Search result for

*公園*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 公園, -公園-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
公园[gōng yuán, ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ, 公 园 / 公 園] public park #2,968 [Add to Longdo]
中山公园[Zhōng shān gōng yuán, ㄓㄨㄥ ㄕㄢ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ, 中 山 公 园 / 中 山 公 園] Zhongshan park (in Beijing) #25,837 [Add to Longdo]
景山公园[Jǐng shān Gōng yuán, ㄐㄧㄥˇ ㄕㄢ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ, 景 山 公 园 / 景 山 公 園] Jingshan Park (park in Beijing) #103,651 [Add to Longdo]
维多利亚公园[wéi duō lì yà gōng yuán, ㄨㄟˊ ㄉㄨㄛ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ, 维 多 利 亚 公 园 / 維 多 利 亞 公 園] Victoria Park, Hong Kong #110,465 [Add to Longdo]
国家公园[guó jiā gōng yuán, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ, 国 家 公 园 / 國 家 公 園] national park #244,890 [Add to Longdo]
公园小径效应[gōng yuán xiǎo jìng xiào yìng, ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄥˋ, 公 园 小 径 效 应 / 公 園 小 徑 效 應] garden path effect [Add to Longdo]
国家火山公园[guó jiā huǒ shān gōng yuán, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ, 国 家 火 山 公 园 / 國 家 火 山 公 園] Volcanoes national park, Hawaii [Add to Longdo]
夹山国家森林公园[Jiā shān guó jiā sēn lín gōng yuán, ㄐㄧㄚ ㄕㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄙㄣ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ, 夹 山 国 家 森 林 公 园 / 夾 山 國 家 森 林 公 園] Jiashansi National Forest Park in Shimen 石门, Changde 常德, Hunan [Add to Longdo]
日比谷公园[Rì bǐ gǔ gōng yuán, ㄖˋ ㄅㄧˇ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ, 日 比 谷 公 园 / 日 比 谷 公 園] Hibiya Park in central Tokyo [Add to Longdo]
火山公园[huǒ shān gōng yuán, ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ, 火 山 公 园 / 火 山 公 園] Volcanoes national park, Hawaii [Add to Longdo]
香港湿地公园[Xiāng gǎng shī dì gōng yuán, ㄒㄧㄤ ㄍㄤˇ ㄕ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ, 香 港 湿 地 公 园 / 香 港 濕 地 公 園] Hong Kong wetlands park, in Yuen Long, New Territories [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
公園[こうえん, kouen] (n) สวนสาธารณะ

Japanese-English: EDICT Dictionary
公園[こうえん, kouen] (n) (public) park; (P) #731 [Add to Longdo]
運動公園[うんどうこうえん, undoukouen] (n) sports park; athletic park; stadium #5,089 [Add to Longdo]
森林公園[しんりんこうえん, shinrinkouen] (n) forest park #19,161 [Add to Longdo]
海中公園[かいちゅうこうえん, kaichuukouen] (n) underwater park [Add to Longdo]
海浜公園[かいひんこうえん, kaihinkouen] (n) beachfront park; park by the sea [Add to Longdo]
公園デビユー[こうえんデビユー, kouen debiyu-] (n) bringing one's child to the local park to play for the first time (wasei [Add to Longdo]
国定公園[こくていこうえん, kokuteikouen] (n) quasi-national park [Add to Longdo]
国立公園[こくりつこうえん, kokuritsukouen] (n) a national park [Add to Longdo]
山下公園[やましたこうえん, yamashitakouen] (n) park in Yokohama [Add to Longdo]
自然公園[しぜんこうえん, shizenkouen] (n) nature park; natural park; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"How did you go to the park?" "By bus."「どのようにしてその公園に行きましたか」「バスで行きました」
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
A dog is running in the park.１匹のイヌが公園で走っています。
Two women are taking it easy on a bench in plaza.２人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。
Three children were playing in the park.３人の子供が公園で遊んでいた。
Five minutes' walk brought us to the park.５分間歩くと、私たちは公園に着いた。
I will show you how to go to the park.あなたに公園の行き方を教えましょう。
You went to the park yesterday, didn't you?あなたは昨日公園へ行きましたね。
The guide will lead us to the famous park.ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう。
This is the park where we said our last good-by.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
It is two miles from here to the park.ここから公園まで２マイルあります。
How far is it from here to the park?ここから公園までどれくらいありますか。
This is the park where we said our last good-by.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
You can reach the park by either road.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
There are as many as two hundred cherry trees in this park.この公園には２００本もの桜の木がある。
Can we roller-skate in this park?この公園でローラースケートをしてもいいですか。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
This park is famous for its cherry blossoms.この公園の桜は有名です。
This park is more beautiful than that.この公園はあれよりも美しい。
The park is open to everybody.この公園はすべての人に公開されている。
How big is this park?この公園はどのくらい広いのですか。
This park is famous for its roses.この公園はバラで有名です。
This park lends itself to recreation.この公園はリクリエーションにもってこいだ。
This park used to be a hunting ground for a noble family.この公園は貴族の猟場でした。
This park is a paradise for children.この公園は子供の楽園だ。
This park is really beautiful and clean.この公園は実に美しくきれいだ。
This park is at its best in spring.この公園は春が一番よい。
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
This park reminds me of my childhood.この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。
This national park is full of beautiful scenery.この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
This city is famous for its beautiful park.この都市は美しい公園で有名である。
This road goes to the park.この道は公園に至る。
This road will lead you to the park.この道を行けば、公園に出られます。
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。
You can see the whole park from the restaurant.そのレストランから公園全体を見ることができる。
The vacant lot is laid out as a park.その空地は公園として設計されている。
There are no less than two hundred trees in the park.その公園には２００本もの木がある。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
That park is full of amusements.その公園には楽しいものがたくさんある。
Is there a zoo in the park?その公園には動物園がありますか。
Didn't you visit the park?その公園に行かなかったのですか。
The notice in the park said "Keep off the grass."その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."その公園の多くの掲示板に芝生内立ち入り禁止と書いてあった。
The park is busy every season.その公園はどの季節でもにぎやかだ。
The park was built for the benefit of the public.その公園は一般の人々のために作られた。
The park is common property.その公園は公共の財産だ。
The park was crowded with people with children.その公園は子供を連れた人々で混み合っていた。
The park is governed by the city.その公園は市に管理されている。
The park lies in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
The park was designed for small children.その公園は小さな子ども用に造られた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wait for me in that park in two years. In two years?[CN] 288)\be1 }兩年後，我在那公園等你 The Rendezvous (1972)
The Bear Mountain National Punishment Park in Southern California.[CN] 位於加利福尼亞州的 國家懲罰公園的熊山 Punishment Park (1971)
But at night, looks like a park.[JP] 夜は公園に見えたよな Manny & Lo (1996)
As president of the park, I ordered the surprise parade.[JP] 、公園の大統領として 私は驚きのパレードを注文しました。 Pom Poko (1994)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }And one day, we'll meet up in Central Park.[CN] 某一天，我們會在中央公園相遇 Joanna (1968)
I remember a park guard, who we thought was a cop because his uniform was like a policeman's.[CN] 和警察不同的 有公園的管理員 制服很相似 The Mother and the Whore (1973)
Someone there is sure to have seen a suspicious car.[JP] 近くの公園で 不審車両 見てる奴が必ずいる Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Why go through the park?[JP] 何故公園を？ Designated Target (2007)
Your police don't patrol this park.[JP] あなたの警察はこの公園をパトロールしません。 The Da Vinci Code (2006)
Seismologists are saying they think this morning's quake may have revealed a new fault system not previously thought to be active...[CN] "麥克阿瑟公園〞 專家認為可能引起新斷層 就在洛杉磯盆地... Volcano (1997)
-Busch Gardens?[CN] -布希公園? Apocalypse Now (1979)
Or to a park.[CN] 288) }或者去一個公園. Moderato cantabile (1960)
We were just in the park--[JP] 公園にいたんだよ･･･ Fido (2006)
Sure, son, you can drag the lake. A guy did it about four years ago, looking for his wife.[JP] 4000ドルかかり 公園局から責められた挙句 Too Late for Tears (1949)
Go up Potsdamer to Kleistpark.[JP] クライスト公園を右－ Wings of Desire (1987)
He's going to make a choice between Punishment Park or prison and he'll have to make that choice himself.[CN] 他要在懲罰公園和 監獄之間做個選擇 他要自己選擇 Punishment Park (1971)
What were you doing in the park with the zombie?[JP] ゾンビと公園で何してたの？ Fido (2006)
This is war, not a public park.[CN] 這是戰爭，不是公園 Father of a Soldier (1965)
But to let everyone know what a splendid park we're building... we decided to provide some free entertainment.[JP] しかし、誰もが知っているように何が 我々は構築している立派な公園... 我々は提供することにしました いくつかの無料のエンターテイメント。 Pom Poko (1994)
Trash can explosion at Kasai Park West, 16:05.[JP] こちら葛西第二公園　ゴミ箱が爆発 1605時　繰り返す Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Punishment Park. So recorded.[CN] 懲罰公園 請記錄 Punishment Park (1971)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }And one day, we'll meet up in Central Park.[CN] 某一天 我們會在中央公園相遇 Joanna (1968)
Listen, this is very important. How do I know? You don't.[JP] 今夜9時に ウエストレイク公園に行くの Too Late for Tears (1949)
Well, it's Thursday today, and it's almost 5:00, so come on.[CN] 在公園! 今天是星期四快要五點了快點 Charade (1963)
I begin my surveillance at 1 PM at the park[JP] 原田デザイン事務所にて バイト終了後 そのまま 裏の公園で張り込み開始 Honey & Clover (2006)
"Come to Kasai Park West at 4:05 PM.[JP] （モニターの音声） いたずらじゃないからね 午後４時５分 葛西第二公園に行ってごらん Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Seoul and Paris but... aren't these from the city park?[JP] ソウルにバリって言ってるけど 全部 葛西臨海公園 なんじゃないの？ The Mamiya Brothers (2006)
We should be safe in this park for a few minutes.[JP] 私たちは、数分間、この公園の に安全であるべき。 The Da Vinci Code (2006)
Mary Ellen Michener: 7 to 10 years in a penitentiary, or Punishment Park?[CN] 瑪麗·艾倫·米切納: 入獄7至10年 還是懲罰公園？ Punishment Park (1971)
Maybe that junkie in the park will never touch a drug again.[JP] 多分公園_でその中毒は、薬物を再び触れることはありません。 The Da Vinci Code (2006)
we will construct a theater in the palace gardens[JP] 陛下、我々は宮殿の公園に劇場を建てます Le roi soleil (2006)
He helped her kill her husband.[JP] 夫はウエストレイク公園の 湖の底さ Too Late for Tears (1949)
Jay Kaufman: 15 to 21 years in a federal penitentiary or Punishment Park?[CN] 傑伊·考夫曼: 入獄15 ～ 21年 還是懲罰公園？ Punishment Park (1971)
Punishment Park.[CN] 懲罰公園 Punishment Park (1971)
James Arthur Kohler: 5 to 7 years in a federal penitentiary, or Punishment Park?[CN] 詹姆斯·亞瑟·科勒: 入獄5至7年 還是懲罰公園？ Punishment Park (1971)
Oh, I love this park. It's so peaceful.[JP] この公園大好き とっても平和なんだもの Fido (2006)
My verse was lost on a garden border[CN] 在公園的外面 歌聲漸漸的消失 The Mother and the Whore (1973)
Shiba Park.[JP] 芝公園 Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
He buys strudel at the bakery, he plays checkers in the park.[CN] 他在麵包店買麵包 在公園下棋 Music Box (1989)
That was a Shakespeare in the Park production of "Julius Caesar"![JP] それは公園のシェイクスピアの 「ユリウス・カエサル」の演技だった、バカどめ！ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Are you having trouble with the kids on the playground?[JP] じゃあ公園でケンカした？ You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Take Punishment Park. So recorded.[CN] 懲罰公園，記錄 Punishment Park (1971)
When I see five weirdos dressed in togas stabbing a guy in a park, I shoot the bastards. That's my policy.[JP] いや、トーガを着ている変体五人が周りの百人が見えるように 公園で人を刺すこと見ると俺は打つというポリシーがあるよ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
A park, a school, a hospital?[CN] 公園? 學校? Hands Over the City (1963)
Clearwater Bay Country Park in the Sai Kung area.[CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }就是位於西貢的情水灣郊野公園了 Under the Rose (1992)
He's not at the park, either.[CN] 他也不在公園 The Demon (1978)
Punishment Park described by the US Senate Subcommittee On Law And Order as, '...a necessary training 'for the law officers and National Guard of the country' 'in the control of those elements who seek 'the violent overthrow of the US government.'[CN] 懲罰公園 在美國參議院法律小組 委員會裏的描述為 「一種針對國家官員和 國民警衛的」 Punishment Park (1971)
At the time of your sentencing you will be able to choose between a penal sentence duly passed or accept the alternative of Punishment Park.[CN] 在你聽審時 你可以選擇刑事判決 或者懲罰公園 Punishment Park (1971)
These are the members of Corrective Group 638, and these, the members of Corrective Group 637 now sentenced to spending three days in Punishment Park.[CN] 他們是悔改組638號 悔改組637號的成員 被判罰在懲罰公園呆3天 Punishment Park (1971)
Within 15 years, this will be the park formerly known as glacier.[JP] １５年の間に、過ってグレイシャー（氷河） として知られていた公園となるでしょう An Inconvenient Truth (2006)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
公園[こうえん, kouen] (oeffentlicher) Park [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top