Search result for

dependent

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -dependent-, *dependent*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dependent clause(n) อนุประโยค, See also: ประโยคย่อย, Syn. subordinate clause

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dependent(ดิเพน'เดินทฺ) adj. ขึ้นอยู่กับ, แล้วแต่, ซึ่งห้อยอยู่. n. ผู้อาศัย, ผู้อยู่ในความอุปถัมภ์, Syn. dependant
independent(อินดิเพน' เดินทฺ) adj. อิสระ, ไม่ขึ้นใคร, เป็นตัวของตัวเอง, ไม่อยู่ภายใต้การช่วยเหลือหรือสนับสนุนจากผู้อื่น, มีเงินเพียงพอที่จะช่วยตัวเอง, มีความเชื่อมั่นในตัวเอง. -n. คนที่อิสระ, คนที่เป็นตัวของตัวเอง, ผู้ออกเสียงอิสระ (ไม่ขึ้นอยู่พรรคการเมืองใด ๆ)

English-Thai: Nontri Dictionary
dependent(adj) เป็นผลมาแต่, ขึ้นอยู่กับ, ต้องอาศัย, ต้องพึ่งพา
dependent(n) คนที่คอยพึ่งผู้อื่น, ผู้อาศัย, คนรับใช้
independent(adj) เป็นเอกราช, เป็นกลาง, ไม่เข้าฝ่ายใด, อิสระ, ไม่ขึ้นกับใคร
interdependent(adj) พึ่งพาอาศัยกัน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
dependent๑. ที่ต้องพึ่งพิง๒. ผู้อยู่ในอุปการะ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
dependentผู้พึ่งพิง, ผู้อยู่ในอุปการะ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
dependentไม่อิสระ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
dependent childเด็กในอุปการะ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
dependent of the defendantบริวารของจำเลย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dependent stateรัฐในภาวะพึ่งพิง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
dependent territoryดินแดนในภาวะพึ่งพิง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
dependent variableตัวแปรตาม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
dependent vectorsเวกเตอร์ไม่อิสระ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Dependentพึ่งพาอาศัยผู้อื่น, ชอบพึ่งพาผู้อื่น, ต้องพึ่งพาผู้อื่น [การแพทย์]
Dependent Relationshipความสัมพันธ์แบบพึ่งพาผู้อื่น [การแพทย์]
Dependent Systemระบบพึ่งพิง [การแพทย์]
dependent variableตัวแปรตาม, ตัวแปรที่ต้องเปลี่ยนแปรสภาพ หรือลักษณะไปตามอิทธิพลของตัวแปรต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Dependent, Passiveบุคลิกไปทางแบบต้องพึ่งคนอื่น, คนที่ไม่มั่นใจในตนเองและชอบพึ่งคนอื่น [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I hope he's not become too dependent on you.ฉันหวังว่าเขาไม่ได้กลายเป็น ขึ้นอยู่กับคุณมากเกินไป Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
I love Edgar and he's dependent on me.ฉันรักเอ็ดการ์ และเขาพึ่งพาฉันอยู่ Wuthering Heights (1992)
Intolerable as it may be I'm completely dependent upon those wretched drones for sustenance.ฉันยังต้องพึ่งนังกาฝากคนนั้นในการดำรงชีพ Death Has a Shadow (1999)
Even someone living under a banyan tree is dependent on support from someone.แม้แต่คนที่อาศัยอยู่ใต้ต้นไทร ก็ต้องพึ่งพิงความช่วยเหลือจากคนอื่น The Corporation (2003)
People are afraid to face how great a part of life is dependent on luck.คนเราต่างก็กลัวการมีชีวิต โดยที่ต้องขึ้นอยู่กับโชค Match Point (2005)
You've been too much dependent on me.นายเป็นมากเกินไป นายพึ่งฉันมากเกินไป Death Note: The Last Name (2006)
I am entirely dependent upon that bizarre old lunatic, my uncle.ผมยังต้องพึ่งพา ลุงที่เพี้ยนๆ ของผมอยู่ Becoming Jane (2007)
We'll always be dependent on Howard.พวกเราพึ่งพาโฮเวิร์ดได้เสมอ Cassandra's Dream (2007)
Look, soon this place will be back on its feet and you won't be so dependent on me.อีกไม่นานร้านนี้ก็จะยืนได้เอง พ่อจะไม่ต้องพึ่งพาผมอีก Cassandra's Dream (2007)
It gives many of us comforts we could only dream of, but it makes our way of life totally dependent on oil.มันให้ความสะดวกสบาย เหมือนที่พวกเราฝันถึง แต่นั่นทำให้วิถีชีวิตของเรา ต้องพึ่งพาน้ำมันทั้งหมด Home (2009)
I have a lot of money saved up, and I won't completely feel like I'm dependent on him, ที่ฉันเริ่มทำงานแบบนี้ตั้งแต่แรก ฉันเก็บเงินได้เยอะพอสมควร The Girlfriend Experience (2009)
Stars are dependent on them for their fame, And I feel I must be prepared.ดารา ต้องพึ่งพวกเขาเพื่อชื่อเสียง ฉันเลยต้องเตรียมพร้อม Mattress (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dependentDick has been dependent on his parents, but is now independent of them.
dependentDon't be too dependent on others.
dependentHe has three dependents to support.
dependentHe is still dependent on his parents.
dependentHe is totally dependent on his parents.
dependentHer husband is heavily dependent on drugs.
dependentHe taught his students how we were all dependent on each other.
dependentHe was dependent on contribution for a part of capital.
dependentHe was no longer dependent on his parents.
dependentMy parents are always dependent on him.
dependentOur trip is dependent on the weather.
dependentShe does not want to be dependent on her parents.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เด็กในอุปการะ(n) dependent child, Syn. เด็กในความอุปการะ, Example: เงินจำนวนนี้เป็นเงินฝากเพื่อประโยชน์ในการนำไปใช้จ่ายเพื่อการศึกษาของเด็กในอุปการะ, Count Unit: คน
สองฝักสองฝ่าย(adj) be allied, See also: dependent on two countries, Syn. สองฝ่าย, Ant. ฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด, ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง, Example: ประเทศเล็กที่ช่วยตัวเองไม่ได้ มักต้องทำตัวสองฝักสองฝ่ายกับประเทศใหญ่เพื่อความอยู่รอดของตน, Thai Definition: ที่ทำตัวเข้าด้วยกันทั้ง 2 ข้าง ซึ่งมักไม่เป็นมิตรกัน โดยหวังประโยชน์เพื่อตน, Notes: (สำนวน)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เชลยศักดิ์[chaloēisak] (adj) EN: private ; unregistered ; unofficial ; independent  FR: privé ; non officiel ; non déclaré
ได้รับอิสรภาพ[dāirap itsaraphāp] (v, exp) EN: win independent  FR: gagner son indépendance
โดยอิสระ[dōi itsara] (adv) EN: independently
เอกระ[ēkkara] (adj) EN: independent  FR: indépendant
เอกราช = เอกราชย์[ēkkarāt] (adj) EN: independent  FR: indépendant ; souverain
อิสระ[itsara] (adj) EN: independent ; free ; liberal  FR: indépendant ; libre
ขึ้น[kheun] (v) EN: depend on ; be dependent on ; be under ; hinge on ; be affiliated with  FR: dépendre de ; ressortir à
กระแสทวน[krasaē thūan] (n, exp) EN: maverick ; nonconformis ; one who acts independently ; one who does not act like others
เล่นตัว[lentūa] (v) EN: hold out for something ; be independent ; be difficult ; be stand-offish  FR: faire des façons
องค์กรอิสระ[ongkøn itsara] (n, exp) EN: independent entity  FR: organisme indépendant [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
dependent
dependents

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
dependent
dependents

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
abhängig (von) { adj }dependent (on) [Add to Longdo]
unselbstständig; unselbständig [ alt ] { adj } | unselbstständiger; unselbständiger [ alt ] | am unselbstständigsten; am unselbständigsten [ alt ]dependent | more dependent | most dependent [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
付属(P);附属(P)[ふぞく, fuzoku] (n, vs, adj-no) attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary; (P) #2,727 [Add to Longdo]
一族[いちぞく, ichizoku] (n) (1) family; relatives; dependents; (2) household; (P) #3,302 [Add to Longdo]
無所属[むしょぞく, mushozoku] (n) independent; (P) #3,826 [Add to Longdo]
依存[いぞん(P);いそん, izon (P); ison] (n, vs) dependence; dependent; reliance; (P) #4,210 [Add to Longdo]
次第[しだい, shidai] (n-adv, n) (1) dependent upon; (2) as soon as; immediately (upon); (n) (3) circumstances; (4) order; precedence; program; programme; agenda; (P) #4,551 [Add to Longdo]
[し, shi] (n) (1) words; writing; lyrics; (2) (See 填詞) ci (form of Chinese poetry); (3) (See 辞・3) independent word #6,115 [Add to Longdo]
[ひも, himo] (n) (1) string; cord; (2) man who is financially dependent on a woman (such as a gigolo or, in the case of a prostitute, a pimp); pimp; (P) #10,809 [Add to Longdo]
CIS[シーアイエス, shi-aiesu] (n) (1) (See 独立国家共同体) Commonwealth of Independent States; CIS; (2) critical incident stress; CIS [Add to Longdo]
ITC[アイティーシー, aitei-shi-] (n) (1) International Trade Commission; ITC; (2) Independent Television Commission; ITC; (3) International Trade Center; ITC; (4) integrated traffic control; ITC; (5) inclusive tour charter; (6) IT coordinator [Add to Longdo]
に応じて[におうじて, nioujite] (exp) depending on; dependent on [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
コードインデペンデント[こーどいんでぺんでんと, ko-doindependento] code-independent [Add to Longdo]
コード独立形データ通信[コードどくりつがたデータつうしん, ko-do dokuritsugata de-ta tsuushin] code-independent data communication [Add to Longdo]
コンピュータ依存言語[コンピュータいぞんげんご, konpyu-ta izongengo] computer-dependent language [Add to Longdo]
サービスに依存[サービスにいそん, sa-bisu niison] service-dependent (vs) [Add to Longdo]
データ依存ジッタ[データいぞんじった, de-ta izonjitta] DDJ, data dependent jitter [Add to Longdo]
マシン依存型[マシンいぞんがた, mashin izongata] machine-dependent (a-no) [Add to Longdo]
マシン独立型[マシンどくりつがた, mashin dokuritsugata] machine-independent (a-no) [Add to Longdo]
ワークステーション依存セグメント記憶域[ワークステーションいぞんせぐめんときおくいき, wa-kusute-shon izonsegumentokiokuiki] workstation dependent segment storage, WDSS [Add to Longdo]
ワークステーション独立セグメント記憶域[ワークステーションどくりつせぐめんときおくいき, wa-kusute-shon dokuritsusegumentokiokuiki] workstation independent segment storage, WISS [Add to Longdo]
依存適合性[いぞんせきごうせい, izonsekigousei] dependent conformance [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Dependent \De*pend"ent\, n.
     1. One who depends; one who is sustained by another, or who
        relies on another for financial support or favor; a
        hanger-on; a retainer; as, a numerous train of dependents.
        [1913 Webster]
  
              A host of dependents on the court, suborned to play
              their part as witnesses.              --Hallam.
        [1913 Webster]
  
     2. That which depends; corollary; consequence.
        [1913 Webster]
  
              With all its circumstances and dependents. --Prynne.
        [1913 Webster]
  
     Note: See the Note under {Dependant}.
           [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Dependent \De*pend"ent\, a. [L. dependens, -entis, p. pr.
     dependere. See {Depend}, and cf. {Dependant}.]
     1. Hanging down; as, a dependent bough or leaf.
        [1913 Webster]
  
     2. Relying on, or subject to, something else for support; not
        able to exist, or sustain itself, or to perform anything,
        without the will, power, or aid of something else; not
        self-sustaining; subordinate; -- often with on or upon;
        as, dependent on God; dependent upon friends. Opposite of
        {independent}. [Narrower terms: {interdependent,
        mutualist, mutually beneficial}; {parasitic, parasitical,
        leechlike, bloodsucking}; {subordinate}; {underage};
        {myrmecophilous}; {symbiotic}] Also See: {unfree}.
        [1913 Webster]
  
              England, long dependent and degraded, was again a
              power of the first rank.              --Macaulay.
        [1913 Webster]
  
     3. conditional; contingent or conditioned. Opposite of
        {unconditional}.
  
     Syn: qualified.
          [WordNet 1.5]
  
     4. addicted to drugs.
  
     Syn: addicted, dependent, drug-addicted, hooked, strung-out.
          [WordNet 1.5]
  
     {Dependent covenant} or {Dependent contract} (Law), one not
        binding until some connecting stipulation is performed.
  
     {Dependent variable} (Math.), a varying quantity whose
        changes are arbitrary, but are regarded as produced by
        changes in another variable, which is called the
        {independent variable}.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  dependent
      adj 1: relying on or requiring a person or thing for support,
             supply, or what is needed; "dependent children";
             "dependent on moisture" [ant: {independent}]
      2: contingent on something else [syn: {dependent}, {dependant},
         {qualified}]
      3: (of a clause) unable to stand alone syntactically as a
         complete sentence; "a subordinate (or dependent) clause
         functions as a noun or adjective or adverb within a sentence"
         [syn: {dependent}, {subordinate}] [ant: {independent},
         {main(a)}]
      4: held from above; "a pendant bunch of grapes" [syn: {pendent},
         {pendant}, {dependent}]
      5: being under the power or sovereignty of another or others;
         "subject peoples"; "a dependent prince" [syn: {subject},
         {dependent}]
      6: addicted to a drug [syn: {dependent}, {dependant}, {drug-
         addicted}, {hooked}, {strung-out}]
      n 1: a person who relies on another person for support
           (especially financial support) [syn: {dependant},
           {dependent}]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top