|
| | hoard | (vt) กักตุน (อาหาร, เงิน), Syn. cache, stockpile, store, Ant. disburse, scatter, spend | | hoard | (vi) กักตุน (อาหาร, เงิน) | | hoard | (n) แหล่งกักตุน | | hoard up | (phrv) กักตุน, See also: เก็บรวบรวม, สะสม | | hoarding | (n) รั้วไม้ที่กั้นรอบตึกเป็นการชั่วคราวเมื่อมีการก่อสร้างหรือซ่อมแซมตึก | | hoarding2 | (n) แผ่นไม้ปิดประกาศ, See also: กระดาน, ป้ายติดประกาศ, Syn. billboard | | word-hoard | (n) คำศัพท์ทั้งหมดที่คนสามารถใช้หรือเข้าใจได้ |
|
| | hoard | (ฮอร์ด) n., vt. (การ) เก็บสะสม, สิ่งที่เก็บสะสม., See also: hoarder n., Syn. stockpile | | hoarding | (ฮอร์'ดิง) n. การเก็บสะสม, สิ่งที่เก็บสะสม | | word-hoard | (เวิร์ด'ฮอร์ด) n. ตารางคำศัพท์ |
|
| | hoard | (n) ของที่สะสมไว้, กอง, บึก, การสะสม, การกักตุน | | hoard | (vt) สะสม, เก็บ(เงิน), รวบรวม, กักตุน |
| | hoarding | การกักตุนสินค้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | The Kapo has his own room, where he can hoard supplies and receive his young favourites in the evening. | พวกคาโปว มีห้องนอนเป็นของตัวเอง มีที่เก็บของมีค่า และสำราญใจในยามเย็นได้ Night and Fog (1956) | | You hoard your gasoline. | พวกเจ้าหวงน้ำมันไว้ The Road Warrior (1981) | | My, haven't we been hoarding the steroids. | ตายจริง นี่เราคงต้องโดปสเตียรอยด์กันบ้างแล้วมั้ง Mannequin: On the Move (1991) | | My secret hoard. | นี่เงินเก็บฉัน Charlie and the Chocolate Factory (2005) | | Savour it and hoard it in the palm of your hand | ปรุงแต่งและคอยเก็บมันเอาไว้ใต้ฝ่ามือ Like Stars on Earth (2007) | | Food and fuel hoarding have led to shortages which erupted into looting incidents throughout Asia and South America. | ซึ่งนำไปสู่ การปล้นสะดม ในเอเชีย The Day the Earth Stood Still (2008) | | For all we know, she's hoarding kilos of it under her bed. | ทั้งหมดที่เรารู้ เธอเก็บมันไว้เป็นกิโลซ่อนไว้ใต้เตียง Double Blind (2009) | | So, what, they're hoarding it? | งั้น , อะไร , พวกเขากำลังกักตุนมันหรือ? Water (2009) | | Add to that the fact he was hoarding water and food, involved in several confrontations, | บอกความจริงที่เขาต้องสะสมมันไว้ อาหารและน้ำ รวมถึงการเผชิญหน้าหลายๆแบบ Justice (2009) | | You ever get back there, you hoard toilet paper. | ถ้านายได้กลับไปที่นั่น ตุนกระดาษชำระไว้ด้วยนะ The End (2009) | | hoard it. | เก็บตุนไว้ The End (2009) | | Hoard it like it's made of gold. | สะสมไว้ เหมือนมันทำมาจากทอง The End (2009) | | He was hoarding bodies, innocent victims. | เขาเอาร่างเหยื่อที่บริสุทธิ์ ไปกองสุ่มทิ้งเอาไว้ The Turning Point (2009) | | Now, I found that story quite interesting because it so aptly illustrates how humans hoard knowledge. | ตอนนี้ ฉันพบว่าเรื่องราว มันค่อนข้างน่าสนใจ เพราะว่ามันถูกแสดงให้เห็น อย่างชัดเจน เกี่ยวกับการที่มนุษย์ \ เก็บงำความรู้ไว้อย่างไร Disciple (2010) | | It's a psychopathology similar to hoarding. | ทางจิตพยาธิวิทยาคล้ายคลึงกับนักเก็บ The Uncanny Valley (2010) | | A hoarder. | นักสะสม The Beginning in the End (2010) | | Oh, you have a thing for hoarders, do you? | โอ้ คุณเป็นนักสะสม คนหนึ่งด้วยเหรอ? The Beginning in the End (2010) | | It's the psychiatric term for those who hoard. | นั่นเป็นอาการทางจิต ของคนที่ชอบสะสม The Beginning in the End (2010) | | These photos indicate that the victim was a level five hoarder. | รูปถ่ายพวกนี้บ่งบอกว่าเหยื่อ เป็นนักสะสมที่อยู่ในระดับ 5 The Beginning in the End (2010) | | No, not unless he was trying to hoard the hoarder's hoard. | ไม่เลย เว้นแต่ ถ้าเขาพยายามสะสม ของสะสมของนักสะสม The Beginning in the End (2010) | | Apparently, he's been hoarding stuff for about four years. | เห็นได้ชัดว่าเขาได้สะสมข้าวของ มา่ร่วม 4 ปีแล้ว The Beginning in the End (2010) | | Hoarders often organize their holdings by category and value, much like one would find in a museum. | นักสะสมมักจัดระบบ ให้กับของสะสม ด้วยการจัดลำดับประเภท และเรียงลำดับคุณค่า เช่นเดียวกับข้าวของ ที่อยู่ในพิพิธภัณฑ์ The Beginning in the End (2010) | | Traditionally, hoarders have one section of possessions that has a greater value than the others. | ตามประเพณีัแล้ว นักสะสม มักจะมีส่วนหนึ่งที่อยู่ใน การครอบครอง ที่มีคุณค่ายิ่งใหญ่ที่สุด ยิ่งกว่าส่วนอื่้นๆ The Beginning in the End (2010) | | Hey, what if the traumatic event that turned him into a hoarder was work-related? | เฮ้ๆ หากจะมี เหตุการณ์แสนสาหัส ที่ทำให้เขาหันมาเ็ป็นนักสะสม ที่มีการทำงานสัมพันธ์กันล่ะ์? The Beginning in the End (2010) | | Yeah, the hoarding. | ใช่แล้ว เรื่องการสะสม The Beginning in the End (2010) | | Hodgins says he was trapped under a collapsed pile of his hoardings. | ฮอดจิ้นส์บอกว่าเขาติดอยู่ ภายใต้กองซากของสะสม ของเขาเอง The Beginning in the End (2010) | | A disposophobic has a delusional regard for the value of the things he hoards. | โรคหวา่ดระแวงกลัว ที่จะโดนจำกัดทิ้ง อาจสร้างภาพลวงตาให้เขา เห็นของสะสมมีมูลค่าก็ได้ The Beginning in the End (2010) | | Hoarder has an actual treasure, somebody wants it, he won't sell, he's robbed, murdered. | นักสะสมมีทรัพย์สินมีค่า บางอย่างที่มีคนต้องการ เขาไม่ขาย เขาเลยถูกปล้น ถูกฆ่า The Beginning in the End (2010) | | We have a hoarder. | เรามีนักสะสม The Beginning in the End (2010) | | But if someone came in and disturbed the hoarder's system, then put everything back, it would look different. | แต่เมื่อมีใครสักคน บุกเข้ามา และก็เข้าไปรื้อค้นระบบ ของนักสะสม แล้วเมื่อเขาวางทุกอย่าง กลับเข้าที่ มันย่อมดู แตกต่างออกไป The Beginning in the End (2010) | | A crazy hoarder got knocked down, buried alive under his own hoardings, by a robber who stole something that maybe killed bugs, then the hoarder died a little while later, then fell through the ceiling of the apartment downstairs. | นักสะสมสติไม่สมประกอบ ถูกกองซากของสะสม ล้มทับตัวเองตายทั้งเป็น โดยมีคนบุกรุก บุกเข้าไปปล้นข้าวของ บางทีก็อาจจะเป็น ซากแมลงตายแล้ว The Beginning in the End (2010) | | - I think she was a holiday hoarder. | . หนูคิดว่าเธอน่าจะชอบสะสมอะไรพวกนี้ A Very Glee Christmas (2010) | | Oh, Hoarders is great, but... | โอ, คนที่กักตุนสินค้า เยี่ยม แต่ The Substitute (2010) | | Animal Hoarders is better. | สัตว์ที่กักตุนอาหารเยี่ยมกว่า The Substitute (2010) | | Hoarders and red wine. | คนที่กักตุนสินค้า และ ไวน์แดง. The Substitute (2010) | | Because you've become a hoarder? You know what? | นั่นเป็นเพราะ เธอกลายเป็นพวกซกมก รู้อะไรไหม? Belles de Jour (2010) | | It's either that or watch the new hoarders episode with my parents, so yeah. | เทียบกับนั่งดูละครกับแม่ ...ตกลง There's No Place Like Homecoming (2010) | | Oh, yeah, take your time. Hoarders always has, you know, two cases. | ตามสบายไม่ต้องรีบ ละครมันมี... There's No Place Like Homecoming (2010) | | We caught him hoarding it. | เราจับได้ว่าเขากักตุนสาย The Internet Is Forever (2010) | | Something from the hoard. | บางอย่างจากที่ขนมา The Blind Banker (2010) | | Your grandma is a hoarder. | ย่าของลูกเป็นนักสะสม Dream Hoarders (2010) | | I left you guys in charge of Hope, and now she's trapped under a giant pile of crap because you're a hoarder. | ผมทิ้งให้พ่อกับแม่ดูแลโฮป แล้วตอนนี้เธอก็ติด - อยู่ได้ซากบ้าๆนี้ที่แม่ไปเก็บมา - จิมมี่ Dream Hoarders (2010) | | You're hoarding gear, not sides of beef. | สำหรับเก็บรักษาเครื่องมือพวกนี้ ไม่ใช่เนื้อวัวหรอกเหรอ Dark Matter (2010) | | You see instead of sharing the suns gift, this woman, Mother Gothel, hoarded its healing power and used it to keep herself young for hundreds of years. | คุณเห็นแทน แบ่งปันของขวัญโหย่ง ผู้หญิงคนนี้แม่ Gothel เก็บสะสมมันเป็นพลังเยียวยา และใช้มันเพื่อให้ตัวเอง หนุ่มนับร้อยปี Tangled (2010) | | Maybe hoarding's a symptom. | กลายเป็นรูมเมทที่ดูดีขึ้นมาเลยทีเดียว นิสัยชอบเก็บสะสมนี่อาจ The Dig (2011) | | The hoarder's handbook. | หนังสือเคล็ดลับ The Dig (2011) | | He's hoarding books on hoarding. | เขาเก็บไว้ซะลับจริงๆแหะ The Dig (2011) | | I'm not a hoarder. | ผมไม่ใช่พวกชอบสะสมขยะนะ The Dig (2011) | | She's the hoarder. He just lives there. | เพื่ออะไร The Dig (2011) | | Now that the wife is the only patient, hoard is back on the board. | สิ่งที่เก็บสะสมกลับมาอยู่ บนกระดานแล้ว The Dig (2011) |
| | จัดเก็บ | (v) store, See also: hoard, gather, collect, stash, stockpile, accumulate, Example: การนำไมโครคอมพิวเตอร์เข้ามาใช้เป็นที่แพร่หลายอย่างมากทั้งนี้เพื่อช่วยในการจัดเก็บข้อมูลและบริหารงานให้เป็นไปอย่างมีระเบียบและรวดเร็ว | | เข้าพกเข้าห่อ | (v) save, See also: keep, put by, store, collect, gather, hoard, Ant. สุรุ่ยสุร่าย, Example: ลูกต้องรู้จักเข้าพกเข้าห่อไว้บ้างเพื่ออนาคตที่สบายในวันข้างหน้า, Thai Definition: รู้จักเก็บเอาไว้บ้าง, ใช้จ่ายอย่างไม่ฟุ่มเฟือย | | เก็บเงิน | (v) save, See also: hoard, accumulate, collect money, put aside, Syn. สะสมเงิน, ออมเงิน, Example: คนไทยเก็บเงินน้อยลงหลังจากประสบปัญหาเศรษฐกิจตกต่ำ | | สะสม | (v) accumulate, See also: collect, gather, amass, hoard, store, increase, Syn. สั่งสม, รวบรวม, Example: เชื้อโรคต่างๆ ได้สะสมและเพิ่มขึ้นอย่างมากมายในห้องสำนักงาน, Thai Definition: รวบรวมให้เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ | | มูน | (v) heap up, See also: accumulate, pile the earth up, increase, accrue, hoard up to a mound, Syn. พอกพูน, พอก, ถม, Example: ต้องมูนทรายให้สูงสักสามฟุตจึงจะกันน้ำได้ | | ตุน | (v) store, See also: hoard, stock up, Syn. เก็บ, กัก, กักตุน, Ant. ปล่อย, ระบาย, Example: ชาวบ้านตุนอาหารไว้มากมายเพื่อใช้ในยามสงคราม, Thai Definition: เก็บหรือกักไว้เพื่อกันขาดแคลน หรือหวังกำไรในการค้า | | กักตุน | (v) hoard, See also: corner, Syn. สะสม, Example: พ่อค้ากักตุนข้าวสาร, Thai Definition: เก็บสินค้าไว้เป็นจำนวนมากเพื่อเก็งกำไร | | การกักตุน | (n) hoard, Syn. การสะสม, การตุน, Example: การกักตุนสินค้าเป็นสิ่งผิดกฎหมาย | | เก็บตุน | (v) hoard, See also: corner, store, keep, uphold, Syn. กักตุน, Example: พ่อค้าเก็บตุนสินค้าเพื่อเกร็งกำไร, Thai Definition: เก็บหรือกักไว้เพื่อกันขาดแคลนหรือหวังกำไรในการค้า |
| | กักตุน | [kaktun] (v) EN: hoard for speculation ; corner | | กักตุนสินค้า | [kaktun sinkhā] (v, exp) EN: hoard goods ; hold back goods from the market | | การกักตุน | [kān kaktun] (n) EN: hoard | | เก็บเงิน | [kep ngoen] (v, exp) EN: save ; hoard FR: économiser ; thésauriser ; amasser de l'argent | | เงินตาย | [ngoen tāi] (n, exp) EN: money out of circulation ; unused money ; hoarded money ; frozen assets FR: ancienne monnaie [ f ] | | สะสม | [sasom] (v) EN: accumulate ; collect ; gather ; amass ; hoard ; store ; increase ; save ; deposit FR: accumuler ; collectionner ; amasser ; rassembler | | ตุน | [tun] (v) EN: store ; hoard ; corner ; put aside FR: amasser ; stocker | | ตุนข้าว | [tun khāo] (v, exp) EN: hoard rice FR: stocker du riz |
| | | 攒 | [zǎn, ㄗㄢˇ, 攒 / 攢] to collect; to hoard; to accumulate; to save #12,082 [Add to Longdo] | | 广告牌 | [guǎng gào pái, ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ ㄆㄞˊ, 广 告 牌 / 廣 告 牌] advertisement; hoarding; signboard #15,838 [Add to Longdo] | | 囤积 | [tún jī, ㄊㄨㄣˊ ㄐㄧ, 囤 积 / 囤 積] to stock up; to lay in supplies; to hoard (for speculation); to corner the market in sth #19,935 [Add to Longdo] | | 囤 | [tún, ㄊㄨㄣˊ, 囤] to store; hoard #20,791 [Add to Longdo] | | 贮藏 | [zhǔ cáng, ㄓㄨˇ ㄘㄤˊ, 贮 藏 / 貯 藏] to store up; to hoard; deposits #22,475 [Add to Longdo] | | 儹 | [zǎn, ㄗㄢˇ, 儹] to accumulate, to hoard, to store up #412,450 [Add to Longdo] | | 储物 | [chǔ wù, ㄔㄨˇ ㄨˋ, 储 物 / 儲 物] to hoard [Add to Longdo] | | 强迫性储物症 | [qiǎng pò xìng chǔ wù zhèng, ㄑㄧㄤˇ ㄆㄛˋ ㄒㄧㄥˋ ㄔㄨˇ ㄨˋ ㄓㄥˋ, 强 迫 性 储 物 症 / 強 迫 性 儲 物 症] compulsive hoarding [Add to Longdo] |
| | | 看板 | [かんばん, kanban] (n) (1) signboard; sign; billboard; hoarding; doorplate; (2) draw; attraction; feature; highlight; spokesman; figurehead; (3) reputation (of a shop); (4) appearance; look; (5) closing time; (P) #6,529 [Add to Longdo] | | 隠退蔵物資 | [いんたいぞうぶっし, intaizoubusshi] (n) secretly hoarded goods [Add to Longdo] | | 広告板 | [こうこくばん, koukokuban] (n) billboard; (advertising) hoarding [Add to Longdo] | | 仕舞い込む;しまい込む | [しまいこむ, shimaikomu] (v5m, vt) to put away; to stow away; to tuck away; to hoard [Add to Longdo] | | 死蔵 | [しぞう, shizou] (n, vs) hoarding; storing away [Add to Longdo] | | 退蔵 | [たいぞう, taizou] (n, vs) hoarding [Add to Longdo] | | 退蔵品 | [たいぞうひん, taizouhin] (n) hoarded goods [Add to Longdo] | | 買いだめ;買い溜め;買溜め(io);買だめ(io);買い駄目(iK) | [かいだめ, kaidame] (n, vs) stocking up on; hoarding [Add to Longdo] | | 溜め込む;貯め込む;ため込む;溜込む | [ためこむ, tamekomu] (v5m, vt) to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
