Search result for

*土*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 土, -土-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[土, tǔ, ㄊㄨˇ] soil, earth; items made of earth
Radical: 土, Decomposition: ⿱  十 [shí, ㄕˊ]  一 [yī, ㄧ]
Etymology: [pictographic] A lump of clay on a potter's wheel
Rank: 515
[在, zài, ㄗㄞˋ] at, in, on; to exist; used to indicate the present progressive tense
Radical: 土, Decomposition: ⿸  才 [cái, ㄘㄞˊ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 6
[地, de, ㄉㄜ˙] earth, ground, soil; land, region; structural particle used before a verb
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  也 [yě, ㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 21
[生, shēng, ㄕㄥ] life, lifetime; birth; growth
Radical: 生, Decomposition: ⿻  一 [yī, ㄧ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic]  A shoot 屮 growing in the soil 土
Rank: 34
[里, lǐ, ㄌㄧˇ] unit of distance equal to 0.5km; village; lane
Radical: 里, Decomposition: ⿱  田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Unit of measure for farm 田 land 土
Variants: 裏, 裡, Rank: 50
[去, qù, ㄑㄩˋ] to go away, to leave, to depart
Radical: 厶, Decomposition: ⿱  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  厶 [sī, ㄙ]
Etymology: -
Rank: 64
[先, xiān, ㄒㄧㄢ] first, former, previous
Radical: 儿, Decomposition: ⿱  ⿰  ？  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  儿 [ér, ㄦˊ]
Etymology: [ideographic] Someone stepping 止 in front of another person 儿
Rank: 188
[走, zǒu, ㄗㄡˇ] to walk, to run, to flee
Radical: 走, Decomposition: ⿱  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  止 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [ideographic] Someone 土 stepping with their foot 止
Rank: 207
[報, bào, ㄅㄠˋ] to announce, to report; newspaper; payback, revenge
Radical: 土, Decomposition: ⿰  幸 [xìng, ㄒㄧㄥˋ]  ⿱  卩 [jié, ㄐㄧㄝˊ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] A hand 幸 cuffing 又 a criminal 卩, representing sentencing
Variants: 报
[场, chǎng, ㄔㄤˇ] field, open space; market, square; stage
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  勿 [wù, ㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 場, Rank: 249
[場, chǎng, ㄔㄤˇ] field, open space; market, square; stage
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  昜 [yáng, ㄧㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 场
[至, zhì, ㄓˋ] reach, arrive; very, extremely
Radical: 至, Decomposition: ⿱  ⿱  一 [yī, ㄧ]  厶 [sī, ㄙ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] A bird alighting on the ground 土
Rank: 267
[社, shè, ㄕㄜˋ] group, organization, society; a god of the soil
Radical: 礻, Decomposition: ⿰  礻 [shì, ㄕˋ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] An earth 土 spirit 礻; 礻 also provides the pronunciation
Rank: 270
[基, jī, ㄐㄧ] foundation, base
Radical: 土, Decomposition: ⿱  其 [qí, ㄑㄧˊ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 280
[王, wáng, ㄨㄤˊ] king, ruler; royal; surname
Radical: 王, Decomposition: ⿱  一 [yī, ㄧ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] A man 十 bridging heaven and earth (both 一)
Rank: 299
[城, chéng, ㄔㄥˊ] castle, city, town; municipality
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  成 [chéng, ㄔㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 413
[增, zēng, ㄗㄥ] to increase; to expand; to augment; to add
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  曾 [céng, ㄘㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 446
[周, zhōu, ㄓㄡ] Zhou dynasty; circumference
Radical: 口, Decomposition: ⿵  冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ]  ⿱  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] Border 冂 around land 土 with a well 口
Variants: 賙, 赒, 週, Rank: 490
[型, xíng, ㄒㄧㄥˊ] pattern, model, type; mold; law
Radical: 土, Decomposition: ⿱  刑 [xíng, ㄒㄧㄥˊ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 556
[境, jìng, ㄐㄧㄥˋ] boundary, frontier; area, region
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  竟 [jìng, ㄐㄧㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 582
[坐, zuò, ㄗㄨㄛˋ] seat; to sit; to ride, to travel by
Radical: 土, Decomposition: ⿻  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Two people 从 sitting on the ground 土
Rank: 611
[坚, jiān, ㄐㄧㄢ] hard, strong; firm, resolute
Radical: 土, Decomposition: ⿱  ⿰  ？  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: -
Variants: 堅, Rank: 748
[堅, jiān, ㄐㄧㄢ] hard, strong; firm, resolute
Radical: 土, Decomposition: ⿱  臤 [qiān, ㄑㄧㄢ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] A stern 臤 fortification 土; 臤 also provides the pronunciation
Variants: 坚
[压, yā, ㄧㄚ] press; oppress; crush; pressure
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  丶 [diǎn, ㄉㄧㄢˇ]
Etymology: [ideographic] Soil 土 crushed under pressure 厂
Variants: 壓, Rank: 756
[壓, yā, ㄧㄚ] press; oppress; crush; pressure
Radical: 土, Decomposition: ⿱  厭 [yàn, ㄧㄢˋ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Soil 土 crushed under pressure 厭; 厭 also provides the pronunciation
Variants: 压
[執, zhí, ㄓˊ] to execute; to grasp, to hold; to keep; to sieze, to detain
Radical: 土, Decomposition: ⿰  幸 [xìng, ㄒㄧㄥˋ]  丸 [wán, ㄨㄢˊ]
Etymology: [ideographic] A hand 幸 clutching a pebble 丸
Variants: 执
[田, tián, ㄊㄧㄢˊ] field, farm, arable land; cultivated
Radical: 田, Decomposition: ⿵  冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [pictographic] The plots of a rice paddy
Rank: 778
[块, kuài, ㄎㄨㄞˋ] piece, lump, chunk; dollar; measure word for currency
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  夬 [guài, ㄍㄨㄞˋ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 塊, Rank: 793
[塊, kuài, ㄎㄨㄞˋ] piece, lump, chunk; dollar; measure word for currency
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  鬼 [guǐ, ㄍㄨㄟˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 块
[坏, huài, ㄏㄨㄞˋ] bad, rotten, spoiled; to break down
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  不 [bù, ㄅㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 壞, Rank: 832
[壞, huài, ㄏㄨㄞˋ] bad, rotten, spoiled; to break down
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  褱 [huái, ㄏㄨㄞˊ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 坏
[陞, shēng, ㄕㄥ] to ascend, to rise; to promote
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  ⿱  升 [shēng, ㄕㄥ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] To pile up 升 earth 土 to form a mound 阝; 升 also provides the pronunciation
Variants: 升, Rank: 7554
[域, yù, ㄩˋ] area, district, field, land, region; boundary; domain (in taxonomy)
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 847
[幸, xìng, ㄒㄧㄥˋ] favor, fortune, luck; surname
Radical: 干, Decomposition: ⿱  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  ⿱  丷 [ha, ㄏㄚ˙]  干 [gàn, ㄍㄢˋ]
Etymology: [ideographic] Two men, one alive 土 and one dead 干; the living one is lucky
Variants: 倖, Rank: 902
[均, jūn, ㄐㄩㄣ] equal, even, fair; level, uniform; also, too
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  匀 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 903
[圣, shèng, ㄕㄥˋ] holy, sacred; sage, saint
Radical: 土, Decomposition: ⿱  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 聖; a king 王 of listening 耳  and speaking口
Variants: 聖, Rank: 960
[堂, táng, ㄊㄤˊ] hall, large room; government office; cousins
Radical: 土, Decomposition: ⿱  尚 [shàng, ㄕㄤˋ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 980
[坦, tǎn, ㄊㄢˇ] flat, level, smooth; candid, open
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  旦 [dàn, ㄉㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 1017
[庄, zhuāng, ㄓㄨㄤ] village, hamlet; villa, manor
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] house
Variants: 莊, Rank: 1024
[塔, tǎ, ㄊㄚˇ] tower, spire, tall building
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  荅 [dā, ㄉㄚ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 1030
[塞, sāi, ㄙㄞ] to stop up, to seal, to cork, to block; pass, frontier; fortress
Radical: 土, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  ⿱  ？  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 1080
[埃, āi, ㄞ] fine dust; dirt; Angstrom
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  矣 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 1121
[培, péi, ㄆㄟˊ] to cultivate, to farm; to shore up
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  咅 [pǒu, ㄆㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 1152
[毀, huǐ, ㄏㄨㄟˇ] to damage, to ruin; to defame, to slander
Radical: 殳, Decomposition: ⿰  ⿱  臼 [jiù, ㄐㄧㄡˋ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  殳 [shū, ㄕㄨ]
Etymology: [ideographic] A man using a tool 殳 to strike a clay 土 vessel 臼
Variants: 毁
[墙, qiáng, ㄑㄧㄤˊ] wall
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  啬 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 牆, Rank: 1212
[杜, dù, ㄉㄨˋ] to prevent, to restrict, to stop; surname
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Rank: 1277
[堆, duī, ㄉㄨㄟ] crowd, heap, pile, mass; to pile up; measure word for things in piles or stacks
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 1370
[壁, bì, ㄅㄧˋ] partition, wall; rampart
Radical: 土, Decomposition: ⿱  辟 [pì, ㄆㄧˋ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 1380
[喪, sàng, ㄙㄤˋ] mourning; mourn; funeral
Radical: 口, Decomposition: ⿱  ⿻  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  亡 [wáng, ㄨㄤˊ]
Etymology: [pictographic] To cry 哭 over the dead 亡
Variants: 丧
[墨, mò, ㄇㄛˋ] ink; writing; Mexico
Radical: 土, Decomposition: ⿱  黑 [hēi, ㄏㄟ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Chalk made from black 黑 earth 土
Rank: 1493

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[土] Meaning: soil; earth; ground; Turkey
On-yomi: ド, ト, do, to
Kun-yomi: つち, tsuchi
Radical: 土, Decomposition: ⿱  十  一
Rank: 307
[社] Meaning: company; firm; office; association; shrine
On-yomi: シャ, sha
Kun-yomi: やしろ, yashiro
Radical: 示, Decomposition: ⿰  礻  土
Variants: 社, Rank: 21
[生] Meaning: life; genuine; birth
On-yomi: セイ, ショウ, sei, shou
Kun-yomi: い.きる, い.かす, い.ける, う.まれる, うま.れる, う.まれ, うまれ, う.む, お.う, は.える, は.やす, き, なま, なま-, な.る, な.す, む.す, -う, i.kiru, i.kasu, i.keru, u.mareru, uma.reru, u.mare, umare, u.mu, o.u, ha.eru, ha.yasu, ki, nama, nama-, na.ru, na.su, mu.su, -u
Radical: 生, Decomposition: ⿻  𠂉  土
Rank: 29
[地] Meaning: ground; earth
On-yomi: チ, ジ, chi, ji
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  也
Rank: 40
[場] Meaning: location; place
On-yomi: ジョウ, チョウ, jou, chou
Kun-yomi: ば, ba
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  昜
Variants: 塲, Rank: 52
[報] Meaning: report; news; reward; retribution
On-yomi: ホウ, hou
Kun-yomi: むく.いる, muku.iru
Radical: 土, Decomposition: ⿰  幸  𠬝
Rank: 167
[在] Meaning: exist; outskirts; suburbs; located in
On-yomi: ザイ, zai
Kun-yomi: あ.る, a.ru
Radical: 土, Decomposition: ⿱  才  土
Rank: 211
[増] Meaning: increase; add; augment; gain; promote
On-yomi: ゾウ, zou
Kun-yomi: ま.す, ま.し, ふ.える, ふ.やす, ma.su, ma.shi, fu.eru, fu.yasu
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  曽
Variants: 增, Rank: 231
[基] Meaning: fundamentals; radical (chem); counter for machines; foundation
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: もと, もとい, moto, motoi
Radical: 土, Decomposition: ⿱  其  土
Rank: 241
[境] Meaning: boundary; border; region
On-yomi: キョウ, ケイ, kyou, kei
Kun-yomi: さかい, sakai
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  竟
Rank: 346
[域] Meaning: range; region; limits; stage; level
On-yomi: イキ, iki
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  或
Rank: 396
[去] Meaning: gone; past; quit; leave; elapse; eliminate; divorce
On-yomi: キョ, コ, kyo, ko
Kun-yomi: さ.る, -さ.る, sa.ru, -sa.ru
Radical: 厶, Decomposition: ⿱  土  厶
Variants: 厺, Rank: 440
[型] Meaning: mould; type; model
On-yomi: ケイ, kei
Kun-yomi: かた, -がた, kata, -gata
Radical: 土, Decomposition: ⿱  刑  土
Rank: 482
[赤] Meaning: red
On-yomi: セキ, シャク, seki, shaku
Kun-yomi: あか, あか-, あか.い, あか.らむ, あか.らめる, aka, aka-, aka.i, aka.ramu, aka.rameru
Radical: 赤, Decomposition: ⿱  土  ⿻  丿  小
Rank: 584
[走] Meaning: run
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: はし.る, hashi.ru
Radical: 走, Decomposition: ⿱  土  龰
Variants: 赱, Rank: 626
[塁] Meaning: bases; fort; rampart; walls; base(ball)
On-yomi: ルイ, ライ, スイ, rui, rai, sui
Kun-yomi: とりで, toride
Radical: 土, Decomposition: ⿳  田  ⿰  冫  ⿱  丿  丶  土
Variants: 壘, 畾, 垒, Rank: 651
[王] Meaning: king; rule; magnate
On-yomi: オウ, -ノウ, ou, -nou
Radical: 玉, Decomposition: ⿱  一  土
Rank: 684
[均] Meaning: level; average
On-yomi: キン, kin
Kun-yomi: なら.す, nara.su
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  匀
Rank: 715
[圧] Meaning: pressure; push; overwhelm; oppress; dominate
On-yomi: アツ, エン, オウ, atsu, en, ou
Kun-yomi: お.す, へ.す, おさ.える, お.さえる, o.su, he.su, osa.eru, o.saeru
Radical: 土, Decomposition: ⿱  厂  土
Variants: 壓, 压, Rank: 718
[壊] Meaning: demolition; break; destroy
On-yomi: カイ, エ, kai, e
Kun-yomi: こわ.す, こわ.れる, やぶ.る, kowa.su, kowa.reru, yabu.ru
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  ⿳  十  罒  衣
Variants: 壞, 坏, Rank: 727
[幸] Meaning: happiness; blessing; fortune
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: さいわ.い, さち, しあわ.せ, saiwa.i, sachi, shiawa.se
Radical: 干, Decomposition: ⿱  土  𢆉
Rank: 786
[城] Meaning: castle
On-yomi: ジョウ, セイ, jou, sei
Kun-yomi: しろ, shiro
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  成
Rank: 795
[執] Meaning: tenacious; take hold; grasp; take to heart
On-yomi: シツ, シュウ, shitsu, shuu
Kun-yomi: と.る, to.ru
Radical: 土, Decomposition: ⿰  幸  丸
Rank: 800
[角] Meaning: angle; corner; square; horn; antlers
On-yomi: カク, kaku
Kun-yomi: かど, つの, kado, tsuno
Radical: 角, Decomposition: ⿱  ⺈  ⿵  冂  土
Rank: 805
[坂] Meaning: slope; incline; hill
On-yomi: ハン, han
Kun-yomi: さか, saka
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  反
Variants: 阪, Rank: 865
[塚] Meaning: hillock; mound
On-yomi: チョウ, chou
Kun-yomi: つか, -づか, tsuka, -duka
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  ⿱  冖  豕
Variants: 塚, Rank: 869
[寺] Meaning: Buddhist temple
On-yomi: ジ, ji
Kun-yomi: てら, tera
Radical: 寸, Decomposition: ⿱  土  寸
Rank: 879
[埼] Meaning: cape; spit; promontory
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: さき, さい, みさき, saki, sai, misaki
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  奇
Variants: 嵜, 碕, 崎, Rank: 971
[至] Meaning: climax; arrive; proceed; reach; attain; result in
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: いた.る, ita.ru
Radical: 至, Decomposition: ⿱  𠫔  土
Variants: 到, Rank: 996
[堂] Meaning: public chamber; hall
On-yomi: ドウ, dou
Radical: 土, Decomposition: ⿱  尚  土
Rank: 1010
[壁] Meaning: wall; lining (stomach); fence
On-yomi: ヘキ, heki
Kun-yomi: かべ, kabe
Radical: 土, Decomposition: ⿱  辟  土
Rank: 1037
[堅] Meaning: strict; hard; solid; tough; tight; reliable
On-yomi: ケン, ken
Kun-yomi: かた.い, -がた.い, kata.i, -gata.i
Radical: 土, Decomposition: ⿱  臤  土
Variants: 硬, Rank: 1049
[埋] Meaning: bury; be filled up; embedded
On-yomi: マイ, mai
Kun-yomi: う.める, う.まる, う.もれる, うず.める, うず.まる, い.ける, u.meru, u.maru, u.moreru, uzu.meru, uzu.maru, i.keru
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  里
Rank: 1110
[塩] Meaning: salt
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: しお, shio
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  𥁓
Variants: 鹽, 盐, Rank: 1148
[堀] Meaning: ditch; moat; canal
On-yomi: クツ, kutsu
Kun-yomi: ほり, hori
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  屈
Rank: 1285
[塾] Meaning: cram school; private school
On-yomi: ジュク, juku
Radical: 土, Decomposition: ⿱  孰  土
Rank: 1297
[墓] Meaning: grave; tomb
On-yomi: ボ, bo
Kun-yomi: はか, haka
Radical: 土, Decomposition: ⿱  莫  土
Rank: 1337
[壌] Meaning: lot; earth; soil
On-yomi: ジョウ, jou
Kun-yomi: つち, tsuchi
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  㐮
Variants: 壤, Rank: 1407
[塗] Meaning: paint; plaster; daub; smear; coating
On-yomi: ト, to
Kun-yomi: ぬ.る, ぬ.り, まみ.れる, nu.ru, nu.ri, mami.reru
Radical: 土, Decomposition: ⿱  涂  土
Variants: 凃, Rank: 1414
[培] Meaning: cultivate; foster
On-yomi: バイ, bai
Kun-yomi: つちか.う, tsuchika.u
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  咅
Rank: 1431
[墜] Meaning: crash; fall (down)
On-yomi: ツイ, tsui
Kun-yomi: お.ちる, お.つ, o.chiru, o.tsu
Radical: 土, Decomposition: ⿱  隊  土
Rank: 1466
[壇] Meaning: podium; stage; rostrum; terrace
On-yomi: ダン, タン, dan, tan
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  亶
Rank: 1512
[垣] Meaning: hedge; fence; wall
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: かき, kaki
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  亘
Rank: 1539
[墨] Meaning: black ink; India ink; ink stick; Mexico
On-yomi: ボク, boku
Kun-yomi: すみ, sumi
Radical: 土, Decomposition: ⿱  黒  土
Variants: 墨, Rank: 1616
[堤] Meaning: dike; bank; embankment
On-yomi: テイ, tei
Kun-yomi: つつみ, tsutsumi
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  是
Variants: 埞, Rank: 1658
[吐] Meaning: spit; vomit; belch; confess; tell (lies)
On-yomi: ト, to
Kun-yomi: は.く, つ.く, ha.ku, tsu.ku
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  土
Rank: 1674
[庄] Meaning: level; in the country; manor; village; hamlet
On-yomi: ショウ, ソ, ソウ, ホウ, shou, so, sou, hou
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广  土
Variants: 荘, 莊, Rank: 1693
[塔] Meaning: pagoda; tower; steeple
On-yomi: トウ, tou
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  荅
Variants: 墖, Rank: 1708
[垂] Meaning: droop; suspend; hang; slouch
On-yomi: スイ, sui
Kun-yomi: た.れる, た.らす, た.れ, -た.れ, なんなんと.す, ta.reru, ta.rasu, ta.re, -ta.re, nan'nanto.su
Radical: 土, Decomposition: ⿻  ⿳  丿  一  艹  土
Variants: 埀, Rank: 1720
[塊] Meaning: clod; lump; chunk; clot; mass
On-yomi: カイ, ケ, kai, ke
Kun-yomi: かたまり, つちくれ, katamari, tsuchikure
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  鬼
Variants: 凷, Rank: 1800

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
土[tǔ, ㄊㄨˇ, 土] earth; dust; clay; local; indigenous; crude opium; unsophisticated; surname Tu #1,877 [Add to Longdo]
土地[tǔ dì, ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ, 土 地] land; territory #918 [Add to Longdo]
本土[běn tǔ, ㄅㄣˇ ㄊㄨˇ, 本 土] one's native country; metropolitan territory #5,176 [Add to Longdo]
土壤[tǔ rǎng, ㄊㄨˇ ㄖㄤˇ, 土 壤] soil #5,456 [Add to Longdo]
国土[guó tǔ, ㄍㄨㄛˊ ㄊㄨˇ, 国 土 / 國 土] country's territory; national land #6,149 [Add to Longdo]
土豆[tǔ dòu, ㄊㄨˇ ㄉㄡˋ, 土 豆] potato #6,543 [Add to Longdo]
领土[lǐng tǔ, ㄌㄧㄥˇ ㄊㄨˇ, 领 土 / 領 土] territory #7,323 [Add to Longdo]
混凝土[hùn níng tǔ, ㄏㄨㄣˋ ㄋㄧㄥˊ ㄊㄨˇ, 混 凝 土] concrete #7,416 [Add to Longdo]
土耳其[Tǔ ěr qí, ㄊㄨˇ ㄦˇ ㄑㄧˊ, 土 耳 其] Turkey #7,487 [Add to Longdo]
出土[chū tǔ, ㄔㄨ ㄊㄨˇ, 出 土] to dig up; to appear in an excavation; unearthed; to come up out of the ground #12,053 [Add to Longdo]
泥土[ní tǔ, ㄋㄧˊ ㄊㄨˇ, 泥 土] earth; soil; clay #12,361 [Add to Longdo]
水土保持[shuǐ tǔ bǎo chí, ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˇ ㄅㄠˇ ㄔˊ, 水 土 保 持] soil conservation #15,039 [Add to Longdo]
土匪[tǔ fěi, ㄊㄨˇ ㄈㄟˇ, 土 匪] bandit #15,899 [Add to Longdo]
尘土[chén tǔ, ㄔㄣˊ ㄊㄨˇ, 尘 土 / 塵 土] dust #17,443 [Add to Longdo]
稀土[xī tǔ, ㄒㄧ ㄊㄨˇ, 稀 土] rare earth (chem.) #18,066 [Add to Longdo]
本土化[běn tǔ huà, ㄅㄣˇ ㄊㄨˇ ㄏㄨㄚˋ, 本 土 化] to localize; localization #19,445 [Add to Longdo]
黄土[huáng tǔ, ㄏㄨㄤˊ ㄊㄨˇ, 黄 土 / 黃 土] loess (yellow sandy soil typical of north China) #20,810 [Add to Longdo]
净土[jìng tǔ, ㄐㄧㄥˋ ㄊㄨˇ, 净 土 / 淨 土] (Buddhism) Pure Land, usually refers to Amitabha Buddha's Western Pure Land of Ultimate Bliss (Sukhavati in Sanskrit) #22,362 [Add to Longdo]
土木[tǔ mù, ㄊㄨˇ ㄇㄨˋ, 土 木] building; construction; civil engineering #24,081 [Add to Longdo]
卷土重来[juǎn tǔ chóng lái, ㄐㄩㄢˇ ㄊㄨˇ ㄔㄨㄥˊ ㄌㄞˊ, 卷 土 重 来 / 卷 土 重 來] to make a stage comeback; lit. to return in a swirl of dust #24,083 [Add to Longdo]
土星[Tǔ xīng, ㄊㄨˇ ㄒㄧㄥ, 土 星] Saturn (planet) #24,731 [Add to Longdo]
水土[shuǐ tǔ, ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˇ, 水 土] water and soil; surface water; (by extension) natural environment; climate #26,608 [Add to Longdo]
冻土[dòng tǔ, ㄉㄨㄥˋ ㄊㄨˇ, 冻 土 / 凍 土] frozen earth; permafrost; tundra #27,390 [Add to Longdo]
土著[tǔ zhù, ㄊㄨˇ ㄓㄨˋ, 土 著] aboriginal #27,492 [Add to Longdo]
土生土长[tǔ shēng tǔ zhǎng, ㄊㄨˇ ㄕㄥ ㄊㄨˇ ㄓㄤˇ, 土 生 土 长 / 土 生 土 長] home grown; indigenous; native born and bred #29,033 [Add to Longdo]
土豪[tǔ háo, ㄊㄨˇ ㄏㄠˊ, 土 豪] local strong man; local nobility #29,257 [Add to Longdo]
土产[tǔ chǎn, ㄊㄨˇ ㄔㄢˇ, 土 产 / 土 產] produced locally; local product (with distinctive native features) #29,833 [Add to Longdo]
土司[tǔ sī, ㄊㄨˇ ㄙ, 土 司] system of appointing national minority hereditary headmen in the Yuan, Ming and Qing dynasties; toast #30,108 [Add to Longdo]
推土机[tuī tǔ jī, ㄊㄨㄟ ㄊㄨˇ ㄐㄧ, 推 土 机 / 推 土 機] bulldozer #30,940 [Add to Longdo]
沙土[shā tǔ, ㄕㄚ ㄊㄨˇ, 沙 土] sandy soil #31,011 [Add to Longdo]
土豆泥[tǔ dòu ní, ㄊㄨˇ ㄉㄡˋ ㄋㄧˊ, 土 豆 泥] mashed potato #32,614 [Add to Longdo]
故土[gù tǔ, ㄍㄨˋ ㄊㄨˇ, 故 土] native country; one's homeland #33,456 [Add to Longdo]
风土人情[fēng tǔ rén qíng, ㄈㄥ ㄊㄨˇ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ, 风 土 人 情 / 風 土 人 情] local conditions (human and environmental) #34,104 [Add to Longdo]
水土不服[shuǐ tǔ bù fú, ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˇ ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ, 水 土 不 服] not acclimatized #35,425 [Add to Longdo]
沃土[wò tǔ, ㄨㄛˋ ㄊㄨˇ, 沃 土] fertile land #36,442 [Add to Longdo]
黄土高原[huáng tǔ gāo yuán, ㄏㄨㄤˊ ㄊㄨˇ ㄍㄠ ㄩㄢˊ, 黄 土 高 原 / 黃 土 高 原] loess plateau of northwest China #37,290 [Add to Longdo]
土库曼斯坦[Tǔ kù màn sī tǎn, ㄊㄨˇ ㄎㄨˋ ㄇㄢˋ ㄙ ㄊㄢˇ, 土 库 曼 斯 坦 / 土 庫 曼 斯 坦] Turkmenistan #37,628 [Add to Longdo]
土家族[tǔ jiā zú, ㄊㄨˇ ㄐㄧㄚ ㄗㄨˊ, 土 家 族] Tujia ethnic group of Hunan #38,830 [Add to Longdo]
灰头土脸[huī tóu tǔ liǎn, ㄏㄨㄟ ㄊㄡˊ ㄊㄨˇ ㄌㄧㄢˇ, 灰 头 土 脸 / 灰 頭 土 臉] (phr) with one's head covered in dust #42,558 [Add to Longdo]
土堆[tǔ duī, ㄊㄨˇ ㄉㄨㄟ, 土 堆] mound #45,026 [Add to Longdo]
黏土[nián tǔ, ㄋㄧㄢˊ ㄊㄨˇ, 黏 土] clay; loam #45,236 [Add to Longdo]
培土[péi tǔ, ㄆㄟˊ ㄊㄨˇ, 培 土] to earth up #48,785 [Add to Longdo]
土崩瓦解[tǔ bēng wǎ jiě, ㄊㄨˇ ㄅㄥ ㄨㄚˇ ㄐㄧㄝˇ, 土 崩 瓦 解] to collapse; to fall apart #49,434 [Add to Longdo]
疆土[jiāng tǔ, ㄐㄧㄤ ㄊㄨˇ, 疆 土] territory #51,015 [Add to Longdo]
粪土[fèn tǔ, ㄈㄣˋ ㄊㄨˇ, 粪 土 / 糞 土] dung and dirt; muck #52,094 [Add to Longdo]
松土[sōng tǔ, ㄙㄨㄥ ㄊㄨˇ, 松 土 / 鬆 土] to plow (loosen the soil) #54,044 [Add to Longdo]
土卫六[tǔ wèi liù, ㄊㄨˇ ㄨㄟˋ ㄌㄧㄡˋ, 土 卫 六 / 土 衛 六] Titan; Saturn's sixth moon #54,898 [Add to Longdo]
土制[tǔ zhì, ㄊㄨˇ ㄓˋ, 土 制 / 土 製] locally manufactured #55,417 [Add to Longdo]
黄土地[huáng tǔ dì, ㄏㄨㄤˊ ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ, 黄 土 地 / 黃 土 地] the yellow earth (of China) #55,661 [Add to Longdo]
土著人[tǔ zhù rén, ㄊㄨˇ ㄓㄨˋ ㄖㄣˊ, 土 著 人] aboriginal #56,078 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
土地[とち, tochi] (n) ที่ดิน, ดิน
土地台帳[とちだいちょう, tochidaichou] (n) โฉนดที่ดิน
土木工学[どぼくこうがく, dobokukougaku] (n) วิศวกรรมโยธา
土産[みやげ, miyage] (n) ของขวัญ, ของฝาก

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
お土産[おみやげ, omiyage] (n) ของฝาก
土[つち, tsuchi] ดิน
粘土[ねんど, nendo] (n) ดินเหนียว；　(レンガ粘土＝อิฐดินเหนียว), See also: R. 煉瓦
土足厳禁[どそくげんいん, dosokugen'in] (n) ถอดรองเท้าก่อนเข้า(บ้าน)
土地台帳[どそくげんいん, tochi daichou] (n) กิน
家屋土地税[かおくとちぜい, kaokutochizei] (n) ภาษีโรงเรือน
土地局[とちきょく, tochikyoku] กรมที่ดิน
土木工学[どぼくこうがく, dobokukougaku] วิศวกรรมโยธา
土木工学[どぼくこうがく, dobokukougaku] (n) วิศวกรรมโยธา
土木工学者[どぼくこうがくしゃ, dobokukougakusha] (n) วิศวกรโยธา
土曜日[どようび, doyobi, doyoubi , doyobi] (n) วันเสาร์
寸土[どようび, doyobi, sun tsuchi] (exp) ทุกตารางนิ้ว

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
領土[りょうど, ryoudo] TH: ดินแดนที่อยู่ในอาณัติการปกครอง  EN: dominion
領土[りょうど, ryoudo] TH: อาณาเขต  EN: territory

Japanese-English: EDICT Dictionary
土[に, ni] (n) (1) (abbr) (See 土曜) Saturday; (2) (See 五行・1) earth (third of the five elements) #252 [Add to Longdo]
土[に, ni] (n) (arch) soil (esp. reddish soil) #252 [Add to Longdo]
土(P);地[つち(P);つし(地), tsuchi (P); tsushi ( chi )] (n) (1) earth; soil; dirt; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in On'youdou); (P) #252 [Add to Longdo]
土曜[どよう, doyou] (n-adv, n) Saturday; (P) #1,699 [Add to Longdo]
土地[とち, tochi] (n) plot of land; lot; soil; (P) #2,010 [Add to Longdo]
国土[こくど, kokudo] (n) country; territory; domain; realm; (P) #2,110 [Add to Longdo]
土曜日[どようび, doyoubi] (n-adv, n-t) Saturday; (P) #3,984 [Add to Longdo]
土木[どぼく, doboku] (n) public works; (P) #4,059 [Add to Longdo]
郷土[きょうど, kyoudo] (n) native place; birth-place; one's old home; (P) #4,227 [Add to Longdo]
時計(P);土圭[とけい(P);ときはかり(時計)(ok), tokei (P); tokihakari ( tokei )(ok)] (n) watch; clock; timepiece; (P) #4,506 [Add to Longdo]
出土[しゅつど, shutsudo] (n, vs) archeological excavation (archaeological); (P) #5,127 [Add to Longdo]
領土[りょうど, ryoudo] (n, adj-no) dominion; territory; possession; (P) #5,175 [Add to Longdo]
本土[ほんど, hondo] (n) mainland; one's home country; the country proper; (P) #6,066 [Add to Longdo]
風土記[ふどき;ふうどき, fudoki ; fuudoki] (n) description of regional climate, culture, etc. #7,487 [Add to Longdo]
土壌[どじょう, dojou] (n) soil; (P) #9,260 [Add to Longdo]
土器[どき(P);かわらけ, doki (P); kawarake] (n) (1) earthenware; (2) (かわらけ only) unglazed (bisque-fired) earthenware; (P) #9,283 [Add to Longdo]
叩き(P);敲き;三和土[たたき(P);タタキ(P), tataki (P); tataki (P)] (n) (1) (叩き, 敲き only) mince (minced meat or fish); (2) (叩き, 敲き only) (See 鰹) seared skipjack tuna; (3) (叩き, 敲き only) (sl) robbery; extortion; (4) (usu. 三和土 (gikun)) hard-packed dirt (clay, gravel, etc.) floor; concrete floor; (P) #10,785 [Add to Longdo]
浄土宗[じょうどしゅう, joudoshuu] (n) Pure Land sect (of Buddhism); Jodo (sect) #11,699 [Add to Longdo]
浄土真宗[じょうどしんしゅう, joudoshinshuu] (n) Jodo Shinshu (offshoot of the Jodo sect); (P) #12,074 [Add to Longdo]
全土[ぜんど, zendo] (n) the whole nation (land, country); (P) #12,716 [Add to Longdo]
土方[どかた, dokata] (n) (sens) construction worker; laborer (labourer); navvy #12,815 [Add to Longdo]
土俵[どひょう, dohyou] (n) (1) arena, esp. in sumo; (2) forum (e.g. for discussion); (3) sandbag; gabion; (P) #13,192 [Add to Longdo]
土砂[どしゃ, dosha] (n) earth and sand; (P) #13,663 [Add to Longdo]
土日[どにち, donichi] (n) weekend; Saturday and Sunday #14,310 [Add to Longdo]
土橋[どばし, dobashi] (n) an earthen bridge; (P) #15,180 [Add to Longdo]
粘土[ねんど(P);ねばつち, nendo (P); nebatsuchi] (n) clay; (P) #15,380 [Add to Longdo]
土産[みやげ, miyage] (n) (1) product of the land; (2) (See みやげ) present; souvenir #16,757 [Add to Longdo]
土産[みやげ, miyage] (n) (See お土産) present; souvenir; (P) #16,757 [Add to Longdo]
土星[どせい, dosei] (n) Saturn (planet) #17,474 [Add to Longdo]
浄土[じょうど, joudo] (n) (1) { Buddh } Pure Land (esp. the Western Pure Land paradise of Amitabha); (2) (abbr) Pure Land Buddhism; (P) #17,545 [Add to Longdo]
風土[ふうど, fuudo] (n) natural features; topography; climate; spiritual features; (P) #19,609 [Add to Longdo]
垜;安土;堋[あずち, azuchi] (n) mound on which targets are placed (in archery); firing mound [Add to Longdo]
お土産(P);御土産[おみやげ, omiyage] (n) (pol) (See 土産・みやげ) present; souvenir; (P) [Add to Longdo]
どて焼き;どて焼;土手焼き;土手焼[どてやき, doteyaki] (n) beef sinew stewed in miso and mirin [Add to Longdo]
ど真ん中;ど真中;土真ん中(iK)[どまんなか, domannaka] (n, adj-no) (col) right in the center (centre) [Add to Longdo]
アメリカ国土安全保障省[アメリカこくどあんぜんほしょうしょう, amerika kokudoanzenhoshoushou] (n) Department of Homeland Security (US); DHS [Add to Longdo]
アルカリ土類金属[アルカリどるいきんぞく, arukari doruikinzoku] (n) alkali earth metal [Add to Longdo]
安土時代[あづちじだい, aduchijidai] (n) (See 安土桃山時代) Azuchi period (first half of the Azuchi-Momoyama period, 1568-1582 CE) [Add to Longdo]
安土桃山時代[あづちももやまじだい, aduchimomoyamajidai] (n) Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE) [Add to Longdo]
伊土戦争[いとせんそう, itosensou] (n) Italo-Turkish War (1911-1912) [Add to Longdo]
永久凍土[えいきゅうとうど, eikyuutoudo] (n) permafrost [Add to Longdo]
厭離穢土[えんりえど;おんりえど, enriedo ; onriedo] (n) abhorrence of (living in) this impure world [Add to Longdo]
王土[おうど, oudo] (n) royal or imperial domain [Add to Longdo]
王道楽土[おうどうらくど, oudourakudo] (n) Arcadia, presided over by a virtuous king [Add to Longdo]
黄土[おうど;こうど, oudo ; koudo] (n) earth; yellow soil; yellow ochre; loess; hades [Add to Longdo]
黄土色[おうどいろ, oudoiro] (n) ocher [Add to Longdo]
沖積土[ちゅうせきど, chuusekido] (n) alluvial soil [Add to Longdo]
下層土[かそうど, kasoudo] (n) subsoil [Add to Longdo]
火山灰土[かざんばいど, kazanbaido] (n) volcanic ash soil [Add to Longdo]
火山灰土壌[かざんばいどじょう, kazanbaidojou] (n) volcanic ash soil [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to do."「土曜日に映画を見に行くのはどうですか」「行きたいですね」
There used to be a bridge between two river banks.２つの土手の間に、むかし橋がかかっていた。
For three hundred years they have farmed the surrounding land.３００年間、彼らは周囲の土地を耕作してきた。
Fifty years ago anyone could have bought the land.５０年前だったら、だれでもその土地を買えただろう。
You should turn in your paper by next Saturday.あなたは、来週の土曜日までに論文を提出すべきです。
Did you go to Ming's party last Saturday?あなたは先週の土曜日ミンのパーティーに行きましたか。
That island is American territory.あの島はアメリカの領土です。
America is a large country and its people are mobile.アメリカは国土が広く、人々はよく移動する。
Angola was once a Portuguese territory.アンゴラはかつてポルトガルの領土だった。
We have some local wine.いくつかこの土地のワインもございます。
We cannot finish it before Saturday at best.いくらうまくいっても土曜日までには終わらない。
Amy worked in the yard last Saturday.エイミーは先週の土曜日に庭で働きました。
Do you have enough time to buy enough things for souvenirs?お土産に十分なものを買うだけの十分な時間がありますか。
It is so nice of you to give me a present.お土産を頂いてご親切にどうも。
I will pick up a little something for you.お土産買って帰るね。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
The soil here is fertile.ここは土地が肥沃である。
These presents are really bulky.このお土産かさばるなぁ。
This supermarket delivers only on Saturday.このスーパーマーケットは土曜日だけ配達する。
This house has a solid foundation.この家は土台がしっかりしている。
The other day he bought a wallet made of kangaroo leather for me.この間はカンガルーの皮の財布を土産に買ってきてくれた。
Is there a restaurant around here that serves local delicacies?この近辺で、美味しい郷土料理を食べさせてくれるお店はありますか。
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
This earth is moist owing to the recent rain.この土は最近の雨のために湿っている。
Nothing seems to grow in this soil.この土壌では何も育たないように思われる。
The law forbids the building of any skyscraper on this land.この土地に超高層ビルを建てることは法律が禁じている。
A part of this land is mine.この土地の一部は私のものだ。
The climate here is generally mild.この土地の気候は概して温暖だ。
The climate here does not agree with me.この土地の空気は私の性に合わない。
This land yields a good crop of rice.この土地はよく米ができる。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
This site is ideal for our house.この土地は家を建てるのには最適である。
This land gives good crops.この土地は作物がよく育つ。
This land is my property.この土地は私の所有物だ。
Who owns this land?この土地は誰が所有しているのですか。
This land belongs to Mr Ikeda.この土地は池田氏の所有だ。
It's wasteful to leave the land lying idle.この土地を遊ばせておくのはもったいない。
This is a little gift for you.これはお土産です。
This is his eleventh hour.これは彼の土壇場だ。
This is a little souvenir from Hokkaido.これは北海道からのお土産です。
These are gifts for my friends.これは友人への土産です。
Jim climbed out of the boat on to the bank.ジムは船から降りて土手まで登って行った。
Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
George was tricked into buying the land.ジョージは詐欺にかかってその土地を買わされた。
Uncle George never visited us without some present.ジョージ叔父さんは、家へ来る時はきっと何かお土産を持って来てくれました。
In other words, the attitude of the landowners whose property the line would cross; the desirability of making detours to serve other towns and villages or to connect with other railway lines.すなわち、その路線が通る土地の所有者の意向、他の町や村の便宜をはかるために、あるいは他の路線との接続をはかるために迂回することのメリットなどである。
It has fertile soil where corn be grown.そこにはトウモロコシを栽培できる肥沃な土地がある。
The longer I stayed there, the more I like the place.そこに居れば居るほどその土地が好きになる。
Now, just let the clay slide between your fingers.そして粘土を指の間で滑らせるの。
The supermarket is open all days except Sunday.そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- A souvenir from the Coliseum?[JP] - コロシアムのお土産？ Purple Noon (1960)
How come?[JP] 子供達に土産は無いのか？ Tikhiy Don II (1958)
To divide all the land equally. What does it mean?[JP] ここに前から住んでるなら 土地をやるんだ Tikhiy Don (1957)
You mean get off my own land? Now, don't go to blaming' me.[CN] 叫我们离开自己的土地？ The Grapes of Wrath (1940)
This man is freeborn! He's a landowner.[CN] 这个人是自由民 他有土地 The Adventures of Robin Hood (1938)
And that's what makes it our'n... bein' born on it... and workin' on it... and dyin'... dyin' on it![CN] 所以它是我们的土地 生在这儿... 耕作在这儿... The Grapes of Wrath (1940)
Choose for yourself a kingdom from my lands, Rüdiger, in gratitude for this woman![CN] 呂狄格，從我的帝國疆土中選一塊領土來賜予這位女士！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
She wanted to replant the seed that had fallen among the thorns, and she may well have gained her end had it not been that...[CN] 她想改种在优质土壤中的 那粒种子在荆棘丛中成长起来 或许她本该成功地使它不受到责备 ... The Phantom Carriage (1921)
This here land's goin' under the tractor. We all got to get out.[CN] 这片土地上都是推土机，我们都得走 The Grapes of Wrath (1940)
We don't want that lousy Russia rule on the Don.[JP] 奴等は土地を一人一人に 分ける積もりだぞ Tikhiy Don (1957)
He passed away two weeks ago, and one week ago he bought the land.[JP] ２週間前に死んだ男が １週間前に土地を買う Chinatown (1974)
One should never be careless, when visiting a place one doesn't know.[JP] 知らない土地へ行くとき 軽卒であってならならい And Then There Were None (1945)
Well, you're trespassing, Tom![CN] 你侵入他人土地了 The Grapes of Wrath (1940)
It was quite a storm we had. It was right in the middle of a game.[JP] ゲームの途中　土砂降りだ 12 Angry Men (1957)
Not I want to speak of Saturday at night.[JP] 土曜の話は やめようよ Scarlet Street (1945)
Why, land's the only thing that matters.[CN] 土地是最重要的 Gone with the Wind (1939)
Town, cattle, part of a mine, territory...[JP] 町と畜牛、鉱山、 土地、それが... Rough Night in Jericho (1967)
We're down to our last day of grease and... two days of flour and... ten potatoes.[CN] 我们只剩下一天的黄油 两天的面粉... 十只土豆 The Grapes of Wrath (1940)
All of them! Will it give them land?[JP] 土地は元々沢山ある Tikhiy Don II (1958)
Why, land's the only thing that matters. It's the only thing that lasts.[CN] 土地是最重要的，是唯一长存的 Gone with the Wind (1939)
The language of ancient Egypt. Not heard on this earth for 2000 years.[CN] 古埃及的语言 在这片土地上已经有2000年没人听到过了 The Mummy (1932)
Bow to the ground and say:[JP] 土下座してお願いするんだ Tikhiy Don (1957)
They wanted to get the land, didn't they?[JP] 土地を盗もうとしたのか？ Tikhiy Don (1957)
- Offering what?[JP] - 土産は？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
And for every one of'em... there was 10, 15 families throwed right out of their homes.[CN] 每部机器至少压平了 十到十五户家庭的土地 The Grapes of Wrath (1940)
We don't want that lousy Russia rule on the Don.[JP] 奴等は土地を一人一人に 分ける積もりだぞ Tikhiy Don II (1958)
. ..have crumbled back into the soil of Altair-4, and nothing...[JP] ・・崩れ去ってしまった アルテア第４惑星の土の中に Forbidden Planet (1956)
(SHRILL NOTE)[CN] 我追只肥猫到树土 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
He's also distinguished himself by exemplary bravery on the Turkish border.[CN] 在土耳其边境他也 因为他英勇行为而著名 The Scarlet Empress (1934)
Why, land's the only thing that matters. It's the only thing that lasts.[CN] 土地是世上唯一真实的东西 Gone with the Wind (1939)
In the enemy's country, hopelessly lost, helplessly cold and horribly hungry.[CN] 在敌人土地上，绝望地迷路 无助地寒冷及非常地饥饿 The General (1926)
We brought you a souvenir.[JP] お土産だよ Purple Noon (1960)
Rogers, how soon can we get the boat from the mainland?[JP] ロジャース、本土からのボートは どのくらいで来られるかね？ And Then There Were None (1945)
Oh.., Your kimono is soiled, [CN] 啊 瞧您衣服上满是泥土 Taki no shiraito (1933)
Yes, my... my dirt.[CN] 我的泥土 The Grapes of Wrath (1940)
His photograph and description were distributed throughout the British Isles.[JP] イギリス全土に 配布されました The Spy Who Came In from the Cold (1965)
And it starts to come down, cats and dogs, just like this. Just... whoosh![JP] でも　なにしろ 土砂降りの雨だ 12 Angry Men (1957)
He dirtied his hands with some of that nasty Dutch soil.[CN] 用泥土把手弄脏 Foreign Correspondent (1940)
Is he Ukrainian?[JP] 土地の者？ The Mirror (1975)
Bandrika is one of Europe's few undiscovered corners.[CN] 班德瑞卡是欧洲极少数的 净土之一 The Lady Vanishes (1938)
Say, uh... sonny, uh... why do they have all those names pasted in the plat books?[JP] なあ 坊や 紙で新しい名が 貼ってあるのは何だい 条件付預託で 土地を買った Chinatown (1974)
I'll recover again presently, in 10 or 20 years.[CN] 我過會兒再捲土重來, 10年或20年以後吧. Grand Hotel (1932)
What's a vacation without souvenirs?[JP] 休暇に土産は つきものさ Kansas City Confidential (1952)
You won't forget about the souvenir?[JP] お土産お忘れなく Kansas City Confidential (1952)
"Navel.[CN] 土... Father's Day (2012)
- But once they hit that hump, they don't forget.[CN] -撞到这个土丘，他们就不会忘了 The Grapes of Wrath (1940)
I couldn't find it.[CN] 你会在德园这块红土上 Gone with the Wind (1939)
He may be carrying soil that was trod upon by Solomon.[JP] ソロモン王が 踏んだ土とかさ A Charlie Brown Christmas (1965)
You know, presents, souvenirs, things to send back home.[JP] プレゼントやお土産とか Kansas City Confidential (1952)
Saturday night service is a high mass.[JP] 土曜の夜なのに大変だ The Crazies (1973)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
土[つち, tsuchi] Erde, Boden, Grund [Add to Longdo]
土のう[どのう, donou] Sandsack [Add to Longdo]
土人[どじん, dojin] Eingeborener, Ureinwohner [Add to Longdo]
土佐[とさ, tosa] (Stadt und Provinz auf Shikoku) [Add to Longdo]
土俵[どひょう, dohyou] Sandsack, -Ring, Sumoring [Add to Longdo]
土地[とち, tochi] Land, Boden [Add to Longdo]
土塀[どべい, dobei] Lehmmauer [Add to Longdo]
土塊[どかい, dokai] Erdscholle, Erdklumpen [Add to Longdo]
土壇場[どたんば, dotanba] Schafott, letzter_Moment, entscheidender_Moment [Add to Longdo]
土壌[どじょう, dojou] -Erde, -Boden [Add to Longdo]
土曜[どよう, doyou] Samstag, Sonnabend [Add to Longdo]
土曜日[どようび, doyoubi] Samstag, Sonnabend [Add to Longdo]
土木[どぼく, doboku] Bau [Add to Longdo]
土砂崩れ[どしゃくずれ, doshakuzure] Erdrutsch [Add to Longdo]
土砂降り[どしゃぶり, doshaburi] Regenguss, Platzregen [Add to Longdo]
粘土[ねんど, nendo] -Lehm, -Ton [Add to Longdo]
郷土[きょうど, kyoudo] Heimat [Add to Longdo]
郷土小説[きょうどしょうせつ, kyoudoshousetsu] Heimatroman [Add to Longdo]
領土[りょうど, ryoudo] Territorium [Add to Longdo]
風土[ふうど, fuudo] geographische Eigenart, Klima [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top