Search result for

*โลภ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: โลภ, -โลภ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (ศัพท์ธรรมะ) (TH-DHAMMA) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
กุศล(n, adj, adv) การกระทำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับจิตใจให้ดีขึ้น ปรับปรุงจิตใจให้ดีขึ้น มากกว่าทำความดีเฉย ๆ การกระทำใด ๆ หากทำแล้วมีผลต่อสภาวะจิตใจของตนเปลี่ยนไปในทางที่สูงขึ้น จึงเรียกว่ากุศล หากการกระทำดีนั้น ๆ ไม่ได้มีผลเปลี่ยนแปลงจิตใจตนเองเลย ไม่เรียกว่ากุศล แต่เรียกว่า กรรมดี โดยทั่วไป มักจะใช้คู่กันกับคำว่า บุญกุศล แต่คำว่า บุญ กับ กุศล ความหมายต่างกัน (เขียนก็ไม่เหมือนกันแล้วจะให้ความหมายเหมือนกันได้อย่างไร) ตัวอย่าง 1. นาย กอ เป็นคนรวย ชอบที่จะให้ทาน เพราะเขาหวังว่า การให้ทานของเขาจะส่งผลทำให้เขารวย ยิ่ง ๆ ขึ้นไป และอาจจะได้ไปสวรรค์ หลังจากที่เขาตายไป - อันนี้นาย กอ ทำกรรมดี หรือทำบุญ แต่ไม่ได้เกิดกุศลในจิต หรือเกิดขึ้นน้อยมาก เพราะเขาทำทานก็จริง แต่ไม่มีผลทำให้จิตใจของเขาวางลงจากความโลภ หรืออยากเลย 2. นาย ขอ เป็นคนชั้นกลาง เขาเห็นเด็กกำพร้ามากมายเกิดขึ้น เขาจึงรู้สึกอยากที่จะช่วยเหลือเด็กเหล่านั้น จึงประหยัดค่าใช้จ่ายของตัวเองมากขึ้น เพื่อที่จะให้ตัวเองมีเงินเหลือมากขึ้น เพื่อที่จะแบ่งไปบริจาคเด็กเหล่านั้น เพื่อที่เด็กเหล่านั้นจะได้โตขึ้นเป็นผู้ใหญ่ที่ดีต่อไป - อันนี้ นาย ขอ ทำทั้งกุศล และบุญ เพราะมีผลที่ทำให้เขาต้องประหยัด อดออมมากขึ้น และการประหยัดอดออมนี้เอง จะทำได้ก็คือต้องปล่อยวางความอยากของตนเอง และทำเพราะในใจเกิดจิตเมตตากรุณา

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ธนกาม(n) น. ผู้ใคร่เงิน, ผู้ตระหนี่, ผู้มีโลภ.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โลภ(n) greed, See also: avarice, cupidity, Syn. โลภโมโทสัน, ความต้องการ, ความอยาก
โลภมาก(adj) greedy, See also: avaricious, covetous, Example: สำหรับคนที่โลภมาก เงินเท่านี้ถือว่านิดหน่อยเท่านั้น, Thai Definition: ที่อยากได้ไม่รู้จักพอ
โลภมาก(v) be greedy, See also: covet, be insatiable, be avaricious, Syn. โลภโมโทสัน, Example: เขายังอดโลภมากไม่ได้ ทั้งๆ ที่รวยล้นฟ้า, Thai Definition: อยากได้ไม่รู้จักพอ
ความโลภ(n) greed, See also: eagerness, avarice, cupidity, Syn. ความละโมบ, ความอยากได้, ความมักมาก, Ant. ความมักน้อย, Example: ความโลภจะว่าเป็นความชั่วของมนุษย์ก็ไม่ถนัดนัก ด้วยว่ามันแฝงอยู่ในมนุษย์ทุกรูป
โลภโมโทสัน(adj) greedy, See also: avaricious, covetous, Syn. โลภมาก, Example: ผู้ที่มีสันดานเป็นคนโลภโมโทสัน จะหาความสุขในชีวิตไม่ได้เลย
โลภโมโทสัน(v) be greedy, See also: be avaricious, be covetous, covet, Syn. โลภมาก, Example: เขาอาจจะไม่โลภโมโทสันเท่ากับพี่ชายของเขาก็ได้, Thai Definition: อยากได้มากๆ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โลภน. ความอยากได้ไม่รู้จักพอ.
โลภโมโทสันก. อยากได้มาก ๆ เช่น อย่างหนึ่งทุจริตคิดร้ายผัว อีกอย่างมัวโลภโมโทสัน (ขุนช้างขุนแผน).
กิเลส, กิเลส-(-เหฺลด, -เหฺลดสะ-) น. เครื่องทำใจให้เศร้าหมอง ได้แก่ โลภ โกรธ หลง เช่น ยังตัดกิเลสไม่ได้ กิเลสหนา
ทุพภิกขันดร, ทุพภิกขันดรกัป(ทุบพิกขันดอน, ทุบพิกขันดะระกับ) น. ระยะเวลาที่กำหนดไว้ว่าเป็นตอนที่ขาดแคลนอาหาร เกิดขึ้นเมื่อมนุษย์มีโลภะหนา. (ป.). <i> (ดู อันตรกัป ประกอบ)</i>.
มโนทุจริต(มะโนทุดจะหฺริด) น. ความประพฤติชั่วทางใจ มี ๓ อย่าง ได้แก่ ความโลภอยากได้ของของผู้อื่น ๑ ความพยาบาท ๑ ความเห็นผิดจากทำนองคลองธรรม ๑.
มโนสุจริต(มะโนสุดจะหฺริด) น. ความประพฤติชอบทางใจ มี ๓ อย่าง ได้แก่ ความไม่โลภอยากได้ของของผู้อื่น ๑ ความไม่พยาบาท ๑ ความเห็นถูกตามทำนองคลองธรรม ๑.
มักมากก. โลภมาก, ปรารถนามาก (ใช้เฉพาะในทางกามคุณ).
รากเหง้าน. ต้นเหตุ เช่น โลภ โกรธ หลง เป็นรากเหง้าของความชั่วทั้งปวง
ละโมบก. โลภมาก, มักได้.
ลุทธ์ก. โลภ, อยากได้, มักได้.
ลุพธ์ก. โลภ, อยากได้, มักได้.
วงเล็บน. เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ ( ) สําหรับใช้กันข้อความที่ขยายหรืออธิบายจากข้อความอื่น และข้อความในระหว่างวงเล็บนั้นจะอ่านหรือเว้นเสียก็ได้ ไม่ทำให้เนื้อความนอกจากนั้นเสียไป เช่น จึงสรุปได้ว่ามนุษย์หรือขันธ์ ๕ นั้น ได้สร้างโลภะ (ความอยากได้) โทสะ (ความโกรธ) และโมหะ (ความหลง) ให้แก่ตัวเองทั้งสิ้น, ใช้กันข้อความซึ่งบอกที่มาของคำหรือข้อความ เช่น สิลา น. หิน, ก้อนหิน.
วีต-(วีตะ-) ว. ไปแล้ว, หมดแล้ว, ปราศจาก, มักใช้ประกอบหน้าศัพท์อื่น เช่น วีตราคะ ว่า หมดราคะ วีตโลภะ ว่า หมดความโลภ.
เศรษฐกิจพอเพียงน. ปรัชญาที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวพระราชทานเป็นแนวทางการดำรงชีวิตและปฏิบัติตนของประชาชนตั้งแต่ระดับครอบครัว ระดับชุมชน จนถึงระดับรัฐ ให้ดำเนินไปในทางสายกลาง ไม่ประมาท ไม่โลภ ไม่เบียดเบียนผู้อื่น คำนึงถึงความพอประมาณ ความมีเหตุผล มีภูมิคุ้มกันในตัว ตลอดจนใช้ความรู้และคุณธรรม เป็นพื้นฐานในการดำรงชีวิตให้รอดพ้นจากวิกฤติ มีความมั่นคงและยั่งยืนท่ามกลางกระแสโลกาภิวัตน์และความเปลี่ยนแปลงต่าง ๆ.
หุนหันพลันแล่นก. ด่วนทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งลงไปโดยไม่ยั้งคิดด้วยความโกรธ ความโลภ เป็นต้น.
อกุศลมูล(อะกุสนละมูน) น. รากเหง้าแห่งความชั่ว มี ๓ อย่าง คือ โลภะ โทสะ โมหะ.
อภิชฌา(อะพิดชา) น. ความโลภ, ความอยากได้.
อุปกิเลส(อุปะกิเหฺลด) น. เครื่องทำใจให้เศร้าหมอง มี ๑๖ อย่าง มี อภิชฌาวิสมโลภ เป็นต้น.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
avidityความโลภ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Avariceความโลภ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Greed has poisoned men's souls, has barricaded the world with hate, has goose-stepped us into bloodshed.ความโลภ มีทุกหนแห่ง มีความเกลียดชัง ที่ราบกูส เกิดการนองเลือด The Great Dictator (1940)
The misery upon us is but the passing of greed, the bitterness of men who fear the way of human progress.ความทุกข์ยาก เกิดจากความโลภ ความเจ็บปวดของผู้คนที่หวาดกลัว มนุษย์ทุกคนต่างเคยผ่านมา The Great Dictator (1940)
I'm not greedy. I'm only taking half.ฉันไม่โลภมากหรอก ขอแค่รึ่งเดียว The Good, the Bad and the Ugly (1966)
"Yea, he will murder his brother to possess his brother's land."เเละความโลภ อนิจจา... มันฆ่าฟันพี่น้องเพื่อครองเเผ่นดิน Beneath the Planet of the Apes (1970)
Now, that was a crime, you purse-grabbing pukes and this is the penalty.ตอนนี้ที่เป็นอาชญากรรมคุณกระเป๋าโลภ pukes ... ... และนี่คือโทษ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
He didn't mean anything by it. That's just the way he was.เขาไม่ได้โลภมากอะไรหรอก แค่เขาเป็นของเขาแบบนี้ Goodfellas (1990)
How greedy of him.วิธีโลภของเขา Princess Mononoke (1997)
You had it all, but it wasn´t enough for you.แกมีทุกอย่างแต่โลภไม่เลิก Nothing to Lose (1997)
OK. I believe in death, destruction... chaos, filth, and greed.โอเค ฉันศรัทธาความตาย / การทำลายล้าง... ความสับสน สิ่งโสมม และความโลภ American History X (1998)
Blinded by their greed, they took them without question.พวกเขาก็โลภ รีบรับโดยไม่มีการถาม The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
When I was young and successful, I was greedy and foolish and now I'm left with no one, wrinkled and alone.ตอนที่ยังหนุ่ม ผมประสบความสำเร็จ เลยโลภแถมยังโง่มากด้วย ตอนนี้เลยไม่มีใคร ต้องหง่าวอยู่คนเดียว Love Actually (2003)
And I've been able to get my stuff out there because I'm driving my truck through this incredible flaw in capitalism the greed flaw.เพราะผมเจาะมาตามช่องโหว่ ที่เป็นความผิดพลาดอย่างเหลือเชื่อของระบบทุนนิยม ความผิดพลาดที่เกิดจากความโลภ The Corporation (2003)
You must have realized you just hit the jackpot.คุณเกิดความโลภขึ้นมา เหมือนคุณถูกแจ็คพอตรางวัลใหญ่ Mr. Monk and the Game Show (2004)
The Lifestream, gushing out over the world... took battles, ambition, and sadness...ไลฟ์สตรีมได้แผ่ขยายเข้าปกคลุมทั่วทั้งโลก มันได้ชำระล้างสงคราม ความโลภ ความทุกข์ Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
- They're a pack of lying, greedy hypocrites!- พวกนั้นมันปลิ้นปล้อน, แสแสร้ง โลภมาก! V for Vendetta (2005)
is only of greed.เป็นเพียงความโลภ Episode #1.42 (2006)
You know very well that this is greed, but you still keep pursuing it.ท่านรู้ดีว่ามันคือความโลภ แต่ท่านก็ยังคงใช้มันอยู่ Episode #1.42 (2006)
Terrible temptation.โลภมากอย่างร้ายกาจ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
If you werert greedy, you would've been faster.ถ้าเธอไม่โลภล่ะก็ เธอคงไปได้สวยกว่านี้ Bandidas (2006)
And maybe it's just the greed talkin', but I'm stickin' with "B."เพราะชั้นเป็นคนโลภ และชั้นเลือกทางที่สอง The Marine (2006)
The gold is a craving.เหรียญทองคือความโลภ Peaceful Warrior (2006)
Such a greedy woman, too bad she's my sister.ผู้หญิงอะไรละโมบโลภมาก ไม่น่ามาเป็นน้องสาวข้าเลย Milarepa (2006)
Horny... greedy... hungry violent animals.ความกระสันต์ ความโลภ ความหิว The Magnificent Seven (2007)
Now that she is in labor, I find myself becoming greedy.ตอนนี้ พระสนมเจ็บท้องคลอด ข้าพบว่าตัวข้าเองกลายเป็นคนโลภ Lee San, Wind of the Palace (2007)
- Greedy?โลภ? Lee San, Wind of the Palace (2007)
Turning beauty into filth and greed.เปลี่ยนความโสภาให้เป็นความโลภและโสมม Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
They sound like a friggin' cult. Besides, they already have three kids, they're greedy little bitches.ฟังดูยังกะพวกคลั่งลัทธิเพี้ยนๆ แล้วอีกอย่าง พวกเขามีเด็ก3คนอยู่แล้วนะ เป็นพวกโลภชัดๆ Juno (2007)
Let's not get biggish.อย่าโลภมากนักสิ Mr. Brooks (2007)
You must bring all your first dates here.ผมปกปิดมันจากโลกที่โลภและอันตราย Chapter Nineteen '.07%' (2007)
The trick is, you have to let it take you deep.แค่นี้พอ อย่าโลภมาก โมเลกุลนับล้านๆในนี้ Sparks Fly Out (2008)
Don't be greedy. We'll be okay for a while.อย่าโลภมากน่า ช่วงนี้เราคงไม่เป็นไรหรอก The Fourth Man in the Fire (2008)
You're greedy, Sargon.เจ้าโลภมากนะ ซาร์ก้อน The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
Remember darling, pigs get fat, hogs get slaughtered.จำไว้ลูกรัก, โลภมากนัก มักลาภหาย Chuck Versus the DeLorean (2008)
That we're all greedy.ทุกคนล้วนโลภมาก Chapter Four 'I Am Become Death' (2008)
But then, like every teenager, she got greedy.แต่แล้วก็เหมือนวัยรุ่นทั่วไป เธอเริ่มโลภ Bombshell (2008)
And that greedy cracker shithead.และนั่นความบ้าของไอ้สมองขี้เรื่อยจอมโลภ The Pull (2008)
Bad shit happens to greedy whores.เรื่องฉิบหายเกิดขึ้นกับนังสาวรเลวโลภมากแน่ The Pull (2008)
Hefner. The greedy prick.เฮฟเนอร์ ไอ้คนโลภมาก The Pull (2008)
And that greedy cracker shithead. Let me and my boys do it.และนั่นความบ้าของไอ้สมองขี้เรื่อยจอมโลภ ให้ฉันและลูกน้องของฉันเป็นคนจัดการเอง Hell Followed (2008)
Keeping blood and greed away from our front door.ป้องกันการหลั่งเลือดและและความโลภออกไป จากประตูหน้าบ้านของเรา Hell Followed (2008)
I got greedy, and i wanted more.ผมมันโลภ ผมอยากได้อีก Mirror, Mirror (2008)
Everything is boiled down to greed and power.ทุกอย่างลงเอยที่ความโลภและอำนาจ Iljimae (2008)
But the men soon fail of the greed that was in their heart.แต่พวกผู้ชายเริ่มมีความโลภเกิดขึ้นในใจ The Secret of Moonacre (2008)
You cannot let your heart be rule by greed!ท่านต้องไม่ปล่อยให้หัวใจ ถูกความโลภครอบงำ The Secret of Moonacre (2008)
No, uncle...it's not the pearls but the greed in our heart which brings us such misery.ไม่ คุณลุง.. ไม่ใช่เพราะไข่มุก แต่เป็นเพราะความโลภในใจของมนุษย์ ที่นำมาซึ่งความเดือดร้อน The Secret of Moonacre (2008)
If you really had that kind of greed, go to President Guk immediately and kneel down on your knees.ถ้าแกมีความโลภอย่างนั้นจริงๆ, ไปพบประธานกุ๊ก เดี๋ยวนี้ และคุกเข่าของแก Episode #1.5 (2008)
You're too power hungry and greedy. You fucked this whole operation up!คุณมันบ้าอำนาจแล้วก็โลภมาก จนทำให้งานพัง Body of Lies (2008)
... greed...ความโลภ 24: Redemption (2008)
Such greed for personal gain... has contaminated the wealth of Earth's nature.เพราะความโลภเห็นแก่ได้อย่างนี้ละ ที่ทำให้ความสมบูรณ์งดงามทางธรรมชาติของโลกแปดเปื้อน Death Note: L Change the World (2008)
Matoba has no principles, just greed.มาโทบะไม่ใช่คนที่มีหลักการ เขาเป็นแค่คนโลภคนหนึ่ง Death Note: L Change the World (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความโลภ[khwām lōp] (n) EN: greed  FR: avidité [ f ]
โลภ[lōp] (n) EN: greed ; avarice  FR: avidité [ f ] ; cupidité [ f ]
โลภ[lōp] (v) EN: covet  FR: convoiter
โลภ[lōp] (adj) EN: greedy ; avaricious ; covetous  FR: avide ; cupide
โลภมาก[lōp māk] (v, exp) EN: be greedy ; covet ; be insatiable ; be avaricious  FR: être avide de
โลภมาก[lōp māk] (adj) EN: greedy ; avaricious ; covetous  FR: avide ; cupide

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
acquisitive(adj) โลภ, See also: อยากได้อย่างมาก, ละโมบ, โลภมาก, มักได้, Syn. greedy, grasping
avarice(n) ความโลภ, See also: ความเห็นแก่ได้, ความละโมบ, Syn. cupidity
avaricious(adj) โลภ, See also: เห็นแก่ได้, ละโมบ, Syn. greedy, lustful, Ant. generous
cardinal sin(n) หนึ่งในบาปที่ร้ายแรง 7 ประการในศาสนาคริสต์ (หยิ่งยโส, ราคะ, อิจฉา, โมหะ, โลภ, ตะกละ, เกียจคร้าน)
cormorant(n) คนโลภ
cupidity(n) ความโลภ, Syn. greed, avidity
glutton(n) คนตะกละ, See also: คนโลภ, Syn. gourmand, epicure
grasping(adj) โลภ, See also: ซึ่งละโมบ, งก, Syn. avaricious, greedy
graspingly(adv) โลภ, See also: ละโมบ
greed(n) ความโลภ, See also: ความละโมบ, Syn. hunger, appetite, Ant. satiety, fulness
hog(n) คนที่เห็นแก่ตัว, See also: คนที่ละโมบโลภมาก
miser(n) คนตระหนี่, See also: คนขี้เหนียว, คนโลภ, Syn. churl, niggard, Ant. benefactor
money-grubbing(int) ความละโมบ, See also: ความโลภ, Syn. money-grabbing
rapacious(adj) โลภ, See also: ตะกละ, ละโมบ, Syn. avaricious, greedy
rapaciousness(n) ความโลภ
rapacity(n) ความโลภ, Syn. avarice, covetousness
voraciousness(n) ความโลภ, Syn. greediness
voracity(n) ความโลภ, ความตะกละ, Syn. greediness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
avarice(แอฟ'วะริส) n. ความโลภ, Syn. greed
avaricious(แอฟวะริช'เชิส) adj. โลภ. avariciousness n., Syn. parsimonious, miserly, Ant. generous, liberal
covet(คัฟ'เวท) { coveted, coveting, covets } vt. โลภ, ปรารถนา (ทรัพย์สมบัติของบุคคลอื่น) อย่างไม่เหมาะสม, อยากได้มาก vi. ปรารถนา (อย่างไม่เหมาะสม), See also: coveter n. ดูcovet, Syn. desire, lust, Ant. relinquish
cupidity(คิวพิด'ดิที) n. ความอยากได้, ความโลภ, Syn. avarice, Ant. generosity
edaciousadj. ตะกละ, ละโมบ, โลภ, กิน, อยาก
glutton(กลัท'เทิน) n. คนที่กินมากเกินไป, คนตะกละ, คนโลภ, Syn. gourmand
grasping(กราส'พิง) adj. โลภ, ตะกละ
greed(กรีด) n. ความตะกละ, ความโลภ, ความอยากได้, Syn. avidity, Ant. generosity
greedy(กรีด'ดี) adj. ตะกละ, ละโมบ, โลภ, อยากได้., See also: greedily adv. greediness n., Syn. covetous
mercenary(เมอ'ซะเนอรี) adj. ทำงานเพื่อเงินและรางวัลเท่านั้น, รบเพื่อเงินหรือสิ่งตอบแทนเท่านั้น, รับจ้าง, โลภ, เห็นแก่เงิน. n. ทหารรับจ้าง, ผู้รับจ้างหาเงิน, ลูกมือ, ลูกจ้าง, See also: mercenarily adv. mercenariliness n.
miser(ไม'เซอะ) n. คนขี้เหนียว, คนโลภ, คนที่ไม่มีความสุข, Syn. screw
rapacious(ระเพ'เชิส) adj. โลภ, ละโมบ, ตะกละ, ช่วงชิง, แย่งชิง, ปล้นสะดม, See also: rapacity n.
rapacity(ระแพส'ซิที) n. ความ (โลภ, ละโมบ, ตะกละ, ช่วงชิง, แย่งชิง, ปล้นสะดม)
stoical(สโท'อิเคิล) adj. ปลงตก, ปราศจากตัณหาราคะ, ปราศจากความโลภหลง., Syn. resigned, impassive, patient
voracious(โวเร'เชิส, วอเร'เชิส) adj. ตะกละ, ละโมบ, โลภ, ไม่รู้จักพอ, ไม่รู้จักอิ่ม, หิวกระหาย, See also: voraciousness n., Syn. hungry, greedy
voracity(โวแรส'ซิที) n. ความตะกละ, ความละโมบ, ความโลภ, ความไม่รู้จักพอ, ความไม่รู้จักอิ่ม, ความหิวกระหาย, Syn. greed
vulturine(วัล'ชะรีน -ไรนฺ) adj. เกี่ยวกับอีแร้ง, ชอบปล้นสะดม, ละโมบ, โลภ., Syn. vulturous, vulturish
widemouthed(ไวด์'เมาธดฺ) adj. มีปากกว้าง, อ้าปากกว้าง (เช่นด้วยความประหลาดใจ) , โลภ, พูดมาก

English-Thai: Nontri Dictionary
acquisitive(adj) อยากได้, โลภ, ละโมบ
avarice(n) ความตระหนี่, ความโลภ, ความงก
avaricious(adj) ตระหนี่, งก, โลภ
avid(adj) งก, ละโมบ, โลภ, อยากได้, ต้องการ, มักได้, กระหาย, ปรารถนา
avidity(n) ความละโมบ, ความโลภ, ความอยาก, ความต้องการ, ความมักได้, ความปรารถนา, ความงก
avidly(adv) อย่างมักได้, ด้วยความโลภ, ด้วยความละโมบ, ด้วยความงก
covet(vt) โลภ, ปรารถนา, อยากได้
covetous(adj) โลภ, ละโมบ, อยากได้, ปรารถนามาก
covetousness(n) ความละโมบ, ความโลภ, ความอยากได้, ความปรารถนา
cupidity(n) ความโลภ, ความละโมบ, ความตะกละ, ความอยากได้
glutton(n) คนตะกละ, คนโลภ, คนตะกรุมตะกราม, คนมูมมาม
gluttonous(adj) ตะกละ, โลภ, ตะกรุมตะกราม, มูมมาม
greed(n) ความตะกละ, ความละโมบ, ความโลภ, ความอยากได้
greedily(adv) อย่างตะกละ, อย่างละโมบ, อย่างโลภโมโทสัน
greediness(n) ความตะกละ, ความละโมบ, ความโลภ, ความอยากได้
greedy(adj) ตะกละ, ละโมบ, โลภ, อยากได้
harpy(n) คนโหดร้าย, คนโลภ, คนตะกละ, คนสูบเลือดสูบเนื้อ
hunger(n) ความหิว, ความอยาก, ความกระหาย, ความตะกละ, ความโลภ
hungrily(adv) อย่างหิว, อย่างโลภ, อย่างกระหาย, อย่างตะกละ
hungry(adj) หิว, กระหาย, ตะกละ, โลภ, อยาก, ปรารถนา
itch(n) ความคัน, ความกระหาย, โรดหิด, ความโลภ, ความปรารถนา
kite(n) ว่าว, คนโกง, คนโลภ, คนเจ้าเล่ห์, นักต้มตุ๋น
lickerish(adj) ตะกละ, อยากได้, ละโมบ, โลภ
mercenary(adj) เห็นแก่เงิน, โลภ, งก
miser(n) คนขี้เหนียว, คนงก, คนโลภ, คนตระหนี่
miserly(adj) ขี้เหนียว, ขี้ตืด, โลภ, ตระหนี่
rapacious(adj) งก, ตะกละ, ละโมบ, โลภ
rapacity(n) ความงก, ความตะกละ, ความละโมบ, ความโลภ
ravenous(adj) โลภ, ตะกละ, หิวมาก, อยากมาก
voracious(adj) กินจุ, ตะกละ, ละโมบ, โลภ, ไม่รู้จักพอ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
กุศล(n, adj) กุศล ควรจะหมายถึง การกระทำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับจิตใจให้ดีขึ้น ปรับปรุงจิตใจให้ดีขึ้น มากกว่าทำความดีเฉย ๆ การกระทำใด ๆ หากทำแล้วมีผลต่อสภาวะจิตใจของตนเปลี่ยนไปในทางที่สูงขึ้น จึงเรียกว่ากุศล หากการกระทำดีนั้น ๆ ไม่ได้มีผลเปลี่ยนแปลงจิตใจตนเองเลย ไม่เรียกว่ากุศล แต่เรียกว่า กรรมดี โดยทั่วไป มักจะใช้คู่กันกับคำว่า บุญกุศล แต่คำว่า บุญ กับ กุศล ความหมายต่างกัน (เขียนก็ไม่เหมือนกันแล้วจะให้ความหมายเหมือนกันได้อย่างไร) ตัวอย่าง 1. นาย กอ เป็นคนรวย ชอบที่จะให้ทาน เพราะเขาหวังว่า การให้ทานของเขาจะส่งผลทำให้เขารวย ยิ่ง ๆ ขึ้นไป และอาจจะได้ไปสวรรค์ หลังจากที่เขาตายไป - อันนี้นาย กอ ทำกรรมดี หรือทำบุญ แต่ไม่ได้เกิดกุศลในจิต หรือเกิดขึ้นน้อยมาก เพราะเขาทำทานก็จริง แต่ไม่มีผลทำให้จิตใจของเขาวางลงจากความโลภ หรืออยากเลย 2. นาย ขอ เป็นคนชั้นกลาง เขาเห็นเด็กกำพร้ามากมายเกิดขึ้น เขาจึงรู้สึกอยากที่จะช่วยเหลือเด็กเหล่านั้น จึงประหยัดค่าใช้จ่ายของตัวเองมากขึ้น เพื่อที่จะให้ตัวเองมีเงินเหลือมากขึ้น เพื่อที่จะแบ่งไปบริจาคเด็กเหล่านั้น เพื่อที่เด็กเหล่านั้นจะได้โตขึ้นเป็นผู้ใหญ่ที่ดีต่อไป - อันนี้ นาย ขอ ทำทั้งกุศล และบุญ เพราะมีผลที่ทำให้เขาต้องประหยัด อดออมมากขึ้น และการประหยัดอดออมนี้เอง จะทำได้ก็คือต้องปล่อยวางความอยากของตนเอง และทำเพราะในใจเกิดจิตเมตตากรุณา

German-Thai: Longdo Dictionary
Habgier(n) |die, nur Sg.| ความโลภ, ความละโมบ, ความตะกละ, ความอยากได้, See also: Related: habgierig, Syn. die Habsucht
habgierig(adj) ที่โลภ, ที่ละโมบ, ตะกละ

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top