Search result for

affidavit

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -affidavit-, *affidavit*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
affidavit(n) คำให้การที่เป็นลายลักษณ์อักษร

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
affidavit(แอฟฟิเด'วีท) n. คำให้การเป็นลายลักษณ์อักษร (written statement made on oath)

English-Thai: Nontri Dictionary
affidavit(n) คำให้การเป็นลายลักษณ์อักษร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
affidavitคำให้การที่เป็นลายลักษณ์อักษรโดยมีการสาบาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
affidavit of documentsการขอให้แสดงเอกสารเกี่ยวกับคดีต่อศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
affidavit(n) บันทึกคำให้การ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The affidavit is at the embassy. I'll send you a copy in a couple of days.เอกสารอยู่ในแฟ้มที่สถานทูต อีก 2 วัน ผมจะส่งสำเนาให้คุณดู Ghost in the Shell (1995)
Your Honor, I'm presenting to the clerk an affidavit from the Director of the Secret Service agency.ท่านครับผมขอเสนอเอกสารรับรอง จากผอ.หน่วยสืบราชการลับให้เสมียน ท่านครับผมขอเสนอเอกสารรับรอง จากผอ.หน่วยสืบราชการลับให้เสมียน The Rat (2006)
I just need you to sign this affidavit and we'll be all done.รบกวนเซ็นบันทึกคำให้การด้วยครับ Chuck Versus the Truth (2007)
The merchant inside has already filed a fraud affidavit regarding Ms. Winston.ผู้ค้าด้านในได้เคยแจ้งความเกี่ยวกับการฉ้อโกง ของคุณวินส์ตัน ไว้แล้วครับ Bombshell (2008)
I am holding a carbon copy of the affidavit of insanity that was issued in the case of the State of california v;ผมมีสำเนา คำสั่งให้จับกุมเธอข้อหาวิกลจริต ที่ออกโดย รัฐแคลิฟอร์เนีย์ Changeling (2008)
His boss called an hour ago saying he'll sign an affidavit proving Richter never left.หัวหน้าที่ทำงานเขาโทรมาชั่วโมงก่อน บอกว่าเขาเข้างานมีหนังสือรับรองได้ว่าไม่ออกไปไหน Emotional Rescue (2009)
Who had signed sworn affidavits with the departmentผู้ซึ่งได้เซ็นสัญญายืนยันกับแผนก Hello, Dexter Morgan (2009)
We've both signed affidavits to make it official.พวกเราเซ็นต์ใบบันทึกคำให้การแล้ว If I Had a Hammer (2009)
I need you to sign an affidavit so I can exhume her remains.ผมต้องการให้คุณ เซ็นต์ในคำให้การ เป็นลายลักษณ์อักษร เพื่อให้ผมไปขุดศพ เธอขึ้นมาได้ 137 Sekunden (2009)
It says, "Pursuant to the minor's affidavits in family court."มันถูกบันทึกใน เอกสารสำเนาจากศาลครอบครัว Hostile Takeover (2009)
Affidavit of the minor Jason Sloan.คำให้การของเจสัน สโลน Hostile Takeover (2009)
Our legal department requires that we obtain a sworn affidavit from employees... confirming that they understand the reasons for their forced separation from the company.ฝ่ายกฏหมายของเราต้องการหนังสือรับรอง ที่ได้จากการยืนยันของลูกจ้าง ว่าลูกจ้างคนนั้นได้เข้าใจเหตุผล ที่ถูกแยกออกจากบริษัทแล้ว Buried (2010)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
affidavit
affidavits

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
affidavit
affidavits

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Zustellungsurkunde { f }affidavit of service; writ of summons [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
供述[きょうじゅつ, kyoujutsu] (n, vs) affidavit; deposition; testimony; (P) #17,576 [Add to Longdo]
供述書[きょうじゅつしょ, kyoujutsusho] (n) affidavit; deposition; testimony [Add to Longdo]
共同宣誓供述書[きょうどうせんせいきょうじゅつしょ, kyoudousenseikyoujutsusho] (n) joint affidavit [Add to Longdo]
口供[こうきょう, koukyou] (n, vs) affidavit; deposition [Add to Longdo]
口供書[こうきょうしょ, koukyousho] (n) affidavit; deposition [Add to Longdo]
口述書[こうじゅつしょ, koujutsusho] (n) affidavit [Add to Longdo]
口書き;口書[くちがき, kuchigaki] (n, vs) (1) writing with the brush in one's mouth; (n) (2) foreword; preface; (3) affidavit; written confession (of a commoner in the Edo period) [Add to Longdo]
宣誓供述書[せんせいきょうじゅつしょ, senseikyoujutsusho] (n) affidavit [Add to Longdo]
宣誓人[せんせいじん, senseijin] (n) affiant (person who executes an affidavit) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Affidavit \Af`fi*da"vit\, n. [LL. affidavit he has made oath,
     perfect tense of affidare. See {Affiance}, {Affy}.] (Law)
     A sworn statement in writing; a declaration in writing,
     signed and made upon oath before an authorized magistrate.
     --Bouvier. --Burrill.
     [1913 Webster]
  
     Note: It is always made ex parte, and without
           cross-examination, and in this differs from a
           deposition. It is also applied to written statements
           made on affirmation.
           [1913 Webster]
  
     Syn: Deposition. See {Deposition}.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  affidavit
      n 1: written declaration made under oath; a written statement
           sworn to be true before someone legally authorized to
           administer an oath

From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:

  affidavit /ɑfidavit/
   affidavit

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top