Search result for

*ยิงปืน*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ยิงปืน, -ยิงปืน-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สนามยิงปืน(n) shooting gallery, Syn. สนามเป้า, Example: ที่จังหวัดกาญจนบุรีมีสนามยิงปืนหลายแห่งให้ฝึก ฝีมือกัน, Count Unit: สนาม, แห่ง, Thai Definition: ลานกว้างสำหรับฝึกซ้อมยิงปืน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัวก. ทำอย่างเดียวได้ผล ๒ อย่าง, ลงทุนครั้งเดียวได้ผลกำไร ๒ ทาง.
ดินหูน. ดินปืนที่ไวไฟมาก ใช้โรยที่รางชนวนในการยิงปืนคาบศิลาสมัยโบราณ.
เป้า ๑น. สิ่งที่กำหนดไว้เป็นจุดหมาย เช่น นักยิงปืนยิงถูกตรงเป้าทุกนัด เอาต้นไม้เป็นเป้า
ฟ้าน. ส่วนเบื้องบนที่มองเห็นครอบแผ่นดินอยู่ เช่น ดาวเต็มฟ้า, อากาศ เช่น ฟ้าครึ้ม ยิงปืนขึ้นฟ้า
มือเที่ยงว. แน่, แม่นยำ, เช่น เขายิงปืนมือเที่ยง
แม่นว. เที่ยง, แน่วแน่, เช่น ยิงปืนแม่น, ไม่ผิด, ถูกต้อง, เช่น จำแม่น.
ยิงก. ทำให้อาวุธเช่นลูกศรหรือลูกปืนแล่นออกไปโดยแรงด้วยกำลังส่ง เช่น ยิงธนู ยิงปืน.
อัฏนา(อัดตะนา) น. เรียกชื่อพิธียิงปืนเพื่อขับไล่ภูตผีปีศาจตามประเพณีความเชื่อในระหว่างที่พระสงฆ์สวดอาฏานาฏิยสูตรในวันทำพิธีตรุษ ว่า ยิงปืนอัฏนา, อาฏานา ก็ว่า.
อาฏานาน. เรียกชื่อพิธีขับไล่ภูตผีปีศาจตามประเพณีความเชื่อในวันทำพิธีตรุษ โดยพระสงฆ์สวดอาฏานาฏิยสูตรและมีการยิงปืนในระหว่างนั้น ซึ่งเรียกว่า ยิงปืนอาฏานา, อัฏนา ก็ว่า.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Rifle-rangesสนามยิงปืน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I had lots of time to learn how to shoot with my left.ฉันมีเวลาฝึก ยิงปืนด้วยมือซ้าย The Good, the Bad and the Ugly (1966)
The shooting hasn't begun yet.ตอนนี้ยังไม่เริ่มยิงปืน The Good, the Bad and the Ugly (1966)
What I hope I'm saying about England is that we have no submachine guns, no rimless cartridges, percussion grenades, field artillery, no tanks much, no anti-tanks ever, no dive bombers, no bombs, คือการที่เราไม่มีปืนกลมือ ไม่มีตลับหมึกที่ไม่มีขอบไม่มี ระเบิดกระทบ ไม่มีสนามยิงปืนใหญ่ไม่มีรถถัง มาก How I Won the War (1967)
You think you could squeeze off a little shot from here and set off the dynamite down there?นายยิงปืนจากตรงนี้ ...แล้วจุดระเบิดตรงโน้นได้ไหม Blazing Saddles (1974)
You fired the gun in the dark, and missed, so you pretended he was dead that's how you were able to kill him later, unobserved.คุณยิงปืนตอนที่มืดและพลาด ดังนั้นคุณจึงแกล้งทำเป็นว่าเขาตายแล้ว ซึ่งเป็นวิธีที่คุณสามารถที่ จะฆ่าเขาหลังจากนั้นโดยไม่มีใครสังเกต Clue (1985)
You wanna learn how to shoot, Bub?อยากยิงปืนเป็นไม๊? Day of the Dead (1985)
That means that he fired the gun empty, and then stopped to reload...นั่นหมายความว่าเขายิงปืนที่ว่างเปล่า และแล้วก็หยุดที่จะโหลด ... The Shawshank Redemption (1994)
If it is merely a shooting party, we shall not see him often.ถ้านี่เป็นเพียงกลุ่มนักยิงปืน พวกเราคงไม่ได้เห็นเขาบ่อยๆ หรอก Episode #1.6 (1995)
Come back tomorrow, sir, if you can bear to. Come and shoot with me, if you will.กลับมาพรุ่งนี้สิครับถ้าคุณมาได้ มายิงปืนกับผมถ้าคุณอยากจะยิง Episode #1.6 (1995)
- I fire a gun.-ผมไปยิงปืน American Beauty (1999)
Oh, yeah.ใช่ มีสนามยิงปืนอยู่ในย่านธุรกิจ American Beauty (1999)
- I've never fired a gun before.-ฉันไม่เคยยิงปืนเลย American Beauty (1999)
- I've never shot a gun before.-ฉันไม่เคยยิงปืนมาก่อน Resident Evil: Apocalypse (2004)
- The guards that were fired upon.- ยามคนที่ยิงปืน. National Treasure (2004)
Who told you to shoot a gun?ใครบอกให้เธอยิงปืนกันล่ะ Spygirl (2004)
Catch KIM and make money at the same time.ค้นหาคิมไป หางานทำไป ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว Spygirl (2004)
At this rate, the perps you're after will escape and you'll end up with innocent citizens as victims.แกนี่ยิงได้ห่วยจริง ๆ ฉันว่าแกแค่หนีไป ยังจะดีซะกว่าใช้ฝีมือยิงปืนห่วย ๆ แบบนี้ Sweet 18 (2004)
Why are you practicing shooting?แกจะหัดยิงปืนไปทำไม Sweet 18 (2004)
Could you please stop that, sir?คุณพยุดยิงปืนฉีดน้ำได้ไหมครับคุณ Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
They stood here, rat-a-tat-tat, like fish in a barrel.พวกเขายืนอยู่ตรงนี้ ยิงปืนปังๆๆๆๆ เหมือนกับยิงปลาในถัง Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
I'll fire a red star cluster to signal the raid's over.ผมจะยิงปืนพลุสีแดงให้ เป็นสัญญาณบอกว่าเราบุกสำเร็จแล้ว The Great Raid (2005)
I have devised a gunning test.ฉันจะจัดการทดสอบยิงปืน Madagascar (2005)
Chuck everything except for the potatoes!แต่ละคนน่ะ ยิงปืนเป็นที่ไหน King Kong (2005)
His shooting's not really up to his tennis, poor thing.-อย่าไปแหย่เขาน่า เขาไม่ถนัดยิงปืน เหมือนการเล่นเนนิสหรอก Match Point (2005)
- He shot a musket into the house.-เขายิงปืนเข้ามาในบ้าน An American Haunting (2005)
- He shot a musket into the house, John!-เขายิงปืนเข้าบ้านนะจอห์น An American Haunting (2005)
Two birds with one stone, right?ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัวใช่ม้า? 709 01: 12: Jenny, Juno (2005)
Come on. What, are you a lousy shot?เอาน่า อะไร คุณยิงปืนไม่แม่นเหรอ Extreme Aggressor (2005)
Look, if... if Lincoln didn't fire this gun, then somebody with some serious skills went to work on this tape to prove that he did.ฟังนะ ถ้า... ถ้าลินคอร์นไม่ได้ยิงปืน แล้วบางคนที่มีฝีมือสุดๆ ทำกับเทปนี้เพื่อเป็นหลักฐานว่าเขาทำ English, Fitz or Percy (2005)
- Well, haven't you fired a pistol before? - I have.เธอเคยยิงปืนมาก่อนรึเปล่า ฉันเคย Bandidas (2006)
- You shooting a gun, that's a first. - Excuse me, I'm sorry.เธอยิงปืน, ครั้งเเรกเหรอ. Bandidas (2006)
I was firing an automatic weapon at those cops.และชั้นก็ยิงปืนกลใส่เป็นชุดเหมือนกัน The Marine (2006)
That you're a trigger-happy nut job who belongs in a cage.นายยิงปืนแบบเสียสติ สมควรอยู่ในคุก The Marine (2006)
Dexter, if there's more than five kids on that team that aren't killers, it's because they have lousy aim.เด็กซ์เตอร์ ถ้ามีเด็กมากกว่าห้าคนในทีม ที่ไม่ใช่ฆาตกรนะ นั่นเป็นเพราะฝีมือยิงปืนห่วย Gridiron Gang (2006)
They shot at us with guns. You know, guns that kill people.พวกมันยิงปืนใส่พวกเรา ผมรู้ ปืนมันฆ่าคนได้ My Wife Is a Gangster 3 (2006)
I killed the American. I was the only one who shot at you.ผมเป็นคนฆ่าคนอเมริกัน ผมเป็นคนยิงปืนใส่คุณเอง Babel (2006)
The fights I been in, they don't shoot at you.ศึกที่ฉันเคยผ่านมา ไม่มีใครยิงปืนเข้าใส่ Flyboys (2006)
I could shoot my rifle here.ผมยิงปืนที่นี่ก็ได้ An Inconvenient Truth (2006)
Where'd Scott get the firearm ?สก๊อตยิงปืนที่ไหน? Rio (2006)
Pull shoot?ยิงปืน? Everybody Loves a Clown (2006)
I was 6 or 7... and, uh... he took me shootingfor the first time.ตอนผม 6 หรือ 7 ขวบ... และ เอ่อ... เขาพาผมไปยิงปืนครั้งแรก No Exit (2006)
I never even fired a gun before.ฉันไม่เคยยิงปืนมาก่อน Fever (2007)
At the gun range.ที่สนามยิงปืนอยู่ซะอีก Bang, Bang, Your Debt (2007)
Doc can't shoot shit.ด็อค มันยิงปืนไม่เป็นหรอกเว๊ย 3:10 to Yuma (2007)
Look, I can ride faster and shoot better than any one of them.ผมขี่ม้าได้เร็ว และยิงปืนใช้ได้นะพ่อ ดีกว่าพวกที่มานั่น 3:10 to Yuma (2007)
(GUN FIRING)(ยิงปืน) Balls of Fury (2007)
(GUN FIRING)(ยิงปืน) Balls of Fury (2007)
You ever fired two guns whilst jumping through the air?เคยยิงปืนสองกระบอกระหว่างกระโดดมั้ย Hot Fuzz (2007)
You ever fired one gun whilst jumping through the air?เคยยิงปืนหนึ่งกระบอกระหว่างกระโดดมั้ย Hot Fuzz (2007)
You ever fired a gun whilst in a high speed pursuit?เคยยิงปืนระหว่างขับรถไล่ล่ามั้ย Hot Fuzz (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สนามยิงปืน[sanām ying peūn] (n, exp) FR: stand de tir [ m ]
ยิงปืน[ying peūn] (v) EN: fire  FR: tirer (un coup de revolver/fusil)
ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว[ying peūn nat dīo dāi nok søng] (xp) EN: kill two birds with one stone  FR: faire d'une pierre deux coups
ยิงปืนใหญ่กั้นกาง[ying peūnyai kankāng] (xp) EN: put up an artillery barrage

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
barrage(n) การโจมตี, See also: การระดมยิงปืน, Syn. bombardment
biathlon(n) การแข่งขันกีฬาที่ผสมระหว่างสกีและการยิงปืน
cannoneer(n) ทหารที่ยิงปืนใหญ่, Syn. artilleryman, gunner
embrasure(n) ช่องกำแพงที่สร้างเพื่อให้สามารถยิงปืนลงมาได้, Syn. recess
fire(n) การยิงปืนพร้อมๆกัน, See also: การรัวปืน, Syn. bombardment, salvo, volley
gunfire(n) การยิงปืน, See also: การใช้ปืน, Syn. firing, shooting
gunnery(n) วิชาปืนใหญ่, See also: วิชาว่าด้วยการสร้างและใช้ปืน, การยิงปืนใหญ่, Syn. bettery, artillery
shoot from the hip(idm) ยิงปืนได้รวดเร็ว, See also: พูดตรงๆ, ซื่อสัตย์
machine-gun(vt) ยิงปืนกล
outshoot(vt) ยิงปืนออกไป
porthole(n) ช่องบนกำแพงหรือประตู (เช่น ช่องสำหรับยิงปืน), Syn. opening, hole
salvo(n) การยิงปืนครั้งเดียวหลายกระบอกพร้อมกัน, See also: การระดมยิงปืนใหญ่, การระดมยิง, Syn. burst, fire, gunfire
sharpshooter(n) นักแม่นปืน, See also: มือปืน, เสือปืนไว, คนเชี่ยวชาญในการยิงปืน, Syn. gunman, rifleman, shooter
shellfire(n) การยิงปืนใหญ่, See also: การะดมยิงด้วยปืนใหญ่
shoot(vi) ยิง, See also: ยิงปืน, Syn. fire, explode, sharpshoot
shoot(vt) ยิง, See also: ยิงปืน, Syn. fire, explode, sharpshoot
shoot(n) การยิง, See also: การยิงปืน
shooting gallery(n) สนามยิงปืน
shoot from(phrv) ยิงปืนจาก
shoot out(phrv) ยิงออกไป, See also: ยิงปืนออกไป
target(n) เป้า, See also: เป้ายิงปืน, เป้ายิง, Syn. butt

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
butt(บัท) { butted, butting, butts } n. ปลาย, ส่วนปลาย, ส่วนก้น, ตะโพก, บุหรี่, ตอไม้ , คนที่ถูกดูถูก, เป้ายิง, สนามยิงปืน, เป้าหมาย, การเอาหัวชน, ถังขนาด ใหญ่ -v. ประชิดใกล้กับ, พุ่งออกชน, ขวิด -Id. (butt in เสือก, ยุ่ง), Syn. end
embrasuren. ช่องกำแพง, ช่องกำแพงสำหรับยิงปืน.
fire(ไฟ'เออะ) { fired, firing, fires } n. ไฟ, เพลิง, ไฟไหม้, การลุกเป็นไฟ, ความเร่าร้อน, ความกระตือรือร้น, ความมีชีวิตชีวา, ประกายไฟ, การยิงอาวุธปืน vt. ยิงกระสุน, ยิง, จุดไฟ, ไล่ออก, เลิกจ้าง. vi. ติดไฟ, ไฟไหม้, ลุก, มีอารมณ์เร่าร้อน, ตื่นเต้น, ยิงปืน, ปล่อยขีปนาวุธ -on fire กำลั
flak(แฟลคฺ) n. การยิงปืนต่อสู้อากาศยาน, การวิจารณ์ที่รบกวน, การต่อต้านที่รบกวน, การโต้เถียงอย่างเผ็ดร้อน, การอภิปรายอย่างเผ็ดร้อน., Syn. flack
gun-shy(กัน'ไช) adj. ตื่นตระหนกจากการยิงปืน, กลัวเสียงปืน
gunfiren. การยิงปืน, การใช้ปืน, ห่ากระสุน
outshoot(เอาทฺ'ชูท) v., n. (การ) ยิงปืนได้ดีกว่า, ยิงเลย, ยิงออกไป, ส่งออกไป, การยิงออก, สิ่งที่ยิงออก, สิ่งที่ส่งออก
saloon(ซะลูน') n. ร้านขายเหล้า, โรงขายเหล้า, ห้องโถง, ห้องโถงใหญ่ของโรงแรม, ห้องรับแขก, โรงนันทนาการที่มีการเต้นรำ แทงบิลเลียด ยิงปืนหรืออื่น ๆ =saloon car (ดู), Syn. pub, bar
salvo(แซล'โว) n. การระดมยิงปืนใหญ่, การระดมยิง, เสียงดังสนั่นของการยิงสลุต, เสียงกราว, เสียงเชียร์ดังก้อง, เสียงตบมือดังก้อง
sharpshooter(ชาร์พ'ชูทเทอะ) n. นักแม่นปืน, มือปืน, ผู้เชี่ยวชาญในการยิงปืน, นักธุรกิจผู้มุ่งผลกำไรเร็ว., See also: sharpshooting n.
shellfire(เชล'ไฟเออะ) n. การยิงปืนใหญ่, การระดมยิงด้วยปืนใหญ่
shot(ชอท) n. การยิง, การยิงปืน, เสียงยิง, ลูกกระสุนปืน, ระยะที่ยิง, การปล่อยขีปนาวุธ, วิถีกระสุน, วิถีจรวด, กระสุนกระจาย, ผู้ยิง, มือปืน, เสียงที่คล้ายเสียงปืน, การระเบิด, ดินระเบิด, การฉีดยา, ความพยายาม, การทดลอง, การเดา, จำนวนเล็กน้อย, ปริมาณเล็กน้อย, คำหนึ่ง, (ของเหลว) อีกหนึ่ง

English-Thai: Nontri Dictionary
cannonade(n) การระดมยิงปืนใหญ่
discharge(n) การเอาออก, การปลดปล่อย, การยิงปืน, การปลดประจำการ, การชำระสะสาง
discharge(vt) เอาออก, ปลดปล่อย, ยิงปืน, ระบายออก, ปลดประจำการ, ชำระ(หนี้)
fire(n) ไฟ, อัคคีภัย, ไฟไหม้, การยิงปืน, การเปล่งเสียง
fire(vt) จุดไฟ, เผาไหม้, ยิงปืน, ทำให้ระเบิด, กระตุ้นอารมณ์, ไล่ออก
gun(vt) ยิงปืน, ลั่นไก
gunnery(n) การสร้างปืน, การยิงปืน
shoot(n) การยิงปืน, การปล่อยขีปนาวุธ, การถ่ายภาพ, การเตะลูก

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
to kill two birds with one stone(phrase) ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
一挙両得[ikkyoryoudoku] ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
一石二鳥[いっせきにちょう, issekinichou] TH: ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว  EN: killing two birds with one stone (id)

German-Thai: Longdo Dictionary
erschießen(vt) |erschoß, hat erschossen, jmdn./etw./sich| ฆ่าด้วยการยิงปืน เช่น Seine Frau ist erschossen worden. ภรรยาของเขาถูกยิงตาย, See also: anschießen, schießen
anschießen(vt) |schoß an, hat angeschossen, jmdn./etw.| ทำร้ายด้วยการยิงปืน, ทำให้บาดเจ็บจากการยิงปืน เช่น Der Bankräuber hat eine Polizistin angeschossen. โจรปล้นธนาคารยิงตำรวจหญิงคนหนึ่งบาดเจ็บ, See also: schießen, erschießen
schießen(vt) |schoß, hat geschossen, auf jmdn./etw.| ยิงปืนใส่คนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Der Bankräuber hat auf den Wächter geschossen. โจรปล้นธนาคารยิงยามรักษาการ, See also: anschießen, erschießen
Schießerei[ชี้ส-เซอ-ไร] (n) |die, pl. Schießereien| การดวลปืน, การยิงต่อสู้กัน, การยิงปืน, การยิง

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top