ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

in the volati [...] global peace.

   
1 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -in the volati [...] global peace.-, *in the volati [...] global peace.*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา in the volatile climate of the 21st century, the sharing of deterrent technologies by responsible powers is the surest guarantee of global peace. มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *in the volatile climate of the 21st century, the sharing of deterrent technologies by responsible powers is the surest guarantee of global peace.*)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the volatile climate of the 21st century, the sharing of deterrent technologies by responsible powers is the surest guarantee of global peace.ในสภาพผันผวนของศรรตวรรษที่21 การร่วมมือด้านเทคโลโนยีของมหาอำนาจที่เชื่อถือได้ การร่วมมือด้านเทคโลโนยีของมหาอำนาจที่เชื่อถือได้ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

in ( IH0 N) the ( DH AH0) volatile ( V AA1 L AH0 T AH0 L) climate ( K L AY1 M AH0 T) of ( AH1 V) the ( DH AH0) 21st century ( S EH1 N CH ER0 IY0), the ( DH AH0) sharing ( SH EH1 R IH0 NG) of ( AH1 V) deterrent ( D IH0 T ER1 R AH0 N T) technologies ( T EH0 K N AA1 L AH0 JH IY0 Z) by ( B AY1) responsible ( R IY0 S P AA1 N S AH0 B AH0 L) powers ( P AW1 ER0 Z) is ( IH1 Z) the ( DH AH0) surest ( SH UH1 R IH0 S T) guarantee ( G EH2 R AH0 N T IY1) of ( AH1 V) global ( G L OW1 B AH0 L) peace ( P IY1 S).

 


  

 
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n) /ɪn/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • (a) /ðə/ [OALD]
volatile
  • ที่ระเหยเป็นไอได้รวดเร็ว: ปะทุง่าย, ระเบิดง่าย [Lex2]
  • ปะทุง่าย: ระเบิดง่าย [Lex2]
  • ที่เปลี่ยนแปลงได้ง่าย: ที่ไม่แน่นอน [Lex2]
  • ที่ผ่านพ้นไปอย่างรวดเร็ว: ที่อยู่เพียงชั่วพักเดียว [Lex2]
  • สารระเหย[Lex2]
  • (วอล'ละไทลฺ) adj. ระเหยเป็นไอได้รวดเร็ว,ปะทุง่าย,ระเบิดง่าย,เปลี่ยนแปลงได้ง่าย,ชั่วคราว,ขึ้น ๆ ลง ๆ ,บินได้. n. สารระเหย,สัตว์มีปีก. ###SW. volatileness n. volatility n. [Hope]
  • (adj) ระเหย,เปลี่ยนแปลงง่าย,ขึ้นๆลงๆ,ปะทุง่าย [Nontri]
  • /V AA1 L AH0 T AH0 L/ [CMU]
  • (j) /v'ɒlətaɪl/ [OALD]
climate
  • สภาพอากาศ[Lex2]
  • (ไคล'เมท) n. อากาศตามฤดูกาล,แนวโน้มทั่วไปของสังคม,ประเพณีนิยมที่เป็นอยู่ ###SW. climatic adj. ดูclimate climatical adj. ดูclimate climatal adj. ดูclimate ###S. trend -Conf. weather [Hope]
  • (n) อากาศ,ภูมิอากาศ [Nontri]
  • /K L AY1 M AH0 T/ [CMU]
  • /K L AY1 M IH0 T/ [CMU]
  • (n) /kl'aɪmət/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • /AH0 V/ [CMU]
  • (in) /ɒv/ [OALD]
st
  • (n) /s'ɛɪnt/ [OALD]
century
  • 100 ดอลล่าร์ (คำสแลง)[Lex2]
  • จำนวนหนึ่งร้อย[Lex2]
  • ศตวรรษ[Lex2]
  • (เซน'ชิวรี) n. ศตวรรษ,หนึ่งร้อยปี,หนึ่งร้อยชิ้น,กองร้อยทหารโรมัน,กองร้อย, [Hope]
  • (n) ศตวรรษ,ร้อยปี,หนึ่งร้อย [Nontri]
  • /S EH1 N CH ER0 IY0/ [CMU]
  • (n) /s'ɛntʃəriː/ [OALD]
sharing
  • /SH EH1 R IH0 NG/ [CMU]
  • (v) /ʃ'ɛəʳrɪŋ/ [OALD]
    [share]
  • ใช้ร่วมกัน: มีส่วนแบ่ง, รับผิดชอบร่วมกัน, ร่วมกันทำ [Lex2]
  • แบ่งส่วน: แบ่งสรรปันส่วน, แบ่งผลกำไร, แบ่งเท่าๆ กัน [Lex2]
  • ส่วน: ส่วนแบ่ง, ส่วนร่วม, หุ้นส่วน [Lex2]
  • (แชร์) n. ส่วน,ส่วนหนึ่ง,ส่วนแบ่ง,ส่วนร่วมมือ,ส่วนที่รับผิดชอบ,หุ้นส่วน vt. แบ่งส่วน,แบ่งสรร,แบ่งเฉลี่ย,แบ่ง,แบ่งกำไร. vi. มีส่วน,ร่วมส่วน,ร่วมหุ้น,ร่วมกันทำ,ร่วมกันรับ,ร่วมกันรับผิดชอบ ###SW. sharable adj. shareable adj. sharer n. [Hope]
  • (n) หุ้น,ส่วนแบ่ง [Nontri]
  • (vi) ร่วมหุ้น,มีส่วน [Nontri]
  • (vt) แบ่งสรร,แบ่ง,แบ่งกำไร,แบ่งส่วน [Nontri]
  • /SH EH1 R/ [CMU]
  • (v) /ʃ'ɛəʳr/ [OALD]
deterrent
  • ซึ่งขัดขวาง: ซึ่งยับยั้ง [Lex2]
  • สิ่งที่ขัดขวางไม่ให้กระทำบางสิ่งบางอย่าง: สิ่งที่ยับยั้ง, อุปสรรค [Lex2]
  • (ดิเทอ'เรินทฺ) adj. ซึ่งยับยั้ง,ซึ่งกีดขวาง n. ตัวยับยั้ง,ตัวกีดขวาง ###SW. deterrence n. [Hope]
  • /D IH0 T ER1 R AH0 N T/ [CMU]
  • (n) /d'ɪt'ɛrənt/ [OALD]
technologies
  • /T EH0 K N AA1 L AH0 JH IY0 Z/ [CMU]
  • (n) /t'ɛkn'ɒləʤɪz/ [OALD]
    [technology]
  • เทคโนโลยี: การนำเอาวิทยาศาสตร์มาใช้ในการปฏิบัติ, วิทยาศาสตร์ประยุกต์ [Lex2]
  • เครื่องมือหรือเครื่องยนต์ที่สร้างขึ้นจากความรู้ทางเทคโนโลยี[Lex2]
  • (เทคนอล'โลจี) n. วิชาที่เกี่ยวกับศิลปของอุตสาหกรรมวิทยาศาสตร์ประยุกต์วิศวกรรมศาสตร์และอื่น ๆ ,ประยุกต์วิทยา,วิชาการ,เทคโนโลยี ###SW. technologist n. [Hope]
  • (n) วิชาเทคนิค,เทคโนโลยี,วิชาช่าง,วิชาการ [Nontri]
  • /T EH0 K N AA1 L AH0 JH IY0/ [CMU]
  • (n) /t'ɛkn'ɒləʤiː/ [OALD]
by
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2]
  • โดยประมาณ[Lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2]
  • ทาง: ไปทาง [Lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[Lex2]
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri]
  • /B AY1/ [CMU]
  • (a) /baɪ/ [OALD]
responsible
  • มีความรับผิดชอบ[Lex2]
  • เชื่อถือได้[Lex2]
  • (รีสพอน'ซะเบิล) adj. รับผิดชอบ,เป็นภาระ,เป็นภาระหน้าที่,เชื่อถือได้ ###SW. responsibleness n. ###S. accountable [Hope]
  • (adj) รู้จักหน้าที่,รับผิดชอบ,เป็นภาระ [Nontri]
  • /R IY0 S P AA1 N S AH0 B AH0 L/ [CMU]
  • (j) /r'ɪsp'ɒnsəbl/ [OALD]
powers
  • /P AW1 ER0 Z/ [CMU]
  • (v) /p'auəz/ [OALD]
    [power]
  • พลังงาน: พลังงานกล [Lex2]
  • พลัง: กำลัง, แรง [Lex2]
  • อำนาจ: อานุภาพ, อิทธิพล [Lex2]
  • ความสามารถ: ประสิทธิภาพ, สมรรถนะ [Lex2]
  • ผู้มีอำนาจ: ผู้มีอิทธิพล, ผู้ทรงอำนาจ [Lex2]
  • ประเทศมหาอำนาจ[Lex2]
  • เลขยกกำลัง: เลขชี้กำลัง [Lex2]
  • เติมพลัง: เพิ่มพลัง, ทำให้ทำงาน, ให้พลังงาน [Lex2]
  • (เพา'เออะ) n. อำนาจ,กำลัง,แรง,ความสามารถ,สมรรถภาพ, (ประเทศ) มหาอำนาจ,คนที่มีอำนาจ,เอกสารมอบอำนาจ,ผู้มีอำนาจ,ผู้มีอิทธพล,กำลังทางทหาร,สิ่งศักดิ์สิทธิ์, [Hope]
  • (n) กำลัง,อำนาจ,ความสามารถ,อานุภาพ,สมรรถภาพ,ประเทศมหาอำนาจ [Nontri]
  • /P AW1 ER0/ [CMU]
  • (v) /p'auər/ [OALD]
is
  • เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์)[Lex2]
  • (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope]
  • (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri]
  • /IH1 Z/ [CMU]
  • /IH0 Z/ [CMU]
  • (v) /ɪz/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v) /biː/ [OALD]
surest
  • /SH UH1 R IH0 S T/ [CMU]
  • (j) /ʃ'uəʳrɪst/ [OALD]
    [sure]
  • แน่นอน: ไม่ต้องสงสัย, แน่ๆ [Lex2]
  • มั่นใจ: แน่ใจ, เชื่อมั่น [Lex2]
  • มั่นคง: ปลอดภัย [Lex2]
  • ไว้ใจได้: วางใจได้, เชื่อใจได้ [Lex2]
  • แน่นอน (คำไม่เป็นทางการ): อย่างแน่นอน, อย่างไม่ต้องสงสัย [Lex2]
  • (ชัวร์) adj.,adv. แน่นอน,มั่นใจ,ยืนยัน,เชื่อมั่น,ไว้ใจได้,ไม่ต้องสงสัย,มั่นคง,ไม่เปลี่ยนแปลง,ไม่มีปัญหา,be sure ระวังตัว,for sure แน่นอน,มั่นใจ, ###SW. sureness n. -Phr. (make sure ให้แน่ใจ) -Phr. (sure enough แน่นอน มั่นใจ) [Hope]
  • (adj) แน่นอน,แน่ใจ,มั่นใจ,ไว้ใจได้ [Nontri]
  • /SH UH1 R/ [CMU]
  • (j) /ʃ'uəʳr/ [OALD]
guarantee
  • ใบรับประกัน: หลักประกัน, สิ่งประกัน, ใบสัญญา, ใบรับรอง [Lex2]
  • ผู้ค้ำประกัน: ผู้ให้หลักประกัน [Lex2]
  • รับประกัน: ค้ำประกัน, ประกัน, รับรอง [Lex2]
  • (แกเรินที') n. การประกัน,หลักประกัน,เครื่องประกัน,คำรับรอง,ผู้รับรอง,คนรับรอง vt. รับรอง,ประกัน,ค้ำประกัน,ให้คำมั่น,สัญญา ###S. warranty, certify,affirm [Hope]
  • (n) การรับประกัน,การรับรอง,การประกัน,การค้ำประกัน,หลักประกัน [Nontri]
  • (vt) รับประกัน,รับรอง,ค้ำประกัน,ยืนยัน,ให้คำมั่น [Nontri]
  • /G EH2 R AH0 N T IY1/ [CMU]
  • (v) /gˌærənt'iː/ [OALD]
global
  • ซึ่งมีรูปร่างกลม: กลมเหมือนโลก [Lex2]
  • โดยรวม: ทั่วโลก, กว้างๆ [Lex2]
  • (โกล'เบิล) adj. ทั่วโลก,ทั้งโลก,ทั้งหมด,เป็นรูปโลก. ###S. universal,worldwide [Hope]
  • /G L OW1 B AH0 L/ [CMU]
  • (j) /gl'ɒubl/ [OALD]
peace
  • สนธิสัญญาสันติภาพ[Lex2]
  • ความสงบเรียบร้อย: สันติภาพ, ความสงบ, สันติ [Lex2]
  • (พีส) n. ความสงบ,สันติภาพ [Hope]
  • (n) สันติภาพ,ความสงบ,ความสงบสุข [Nontri]
  • /P IY1 S/ [CMU]
  • (n) /p'iːs/ [OALD]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo

    Discussions

  • About our ads
    We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
    Go to Top