Search result for

detour

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -detour-, *detour*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
detour(vt) เลี้ยว, See also: อ้อม, วกวน, เบี่ยง, Syn. bypass, circle, skirt, go around, Ant. bisect, cross, go through
detour(vi) เลี้ยว, See also: อ้อม, วกวน, เบี่ยง, Syn. bypass, circle, skirt, go around, Ant. bisect, cross, go through
detour(n) เส้นทางอ้อม, See also: ทางเบี่ยง, ทางอ้อม, ทางเลี่ยง, Syn. alternative route, deviation

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
detour(ดี'ทัวร, ์ ดีทัวร์') n. ทางอ้อม, ทางโค้ง vi. เลี้ยว, อ้อม, Syn. bypass

English-Thai: Nontri Dictionary
detour(n) ทางอ้อม, ทางเบี่ยง, ทางโค้ง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're leaving an hour early because we detour 2000 meters to the south to the ville of Nghia Hanh.เราจะออกเดินทาง 1 ชั่วโมงล่วงหน้า เราต้องเดินอ้อมอีก 2 พันเมตร เพื่อลงใต้ เข้าหมู่บ้านเงียฮาน Casualties of War (1989)
With bagging, cleanup, and detour to the gulf stream --จับใส่ถุง ทำความสะอาด และอ้อมมาทางลำน้ำอ่าว Resistance Is Futile (2007)
Detour from my career path.เดินอ้อมจากทางเดินเก่า Chapter One 'The Second Coming' (2008)
With a detour on the way.โดยแวะที่นึงก่อน About Last Night (2008)
I'm gonna take a little detour on the way, all right?- พวก ฉันจะอ้อมไปจากทางนั้นนิดหน่อย ได้มั้ย Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Well, there was a detour with a boho barista.เยี่ยม นั้นเป็นทางอ้อม กับ โบโฮ บาริสต้า Seder Anything (2009)
This is just a detour on a very long road.นี่เป็นเเค่การหลีกเลี่ยง บนถนนที่ยาวไกล Balm (2009)
And my mom took this detour off to Charley's.ผมคิดว่าเราจะพบกันที่ทะเลทราย Adam Raised a Cain (2009)
We took a slight detour that put us out of communications for a bit.นั่นทำให้เราขาดการติดต่อไปชั่วครู่ Landing at Point Rain (2009)
Okay, so 30 years later when they expanded the highway they did the detour through the cemetery--- งั้นก็ 30 ปีต่อมา มีการขยายถนนไฮเวย์ เขาตัดอ้อมสุสาน The Haunting in Connecticut (2009)
I took a little detour to patient records.ผมก็ไปค้นบันทึกผู้ป่วย Shutter Island (2010)
And I get how those detours might have hurt you.ผมรู้ว่า... ทางลัดพวกนั้น ทำร้ายจิตใจคุณ แต่ Bad Reputation (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
detourIf a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
detourIn other words, the attitude of the landowners whose property the line would cross; the desirability of making detours to serve other towns and villages or to connect with other railway lines.
detourWe had to make a detour across a bridge down the river from here.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทางอ้อม(n) detour, See also: roundabout way, Syn. ทางเบี่ยง, ทางเลี่ยง, Ant. ทางตรง, Example: ทางที่เขาบอกให้พวกเราไปนั้นเป็นทางอ้อม, Thai Definition: ทางที่ไม่ใช่โดยตรงตามปกติ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บัง[bang] (v) EN: misappropriate ; embezzle  FR: détourner
เบน[bēn] (v) EN: turn around ; shift ; turn back ; turn away ; veer ; incline ; lean  FR: tourner ; détourner
เบือน[beūoen = beūan] (v) EN: turn  FR: détourner la tête ; tourner le dos
เบือนหนี[beūoen nī] (v) EN: turn away ; turn round and not look  FR: se détourner ; détourner les yeux
เบี่ยง[bīeng] (v) EN: deviate ; diverge ; divert  FR: détourner ; dévier
ฉ้อฉล[chøchon] (v) EN: defraud ; embezzle ; bilk ; fleece ; gyp ; rook ; cheat ; swindle ; rip off  FR: détourner ; escroquer
ฉ้อโกง[chøkōng] (v) EN: defraud ; embezzle ; rook ; cheat ; fleece ; gyp ; swindle ; rip off  FR: détourner ; escroquer
ฉ้อราษฎร์บังหลวง[chørātbanglūang] (v) EN: corrupt ; embezzle ; peculate ; swindle  FR: corrompre ; détourner ; escroquer
หันเห[hanhē] (v) EN: divert ; veer ; swerve ; deviate ; be deflected  FR: dévier ; détourner
จี้[jī] (v) EN: hijack ; kidnap ; intimidate ; threaten  FR: détourner ; kidnapper ; intimider ; menacer ; braquer (fam.)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
detour
detour
detours
detours
detoured

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
detour
detours
detoured
detouring

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Umweg { m } | Umwege { pl } | einen Umweg machenddetour | detours | detouring [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
迂回;迂廻[うかい, ukai] (n) (1) detour; (vs) (2) to detour; to circumvent; (n) (3) { mil } turning movement #14,982 [Add to Longdo]
迂回ルーティング[うかいルーティング, ukai ru-teingu] (n) { comp } alternate, detour routing [Add to Longdo]
迂回路[うかいろ, ukairo] (n) detour; diversion; alternative route [Add to Longdo]
迂路[うろ, uro] (n) detour; diversion [Add to Longdo]
遠回り[とおまわり, toomawari] (n) detour; roundabout way [Add to Longdo]
遠路[えんろ, enro] (n) long road; journey; detour [Add to Longdo]
回り道[まわりみち, mawarimichi] (n, vs) detour; diversion; (P) [Add to Longdo]
高捲き;高巻[たかまき, takamaki] (n, vs) detour (around a waterfall, etc. when gorge-climbing) [Add to Longdo]
大回り[おおまわり, oomawari] (n) wide turn; detour; the long way around [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
迂回ルーティング[うがいルーティング, ugai ru-teingu] alternate, detour routing [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Detour \De`tour"\, n. [F. d['e]tour, fr. d['e]tourner to turn
     aside; pref. d['e]- (L. dis-) + tourner to turn. See {Turn}.]
     A turning; a circuitous route; a deviation from a direct
     course; as, the detours of the Mississippi.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  detour
      n 1: a roundabout road (especially one that is used temporarily
           while a main route is blocked) [syn: {detour}, {roundabout
           way}]
      v 1: travel via a detour

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top