recent parliament inquiry, there seems to be no compromise insight between the government and opposition. | และความสับสนในหมู่สมาชิกสภา จากคำพูดของ รัฐมนตรีคลัง ทาคานาชิ ระหว่างการตรวจสอบโดยสภา ดูเหมือนจะไม่มีทางประนีประนอมกัน ระหว่างรัฐบาลกับฝ่ายค้าน Akira (1988) |
| | รมต. | (n) minister, Syn. รัฐมนตรี | รมว. | (n) minister, Syn. รัฐมนตรีว่าการ | เสนาบดี | (n) minister, See also: chief official, high-ranked official, Syn. ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่, Example: การปกครองในสมัยก่อนของประเทศไทยแบ่งราชการออกเป็น 4 ส่วนคือ เวียง วัง คลัง นา และมีเสนาบดีเรียกว่าจตุสดมภ์กำกับราชการสนองพระเดชพระคุณ, Notes: (โบราณ) | รัฐมนตรี | (n) minister, See also: cabinet minister, Example: ข้าราชการประจำ ถ้าประสงค์จะเข้ารับหน้าที่เป็นรัฐมนตรี ต้องลาออกจากตำแหน่งข้าราชการประจำเสียก่อน, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้เป็นสมาชิกของคณะรัฐมนตรี รับผิดชอบร่วมกับคณะรัฐมนตรีในนโยบายทั่วไปของรัฐบาลในการบริหารราชการแผ่นดิน | เสนาบดี | (n) minister, See also: Secretary of State, Syn. เจ้ากระทรวง, Example: พระเจ้าลูกยาเธอกรมหลวงราชบุรีดิเรกฤทธิ์เสนาบดีกระทรวงยุติธรรมทรงมีคุณานุประการนับมากมายต่อการพัฒนาการศาลและกฎหมาย, Notes: (โบราณ) | อัครราชทูต | (n) minister, Example: เมื่อสมัยกรมขุนเพชรบูรณ์อินทราชัยยังทรงพระเยาว์อยู่นั้น ทรงถูกอัครราชทูตอังกฤษบริภาษใส่พระพักตร์, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้แทนรัฐบาลไปราชการชั่วคราว หรือประจำอยู่ในสำนักแห่งรัฐบาลอื่น, Notes: (โบราณ) | เจ้ากระทรวง | (n) minister, Example: บุคคลในพรรคชาติไทยที่ว่ามานี้ในอดีตก็เคยเป็นเจ้ากระทรวงใหญ่ๆ กันมาแล้ว, Thai Definition: ผู้บังคับบัญชากระทรวง ได้แก่ รัฐมนตรี และ ปลัดกระทรวง | บาทหลวง | (n) priest, See also: minister, Syn. นักบวช, หลวงพ่อ, Example: บาทหลวงในศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิกจะเป็นตัวแทนในการติดต่อกับพระเจ้า, Count Unit: รูป, Thai Definition: นักบวชหรือผู้สอนศาสนาในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก | ปฏิบัติ | (v) minister, See also: look after, Syn. ปรนนิบัติรับใช้, ดูแล, ปรนนิบัติ, Example: ลูกทุกคนต้องปฏิบัติต่อบิดามารดาเพื่อทดแทนบุญคุณ |
| | | 外交部长 | [wài jiāo bù zhǎng, ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ, 外 交 部 长 / 外 交 部 長] minister of foreign affairs #13,204 [Add to Longdo] | 功臣 | [gōng chén, ㄍㄨㄥ ㄔㄣˊ, 功 臣] minister who has given outstanding service #15,133 [Add to Longdo] | 部长会议 | [bù zhǎng huì yì, ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ, 部 长 会 议 / 部 長 會 議] minister level conference #22,637 [Add to Longdo] | 司徒 | [Sī tú, ㄙ ㄊㄨˊ, 司 徒] minister of education (hist.); two-character surname Situ #23,689 [Add to Longdo] | 部长级 | [bù zhǎng jí, ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ ㄐㄧˊ, 部 长 级 / 部 長 級] ministerial level (e.g. negotiations) #24,063 [Add to Longdo] | 内政部长 | [nèi zhèng bù zhǎng, ㄋㄟˋ ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ, 内 政 部 长 / 內 政 部 長] Minister of the Interior #28,290 [Add to Longdo] | 公使 | [gōng shǐ, ㄍㄨㄥ ㄕˇ, 公 使] minister; diplomat performing ambassadorial role in Qing times, before regular diplomatic relations #33,603 [Add to Longdo] | 相国 | [xiāng guó, ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄛˊ, 相 国 / 相 國] minister (during Warring States) #40,846 [Add to Longdo] | 户部尚书 | [hù bù shàng shū, ㄏㄨˋ ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ ㄕㄨ, 户 部 尚 书 / 戶 部 尚 書] Minister of Revenue (from the Han dynasty onwards) [Add to Longdo] | 争臣 | [zhēng chén, ㄓㄥ ㄔㄣˊ, 争 臣 / 爭 臣] minister not afraid to give forthright criticism [Add to Longdo] |
| | | 大臣 | [だいじん, daijin] (n) cabinet minister; (P) #1,046 [Add to Longdo] | 首相 | [しゅしょう, shushou] (n) Prime Minister; Chancellor (Germany, Austria, etc.); Premier; (P) #1,683 [Add to Longdo] | 相 | [そう, sou] (suf) minister of state #2,134 [Add to Longdo] | 総理 | [そうり, souri] (n, vs) prime minister; leader; overseer (of national affairs); president; (P) #3,790 [Add to Longdo] | 卿 | [きょう(P);けい, kyou (P); kei] (n-suf) (1) (きょう only) (hon) lord; sir; (n) (2) (See 律令制) state minister (i.e. under the ritsuryo system); (pn, adj-no) (3) (arch) (male) (hon) (esp. けい) you (in reference to someone of lower status); (P) #4,090 [Add to Longdo] | 司馬 | [しば, shiba] (n) (See 六卿) Minister of War (Zhou-dynasty China) #6,935 [Add to Longdo] | 牧師 | [ぼくし, bokushi] (n, adj-no) pastor; minister; clergyman; reverend; (P) #7,433 [Add to Longdo] | 閣僚 | [かくりょう, kakuryou] (n) cabinet ministers; (P) #7,536 [Add to Longdo] | 投与 | [とうよ, touyo] (n, vs) prescribing medicine; administering (medicine); (P) #8,594 [Add to Longdo] | 司祭 | [しさい, shisai] (n, adj-no) priest; minister; pastor #9,575 [Add to Longdo] |
| 厚生省 | [こうせいしょう, kouseishou] Ministerium_fuer_Soziales, Sozialministerium [Add to Longdo] | 厚相 | [こうしょう, koushou] Minister_fuer_soziale_Angelegenheiten [Add to Longdo] | 大臣 | [だいじん, daijin] Minister [Add to Longdo] | 宰相 | [さいしょう, saishou] Ministerpraesident, Premierminister [Add to Longdo] | 局長 | [きょくちょう, kyokuchou] Ministerialdirektor, Abteilungsleiter [Add to Longdo] | 相 | [そう, sou] MINISTER [Add to Longdo] | 相 | [そう, sou] Minister [Add to Longdo] | 総理大臣 | [そうりだいじん, souridaijin] Ministerpraesident [Add to Longdo] | 閣僚 | [かくりょう, kakuryou] Minister, Kabinettsmitglied [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Minister \Min"is*ter\, n. [OE. ministre, F. ministre, fr. L.
minister, orig. a double comparative from the root of minor
less, and hence meaning, an inferior, a servant. See 1st
{Minor}, and cf. {Master}, {Minstrel}.]
[1913 Webster]
1. A servant; a subordinate; an officer or assistant of
inferior rank; hence, an agent, an instrument.
[1913 Webster]
Moses rose up, and his minister Joshua. --Ex. xxiv.
13.
[1913 Webster]
I chose
Camillo for the minister, to poison
My friend Polixenes. --Shak.
[1913 Webster]
2. An officer of justice. [Obs.]
[1913 Webster]
I cry out the on the ministres, quod he,
That shoulde keep and rule this cit['e]. --Chaucer.
[1913 Webster]
3. One to whom the sovereign or executive head of a
government intrusts the management of affairs of state, or
some department of such affairs.
[1913 Webster]
Ministers to kings, whose eyes, ears, and hands they
are, must be answerable to God and man. --Bacon.
[1913 Webster]
4. A representative of a government, sent to the court, or
seat of government, of a foreign nation to transact
diplomatic business.
[1913 Webster]
Note: Ambassadors are classed (in the diplomatic sense) in
the first rank of public ministers, ministers
plenipotentiary in the second. "The United States
diplomatic service employs two classes of ministers, --
ministers plenipotentiary and ministers resident."
--Abbott.
[1913 Webster]
5. One who serves at the altar; one who performs sacerdotal
duties; the pastor of a church duly authorized or licensed
to preach the gospel and administer the sacraments.
--Addison.
[1913 Webster]
Syn: Delegate; official; ambassador; clergyman; parson;
priest.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Minister \Min"is*ter\, v. t. [imp. & p. p. {Ministered}; p. pr.
& vb. n. {Ministering}.] [OE. ministren, OF. ministrer, fr.
L. ministrare. See {Minister}, n.]
To furnish or apply; to afford; to supply; to administer.
[1913 Webster]
He that ministereth seed to the sower. --2 Cor. ix.
10.
[1913 Webster]
We minister to God reason to suspect us. --Jer. Taylor.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Minister \Min"is*ter\, v. i.
1. To act as a servant, attendant, or agent; to attend and
serve; to perform service in any office, sacred or
secular.
[1913 Webster]
The Son of man came not to be ministered unto, but
to minister. --Matt. xx.
28.
[1913 Webster]
2. To supply or to things needful; esp., to supply
consolation or remedies; as, to minister to the sick.
--Matt. xxv. 44.
[1913 Webster]
Canst thou not minister to a mind diseased? --Shak.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
minister
n 1: a person authorized to conduct religious worship;
"clergymen are usually called ministers in Protestant
churches" [syn: {curate}, {minister of religion},
{minister}, {parson}, {pastor}, {rector}]
2: a person appointed to a high office in the government;
"Minister of Finance" [syn: {minister}, {government
minister}]
3: a diplomat representing one government to another; ranks
below ambassador [syn: {minister}, {diplomatic minister}]
4: the job of a head of a government department
v 1: attend to the wants and needs of others; "I have to
minister to my mother all the time"
2: work as a minister; "She is ministering in an old parish"
From Latin-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-lat-eng]:
minister
1. aid; assistant; helper
2. aid; assistent; helper
3. boy; servant
From Swedish-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-swe-eng]:
minister
minister
From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:
Minister /miːnistr/
minister
From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:
minister /ministər/
minister
From Danish-English FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 [fd-dan-eng]:
minister
minister
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |