Search result for

*司教*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 司教, -司教-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
司教[しきょう, shikyou] (n) (1) (See 主教) bishop (Catholic); prelate; (adj-no) (2) episcopal; potifical [Add to Longdo]
司教区[しきょうく, shikyouku] (n) diocese [Add to Longdo]
司教権座[しきょうけんざ, shikyoukenza] (n) the episcopal seat [Add to Longdo]
司教座教会[しきょうざきょうかい, shikyouzakyoukai] (n) (See 司教座聖堂) cathedral [Add to Longdo]
司教座聖堂[しきょうざせいどう, shikyouzaseidou] (n) cathedral [Add to Longdo]
大司教[だいしきょう, daishikyou] (n) (See 大主教) archbishop (Catholic) [Add to Longdo]
大司教区[だいしきょうく, daishikyouku] (n) archdiocese [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The bishop felt pity for the immigrants who were abandoned, and gave them help.司教は、自暴自棄になった移民たちを哀れんで助けを与えた。
The bishops were in favor of the proposition.司教達はその提案に賛成であった。
The irreligious scoffed at the bishop's interpretation.無神論者が司教の説明をあざけった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A bishop of my order called me.[JP] 私の注文の司教が私を呼びました。 The Da Vinci Code (2006)
The opening of the box found by Brusco returned the power to the Mother of Tears.[JP] もう終わった話だ ブリスカ司教の見つけた箱が 開けられたとき "涙の母" の力が よみがえった Mother of Tears (2007)
Giselle is dead, Brusco in an coma and they have taken Paul.[JP] ブリスカ司教は昏睡状態 今度はポールを誘拐していった Mother of Tears (2007)
Father, Herman killed himself. The churchwarden is dead.[JP] 司教　大変なことが 番人が死んだ The Church (1989)
Why?[JP] 司教さえも The Church (1989)
- So now you're high priest?[JP] あなた、今大司教なの？ Fresh Meat (2012)
If Monsignor wrote this, some reason should have.[JP] ブリスカ司教がこれを書いたことには 理由がある Mother of Tears (2007)
He spoke nonsense.[JP] 箱が見つかってから 司教は別人のようでした Mother of Tears (2007)
bishop.[JP] ようこそ、司教。 The Da Vinci Code (2006)
I think we should all thank the archbishop.[JP] 大司教様に感謝いたしましょう The Magdalene Sisters (2002)
The Archbishop wants to sell this building outright to the Board of Education.[JP] 大司教は教育委員会に この建物を売りたがってます The Blues Brothers (1980)
And why do they give you back your personal belongings as if they'd been sanctified by the Archbishop of Canterbury?[JP] 持ち物を返す時は カンタベリーの 大司教に清められたものを 扱うみたいな態度で The Spy Who Came In from the Cold (1965)
The bishop broke his vows to tell me this.[JP] 司教は私にこのことを伝えるために彼の誓いの を破りました。 The Da Vinci Code (2006)
It's me. Father Koss.[JP] 私だ　ガス司教だ The Church (1989)
I read the message to Maester Aemon.[JP] 俺はエーモン司教に 読んで聞かせる Baelor (2011)
Bishop, cardinal, dare we even say... pope?[JP] 司教 枢機卿 あえて言えば The Name Game (2013)
The archbishop's personal chambers.[JP] 大司教の部屋です Hitman (2007)
You wouldn't happen to have a Latin quote for my sermon?[JP] ガス司教　なにか説教にいい 引用句はないか The Church (1989)
According to Monsignor, the urn and the objects contained were magical.[JP] 司教は 箱とその中身が 魔術に関係があり Mother of Tears (2007)
No, you won't do that.[JP] もし私が司教に 話したらどうする？ The Church (1989)
Films have changed greatly since my days, and have taken the devil's road, as has much of modern society, therefore, non other than the archbishop in person chose the film for us today.[JP] 映画は私の想い出の時代から変わりました 近頃の世相のように 悪魔の道へ近づいたのです それ故に大司教様　自らが今日のために The Magdalene Sisters (2002)
No one else wanted the job.[JP] 他に誰か大司教は居ないの Fresh Meat (2012)
The bishop?[JP] 司教？ The Da Vinci Code (2006)
- Wait, let's tell the Bishop first.[JP] 司教には話したのか？ The Church (1989)
- Grand Maester Pycelle.[JP] - パイセル大司教 A Golden Crown (2011)
Maester Luwin says the most dangerous time has passed.[JP] ルーウィン司教は 危険は脱したと言ってます The Kingsroad (2011)
- From Viterbo. Monsignor Brusca sends it.[JP] ヴィテルポ　ブルスカ司教から Mother of Tears (2007)
- The Maester says the boy may live.[JP] - 司教は助かると言ってる The Kingsroad (2011)
We know that confession is good for the soul.[JP] 大司教様の御前で我々の精神は The Magdalene Sisters (2002)
It's Maester Luwin, my Lord.[JP] ルーウィン司教様です、閣下 Winter Is Coming (2011)
I'm supposed to care about what I am doing here. This is my life.[CN] 而且公司教育我们要热爱本职工作 Scorched (2003)
bishop?[JP] 小口現金より少しより。 あなたは、司教を言ってませんか？ The Da Vinci Code (2006)
As for the child's education, our company's education team will support him until college.[CN] 还有子女的教育 到大学入学为止我们公司教育部门 会充分支援的 Veteran (2015)
I'd be grateful if you would arrive on time, Father Koss.[JP] 遅れてすみません ガス司教が来られたことを 感謝する The Church (1989)
A man like him...[JP] 司教のような聡明で Mother of Tears (2007)
Tomorrow I'll see Monsignor Brusco and I hope he'll know something.[JP] 明日の朝 ブリスカ司教に会ってくる なにかわかるかもしれない Mother of Tears (2007)
Brusco not. That's why he sent you the urn. For you to confirm.[JP] でも司教は事実だと 真偽を確かめるために箱を送ったのでしょう Mother of Tears (2007)
It was hand-crafted for the Archdiocese of Boston.[JP] これはボストンの大司教区の ために手作りされたものです Unholy Night (2012)
I know Abbess teached you Sonmi was a miracle, birthed o' Darwin god o' Smart, but ain't the true-true.[CN] 我知道女祭司教导你们星美是个神迹 是一个叫达尔文的智慧之神的孩子，但是那不是事实 Cloud Atlas (2012)
Would it be entirely proper? Would your bishop approve?[JP] 司教が認めるかしら Episode #1.2 (1995)
The Archdiocese is loaning us a copy of The Sign of the Cross.[JP] 大司教区から暴君ネロを お借りしています Nor'easter (2012)
I would like to see Monsignor Brusco.[JP] ブリスカ司教に会いたいんだが Mother of Tears (2007)
This is a request from an important bishop of Opus Dei.[JP] これは、オプス・デイの 重要な司教からの要求です。 The Da Vinci Code (2006)
Well, Monsignor believed that the main character was a history of two centuries ago.[JP] 司教はその名前を見て 思いました アオスタ地方で何世紀も前から 伝わってきた物語の人物だと Mother of Tears (2007)
Good evening.[JP] こんばんは 司教様 The Church (1989)
- Smile, Monsignor.[JP] 司教　こちらを Mother of Tears (2007)
Hey, Mr. Burke, they're in the back talking to the Bishop.[JP] バークさん　司教も来てる Spotlight (2015)
That's groundbreaking. You should teach a course at The Learning Annex.[CN] 这很突破 你应该要去习技公司教书 Easy A (2010)
- No, wait.[JP] 司教に見せましょう The Church (1989)
I'm a maester of the Citadel, bound in service to Castle Black and the Night's Watch.[JP] わしは、シタデルの司教だよ ブラック城とナイト・ウォッチに 縛られてる Baelor (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top