Search result for

lucky

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -lucky-, *lucky*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
lucky(adj) โชคดี, See also: มีโชค, เคราะห์ดี
lucky(adj) นำโชค, See also: ที่นำเคราะห์ดีมาให้, Syn. auspicious, propitious, favorable
lucky dip(idm) สถานการณ์ที่ไม่มีทางเลือก
lucky dog(sl) ผู้โชคดี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
lucky(ลัค'คี) adj. โชคดี, มีโชค, นำโชค, See also: luckiness n. ดูlucky, Syn. fortunate, auspicious
plucky(พลัค'คี) adj. กล้าหาญ, กล้า, ชัดแจ้ง., See also: pluckily adv. pluckiness n., Syn. brave
unlucky(อันลัค'คี) adj. โชคร้าย, เคราะห์ร้าย, เป็นลางร้าย, ไม่เป็นมงคล, ไม่สำเร็จ., See also: unluckily adv., Syn. ill-fated, hapless

English-Thai: Nontri Dictionary
lucky(adj) มีโชค, โชคดี, เฮง, เคราะห์ดี
HAPPY-GO-happy-go-lucky(adj) ตามยถากรรม, ตามบุญตามกรรม, สบายอกสบายใจ
plucky(adj) กล้า, กล้าหาญ, อาจหาญ
unlucky(adj) โชคร้าย, เคราะห์ร้าย

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Luckyโชคดี

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lucky you didn't break your neck.โชคดีที่คุณไม่หักคอตัวเองนะ The Great Dictator (1940)
We're lucky not to be home during the bad weather, aren't we?แต่เราก็โชคดีที่ไม่ต้องอยู่บ้าน ตอนช่วงอากาศไม่ดี ใช่มั้ยคะ Rebecca (1940)
How romantic. Who is the lucky lady?โรแมนติคจัง แล้วใครคือสาวผู้โชคดีล่ะคะ Rebecca (1940)
Somewhere in our midst, lucky Kapos still survive, reinstated officers and anonymous informers.ในความมืดมนนั้น คาโปว บางคนก็รอดจากสงคราม กลับเข้าไปในรัฐ โดยไม่รู้อีกแล้ว ว่าใครเป็นใคร Night and Fog (1956)
We were lucky to get a murder case. I figured us for an assault or burglary.เราโชคดีที่จะได้รับคดีฆาตกรรม ฉันคิดว่าเราสำหรับการโจมตีหรือการลักทรัพย์ 12 Angry Men (1957)
He's lucky he got it. Know what I mean?เขาโชคดีที่เขาได้รับมัน รู้ว่าสิ่งที่ฉันหมายความว่าอย่างไร 12 Angry Men (1957)
Eighty-five is a lucky number.แปดสิบห้าเป็นเลขนำโชค The Old Man and the Sea (1958)
No, no. You are in a lucky boat.คุณกำลังอยู่ในเรือโชคดี The Old Man and the Sea (1958)
But you are your father's and your mother's, and you are in a lucky boat.แต่คุณพ่อของคุณและแม่ของ คุณ และคุณอยู่ในเรือโชคดี The Old Man and the Sea (1958)
I am not lucky anymore.ฉันไม่ได้โชคดีอีกต่อไป The Old Man and the Sea (1958)
You are lucky to be chosen!คุณอยู่ครับโชคดีที่ได้รับเลือก แม่ของฉันจะให้ Help! (1965)
You're very lucky to have me so close when it happened.นายน่ะโชคดีที่ มีฉันอยู่ด้วยตอนเกิดเรื่อง The Good, the Bad and the Ugly (1966)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lucky60, 000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
luckyAren't you the lucky one?
luckyBut he was lucky.
luckyEven if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant. [ XXX ]
luckyFarmers made a lucky strike on estates.
luckyHe considered himself lucky.
luckyHe is more lucky than clever.
luckyHe succeeded, not because he made efforts, but because he happened to be lucky.
luckyHow lucky I am!
luckyHow lucky I am to meet you here!
luckyHow lucky to meet you here.
luckyHow lucky we are!

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เลขเด็ด(n) lucky number, See also: cool number, Example: นางได้เลขเด็ดมาจากเจดีย์ในวัด, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เลขที่เก็งด้วยความมั่นใจว่าจะถูกรางวัลสลากกินแบ่งรัฐบาล หรือหวยใต้ดิน
เคราะห์ดี(adj) lucky, See also: fortunate, Example: ลูกชาวบ้านถ้ามีโอกาสได้เรียนหนังสือที่วัดก็จัดว่าเป็นเด็กเคราะห์ดี
ศุภเคราะห์(n) auspicious planet or lucky star which means an auspicious day or moment, See also: lucky planet, auspicious sign, auspicious time, lucky day, Syn. คราวมงคล, คราวดี, โอกาสดี, Notes: (สันสกฤต)
เฮง(adj) fortunate, See also: lucky, Syn. โชคดี, เคราะห์ดี, Notes: (จีน)
คนมีโชค(n) lucky man, Syn. คนโชคดี, Ant. คนโชคร้าย, Example: เพราะเป็นคนมีโชคชีวิตเขาจึงไม่เคยตกอับ, Count Unit: คน
ธัญ(adj) fortunate, See also: lucky, blessed, prosperous, successful, Syn. มีโชค, Notes: (บาลี, สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โชคดี[chokdi] (v) EN: be lucky  FR: avoir de la chance ; être chanceux
โชคดี[chōkdī] (adj) EN: lucky  FR: chanceux
โชคไม่ดี[chōk mai dī] (v, exp) EN: have no luck ; have bad luck ; be unlucky ; have misfortune ; be unfortunate ; be luckless ; be ill-fated  FR: être malchanceux ; jouer de malchance
โชคไม่ดี[chōk mai dī] (adj) EN: luckless ; unlucky ; bad spell  FR: malchanceux
ได้ลาภ[dāi lāp] (v, exp) EN: be fortunate ; be lucky ; have a good luck ; be in luck  FR: avoir de la chance ; être chanceux
ดวงขึ้น[dūang kheun] (v) EN: be fortunate ; be lucky ; be in luck ; have good luck  FR: être chanceux
ฟลุก[fluk] (n) EN: lucky win ; fluke ; lucky chance  FR: coup de chance [ m ]
เฮง[heng] (adj) EN: fortunate ; lucky  FR: chanceux
ใจกล้า[jaiklā] (adj) EN: fearless ; bold ; brave ; daring ; plucky ; courageous ; valiant ; adventuresome
เคราะห์ดี[khrǿ dī] (v) EN: be lucky ; be fortunate  FR: avoir de la chance

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
lucky
luckyn
lucky's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
lucky

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
瑞[ruì, ㄖㄨㄟˋ, 瑞] lucky; auspicious; propitious; rayl (acoustical unit) #3,040 [Add to Longdo]
吉[jí, ㄐㄧˊ, 吉] lucky; abbr. for Jilin 吉林 province in northeast China; giga- (meaning billion or 10^9); surname Ji #3,752 [Add to Longdo]
幸[xìng, ㄒㄧㄥˋ, 幸 / 倖] lucky #6,590 [Add to Longdo]
吉祥[jí xiáng, ㄐㄧˊ ㄒㄧㄤˊ, 吉 祥] lucky #9,104 [Add to Longdo]
福如东海[fú rú Dōng hǎi, ㄈㄨˊ ㄖㄨˊ ㄉㄨㄥ ㄏㄞˇ, 福 如 东 海 / 福 如 東 海] lucky as immense as the East sea (成语 saw); a lucky sign #64,613 [Add to Longdo]
吉兆[jí zhào, ㄐㄧˊ ㄓㄠˋ, 吉 兆] lucky omen #76,748 [Add to Longdo]
福星高照[fú xīng gāo zhào, ㄈㄨˊ ㄒㄧㄥ ㄍㄠ ㄓㄠˋ, 福 星 高 照] lucky star in the ascendant (成语 saw); a lucky sign #91,621 [Add to Longdo]
蓂[míng, ㄇㄧㄥˊ, 蓂] lucky place #390,876 [Add to Longdo]
幸运抽奖[xìn yùn chōu jiǎng, ㄒㄧㄣˋ ㄩㄣˋ ㄔㄡ ㄐㄧㄤˇ, 幸 运 抽 奖 / 幸 運 抽 獎] lucky draw; lottery [Add to Longdo]
良吉[liáng jí, ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧˊ, 良 吉] lucky day; auspicious day [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
guter Fang [ ugs. ]lucky gain; scoop [Add to Longdo]
Glücksfall { m }lucky chance [Add to Longdo]
Glückskind { n }lucky fellow [Add to Longdo]
Glückspilz { m }lucky beggar [Add to Longdo]
Glückspilz { m }lucky devil [Add to Longdo]
Glücksstern { m }lucky star [Add to Longdo]
glücklich { adj } | glücklicher | am glücklichstenlucky | luckier | luckiest [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
付く[づく, duku] (v5k, vi) (1) to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling; (2) to remain imprinted; to scar; to stain; to dye; (3) to bear (fruit, interest, etc.); (4) to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.); (5) to take root; (6) to accompany; to attend; to follow; to study with; (7) to side with; to belong to; (8) (See 憑く) to possess; to haunt; (9) (See 点く) to be lit; to be lighted; (10) to be settled; to be resolved; to be decided; (11) to be given (of a name, price, etc.); (12) to be sensed; to be perceived; (13) (from 運がつく) to be lucky; (suf, v5k) (14) (See 付く・づく) (after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words) to become (a state, condition, etc.) #7,839 [Add to Longdo]
細い[ほそい, hosoi] (adj-i) (1) thin; slender; fine; (2) (sl) unlucky (billiards slang); (P) #14,483 [Add to Longdo]
ラッキー[rakki-] (adj-na, n) lucky; (P) #17,299 [Add to Longdo]
太い[ふとい, futoi] (adj-i) (1) fat; thick; (2) deep (of a voice); (3) daring; shameless; brazen; (4) (sl) lucky (billiards); (P) #18,891 [Add to Longdo]
アンラッキー[anrakki-] (adj-na) unlucky [Add to Longdo]
キリリク[kiririku] (n) (col) (See キリ番, リクエスト) lucky-number request (the person who is the Nth visitor to a web site gets to make a request, e.g. for a custom drawing, where N is a special number like 10000) [Add to Longdo]
ラッキーセブン[rakki-sebun] (n) lucky seventh [Add to Longdo]
ラッキーゾーン[rakki-zo-n] (n) lucky zone; (P) [Add to Longdo]
ラッキーボーイ[rakki-bo-i] (n) lucky boy [Add to Longdo]
悪日[あくにち;あくび, akunichi ; akubi] (n) unlucky day [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Lucky \Luck"y\, a. [Compar. {Luckier}; superl. {Luckiest}.]
     1. Favored by luck; fortunate; meeting with good success or
        good fortune; -- said of persons; as, a lucky adventurer.
        " Lucky wight." --Spenser.
        [1913 Webster]
  
     2. Producing, or resulting in, good by chance, or
        unexpectedly; favorable; auspicious; fortunate; as, a
        lucky mistake; a lucky cast; a lucky hour.
        [1913 Webster]
  
              We doubt not of a fair and lucky war. --Shak.
  
     Syn: Successful; fortunate; prosperous; auspicious.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  lucky
      adj 1: occurring by chance; "a lucky escape"; "a lucky guess"
      2: having or bringing good fortune; "my lucky day"; "a lucky
         man" [ant: {luckless}, {unlucky}]
      3: presaging or likely to bring good luck; "a favorable time to
         ask for a raise"; "lucky stars"; "a prosperous moment to make
         a decision" [syn: {golden}, {favorable}, {favourable},
         {lucky}, {prosperous}]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top