Search result for

*ชีวประวัติ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ชีวประวัติ, -ชีวประวัติ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชีวประวัติ(n) biography, See also: life history, Syn. ประวัติส่วนตัว, ประวัติ, ประวัติบุคคล, Example: ข้าพเจ้าชอบศึกษาชีวประวัติของบุคคลสำคัญต่างๆ, Thai Definition: ประวัติชีวิตบุคคล
อัตชีวประวัติ(n) autobiography, Example: นายไอเอค็อกกาได้เขียนอัตชีวประวัติไว้เล่มหนึ่ง ซึ่งได้รับความนิยมสูงมาก, Thai Definition: ประวัติชีวิตที่เจ้าของเขียนหรือเล่าด้วยตนเอง, Notes: (บาลี)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชีวประวัติน. ประวัติชีวิตบุคคล.
อัตชีวประวัติน. ประวัติชีวิตที่เจ้าของเขียนหรือเล่าด้วยตนเอง.
เกร็ด ๒(เกฺร็ด) น. ส่วนย่อยหรือส่วนเบ็ดเตล็ด ซึ่งเป็นเรื่องสนุกหรือน่าสนใจที่เล่าหรือเขียนถึงเหตุการณ์สั้น ๆ ตอนใดตอนหนึ่งในชีวประวัติบุคคลสำคัญ ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นเรื่องจริง เช่น เกร็ดพงศาวดาร, เรื่องที่เขียนเล่าถึงบรรยากาศที่น่าสนใจหรือสนุกขบขันในที่ประชุมก่อนที่จะมีผลสรุปออกมา.
สารคดี(สาระ-) น. เรื่องที่เรียบเรียงขึ้นจากความจริง ไม่ใช่จากจินตนาการ เช่น สารคดีท่องเที่ยว สารคดีชีวประวัติ.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
autobiographyอัตชีวประวัติ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
biodataข้อมูลชีวประวัติ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ballot, who's whoบัตรเลือกตั้งมีชีวประวัติย่อ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
hagiographyชีวประวัตินักบุญ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
who's who ballotบัตรเลือกตั้งมีชีวประวัติย่อ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Biographical dictionaryอักขรานุกรมชีวประวัติ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Autobiographyอัตชีวประวัติ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Biographyชีวประวัติ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Autobiographyอัตชีวประวัติ, อัตชีวประวัติ, Example: Autobiography หมายถึง อัตชีวประวัติ เป็นเรื่องราวชีวิตของบุคคลที่เขียนขึ้นโดยบุคคลคนนั้นเอง เนื้อหาของอัตชีวประวัติ อาจเล่าถึงชีวิตส่วนตัวที่ไม่มีใครเคยรู้มาก่อน หรือ ไม่เคยถูกเผยแพร่ที่ไหนมาก่อน โดยทั่วไปอยู่ในรูปของการเล่าเหตุการณ์ที่ผู้เขียนเห็นว่าสำคัญหรือน่าสนใจมากที่สุดที่คัดเลือกจากผู้ที่เต็มใจจะเปิดเผย คำว่า “อัตชีวประวัติ” ใช้เป็นครั้งแรกโดย โรเบิร์ต ซัทธีย์ (Robert Southey) ในปี ค.ศ. 1809 ส่วนอัตชีวประวัติที่เขียนอย่างสมบูรณ์เป็นครั้งแรกในศตวรรษที่ 4 มีชื่อว่า The Confessions เขียนโดยเซนต์ออกัสติน (Saint Augustine) อัตชีวประวัติบางเรื่องเจ้าของชีวประวัติเขียนให้เป็นนวนิยาย เช่น เรื่อง David Copperfield ของ ชาร์ลส์ ดิคเกนส์ (Charles Dickens) ในปัจจุบันอัตชีวประวัติของคนที่มีชื่อเสียงมักเขียนโดยเจ้าของชีวประวัติร่วมกับนักประพันธ์อาชีพในลักษณะบอกให้เขียน ซึ่งลักษณะการเขียนแบบนี้มีมาตั้งแต่สมัยโบราณ ทั้งนี้นักเขียนชีวประวัติมักจะเขียนชีวประวัติจากเอกสารอ้างอิงต่างๆ และจากความคิดเห็นของตนเอง แต่นักเขียนอัตชีวประวัติเขียนชีวประวัติจากความทรงจำของตนเองทั้งหมด ซึ่งใกล้เคียงกับบันทึกความทรงจำ (Memoir) ที่บางครั้งแยกออกจากกันได้ยาก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Biographical dictionaryอักขรานุกรมชีวประวัติ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Biographyชีวประวัติ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Autobiographical fictionนวนิยายอัตชีวประวัติ [TU Subject Heading]
Autobiographyการเขียนอัตชีวประวัติ [TU Subject Heading]
Biographical filmsภาพยนตร์ชีวประวัติ [TU Subject Heading]
Biographyชีวประวัติ [TU Subject Heading]
Biography as a literary formการเขียนชีวประวัติ [TU Subject Heading]
Christian biographyชีวประวัติชาวคริสเตียน [TU Subject Heading]
Oral biographyชีวประวัติจากคำบอกเล่า [TU Subject Heading]
Spiritual biographyชีวประวัติวิญญาณ [TU Subject Heading]
Autobiographyอัตชีวประวัติ [การแพทย์]
Biobibliographyบรรณานุกรมชีวประวัติ [การแพทย์]
Biographyชีวประวัติ, อัตชีวประวัติ [การแพทย์]
Case-Study Methodวิธีศึกษาชีวประวัติของบุคคล [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This site also demonstrates...one of the great dangers of archaeology, not to life and limb, though that does happen too...This site also demonstrates... ...สิ่งที่อันตรายที่สุดของโบราญคดี.. อย่าไปทำชีวประวัติแล้วก็เขย่ามัน, ถึงแม้ว่าสิ่งนั้นเกิดขึ้นในบางเวลา... Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
... readinga bookabout your fucking grandmother!... อ่านหนังสือชีวประวัติห่วยๆ ของย่าแก! The Story of Us (1999)
When young Harry stepped into Flourish and Blotts this morning to purchase my autobiography, Magical Me which, incidentally, is currently celebrating its 27th week atop the Daily Prophet bestseller list he had no idea that he would, in fact, be leaving with my entire collected works free of charge.หนุ่มน้อยแฮร์รี่ เข้ามาในร้านตัวบรรจงและหยดหมึก เพื่อซื้ออัตชีวประวัติของผมผู้วิเศษ ซึ่งให้บังเอิญที่ขณะนี้กำลังฉลอง Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
well, if you'II excuse us. Georgey, Iet's go watch that biography on Francis Drake.ขอตัวนะคะ จอร์จี้ไปดูหนังชีวประวัติ ฟรานซิส เดร็คกันเถอะ Bringing Down the House (2003)
This is the only autobiography that I will ever write and, God I'm writing it on toilet paper.มันเป็นเพียงแค่อัตตชีวประวัติ ที่ฉันอยากจะบันทึก พระเจ้า... ...ฉันกำลังเขียนมันบนกระดาษชำระ. V for Vendetta (2005)
Well, I imagine it's some kind of biographical piece.อืม ผมคิดว่าน่าจะเป็น ส่วนของชีวประวัตินะครับ Frost/Nixon (2008)
If I met you earlier in my political career, maybe I'd be more like my bio, but I'm not that person.ถ้าฉันได้เจอกับเธอตอนที่ฉันยังเป็นนักการเมือง บางทีฉันคงจะชอบมันมากกับชีวประวัตินั้น แต่ฉันไม่ใช่คน ๆ นั้นอีกแล้ว Chapter Seven 'Cold Snap' (2009)
Believe me, over the last 10 years, he's read those words Thousands of times.คุณเขียนชีวประวัติเขา รอย Omnivore (2009)
Of course, I can't mention you in my Nobel acceptance speech, but when I get around to writing my memoirs, you can expect a very effusive footnote and perhaps a signed copy.จะให้กล่าวในสุนทรพจน์ รับรางวัลโนเบลไม่ได้หรอกนะ แต่ฉันเขียนอัตตชีวประวัติเมือไหร่... อาจมีเชิงอรรถถึงนายจนยาวเหยียด... The Electric Can Opener Fluctuation (2009)
"and I'm writing to request autobiographical information on the man who funded the exhumation of Anok's tomb. ""และผมได้เขียนมา เพื่อขอทำข้อมูลชีวประวัติ ของชายที่เราพบร่างเขา จากการถูกขุดขึ้นมา จากหลุมฝังศพเอน็อค" A Night at the Bones Museum (2009)
Yeah, his whole biography's written on him in ink.ครับ ชีวประวัติ ของเขาทั้งหมด เขียนอยู่บนตัว ด้วยน้ำหมึก Snakehead (2009)
Biographies of Korea's Top Businessmenชีวประวัติของยอดนักธุรกิจของเกาหลี. Shining Inheritance (2009)
"Boone has hosted an outdoor amphitheater portrayal of the life and times of its namesake, Dan'l Boone."Boone ได้เป็นที่จัดแสดงชีวประวัติ ของคนที่ชื่อเหมือนเมืองนี้ Daniel Boone The Bozeman Reaction (2010)
Did he finally write a sequel to his autobiography?ในที่สุดเขาก็เขียนอัตชีวประวัติ บทต่อไปเขาแล้วเหรอ The Excelsior Acquisition (2010)
My auto-biography. You're a fan?- ชีวประวัตินักเขียนของผม คุณคือแฟนตัวยงงั้นเหรอ Episode #1.3 (2010)
And you are looking for your daughter. But now is not the time to exchange biographies.แต่ในตอนนี้ยังไม่ใช่เวลา มาแลกเปลี่ยนชีวประวัติกัน Goodbye Yellow Brick Road (2010)
The Unauthorized Biography of Britney Spears to stay calm.หนังสือชีวประวัติว่าบริทนี่ย์ ใจเย็นต่อปาปารัซซี่ได้ไง Britney/Brittany (2010)
Years from now, my biographer might ask you about this event.หลายปีจากนี้ไป นักเขียนอัตชีวประวัติของฉัน อาจถามนายถึงวันนี้ The Plimpton Stimulation (2010)
Oh, I have so many things to tell your biographer.ฉันมีเรื่องจะบอก นกเขียนอัตชีวประวัติของนายเพียบ The Plimpton Stimulation (2010)
Today is his profile birthday.มันไม่ใช่วันนี้หรอกค่ะ นั่นเป็นวันเกิดตามชีวประวัติน่ะ Episode #1.8 (2010)
Pierce asked me to document his life for historical purposes.เพียร์ซขอให้ผมถ่ายหนังหนังชีวประวัติของเขา เพื่อวัตถุประสงค์ด้านประวัติศาสตร์ Intermediate Documentary Filmmaking (2011)
Your life story.ชีวประวัติของนาย The Tall Man (2012)
Blair, darling, why is Dorota carrying your life history?แบลร์ ลูกรัก ทำไมโดโรต้า ถือชีวประวัติลูกมาอย่างงั้น The Return of the Ring (2012)
I would have edited it out of my biography had it not already been posted for posterity.ฉันน่าจะลบมันออกไปจากชีวประวัติของฉัน มันไม่ควรจะออกมาให้คนรุ่นหลังได้อ่านกัน The Return of the Ring (2012)
Sounds like you're in the market for a biographer.ฟังดูยังกับคุณเป็นที่ต้องการของนักเขียนชีวประวัติ Infamy (2012)
Tell him you want to hire him to write your biography and take him somewhere out of the way.บอกเขาว่าคุณอยากจ้าง เขาให้เขียนอัตชีวประวัติคุณ แล้วพาเขาไปที่ไหนสักแห่งที่ไกลๆ Infamy (2012)
He said he was a biographer, said he wanted to do a story about my grandfather.เขาบอกว่าเขาเป็นนักอัตชีวประวัติ เขาอยากเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับปู่ผม The Blue Butterfly (2012)
Which is when you figured out he wasn't really a biographer.ซึ่งคือตอนที่คุณรู้ว่า เขาไม่ใช่นักอัตชีวประวัติ The Blue Butterfly (2012)
Henry tells me that you've been studying the history of the Drake.คูณเคยศ฿กษาเกี่ยวกับ ชีวประวัติของแดร็ก Pilot (2012)
So does this mean you've decided against writing my biography?งั้นนี่หมายความว่า คุณตัดสินใจจะไม่เขียน ชีวประวัติผมแล้วสิ Doubt (2012)
I'm looking for a biography of Joe Biden. I just need to be sure.ฉันกำลังหาหนังสือ ชีวประวัติของ โจ ไบเด็น ผมแค่ต้องการแน่ใจ Soul Train (2012)
A meeting in Philadelphia about ghosting an autobiography.เรื่องเขียนอัตชีวประวัติน่ะ This Is a Dark Ride (2012)
I read a lot of biographies, sir.ผมอ่านเกี่ยวกับชีวประวัติเยอะครับ Pain & Gain (2013)
Monica Penny has completely renounced her former existence and reinvented herself as a performance artist.โมนิก้า แพนนี่ ละทิ้งทุกอย่างในอดีต และอัตชีวประวัติด้วยตัวเธอเอง เพื่อเป็นผลงานทางศิลปะ Read Before Use (2013)
This is a perfect ending for the tell-all.นี่มันจบแบบสวยงามสุดๆ สำหรับอัตชีวประวัติของชั้น The Interview (2014)
We were at last ready to read the autobiography of the Earth.อัตชีวประวัติของโลก The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
The autobiography of the Earth is still being written.อัตชีวประวัติของ โลกยังคงถูกเขียน The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
Bigfoot's life story. He reads it himself.ชีวประวัติของบิ๊กฟุต มันลงเสียงเองด้วย Hotel Transylvania 2 (2015)
Very strange to be holding your autobiography, especially when you didn't write it and it's not about you.มันประหลาดมากๆที่ถือชีวประวัติของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณไม่ได้เป็นคนเขียนมัน และมันไม่เกี่ยวกับคุณ The Darkness and the Light (2015)
We're waiting here, in Los Angeles, for a phone call from legendary billionaire, Howard Hughes, which could debunk a writer's claim that he's written an authorized autobiography of Hughes, and that Hughes is in a permanent state of dementia.เรายังอยู่ที่ลอสแอนเจลิส รอโทรศัพท์ จากโฮเวิร์ด ฮิวส์ มหาเศรษฐีในตำนาน ซึ่งจะแก้ข้อกล่าวอ้างของนักเขียน ซึ่งอ้างว่าได้รับอนุญาตให้เขียนอัตชีวประวัติของฮิวส์ Rules Don't Apply (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อัตชีวประวัติ[attachīwaprawat] (n) EN: autobiography
ชีวประวัติ[chīwaprawat] (n) EN: biography ; life story  FR: biographie [ f ]
สารคดีชีวประวัติ[sārakhadī chīwaprawat] (n, exp) EN: biography

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
autobiography(n) อัตชีวประวัติ, See also: การเขียนชีวประวัติของตนเอง, Syn. personal history, life, self-portrayal
biographer(n) ผู้เขียนชีวประวัติของผู้อื่น
biography(n) อัตชีวประวัติ, See also: ประวัติชีวิต, ประวัติส่วนตัว, ชีวประวัติ, Syn. autobiography, profile
biopic(n) ภาพยนตร์เกี่ยวกับชีวประวัติคน
life(n) ชีวประวัติ, Syn. biography
life history(n) ชีวประวัติ, See also: เรื่องราวตั้งแต่เกิดจนตาย, Syn. biography
obit(n) การประกาศข่าวมรณกรรม, See also: โดยเฉพาะในหน้าหนังสือพิมพ์ มักเขียนเป็นชีวประวัติของผู้ตายอย่างย่อๆ, Syn. obituary
obituary(n) การประกาศข่าวมรณกรรม, See also: โดยเฉพาะในหน้าหนังสือพิมพ์ มักเขียนเป็นชีวประวัติของผู้ตายอย่างย่อๆ, Syn. obit
vita(n) ชีวประวัติโดยสังเขป, See also: ประวัติย่อ, Syn. vitae, curriculum vitae
vitae(n) ประวัติย่อ, See also: ชีวประวัติโดยสังเขป, Syn. vita

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
autobiographic(al) (ออโทไบโอกราฟ'ฟิค, -เคิล) adj. เกี่ยวกับประสบการณ์หรือชีวประวัติของตัวเอง, เกี่ยวกับอัตชีวประวัติ
autobiography(ออโทไบออก'กระฟี) n. ชีวประวัติของตัวเอง, อัตชีวประวัติ, อัตประวัติ.
biographer(ไบออก'กระเฟอะ) n. ผู้เขียนชีวประวัติ'
biographial(ไบโอกราฟ'ฟิค, -เคิล) adj., n. เกี่ยวกับชีวิตของบุคคล, วรรณคดีชีวประวัติ'
biographic(ไบโอกราฟ'ฟิค, -เคิล) adj., n. เกี่ยวกับชีวิตของบุคคล, วรรณคดีชีวประวัติ'
evangelist(อีแวน'จะลิสทฺ) n. ผู้สอนคำสอนของพระเยซูและชีวประวัติของพระเยซู, ผู้มีความกระตือรือร้น
hagiology(แฮกจิออล'โลจี) n. สาขาวรรณคดีที่เกี่ยวกับชีวิตและเรื่องราวของนักบุญ, ชีวประวัติของนักบุญ, See also: hagiologic, hagiological adj. hagioligist n.
life(ไลฟฺ) n. ชีวิต, สิ่งมีชีวิต, การดำรงชีวิต, ช่วงระยะเวลาที่มีชีวิต, ชั่วชีวิต, ชีวประวัติ, ความยืดหยุ่น, ความกลับได้ง่าย, วิธีการดำรงชีวิต, สิ่งมีค่าของชีวิต, บุคคลที่มีค่าของชีวิต, ช่วงระยะเวลาแห่งอำนาจ, ความรุ่งเรืองหรืออื่น ๆ , โทษจำคุกตลอดชีวิต, ฟอง
life historyn. ชีวประวัติ, วงจรชีวิต, วัฏจักรชีวิต
memoir(เมม'วาร์, เมม'วอร์) n. บันทึกชีวิตและประสบการณ์ของคน ๆ หนึ่ง, ประมวลรายงานเรื่องทางวิทยาศาสตร์หรือวิชาอื่น ๆ , บันทึกความจำ, ชีวประวัติบุคคล, See also: memoirist n.
vita(ไว'ทะ, ไว'ที) n. ชีวประวัติโดยสังเขป., Syn. curriculum vitae
vitae(ไว'ทะ, ไว'ที) n. ชีวประวัติโดยสังเขป., Syn. curriculum vitae

English-Thai: Nontri Dictionary
autobiographer(n) ผู้เขียนอัตชีวประวัติ
autobiographic(adj) เกี่ยวกับอัตชีวประวัติ
autobiography(n) อัตชีวประวัติ, อัตประวัติ
biographer(n) คนเขียนชีวประวัติ
biographical(adj) เกี่ยวกับชีวประวัติ
biography(n) ชีวประวัติ, อัตชีวประวัติ, อัตประวัติ
memoir(n) ประวัติ, บันทึกความจริง, ชีวประวัติ

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
autobiographie(n) (die) อัตชีวประวัติ

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top