ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -訪-, *訪* |
| [訪, fǎng, ㄈㄤˇ] to visit; to inquire, to ask Radical: 言, Decomposition: ⿰ 言 [yán, ㄧㄢˊ] 方 [fāng, ㄈㄤ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 访, Rank: 7848 | | [访, fǎng, ㄈㄤˇ] to visit; to inquire, to ask Radical: 讠, Decomposition: ⿰ 讠 [yán, ㄧㄢˊ] 方 [fāng, ㄈㄤ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 訪, Rank: 1037 |
| 訪 | [訪] Meaning: call on; visit; look up; offer sympathy On-yomi: ホウ, hou Kun-yomi: おとず.れる, たず.ねる, と.う, otozu.reru, tazu.neru, to.u Radical: 言, Decomposition: ⿰ 言 方 Rank: 372 |
|
| 访 | [fǎng, ㄈㄤˇ, 访 / 訪] inquire; seek; visit #3,146 [Add to Longdo] | 采访 | [cǎi fǎng, ㄘㄞˇ ㄈㄤˇ, 采 访 / 採 訪] to interview; to gather news; to hunt for and collect; to cover #990 [Add to Longdo] | 访问 | [fǎng wèn, ㄈㄤˇ ㄨㄣˋ, 访 问 / 訪 問] pay a visit (to); to access; to interview #2,178 [Add to Longdo] | 走访 | [zǒu fǎng, ㄗㄡˇ ㄈㄤˇ, 走 访 / 走 訪] to visit; to travel to #7,067 [Add to Longdo] | 专访 | [zhuān fǎng, ㄓㄨㄢ ㄈㄤˇ, 专 访 / 專 訪] exclusive interview #8,390 [Add to Longdo] | 来访 | [lái fǎng, ㄌㄞˊ ㄈㄤˇ, 来 访 / 來 訪] pay a visit #9,899 [Add to Longdo] | 拜访 | [bài fǎng, ㄅㄞˋ ㄈㄤˇ, 拜 访 / 拜 訪] pay a visit; call on #10,071 [Add to Longdo] | 出访 | [chū fǎng, ㄔㄨ ㄈㄤˇ, 出 访 / 出 訪] visit a foreign country #15,997 [Add to Longdo] | 探访 | [tàn fǎng, ㄊㄢˋ ㄈㄤˇ, 探 访 / 探 訪] seek by inquiry or search; search; call on; visit #19,506 [Add to Longdo] | 回访 | [huí fǎng, ㄏㄨㄟˊ ㄈㄤˇ, 回 访 / 回 訪] (pay a) return visit #20,772 [Add to Longdo] |
|
| 訪問 | [ほうもん, houmon] (vt) เดินทางไปเยือน | 訪日 | [ほうにち, hounichi] (vt) มาเยือนญี่ปุ่น | 訪朝 | [ほうちょう, houchou] (vt) เดินทางเยือนเกาหลีเหนือ | 訪英 | [ほうえい, houei] (vt) เดินทางเยือนอังกฤษ |
| 訪れる | [おとずれる, otozureru] TH: เยี่ยม EN: to visit | 訪ねる | [たずねる, tazuneru] TH: เยี่ยม EN: to visit |
| 訪れ | [おとずれ, otozure] (n) (1) visit; call; (2) arrival (e.g. of spring); advent; coming; appearance; (3) news; tidings; word; (P) #3,009 [Add to Longdo] | 訪問 | [ほうもん, houmon] (n, vs, adj-no) call; visit; (P) #3,551 [Add to Longdo] | 訪れる | [おとずれる(P);おとづれる, otozureru (P); otodureru] (v1, vt) (1) to visit; to call on; (v1, vi) (2) to arrive; to come; to appear; (P) #6,458 [Add to Longdo] | 訪日 | [ほうにち, hounichi] (n, vs) visit to Japan; (P) #18,942 [Add to Longdo] | 訪い | [とぶらい, toburai] (n) (arch) visit; visiting [Add to Longdo] | 訪う | [おとなう, otonau] (v5u, vi) (1) (uk) to visit; (2) (arch) (original meaning) to make a noise [Add to Longdo] | 訪ねる | [たずねる, tazuneru] (v1, vt) to visit; (P) [Add to Longdo] | 訪欧 | [ほうおう, houou] (n, vs) visit to Europe; (P) [Add to Longdo] | 訪韓 | [ほうかん, houkan] (n) visit to Korea [Add to Longdo] | 訪客 | [ほうきゃく, houkyaku] (n) visitor; guest [Add to Longdo] |
| | I'm going to send you along, too... to make the annual leprosy check on Father Vermeuhlen. | [CN] 去采訪一些鳴遠的醫療站我也要派你同行 好去幫蒙妙仁神父的麻瘋病做年度檢查 The Nun's Story (1959) | The trouble was this "later on" never came. | [JP] しかしその"暇"は 一向に訪れなかった War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966) | May I present Your Highness with some commemorative photos of your visit to Rome? | [JP] 王女様に これを ローマ訪問を記念する写真です Roman Holiday (1953) | Fate steps in And sees you through | [JP] 運命は突然に訪れて 心を見抜く Pinocchio (1940) | 10.55, the new Foundling Home for orphans. | [JP] 10時55分 孤児院を訪問 Roman Holiday (1953) | Is this your usual costume... for receiving casual callers? | [CN] 這是你一般接待訪客的服裝嗎? Adam's Rib (1949) | There is no further word from the bedside of Princess Ann, who was taken ill yesterday on the last leg of her European tour. | [JP] アン王女について その後の情報はありません 王女は昨日 ヨーロッパ親善旅行の 最後の訪問地で病に倒れました Roman Holiday (1953) | To receive you in my office would have attracted attention and, to tell the whole story, at 5:00 I have to be at the house of Mrs. de Mongerond who lives across the street. | [CN] 那麼重視我的來訪, 謝謝 五點我約了人 La Poison (1951) | And the famous lawyer of the Assises gracefully consented to our impromptu interview | [CN] 我們傑出的律師答應 接受我們的現場採訪 La Poison (1951) | The discovery of a-- How did you call it? | [CN] -來訪? 發現寶藏... -怎麼說來著? La Poison (1951) | Siegfried, son of King Siegmund, has my welcome! | [CN] 齊格蒙德之子齊格弗裏德是來拜訪我的! 我應該歡迎他! Die Nibelungen: Siegfried (1924) | She gets a royal welcome. Thousands cheer a young member of one of Europe's oldest ruling families. After three days of continuous activity and a visit to Buckingham Palace, | [JP] ヨーロッパ伝統王室の若き王女を 熱烈に歓迎しました 王女はバッキンガム宮殿を ご訪問の後 Roman Holiday (1953) |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |