Search result for

*接下*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 接下, -接下-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
接下[jiē xià, ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄚˋ, 接 下] continuing on [Add to Longdo]
接下来[jiē xià lái, ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ, 接 下 来 / 接 下 來] to accept; to take; next; following #3,498 [Add to Longdo]
上气不接下气[shàng qì bù jiē xià qì, ㄕㄤˋ ㄑㄧˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧˋ, 上 气 不 接 下 气 / 上 氣 不 接 下 氣] (phr) be out of breath #53,740 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What will they think of... next?[CN] 他们会怎么想 [ Chuckles ] What will they think of... 接下来 next? I Married a Witch (1942)
But I'm afraid this is going to be your fate for the next two weeks.[CN] 恐怕接下来的两周 你都要像这样子 The Red Shoes (1948)
Think what i should be forced to do.[CN] 那我接下来应该做什么 The Mask of Dimitrios (1944)
After that, it's every man for himself.[CN] 接下来大家就都差不多了 It Happened One Night (1934)
The rest was what you'd expect. Nationwide search. A murder indictment.[CN] 接下来的事您料得到 全国搜捕 谋杀控告 Dead Reckoning (1947)
- Eleven then seven. What next? - I repeat.[CN] - 11 然后7 接下来几? Dead Reckoning (1947)
carson:[CN] 接下来 The Knockouts, Part 1 (2013)
In the days that followed, Special Agent Eugene Cordell... using the cover name of George Manly... made himselfknown throughout the skid row area.[CN] 在接下来的日子 特工吉恩. 科戴尔... 利用乔治. The Street with No Name (1948)
Yes, and I'm only on Page 200, so I'm sure there's still more to come.[CN] 对 我才看了两百页接下来一定更刺激 Gaslight (1944)
You don't know what the next four years will bring.[CN] 你不知道在接下来的四年里 会发生的事情 The Bells of St. Mary's (1945)
- except for the next few hours.[CN] 不过接下来的几个小时例外 To Be or Not to Be (1942)
That was the longest night lever lived through, Keyes... and the next day was worse, when the story had broke in the papers... and they started talking about it at the office... and the day after that, when you started digging into it.[CN] 那是我毕生最漫长的一夜 接下来一天更难熬 报章已经报道事件 Double Indemnity (1944)
In less than eight hours he'll be resting at the bottom of a lake.[CN] 接下来的八个小时里他会安静地在湖底歇息 Rope (1948)
The next possibility was to sit tight and tell the truth when the cops came.[CN] 接下来就是老实坐着 向警察坦白事实 Detour (1945)
What could have happened to him?[CN] 接下来会发生什么呢？ Pinocchio (1940)
And then in the war, to kill and hide.[CN] 接下來在戰爭中, 殺人和躲藏. Grand Hotel (1932)
I had to get rid of Louis before the cops followed up Martinelli's next play, an anonymous tip to pay me a call.[CN] 我必须摆脱路易斯的尸体 赶在警察闻风而至之前 马蒂内利接下来把戏就是匿名电话举报我 Dead Reckoning (1947)
This was then traced to the criminal fingerprint files... which identified George Manly as being Eugene Cordell... a special agent of the Federal Bureau of Investigation.[CN] 接下来跟踪到犯罪指纹记录档案 识别出乔治. 曼利 就是吉恩. The Street with No Name (1948)
They take the view that this armor plating of Bomasch's... will make all the difference in the next war.[CN] 他们认为布玛什布置的防御设施 能够在接下来的战事中带来转机 Night Train to Munich (1940)
Tell me something, Garbitsch, what's on the programme?[CN] 告诉我, Garbitsch, 接下是什么节目? The Great Dictator (1940)
We've a difficult voyage ahead.[CN] 我們接下來的航行會很困難 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Now, gentlemen, the next order of business... Just a minute.[CN] 接下来我们要讨论... Mr. Deeds Goes to Town (1936)
- Where next?[CN] - 接下来去哪? Dead Reckoning (1947)
Who's next?[CN] 接下来是谁呢？ The Bells of St. Mary's (1945)
What's next? - A bridge.[CN] - 接下来做什么？ For Whom the Bell Tolls (1943)
"Don't know where I go from here. " Signed, "Mother Goose. "[CN] "从这里开始不知道接下来会去哪里了" 署名 "鹅妈妈" T-Men (1947)
Edith, we don't want to be disturbed for the next hour or so for any reason whatsoever.[CN] 伊迪丝，不管出什么事 接下来一个小时都不要来打扰我们 Blithe Spirit (1945)
Here comes the scare-baby, my kid brother Harry Bailey.[CN] 接下来是我的弟弟 胆小鬼哈里贝利 It's a Wonderful Life (1946)
His classification was then obtained... and checked through 107 million fingerprints on file.[CN] 接下来得到他的分类 通过核查一亿七百万的指纹档案 The Street with No Name (1948)
The next three weeks were out of a fairy tale, and I was Cinderella in the last act.[CN] 接下来三个星期的生活 简直就像童话故事一般 我是苦尽甘来的灰姑娘 All About Eve (1950)
There are a lot of boys around my ward who'll play ball with you if you take it.[CN] 要是你接下这个案子的话 我们病房有很多人会和你合作 'G' Men (1935)
Now, according to Hoyle, after that the pants should be next.[CN] 接下来就该脱裤子了 It Happened One Night (1934)
Will you please get it?[CN] 亲爱的，去接下电话 The Punch Bowl (1944)
The rest is to dance time, friend.[CN] 接下来是跳舞时间 朋友 Dead Reckoning (1947)
Hello, I'm Chae Yoon. I heard my mom was doing a self camera, so...[CN] 好了接下来呢 Episode #1.2 (2004)
What are we going to do in the meantime?[CN] 接下去我们应该怎么做？ I Wake Up Screaming (1941)
Please be careful of your speech.[CN] ...在接下来几个月 请小心谈吐 Romance on the High Seas (1948)
There'd always be witnesses.[CN] ...可接下来的几年 证人永远存在 Detour (1945)
Here's the shortest speech you ever heard...[CN] 接下来是你们说听过的 最短的一段讲话 The Bells of St. Mary's (1945)
-What do I do next?[CN] - 我接下来干什么？ The Best Years of Our Lives (1946)
We'll be discussing politics, next.[CN] 接下来该说说政治了 Detour (1945)
That's your assignment. son.[CN] 接下来看你了，孩子 T-Men (1947)
- From my grandmother.[CN] -從我祖母那接下來的 The Uninvited (1944)
- Next, the secretary's minutes. - Move we dispense with it.[CN] 接下来宣读备忘录 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
All right, Cambreau, dish out what we got coming to us.[CN] All right, Cambreau, dish out what we got coming to us. 好了，坎布鲁，告诉我们接下来将发生什么 Strange Cargo (1940)
Comrades! The next speaker is Prof. Polezhaev, Professor of Botany, [CN] 接下来将要讲话的是波列沙耶夫教授，植物学教授 Baltic Deputy (1937)
Let me see now, what do we do next?[CN] 让我想想接下来我们该干什么？ The Bells of St. Mary's (1945)
First my gloves, then my bag. What'll I lose next?[CN] 先是手套，后是包，我接下来会丢什么? Brighton Rock (1948)
It should have, I guess, because the next seven years I wasn't hiding.[CN] 我想它本应该消失的 因为接下来的七年 我再也没有躲藏 Pursued (1947)
I'll take your case, Miss, uh-[CN] 我接下了你的案子 嗯... . 小姐？ House of Strangers (1949)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top