Search result for

i can't just abandon him. and the mommies and the babies. but i got to duct tape some big-ass bullet holes before i roll.

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -i can't just [...] fore i roll.-, *i can't just [...] fore i roll.*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't just abandon him. and the mommies and the babies. but I got to duct tape some big-ass bullet holes before I roll.แต่ยังไงฉันก็ทำไม่สนใจพ่อไม่ได้นะ นี่ ฟังนะ ชั้นเข้าใจ ว่าเธออยากช่วยพ่อของเธอ แต่ชั้นกำลังที่จะช่วยพ่อของทุกๆคนอยู่นะ Bait (2015)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit




ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

I ( AY1) can't ( K AE1 N T) just ( JH AH1 S T) abandon ( AH0 B AE1 N D AH0 N) him ( HH IH1 M). and ( AH0 N D) the ( DH AH0) mommies ( M AA1 M IY0 Z) and ( AH0 N D) the ( DH AH0) babies ( B EY1 B IY0 Z). but ( B AH1 T) I ( AY1) got to ( G AA1 T T UW1) duct ( D AH1 K T) tape ( T EY1 P) some ( S AH1 M) big ( B IH1 G)-ass ( AE1 S) bullet ( B UH1 L AH0 T) holes ( HH OW1 L Z) before ( B IH0 F AO1 R) I ( AY1) roll ( R OW1 L).

 


 
I
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม [Lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[Lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย [Hope]
  • /AY1/ [CMU]
  • (n) /aɪ/ [OALD]
  • (n) /'aɪ/ [OALD]
can't
  • (คานทฺ,แคนทฺ) abbrev. can not [Hope]
  • /K AE1 N T/ [CMU]
  • (v) /kaːnt/ [OALD]
just
  • ตอนนี้: ขณะนี้, เดี๋ยวนี้ [Lex2]
  • ถูกต้องตามกฎหมาย[Lex2]
  • ที่เป็นจริง: ที่เป็นของจริง [Lex2]
  • พอดี: ทีเดียว [Lex2]
  • เพิ่งจะ: เพิ่ง, เมื่อครู่นี้, เมื่อสักครู่นี้, เมื่อกี้นี้ [Lex2]
  • เพียงแค่: เพียง, แค่ [Lex2]
  • ยุติธรรม: เที่ยงธรรม, ชอบธรรม [Lex2]
  • เหมาะสม: สมควร [Lex2]
  • อย่างหวุดหวิด: อย่างเฉียดฉิว, อย่างจวนเจียน [Lex2]
  • (จัสทฺ) adj. ยุติธรรม,เที่ยงธรรม,เป็นธรรม,พอดี,สมควร,พอเหมาะ,สมเหตุสมผล,ถูกต้องแม่นยำ,เล็กน้อย,เท่านั้น,จริง ๆ [Hope]
  • (adj) เที่ยงตรง,เป็นธรรม,ยุติธรรม,ถูกต้อง,สมควร,สมเหตุผล [Nontri]
  • (adv) เพิ่งจะ,พอดี,เกือบจะ,เดี๋ยวนี้,แน่นอน [Nontri]
  • /JH AH1 S T/ [CMU]
  • /JH IH0 S T/ [CMU]
  • (j) /ʤ'ʌst/ [OALD]
abandon
  • การปลดปล่อย: การปลดปล่อยอารมณ์ [Lex2]
  • ทิ้ง: เลิก, ทอดทิ้ง, ละทิ้ง, ทิ้งขว้าง, ผละ, จากไป [Lex2]
  • ปล่อยตามอารมณ์[Lex2]
  • (อะแบน' เดิน) vt.,n. ละทิ้ง, ปล่อย, พลัดพรากจาก, ไม่เกรงครหา, ปล่อยตามอารมณ์ -abandoner , -abandonment ตัวอย่าง: *Somchai abandones himself to despair. สมชัยปล่อยตัวอยู่แต่ในความสิ้นหวัง* n. [Hope]
  • (vt) ละทิ้ง,จากไป,ปล่อย,ยกเลิก [Nontri]
  • /AH0 B AE1 N D AH0 N/ [CMU]
  • (v) /'əb'ændən/ [OALD]
him
  • เขาผู้ชาย[Lex2]
  • (ฮิม) pron. เขาผู้ชาย [Hope]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย) [Nontri]
  • /HH IH1 M/ [CMU]
  • /IH0 M/ [CMU]
  • (prp) /hɪm/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (cc) /ænd/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (a) /ðə/ [OALD]
mommies
  • /M AA1 M IY0 Z/ [CMU]
babies
  • /B EY1 B IY0 Z/ [CMU]
  • (v) /b'ɛɪbɪz/ [OALD]
    [baby]
  • เด็กทารก: เด็กแรกเกิด, เด็กอ่อน [Lex2]
  • ลูกอ่อนของสัตว์: สัตว์แรกเกิด [Lex2]
  • ตามใจ: เอาอกเอาใจ, ประคบประหงม [Lex2]
  • เครื่องยนต์กลไก[Lex2]
  • (เบ'บี่) {babied,babying,babies} n. ทารก,ผู้เยาว์,หญิงที่มีเสน่ห์ vt. ทำยังกับเป็นเด็กเล็ก ๆ ,เอาใจ,โอ๋,ใช้ด้วยความระมัดระวัง ###SW. babyhood n. ดูbaby babyish adj. ดูbaby ###S. babe [Hope]
  • (n) ทารก,เด็กอ่อน [Nontri]
  • /B EY1 B IY0/ [CMU]
  • (v) /b'ɛɪbiː/ [OALD]
but
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า [Lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก [Lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่ [Lex2]
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก [Hope]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่ [Nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่ [Nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก [Nontri]
  • /B AH1 T/ [CMU]
  • (a) /bʌt/ [OALD]
got to
    [get to]
  • ไปถึง: มาถึง [Lex2]
duct
  • ท่อ: หลอด, รู, ช่อง [Lex2]
  • (ดัคทฺ) n. ท่อ,หลอด,ทางไหล,โพรง,คู,อกคลอง,ท่อสายเคเบิล ###S. tube,passage [Hope]
  • (n) ท่อ,หลอด,โพรง,ท่อน้ำในร่างกาย,คู,คลอง [Nontri]
  • /D AH1 K T/ [CMU]
  • (n) /d'ʌkt/ [OALD]
tape
  • เทปกาว: แถบกาว, กระดาษกาว [Lex2]
  • สายวัด[Lex2]
  • สายผูก: สายมัด [Lex2]
  • แถบบันทึกเสียง: สายเทปบันทึกเสียง [Lex2]
  • แถบผ้าสำหรับหุ้มริมผ้า ทำปกหนังสือหรือเย็บเล่ม: ผ้ากุ๊น [Lex2]
  • เส้นชัย: สายหลักชัยที่จุดสิ้นสุดในการแข่งขัน [Lex2]
  • บันทึกเสียง: อัดเสียง [Lex2]
  • ติดกระดาษกาว[Lex2]
  • รัดด้วยสายผูก: ผูกด้วยเชือก [Lex2]
  • วัดด้วยสายวัด[Lex2]
  • (เทพ) n. สาย,สายเทป,สายเทปบันทึกเสียง,สายผ้าหรือพลาสติกหรือกระดาษยาวเป็นริบบิ้น,ผ้ายางปิดแผลสำหรับพันสายไฟฟ้า,สายวัด,สายหลักชัยที่จุดสิ้นสุดในการแข่งขัน vt. ใส่เทป,ผูก,มัด [Hope]
  • (n) แถบ,สายเทป,ริบบิ้น,สายวัด [Nontri]
  • /T EY1 P/ [CMU]
  • (v) /t'ɛɪp/ [OALD]
some
  • เล็กน้อย[Lex2]
  • บางส่วน[Lex2]
  • ที่มีจำนวนสองหรือสาม[Lex2]
  • ไม่เจาะจง: คร่าวๆ [Lex2]
  • คร่าวๆ[Lex2]
  • เต็มไปด้วย[Lex2]
  • สองหรือมากกว่าสองคนในการกระทำหนึ่งๆ[Lex2]
  • (ซัม) adj.,pron. บางส่วน,บางอัน,บางชิ้น,มีบ้าง,ไม่แน่,ไม่เจาะจง adv. ประมาณ,โดยประมาณ,คร่าว ๆ ,ในราว,ค่อนข้าง ###S. certain [Hope]
  • (adj) บางอย่าง,บ้าง,บางอัน,ประมาณ [Nontri]
  • (pro) บางคน,บางอัน,บางส่วน [Nontri]
  • /S AH1 M/ [CMU]
  • (j) /sʌm/ [OALD]
big
  • ใหญ่: ยิ่งใหญ่ [Lex2]
  • มีความสำคัญหรือมีอิทธิพล[Lex2]
  • ขี้คุย: ขี้โม้ [Lex2]
  • มีชื่อ: ขึ้นชื่อ [Lex2]
  • เติบโตแล้ว: เป็นผู้ใหญ่ [Lex2]
  • มีพลังมาก: ทรงพลัง, มีอำนาจสูง [Lex2]
  • ใจกว้าง: ใจดี [Lex2]
  • ประสบความสำเร็จ[Lex2]
  • (บิก) adj. ใหญ่,ร่างใหญ่,มาก ###SW. biggish adj. ใหญ่,ร่างใหญ่,มาก bigness n. ความใหญ่ ###S. large ###A. small -Conf. size,large,great [Hope]
  • (adj) ใหญ่,เต้ย,เขื่อง,มาก,สำคัญ [Nontri]
  • /B IH1 G/ [CMU]
  • (j) /b'ɪg/ [OALD]
ass
  • คนโง่ (คำสแลง): ไอ้โง่ [Lex2]
  • ลา[Lex2]
  • ก้น (คำสแลง): บั้นท้าย [Lex2]
  • ก้น[Lex2]
  • คำอุทานแสดงความรำคาญ[Lex2]
  • งานที่ล้มเหลว[Lex2]
  • (แอส) n. ลา,คนโง่,ก้น,ทวารหนัก,การร่วมเพศ ###S. jackass, fool,donkey,dolt) [Hope]
  • (n) ลา,คนโง่ [Nontri]
  • /AE1 S/ [CMU]
  • (n) /'æs/ [OALD]
bullet
  • กระสุนปืน: ลูกปืน, ลูกกระสุน, ลูกกระสุนปืน [Lex2]
  • (บูล'ลิท) {bulletted,bulletting,bullets} n. กระสุนปืน,กระสุน,หัวกระสุน,ลูกตะกั่ว,ลูกกลม เล็ก. vi. เคลื่อนที่อย่างรวดเร็วมาก ###S. shot เครื่องหมายนำสายตา จุดนำหมายถึงสัญลักษณ์รูปต่าง ๆ ที่นำมาวางหน้าข้อความ หรือหัวข้อเพื่อเน้นให้ดูเด่นหรือเห็นชัดขึ้นเช่น* ตัวอักษร* ตัวเลข* เครื่องหมายต่าง ๆ [Hope]
  • (n) กระสุนปืน,ลูกตะกั่ว,หัวกระสุน [Nontri]
  • /B UH1 L AH0 T/ [CMU]
  • (n) /b'ulɪt/ [OALD]
holes
  • /HH OW1 L Z/ [CMU]
  • (v) /h'ɒulz/ [OALD]
    [hole]
  • รู: ปรุ, ช่อง, ร่อง, ช่องว่าง, รอยโหว่, โพรง [Lex2]
  • สถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจ: สถานการณ์ที่เคอะเขิน [Lex2]
  • (โฮล) n. รู,โพรง,ถ้ำ,ช่อง,ร่อง,รอย,รอยโหว่,หลุม,จุดอ่อน,ข้อบกพร่อง,ห้องขัง,ที่หลบซ่อน. v. เจาะรู,ขุดหลุม,เจาะผ่าน,ลงหลุม. ###S. aperture [Hope]
  • (n) รู,ช่อง,โพรง,หลุม,ร่อง,ที่หลบซ่อน [Nontri]
  • (vt) เจาะรู,ไช,ขุดหลุม [Nontri]
  • /HH OW1 L/ [CMU]
  • (v) /h'ɒul/ [OALD]
before
  • ก่อน[Lex2]
  • ก่อนหน้านี้เมื่อ[Lex2]
  • เร็วกว่า[Lex2]
  • ก่อนหน้านี้[Lex2]
  • อยู่หน้า: หน้า, ตรงหน้า [Lex2]
  • อยู่ข้างหน้า: อยู่หน้า [Lex2]
  • (บิฟอร์') adv.,prep.,conj. ก่อน,ก่อนหน้า,อยู่หน้า,หน้า,ตรงหน้า,กว่า,ในอนาคต,คอยอยู่,ภายใต้อิทธิพลของ ###S. ahead [Hope]
  • (adv) ก่อน,อยู่หน้า,ข้างหน้า [Nontri]
  • (con) ก่อน,ข้างหน้า,ในอนาคต [Nontri]
  • (pre) ก่อน,ตรงหน้า,ข้างหน้า,หน้า [Nontri]
  • /B IH0 F AO1 R/ [CMU]
  • /B IY2 F AO1 R/ [CMU]
  • (a) /b'ɪf'ɔːr/ [OALD]
roll
  • ม้วน: กลิ้ง, หมุน [Lex2]
  • กลิ้ง: หมุน, ม้วน [Lex2]
  • ขับเคลื่อนบนล้อ[Lex2]
  • บิดงอ: บิดตัวเคลื่อนไป [Lex2]
  • เดินโซเซ: โคลงเคลง, โอนเอน [Lex2]
  • เคลื่อนเป็นลูกคลื่น[Lex2]
  • คลึงด้วยลูกกลิ้ง: นวดด้วยลูกลิ้ง [Lex2]
  • ดำเนินการ: เริ่มปฏิบัติการ [Lex2]
  • ม้วนเอกสาร[Lex2]
  • สิ่งที่มีลักษณะเป็นม้วนกลม[Lex2]
  • ก้อนขนมปัง: อาหารที่อยู่ในห่อ [Lex2]
  • การหมุน[Lex2]
  • การคลึงด้วยลูกกลิ้ง[Lex2]
  • การโยนลูกเต๋า[Lex2]
  • การบินควงสว่าน[Lex2]
  • การหมุนแบบวงล้อ[Lex2]
  • การเดินโคลงเคลง: การโคลง [Lex2]
  • เสียงรัว: เสียงรัวกลอง [Lex2]
  • ลูกกลิ้ง: เครื่องบด [Lex2]
  • (โรล) vi.,vt. ม้วน,มวน,กลิ้ง,กลอก,บด,หมุน,คลึง,ผ่านพ้นไป,หัน,พเนจร,ออกเดินทาง,เริ่มปฏิบัติการ,ดำเนินการ,ทำให้หมุน,ห่อ,พับ,ใส่หมึกเข้าที่ลูกกลิ้ง,ปล้น,ชิงทรัพย์ n. เอกสารที่ม้วน,มวนบุหรี่,สมุดรายชื่อ,บัญชีหางว่าว,ทะเบียน,ลูกโม่,ลูกรอก,เพลากลิ้ง,เครื่องลูกกลิ้ง [Hope]
  • (n) การกลิ้ง,รายชื่อ,ม้วนกระดาษ,ขมนปัง,เพลา,ลูกกลิ้ง,ลูกโม่ [Nontri]
  • (vi) บด,กลิ้ง,คลึง,หมุน,ออกเดินทาง [Nontri]
  • (vt) กลิ้ง,ม้วน,ทำให้หมุน,บด,ห่อ,ชิงทรัพย์,ปล้น [Nontri]
  • /R OW1 L/ [CMU]
  • (v) /r'ɒul/ [OALD]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top