Search result for

pavillon

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -pavillon-, *pavillon*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Pavillon { m }pavilion [Add to Longdo]
(offene) Gartenlaube { f }; offener Pavillon aus Holzgazebo [Add to Longdo]
Musikpavillon { m } | Musikpavillons { pl }bandstand | bandstands [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A pavilion.Ein Pavillon. Mädchen in Uniform (1958)
It was the love-nest of an unhappily married prince.Der Pavillon war das Liebesnest eines unglucklich verheirateten Kurfursten. Mädchen in Uniform (1958)
Then reserve a table at the, uh, Ritz Pavilion and call Mrs. Boyer and have her meet me there at 8 o'clock.Und dann reservieren Sie mir bitte einen Tisch im Ritz Pavillon. - Und sagen Sie meiner Frau, sie möchte um 20 Uhr dort sein. - Ja. The Thrill of It All (1963)
So this is the Maestro's famous pavilion, where he practises on hot summer days, getting fresh air and exercise?Das ist also der berühmte Pavillon des Maestros... wo er an heißen Sommertagen übt, frische Luft holt und Gymnastik macht? All These Women (1964)
Put the crocodile in the gazebo for now.Bringt das Krokodil erstmal in den Pavillon. The 10th Victim (1965)
Why don't you all go into your own cabin if you want to play with C.W.?Geht in euren Pavillon, wenn ihr mit C.W. Spielen wollt. Bonnie and Clyde (1967)
"3:30, Sunday afternoon... - "by the bandstand-"- Sonntag Nachmittag beim Musikpavillon" Figures in a Landscape (1970)
I had her... - underneath... - bandstand-ich liebte sie direkt unter dem Musikpavillon. Figures in a Landscape (1970)
In the center of my friends' painting, not at the side, there's the same monument.Auf dem Bild von meinen Freunden ist in der Mitte, nicht wie hier seitlich, genau das gleiche Pavillon-Motiv. Conversation Piece (1974)
Le Pavillon du Régent?Ist dort das Pavillon du Régent? Pardon Mon Affaire (1976)
Hello, the Pavillon du Régent?Ist da der Pavillon du Régent? Pardon Mon Affaire (1976)
He's in the Wagner Pavilion, room 202.Er ist im Wagner-Pavillon. The Incredible Hulk: Death in the Family (1977)
- Oh, she's in the pavilion now.Sie sitzt drüben im Pavillon. To Kill with Intrigue (1977)
Wonder how plum blossoms are like at the pavilion!Wie wohl die Pflaumenblüten beim Pavillon aussehen? The Sentimental Swordsman (1977)
You'll find this little bandstand interesting.Dieser kleine Musikpavillon ist interessant. Jaws 2 (1978)
To the pavilionIn den Pavillon! Invincible Shaolin (1978)
Two towers, one main building, one story and a pavilion, with a great view.Zwei große Mauern, ein Hauptgebäude, hier noch mal eins und ein Pavillon! Einfach uneinnehmbar! Und Beaumont? The Professional (1981)
Come up here to the gazebo.In den Pavillon! The Dead Zone (1983)
Gazebo!Pavillon. The Dead Zone (1983)
Come with me.Gehen wir in den Pavillon! Dark Habits (1983)
I was Director of Cultural Events at the Haile Selassie Pavilion.Ich war Kulturdirektor im Haile Selassie Pavillon. Trading Places (1983)
I remember we have big fun there.Ich erinnere mich an den Pavillon. Wir haben große Spaß dort. Trading Places (1983)
You know, the pavilion?Kennst du den Pavillon? City Heat (1984)
Luckily the gazebo caught a ledge on the way down.- Der Pavillon blieb zum Glück an einem Felsvorsprung hängen. Sensitive Steele (1986)
One shiny relief valve wheel comes off- just like the old one apparently did- saturating the soil under the gazebo, and presto! On goes this old chlorine-bleached one... that we found hidden away in Ethan's toolbox.Man lässt das neue Entlastungsventil verschwinden, ganz so wie das alte, setzt den Boden unterm Pavillon unter Wasser, und zack, kommt dieses alte, ausgebleichte drauf, das wir bei Ethans Werkzeug fanden. Sensitive Steele (1986)
Have you ever been to Le Pavillon?Waren Sie schon mal im Le Pavillon? Under the Cherry Moon (1986)
You see, I work at Shalini's Boutique in the Pavilion.Tja... wissen Sie, ich... arbeite in der Boutique Shalini im Pavillon. Sie ging da manchmal hin. No Way Out (1987)
Scored 58 runs with one eye closed, before falling down pavilion steps.Machte 58 Runs mit einem geschlossenen Auge, bevor er die Pavillontreppe herunterfiel. Drowning by Numbers (1988)
There was a time, every Saturday night, and they'd dress up in tuxedos and gowns and go down to our pavilion at Two Moon Junction and dance all night.Jeden Samstagabend gingen sie in ihren Smokings und Abendroben zum Pavillon bei Two Moon Junction und tanzten die Nacht durch. Two Moon Junction (1988)
Somebody doused the place with gas from a lawn mower. Did a very thorough job.Der Mann hat Benzin aus dem Rasenmäher in den Pavillon geschüttet, bevor er ihn in Brand gesteckt hat. Criminal Law (1988)
Well, Jimmy Lee, I was... I was... on my gazebo, on the roof making some repairs... and I was struck by lightning.Nun, Jimmy Lee, ich reparierte den Aussichtspavillon auf meinem Dach als ich von einem Blitz getroffen wurde. Fletch Lives (1989)
They hired the company that built New York's South Street Seaport... to come to Flint and create Water Street Pavilion.Sie heuerten die Firma an, welche New York's Street Seaport baute, um nach Flint zu kommen und den Water Street Pavillon zu bauen. Roger & Me (1989)
Water Street Pavilion saw most of its stores go out of business.Water Street Pavillon sah viele Geschäfte schließen. Roger & Me (1989)
There's a Ten Mile Pavilion near hearHier gibt es doch den Zen-Li-Pavillon! A Chinese Ghost Story II (1990)
Sister, "ten mile' refers to Ten Mile PavilionJi Bo: Mit Zen Li ist der Zen-Li-Pavillon gemeint. A Chinese Ghost Story II (1990)
I understand Ten Mile Pavilion is not far from hereJetzt verstehe ich. Hier in der Nähe ist dieser Pavillon. A Chinese Ghost Story II (1990)
He's telling us to rescue him thereHeute sollen wir unseren Vater am Zen-Li-Pavillon befreien. A Chinese Ghost Story II (1990)
Miss Windy! Your father will pass the Ten Mile Pavilion tonightFräulein Ji Bo, Ihr Vater wird heute Abend am Zen-Li-Pavillon sein. A Chinese Ghost Story II (1990)
Miss Windy, please return Hsiao-tsing's painting to meWir gehen zum Zen-Li-Pavillon. Fräulein Ji Bo... geben Sie mir bitte das Bild von Siu Seen zurück. A Chinese Ghost Story II (1990)
Hey! The soldiers never come to Ten Mile Pavilion last nightDie Soldaten waren doch nicht am Zen-Li-Pavillon. A Chinese Ghost Story II (1990)
Gazebo.Ein Pavillon. Episode #1.7 (1990)
But he says he saw Laura Palmer standing by the gazebo in Easter Park.Aber er will Laura gesehen haben. Angeblich stand sie am Pavillon im Easter Park. Episode #1.8 (1990)
She goes flying like a vegetable out of Dad's mouth right into The Facts of Life Fan Club Pavilion.Sie flog wie ein Gemüse aus dem Mund von Dad... genau in den Pavillon des Fanclubs von "The Facts of Life". The Goodbye Girl (1992)
Wait on the riverside at the bandstand and I'll find you.Warten Sie beim Musikpavillon, ich werde Sie finden. The Pelican Brief (1993)
The riverside bandstand.Beim Musikpavillon? The Pelican Brief (1993)
Wait on the riverside at the bandstand and I'll find you.Warten Sie beim Musikpavillon, und ich werde Sie finden. The Pelican Brief (1993)
The riverside bandstand?Beim Musikpavillon? The Pelican Brief (1993)
- What a charming folly.Was für ein entzückender Pavillon! The Case of the Missing Will (1993)
To a rendezvous at the folly.Zu einem Treffen im Pavillon. The Case of the Missing Will (1993)
They're waiting for you.Sie warten dort auf dich, im Pavillon von François I. Queen Margot (1994)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชักธง[chak thong] (v, exp) EN: raise a flag ; fly a flag ; hoist a flag  FR: hisser le drapeau ; hisser le pavillon ; pavoiser
ชักธงลง[chak thong long] (v, exp) EN: lower a flag  FR: amener la pavillon ; baisser le pavillon
หอ[hø] (n) EN: hall ; centre = center (Am.)  FR: pavillon [ m ] ; salle [ f ] ; hall [ m ] ; galerie [ f ] ; centre [ m ]
มณฑป[mondop] (n) EN: square hall with a pyramidal roof ; mandapa ; mondop  FR: dôme [ m ] ; pavillon à toiture pyramidale [ m ]
ปะรำ[param] (n) EN: marquee ; pavilion  FR: pavillon [ m ] ; grande tente [ f ]
ศาลา[sālā] (n) EN: pavilion ; hall ; public shelter ; public house/building ; wayside shelter ; open-sided covered meeting hall ; open-sided covered resting place  FR: pavillon [ m ] ; abri public [ m ] ; édicule [ m ] ; salle [ f ]
ทึม[theum] (n) EN: pavilion  FR: pavillon [ m ]
ธง[thong] (n) EN: flag ; standard ; banner ; pennant ; ensign ; colours  FR: drapeau [ m ] ; étendard [ m ] ; bannière [ f ] ; enseigne [ f ] (litt.) ; couleurs [ fpl ] ; pavillon [ m ]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
亭[てい, tei] RESTAURANT, PAVILLON, LAUBE [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found) 

From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:

  pavillon /pavijɔ̃/ 
   banner; flag; pavilion; flag; standard

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Pavillon /paviːljõ/ 
   pavilion

From Danish-English FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 [fd-dan-eng]:

  pavillon
   pavilion

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top