| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: porter, -porter- |
| porter | (n) พนักงานยกกระเป๋า, Syn. carrier, bellboy, transporter | | porter | (n) พนักงานบนรถไฟ | | porter | (n) พนักงานทำความสะอาด | | porter | (n) คนเฝ้าประตู, Syn. doorkeeper, doorman, lodgekeeper | | reporter | (n) ผู้สื่อข่าว, See also: นักข่าว, Syn. journalist, pressman | | reporter | (n) ผู้รายงาน, Syn. communication, relater | | supporter | (n) ผู้สนับสนุน, See also: ผู้ส่งเสริม, ผู้อุปถัมภ์, ผู้สงเคราะห์, ผู้อุปการะ, Syn. helper, adherent, patron, sponsor | | supporter | (n) อุปกรณ์เสื้อผ้าที่ใช้ปกป้องร่างกายขณะเล่นกีฬา, See also: เครื่องช่วยปกป้องร่างกาย, Syn. supporting garment | | supporter | (n) เครื่องค้ำบนแผ่นโล่ | | porterhouse | (n) เนื้อที่ตัดออกจากส่วนที่อยู่ระหว่างกระดูกซี่โครงกับสันอก | | car transporter | (n) รถที่ใช้ขนรถยนต์ใหม่ที่จะนำไปขาย |
|
| | athetic supporter | ที่ปกคลุมอวัยวะสืบพันธุ์ของนักกีฬา., Syn. jockstap | | porter | (พอร์'เทอะ) n. พนักงานถือกระเป๋า, พนักงานทำงานเบ็ดเตล็ด, คนเฝ้าประตู, ยาม | | porterhouse | n. โรงแรมเล็ก ๆ , ร้านขายเหล้าเล็ก ๆ | | supporter | (ซะพอร์ท'เทอะ) n. ผู้ค้ำจุน, ผู้สนับสนุน, ผู้ช่วยเหลือ, เครื่องค้ำ, เครื่องหนุน, สายรัดถุงเท้ายาว, ที่ยึด |
|
| | importer | (n) ผู้นำเข้า | | porter | (n) คนขนของ, ยาม, คนเฝ้าประตู, พนักงานขนกระเป๋า | | reporter | (n) ผู้สื่อข่าว, ผู้รายงาน | | supporter | (n) ผู้ค้ำจุน, ผู้สนับสนุน, ผู้ช่วยเหลือ |
| | deporter | ผู้ถูกสั่งเนรเทศ, คนต้องเนรเทศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | - PORTER: | -PORTER: The Beaver (2011) | | The reporter! | Der Reporter. Son of Godzilla (1967) | | for... | für Kit Porter! Liberally (2004) | | You know the regulations about reporters. | คุณน่าจะรู้ ว่านักข่าวเป็นอย่างไร The Great Dictator (1940) | | Give me the porter, please. | งั้นช่วยเรียกเด็กยกกระเป๋าให้ทีค่ะ Rebecca (1940) | | But our luggage. Go down and tell the porter to take everything out of the car. | เเต่สัมภาระของเราล่ะ ลงไปบอกเด็กให้เอาของลงจากรถ Rebecca (1940) | | With Plasticine porters with looking glass ties | ด้วยการขนดินน้ำมัน มีความสัมพันธ์ที่มองกระจก Yellow Submarine (1968) | | Did you ever hear of newspapers, reporters? | คุณเคยได้ยินคำว่าหนังสือพิมพ์มั้ย Oh, God! (1977) | | You are a reporter of religious events and this is the most important religious event of our time. | คุณเป็นนักข่าวเกี่ยวกับ การพัฒนาทางศาสนา และนี่เป็นเรื่องการพัฒนา ทางศาสนาที่สำคัญของเรา Oh, God! (1977) | | This reporter would like to hedge his bets on the outside chance that God did make this appearance and that he just might be tuned to ABC. | และนักข่าวคนนี้อยากจะบอกว่า สำหรับข้างนอกนั้น ที่พระเจ้าปรากฏกายขึ้น ท่านอาจจะดูช่องเอบีซีก็ได้ Oh, God! (1977) | | Now, you just keep your mouth shut, and stay away from reporters. | คุณแค่เงียบ ๆ และอยู่ห่าง ๆ พวกนักข่าว Oh, God! (1977) | | These reporters want a statement. | นักข่าวพวกนี้ต้องการการแถลง Airplane! (1980) | | Reporters are drinking the place dry. | ผู้สื่อข่าวได้รับการดื่มเครื่องดื่มที่แห้ง First Blood (1982) | | There's the English reporter. I told you he'd come. | นั่นไงนักข่าวอังกฤษ บอกแล้วว่าเขาต้องมา Gandhi (1982) | | We will now burn the passes of our committee and its supporters. | เราจะเผาใบผ่านของผู้ที่ผูกมัดเราซะ Gandhi (1982) | | But I'm sure you're enough of a reporter to see that. | แต่ผมเชื่อความเป็นนักข่าวของคุณ Gandhi (1982) | | I must get back to that reporter. | ผมต้องกลับไปคุยกับนักข่าวนั่น Gandhi (1982) | | Afterward he had no comment for reporters. | หลังจากนั้นเขาไม่มีความ คิดเห็นให้กับผู้สื่อข่าว 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Miss Porter, this is one of the largest single collections... of hummingbirds in Europe. | นางสาวพอร์เตอร์นี้เป็นหนึ่ง ในคอลเลกชันเดียวที่ใหญ่ที่สุด ... ของฮัมมิ่งเบิร์ในยุโรป Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | "approach SS-50... source programmable rocket." easy. "find control box at front of transporter." | "ขั้นตอนการโปรแกรม ขีปนาวุธ SS-50" "มองหาแผงควบคุมด้านหน้า" Spies Like Us (1985) | | If you want me to get rid of these reporters, I will, no problem. | คุณถูกไล่ออกแล้ว *batteries not included (1987) | | I'm a reporter. | แมง m นักข่าว Bloodsport (1988) | | -Why'd you become a reporter? | คุณ Bloodsport (1988) | | My father was a reporter. | พ่อของฉันเป็นนักข่าว Bloodsport (1988) | | And you want to be the best reporter you can be for him and yourself, right? | และคุณต้องการที่จะเป็นนักข่าวที่ดีที่สุดที่คุณสามารถ ... ... สำหรับเขาและตัวคุณเองใช่มั้ย? Bloodsport (1988) | | Call it a quirk, but I like to know when one of my best reporters has been mugged. | เรียกว่ามุมแหลม แต่ผมชอบที่จะรู้ว่าเมื่อหนึ่งในผู้สื่อข่าวที่ดีที่สุดของฉันได้รับการปล้น Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | You know, a couple of throw pillows, a TV news reporter. | คุณรู้ว่าคู่ของโยนหมอน, ข่าวทีวี Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | - Boy, she's a good reporter. | - บอยเธอเป็นนักข่าวที่ดี Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | She's one of the highest-paid field reporters in New York City. | เธอเป็นหนึ่งในที่สูงที่สุดเงินนักข่าวภาคสนามในมหานครนิวยอร์ก Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | After the hearing I was interviewed by a reporter from Urbane magazine. | หลังจากศาลพิจารณา... ...ฉันให้สัมภาษณ์กับนักข่าว จากนิตยสาร เออเบน Basic Instinct (1992) | | By the way, I got a call from that reporter, Adam T owers. | ไงก็ตาม ฉันได้รับโทรศัพท์จาก นักข่าวคนนั้น อดัม ทาวเวอร์ Basic Instinct (1992) | | Gerst won't talk to a popular magazine reporter. Are you kidding? | เกิร์สจะไม่พูดกับนักข่าวจากนิตยสารชื่อดัง คุณล้อเล่นรึเปล่า? Basic Instinct (1992) | | I didn't think you'd go and repeat it in bed to some moron reporter. | ผมไม่คิดว่าคุณจะเที่ยวบอก กับนักข่าวปัญญาอ่อนบางคนบนเตียงนั่น Basic Instinct (1992) | | Our reporter spoke to Commander Robert Dixon of the antiterrorist squad... about those arrests. | นักข่าวของเราพูดกับผู้บัญชาการโรเบิร์ต Dixon ของการต่อ? เกี่ยวกับการจับกุมดังกล่าว In the Name of the Father (1993) | | My father is an importer, not a metalworker. | พ่อฉันนำสินค้าเข้า... Schindler's List (1993) | | Subtitle By Trasporter | คำบรรยายตาม Trasporter The Shawshank Redemption (1994) | | We will require his services just as a porter. | เราคงให้เขาทำแค่ถือหลักไว้เท่านั้น The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Miss Porter, page two... paragraph two. | นางสาวพอร์เตอร์สองหน้า ... วรรคสอง มัน 'โป๊' ไม่ได้ 'ทันที'. The Birdcage (1996) | | Russell met with reporters today at his Houston home. | ได้ลาออกจากการทำงาน รัสเซลพบกับผู้สื่อข่าวในวันนี้ที่ บ้านของเขาในเมืองฮุสตัน Contact (1997) | | No reporters whatsoever have been allowed near the site. | ผู้สื่อข่าวใด ๆ ได้รับอนุญาต ซึ่งอยู่ใกล้กับเว็บไซต์ Contact (1997) | | The porters are dead! | พนักงานที่ตายไปแล้ว! Princess Mononoke (1997) | | You´re not a reporter. | แต่เธอไม่ใช่คนรายงาน Never Been Kissed (1999) | | geiler, you don´t want a reporter´s life. | เกลเลอร์ เธอไม่ต้องการ / ชีวิตของนักรายงานหรือไง Never Been Kissed (1999) | | You are looking at the newest undercover reporter... forthe Chicago Sun-Times. | ฉันได้เป็นนักข่าวสายลับแล้วด้วย ให้กับหนังสือพิมพ์ชิคาโกซันไทม์ Never Been Kissed (1999) | | geiler, you wanna be a reporter? | เกลเลอร์... อยากเป็นนักข่าวแน่เหรอ Never Been Kissed (1999) | | I think you´re going to be a great reporter, but if you aren´t, you and Gus are fired. | ฉันคิดว่าเธอต้องเป็นนักข่าวที่เก่ง แต่ถ้าเธอทำไม่ได้.. เธอกับกัสตกงาน Never Been Kissed (1999) | | I´m an undercover reporter... for the Chicago Sun-Times. | ฉันเป็นสายลับ ปลอมตัวมาจาก ชิคาโก้ ซันไทม์ Never Been Kissed (1999) | | It´s about this shy copy editor... who makes a total mockery of herself and her boss... when she completely botches... her first assignment as a reporter. | It's about this shy copy editor... who makes a totaI mockery of herseIf and her boss... when she compIeteIy botches... Never Been Kissed (1999) | | well, what if I told you... that I can guarantee you that Big Jim... and every other reporter in the area... would cover your game? | Well, what if I toId you... that I can guarantee you that Big Jim... and every other reporter in the area... Never Been Kissed (1999) | | I received an assignment, my first as a reporter, to go back to high school and find out about kids today. | I received an assignment, my first as a reporter, to go back to high schooI and find out about kids today. Never Been Kissed (1999) |
| | | ผู้ตาม | (n) follower, See also: supporter, Syn. ผู้ปฏิบัติตาม, คนตาม, Ant. ผู้นำ, Example: เราควรต้องมุ่งหากลยุทธ์ที่จะทำให้เราเป็นผู้ตามที่มีประสิทธิภาพ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ปฏิบัติตามผู้อื่นหรือตามคำสั่งผู้อื่น | | ผู้รายงาน | (n) reporter, See also: informer, Syn. คนรายงาน, Example: ผู้รายงานไม่เห็นบอกผมเลยว่างานแสดงอยู่ที่ไหนบ้าง, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ทำหน้าที่บอกเรื่องราวต่างๆ ให้ผู้อื่นทราบ | | ผู้อุปถัมภ์ค้ำชู | (n) supporter, See also: patron, Syn. ผู้อุปถัมภ์, คนอุปถัมภ์ค้ำชู, Example: นายท่านเป็นผู้อุปถัมภ์ค้ำชูผมมาตั้งแต่ตอนที่แม่ผมเสียชีวิต, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ช่วยเหลือให้ดำรงอยู่ได้ | | ผู้นำเข้า | (n) importer, Ant. ผู้ส่งออก, Example: สหรัฐฯ กำหนดโทษจำคุก 6 เดือนสำหรับผู้นำเข้าปลาชะโด, Count Unit: ราย, Thai Definition: ผู้ประกอบธุรกิจด้านการนำสินค้าจากต่างประเทศเข้ามาจำหน่ายภายในประเทศ | | พ่อค้าส่งออก | (n) exporter, Ant. พ่อค้านำเข้า, Count Unit: ราย, คน, Thai Definition: ผู้มีอาชีพค้าขายที่ส่งสินค้าออกไปขายภายนอกประเทศ | | พนักงานขนกระเป๋า | (n) porter | | พนักงานยกกระเป๋า | (n) porter, See also: baggage man | | พนักงานยกสินค้า | (n) porter, Syn. พนักงานยกของ | | ผู้ส่งออก | (n) exporter, Ant. ผู้นำเข้า, Example: การที่ราคาไก่เนื้อตกต่ำในช่วงนี้ ทำให้ผู้เลี้ยง ผู้ผลิต และผู้ส่งออกต้องปรับตัว เพื่อให้ทันกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้น, Thai Definition: ผู้ที่ส่งสินค้าออกไปขายยังต่างประเทศ | | คนเขียนข่าว | (n) correspondent, See also: journalist, reporter, pressman/presswoman, Syn. นักข่าว | | ผู้อุปการะ | (n) benefactor, See also: sponsor, patron, supporter, Syn. ผู้เลี้ยงดู, ผู้ส่งเสีย, ผู้อุปถัมภ์, ผู้ชุบเลี้ยง, ผู้ค้ำจุน, Example: คุณหญิงเป็นผู้อุปการะเขามาตั้งแต่เกิด ดังนั้นเขาจึงต้องทำทุกอย่างเพื่อตอบแทนบุญคุณ, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ให้ความช่วยเหลือเกื้อกูลบุคคลอื่น | | ผู้ชุบเลี้ยง | (n) patron, See also: benefactor, supporter, sponsor, Syn. ผู้อุปถัมภ์, ผู้เลี้ยงดู, ผู้โอบอุ้ม, ผู้อุปการะเลี้ยง, Example: เขาไม่เคยลืมบุญคุณของผู้ชุบเลี้ยงเขามาตลอดชีวิต, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่บำรุงเลี้ยงดู ผู้อื่นให้มีฐานะและความเป็นอยู่ดีขึ้นกว่าเดิม | | คอสอง | (n) supporter, See also: supporting post, Example: ฉันไม่ยอมเป็นคอสองให้ใคร, Thai Definition: ผู้ว่าคล้อยตามกันอย่างลูกคู่, คนสำรองที่คอยสนับสนุน | | แฟน | (n) fan, See also: aficionado, supporter, admirer, follower, Example: นักมวยออกหมัดรุกไล่คู่ชกเรียกเสียงโห่ฮาจากแฟนมวยรอบสนามได้ทุกระยะ, Thai Definition: ผู้นิยมชมชอบในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น ฟุตบอล ภาพยนตร์ ดารานักร้อง | | เครื่องล่าง | (n) lower part of car supporters, Thai Definition: อุปกรณ์ประกอบที่อยู่ใต้พื้นรถยนต์ เช่น สลัก ลูกหมาก คันส่ง แหนบ ล้อ คานปีกนก, เครื่องช่วงล่าง ก็ว่า | | เครื่องช่วย | (n) help, See also: aid, succor, supporter, Example: ชาวประมงอาศัยกำลังของลมเป็นเครื่องช่วยในการเล่นเรือเข้าหรือออกจากฝั่ง, Count Unit: เครื่อง | | ฝักฝ่าย | (v) be inclined to, See also: be attracted toward, be a supporter of, side with, Syn. เข้าพวก, เข้าข้าง, Example: เขาฝักฝ่ายอยู่กับพวกฝ่ายซ้ายที่มีอุดมคติเช่นเดียวกัน, Thai Definition: เข้าเป็นพวกของกลุ่มที่มีความคิดเช่นเดียวกัน | | ผู้ประกาศ | (n) announcer, See also: broadcaster, reporter, newsreader, Syn. ผู้ดำเนินรายการ, Example: ฤดีมาสสอบเป็นผู้ประกาศเมื่อหลายปีก่อน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้อ่านข่าวทางโทรทัศน์หรือวิทยุ | | ผู้ยุยง | (n) abettor, See also: assistant, helper, supporter, Example: เขาเป็นผู้ยุยงให้เพื่อนทั้ง 2 ฝ่ายแตกความสามัคคีกัน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้กระตุ้นให้เกิดความกระด้างกระเดื่อง | | ผู้รายงานข่าว | (n) reporter, See also: journalist, Syn. ผู้อ่านข่าว, ผู้ประกาศข่าว, Example: ศันสนีย์ได้รับรางวัลผู้รายงานข่าวทางโทรทัศน์ดีเด่น, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เล่าเหตุการณ์ประจำวันทางสื่อต่างๆ | | ผู้สนับสนุน | (n) supporter, See also: helper, sponsor, assistant, backer, Syn. ผู้ส่งเสริม, ผู้ช่วยเหลือ, Ant. ผู้คัดค้าน, Example: นางคอราซอน อะคีโนถูกกลุ่มผู้สนับสนุนบีบบังคับให้เธอต้องลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สอง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ให้การส่งเสริม, ช่วยเหลือ, อุปการะ | | ผู้สื่อข่าว | (n) reporter, See also: journalist, pressman, correspondent, newsman, Syn. นักข่าว, ผู้รายงานข่าว, Example: ขณะนี้ ผู้สื่อข่าวกำลังสัมภาษณ์นายกรัฐมนตรีที่หน้าทำเนียบรัฐบาล, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ทำหน้าที่รายงานข่าว (ใช้เฉพาะทางสื่อสารมวลชน) | | ผู้อุปถัมภ์ | (n) supporter, See also: sponsor, giver, guardian, contributor, Syn. ผู้อุปการะ, Example: เด็กกำพร้าเหล่านี้ต้องพึ่งพาอาศัยพ่อแม่หรือคนอื่นเป็นผู้อุปถัมภ์ค้ำชูกว่าจะรอด ปากเหยี่ยวปากกา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ค้ำจุน, ผู้ที่เลี้ยงดู, Notes: (บาลี), (สันสกฤต) | | ฝักฝ่าย | (v) be inclined to, See also: be a supporter (of), side with, Syn. เข้าพวก, เข้าข้าง, Example: เขาฝักฝ่ายอยู่กับพวกฝ่ายซ้าย, Thai Definition: เข้าร่วมกับกลุ่มคนที่มีความคิดเห็นตรงกัน | | ฝ่ายสนับสนุน | (n) supporter, See also: supporting group, Example: ภาครัฐจะต้องเป็นฝ่ายสนับสนุนและมีความจริงใจในการสนับสนุนการทำงานของภาคเอกชน, Count Unit: ฝ่าย, Thai Definition: กลุ่มที่ส่งเสริม, ช่วยเหลือ, อุปการะ | | แระ | (n) supporter of a building and house-post, Syn. ระแนะ, Thai Definition: เครื่องสำหรับรองรากตึก และเสาเรือน | | ศรัณยู | (n) defender, See also: backer, patron, supporter, protector, guardian, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เป็นที่พึ่ง, ผู้ป้องกัน | | อุปการี | (n) supporter, See also: patron, helper, benefactor, Thai Definition: ผู้ช่วยเหลือ, ผู้อุดหนุน, หญิงใช้ว่า อุปการิณี | | เส้นสาย | (n) supporter, See also: helper, Syn. เส้น, พวกพ้อง, ผู้ช่วยเหลือ, คนช่วย, คนสนับสนุน, Example: ระบบอุปถัมภ์ทำให้ผู้คนใช้เส้นสายเพื่อช่วงชิงเอาตำแหน่งหน้าที่การงาน, Count Unit: คน, Thai Definition: พวกพ้องหรือผู้ช่วยเหลือที่อยู่วงใน | | ทวารบาล | (n) porter, See also: watch-man, door-keeper, Syn. ผู้เฝ้าประตู, นายประตู, ทวารนายก, ทวารบดี, ทวารปาละ, ทวารักษี, Example: ที่บานประตูมีภาพทวารบาล ซึ่งวาดโดยช่างฝีมือพื้นบ้าน, Count Unit: คน, นาย, Thai Definition: ผู้เฝ้าอยู่ที่ประตู, Notes: (บาลี) | | นายทุน | (n) capitalist, See also: upholder, owner of wealth, supporter, Syn. เจ้าของทุน, ผู้ลงทุน, Example: บรรดาพ่อเลี้ยงเหล่านี้ล้วนเป็นนายทุนสนับสนุนนักการเมืองในยามเลือกตั้ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่เป็นเจ้าของทุนที่ใช้ในการผลิตสินค้า, ผู้ลงทุนประกอบกิจการหรือออกทุนให้ผู้อื่นประกอบกิจการ | | กาจับหลัก | (n) wood supporter of the dead's chin in urn-shaped casket, Thai Definition: ไม้แป้นวงกลม มีหลักปักอยู่ที่ริมแป้น ที่ปลายหลักมีวัตถุรูปกระจับสำหรับรับคางศพที่บรรจุโกศ | | ที่พึ่ง | (n) supporter, See also: protection, sanctuary, shelter, Syn. ที่พึ่งพิง, ร่มโพธิ์ร่มไทร | | ธรรมธาดา | (n) law-supporter, See also: the great upholder of dharma, moral person, Syn. ผู้ทรงธรรม, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ธาดา | (n) creator, See also: founds, establisher, supporter, one who arrange or orders, Syn. ผู้สร้าง, ผู้สรรค์, ผู้รังสฤษฎ์, Thai Definition: ผู้สร้างคือ พระพรหม, Notes: (บาลี) | | นักข่าว | (n) reporter, See also: correspondent, news man, pressman, Syn. ผู้สื่อข่าว, ผู้รายงานข่าว, Example: รัฐมนตรีให้สัมภาษณ์นักข่าวอย่างใจเย็น, Count Unit: คน | | เหยี่ยวข่าว | (n) newshawk, See also: newshound, newsman, reporter, Syn. นักข่าว, ผู้สื่อข่าว, Example: เขาเป็นเหยี่ยวข่าวคนสำคัญของช่อง 3, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่หาข่าวได้รวดเร็วเป็นพิเศษ | | สปอนเซอร์ | (n) sponsor, See also: supporter, Syn. ผู้สนับสนุน, Example: คณะผู้จัดงานแสดงความขอบคุณสปอนเซอร์ตามลำดับความสำคัญ, Count Unit: ราย, เจ้า, Thai Definition: บุคคลหรือบริษัทที่ตกลงให้เงินสนับสนุนกิจกรรมนั้นหากมีการโฆษณาให้, Notes: (อังกฤษ) | | สปอนเซอร์ | (n) sponsor, See also: supporter, Syn. ผู้สนับสนุน, Example: คณะผู้จัดงานแสดงความขอบคุณสปอนเซอร์ตามลำดับความสำคัญ, Count Unit: ราย, เจ้า, Thai Definition: บุคคลหรือบริษัทที่ตกลงให้เงินสนับสนุนกิจกรรมนั้นหากมีการโฆษณาให้, Notes: (อังกฤษ) |
| | อนุกูล | [anukūn] (v) EN: help ; support ; aid ; back up ; assist ; succor ; relieve ; befriend FR: aider ; supporter ; soutenir ; assister ; favoriser | | เอาชนะ | [aochana] (v, exp) EN: win ; triumph ; conquer ; overcome ; beat ; defeat FR: vaincre ; surmonter ; remporter la victoire | | เอามา | [ao mā] (v) EN: bring FR: apporter ; amener ; porter ; acquérir | | เอาไป | [ao pai] (v, exp) FR: emporter ; emmener ; prendre ; enlever | | อาสา | [āsā] (v) EN: volunteer FR: être volontaire ; se proposer ; se porter volontaire | | อาสาสมัคร | [āsāsamak] (v) EN: volunteer FR: se porter volontaire | | แบก | [baēk] (v) EN: shoulder ; carry on the back ; bear FR: porter sur l'épaule ; transporter | | แบกหาม | [baēk hām] (v, exp) EN: carry on the back ; shoulder FR: transporter sur le dos | | บำเพ็ญ | [bamphen] (v) EN: behave ; conduct oneself ; act FR: se comporter ; se conduire ; agir | | บันดาลโทสะ | [bandān thōsa] (v, exp) EN: be in a fit of temper FR: s'emporter | | บังเกิดผล | [bangkoēt phon] (v, exp) EN: bear fruit ; have an effect ; be successful FR: porter ses fruits | | บรรทุก | [banthuk] (v) EN: transport ; carry ; load ; be loaded ; be laden FR: charger ; transporter ; mettre sur | | บริษัทนำเข้า | [børisat namkhao] (n, exp) EN: importer FR: importateur [ m ] | | บริษัทส่งออก | [børisat song-øk] (n, exp) EN: exporter FR: société exportatrice [ f ] ; exportateur [ m ] | | เฉลย | [chaloēi] (v) EN: answer ; solve ; reply ; response ; give the answer to ; explain ; interpret FR: résoudre ; apporter la réponse ; bien répondre | | ชนะการประกวด | [chana kān prakūat] (v, exp) EN: take out contest FR: remporter un concours | | เชียร์ | [chīa] (v) EN: cheer ; support ; boost ; promote ; encourage FR: encourager ; supporter | | เชิดหน้า | [choēt nā] (v, exp) EN: turn the face upwards FR: porter la tête haute ; relever le front | | ชก | [chok] (x) EN: box ; punch ; pummel ; strike ; smash FR: frapper ; boxer ; porter un coup | | ช่วยเหลือ | [chūayleūa] (v) EN: aid ; abet ; support ; assist FR: aider ; encourager ; soutenir ; supporter ; rendre service ; secourir | | ได้รับ | [dāirap] (v) EN: receive ; obtain ; gain ; get ; take ; acquire ; garner FR: recevoir ; obtenir ; récolter ; gagner ; remporter ; décrocher (fig. - fam.) | | เด็ดชีวิต | [det chīwit] (v, exp) EN: carry away ; kill ; take s.o.'s life FR: ôter la vie ; emporter | | ดื่มอวยพร | [deūm ūayphøn] (v, exp) EN: toast FR: porter un toast | | อึด | [eut] (v, exp) EN: endure ; bear ; tolerate ; have endurance ; have stamina ; have grits ; persevere ; persist ; remain passive FR: endurer ; supporter ; être impassible ; persévérer | | แฟน | [faēn] (n) EN: fan ; aficionado ; supporter ; admirer ; follower ; devotee FR: fan [ m, f ] ; amoureux [ m ] ; passionné [ m ] | | ฝืนทน | [feūnthon] (v) EN: tolerate ; be patient ; suppress ; endure; bear FR: endurer ; supporter ; tolérer | | ฟ้อง | [føng] (v) EN: inform against ; accuse ; report to ; lodge accusation against ; sue ; charge FR: accuser ; porter plainte | | ให้การเท็จ | [haikān thet] (v, exp) EN: make a false statement ; give false testimony ; perjure ; perjure oneself FR: porter un faux témoignage | | ให้ประกัน | [hai prakan] (v, exp) FR: se porter garant | | หาม | [hām] (v) EN: carry ; carry with both hands ; carry swinging from the middle of a pole FR: porter à deux avec un bâton | | หาบ | [hāp] (v) EN: carry (something) on a shoulder pole ; carry on one's shoulder ; carry something with a carrying pole FR: porter avec un fléau | | หิ้ว | [hiu] (v) EN: hold ; carry ; carry in one's hand FR: porter à la main ; tenir à la main ; porter à bras tendu ; porter à bout de bras | | หิ้วกระเป๋า | [hiu krapao] (v, exp) EN: carry a basket in one's hand FR: porter un sac à la main | | หอบ | [høp] (v) EN: lug ; tote ; hold in arms ; carry in arms ; carry with both arms against the chest FR: porter dans les bras | | หวน | [huan] (v) EN: turn back ; return FR: revenir à ; se reporter | | แจ้ง | [jaēng] (v) EN: tell ; inform ; report ; indicate ; reveal ; advise ; express ; announce ; notify ; let know ; intimate; declare FR: annoncer ; aviser ; informer ; notifier ; rapporter ; révéler ; dire ; déclarer ; communiquer ; faire connaître ; prévenir ; alerter | | จรรโลง | [janlōng] (v) EN: sustain ; maintain ; support ; promote ; develop ; enhance FR: soutenir ; supporter ; maintenir ; renforcer ; promouvoir ; développer | | จรด | [jarot] (v) EN: reach ; stretch to ; touch ; abut FR: diriger vers ; porter à | | จุน | [jun] (v) EN: shore up ; support ; prop up ; back ; aid ; help FR: soutenir ; supporter | | กับข้าวถุง | [kapkhāo thung] (n, exp) EN: take away food ; to-go food FR: plat à emporter [ m ] | | ค้ำ | [kham] (v) EN: support ; hold up ; prop ; bolster ; shore up ; uphold ; maintain FR: appuyer ; étayer ; soutenir ; supporter | | เคลิ้ม | [khloēm] (v) EN: forget oneself ; be absent-minded ; be a dreamy state ; fancy ; be in a transport ; be in a rapture ; be carried away ; be lost in thought ; be spellbound FR: être absorbé dans ses pensées ; se transporter (litt.) ; être dans la lune | | เคลิบเคลิ้ม | [khloēpkhloēm] (v) EN: be in a dreamy state ; be absent-minded ; forget oneself ; be half-sleep FR: être absorbé dans ses pensées ; se transporter (litt.) ; planer (fam.) | | คล้อง | [khløng] (v) EN: hang around the neck ; wear around the neck FR: porter autour du cou | | ขน | [khon] (v) EN: carry ; transport FR: porter ; transporter ; transbahuter | | ค้อน | [khøn] (v) EN: glance sideways ; look askance ; look upon with disdain FR: porter un regard désapprobateur | | ขนส่ง | [khonsong] (v) EN: transport ; carry ; remove ; take away ; haul FR: transporter | | ขนส่งสินค้า | [khonsong sinkhā] (v, exp) EN: transport goods FR: transporter des marchandises | | คอสอง | [khøsøng] (n) EN: supporter | | กระเดียด | [kradīet] (v) EN: carry on one's hip FR: porter sur la hanche |
| | | | 记者 | [jì zhě, ㄐㄧˋ ㄓㄜˇ, 记 者 / 記 者] reporter; journalist #82 [Add to Longdo] | | 夫 | [fū, ㄈㄨ, 夫 / 伕] porter #2,870 [Add to Longdo] | | 后台 | [hòu tái, ㄏㄡˋ ㄊㄞˊ, 后 台 / 後 臺] backstage; the area behind a theatrical stage; backstage supporter #11,315 [Add to Longdo] | | 支持者 | [zhī chí zhě, ㄓ ㄔˊ ㄓㄜˇ, 支 持 者] supporter #11,629 [Add to Longdo] | | 赶脚 | [gǎn jiǎo, ㄍㄢˇ ㄐㄧㄠˇ, 赶 脚 / 趕 腳] to work as a carter or porter; to transport goods for a living (esp. by donkey) #15,653 [Add to Longdo] | | 进口商 | [jìn kǒu shāng, ㄐㄧㄣˋ ㄎㄡˇ ㄕㄤ, 进 口 商 / 進 口 商] importer; import business #25,088 [Add to Longdo] | | 出口商 | [chū kǒu shāng, ㄔㄨ ㄎㄡˇ ㄕㄤ, 出 口 商] exporter; export business #26,860 [Add to Longdo] | | 搬运工 | [bān yùn gōng, ㄅㄢ ㄩㄣˋ ㄍㄨㄥ, 搬 运 工 / 搬 運 工] a porter #39,479 [Add to Longdo] | | 拥护者 | [yōng hù zhě, ㄩㄥ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ, 拥 护 者 / 擁 護 者] supporter (person) #50,098 [Add to Longdo] | | 轿夫 | [jiào fū, ㄐㄧㄠˋ ㄈㄨ, 轿 夫 / 轎 夫] a porter for a palanquin; a carman #65,092 [Add to Longdo] | | 捍卫者 | [hàn wèi zhě, ㄏㄢˋ ㄨㄟˋ ㄓㄜˇ, 捍 卫 者 / 捍 衛 者] proponent; supporter; upholder #74,822 [Add to Longdo] | | 运货员 | [yùn huò yuán, ㄩㄣˋ ㄏㄨㄛˋ ㄩㄢˊ, 运 货 员 / 運 貨 員] porter #648,906 [Add to Longdo] | | 三角腹带 | [sān jiǎo fù dài, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄈㄨˋ ㄉㄞˋ, 三 角 腹 带 / 三 角 腹 帶] athletic supporter [Add to Longdo] | | 采访记者 | [cǎi fǎng jì zhě, ㄘㄞˇ ㄈㄤˇ ㄐㄧˋ ㄓㄜˇ, 采 访 记 者 / 採 訪 記 者] investigative reporter [Add to Longdo] | | 本报记者 | [běn bào jì zhě, ㄅㄣˇ ㄅㄠˋ ㄐㄧˋ ㄓㄜˇ, 本 报 记 者 / 本 報 記 者] the reporter working specially for our newspaper; our own reporter (claimed by the paper authority) [Add to Longdo] | | 无国界记者 | [wú guó jiè jì zhě, ㄨˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧˋ ㄓㄜˇ, 无 国 界 记 者 / 無 國 界 記 者] Reporters Without Borders (pressure group) [Add to Longdo] | | 记者无国界 | [jì zhě wú guó jiè, ㄐㄧˋ ㄓㄜˇ ㄨˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄝˋ, 记 者 无 国 界 / 記 者 無 國 界] Reporters Without Borders (pressure group) [Add to Longdo] | | 杂工 | [zá gōng, ㄗㄚˊ ㄍㄨㄥ, 杂 工 / 雜 工] a porter; an odd-job man [Add to Longdo] |
| | | porter | (vt) |je porte, tu portes, il porte, nous portons, vous portez, ils portent| ยก, ขน |
| | 山 | [やま, yama] (n, ctr) (1) mountain; hill; (2) mine (e.g. coal mine); (3) heap; pile; (n) (4) crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); (5) climax; peak; critical point; (6) guess; speculation; (7) (used by policemen, crime reporters, etc.) criminal case; crime; (8) (See 山鉾) festival float (esp. one mounted with a decorative halberd); (n-pref) (9) wild; (P) #606 [Add to Longdo] | | 記者 | [きしゃ, kisha] (n, adj-no) (See ジャーナリスト) reporter; (P) #2,281 [Add to Longdo] | | ボーイ | [bo-i] (n) (1) boy; (2) bellboy; porter; waiter; (P) #5,660 [Add to Longdo] | | 味方(P);身方;御方 | [みかた, mikata] (n, vs, adj-no) friend; ally; supporter; (P) #5,865 [Add to Longdo] | | リポーター(P);レポーター | [ripo-ta-(P); repo-ta-] (n) reporter; (P) #6,184 [Add to Longdo] | | キャップ | [kyappu] (n) (1) cap; (2) top reporter at a newspaper's local office; (3) (abbr) captain; (P) #7,256 [Add to Longdo] | | サポーター(P);サポータ | [sapo-ta-(P); sapo-ta] (n) (1) supporter; (2) regular (guest) on a TV program; (P) #11,345 [Add to Longdo] | | ポーター | [po-ta-] (n) porter; (P) #16,566 [Add to Longdo] | | 黒子;黒衣 | [くろご;くろこ, kurogo ; kuroko] (n) (1) stage assistant dressed in black (in kabuki); stagehand; prompter; (2) behind-the-scenes supporter; string-puller #19,962 [Add to Longdo] | | ぶら下がり取材 | [ぶらさがりしゅざい, burasagarishuzai] (n) doorstop interview; doorstep interview; on-the-move interview; informal interview in which reporters surround a public figure and prod him for an off-the-cuff response [Add to Longdo] | | トランスポーター | [toransupo-ta-] (n) transporter [Add to Longdo] | | ニーサポーター | [ni-sapo-ta-] (n) knee supporter [Add to Longdo] | | パトロン | [patoron] (n) (1) patron (of the arts, an artist, etc.); patroness; financial supporter; (2) (See 芸者, 旦那) sugar daddy; man who provides for a woman (e.g. a geisha); (3) patron; master; manager; boss; (P) [Add to Longdo] | | ブン屋;ぶん屋 | [ブンや(ブン屋);ぶんや(ぶん屋), bun ya ( bun ya ); bunya ( bun ya )] (n) (abbr) (See 新聞屋・2) newspaper reporter [Add to Longdo] | | ポーターハウスステーキ | [po-ta-haususute-ki] (n) porterhouse steak [Add to Longdo] | | 囲み取材 | [かこみしゅざい, kakomishuzai] (n) on-the-spot interview by surrounding reporters [Add to Longdo] | | 駅夫 | [えきふ, ekifu] (n) railway employee (porter) [Add to Longdo] | | 応援者 | [おうえんしゃ, ouensha] (n) supporter; cheerer (e.g. from the sidelines at a sporting event); rooter [Add to Longdo] | | 屋台骨 | [やたいぼね, yataibone] (n) framework; mainstay; support; supporter [Add to Longdo] | | 記者団 | [きしゃだん, kishadan] (n) press group; press corps; group of reporters; press organization; press organisation [Add to Longdo] | | 金づる;金蔓 | [かねづる, kaneduru] (n) source of revenue; financial supporter [Add to Longdo] | | 金主 | [きんしゅ, kinshu] (n) financial backer or supporter [Add to Longdo] | | 金蔵;金庫(iK) | [かねぐら;きんぞう(金蔵)(ok), kanegura ; kinzou ( kinzou )(ok)] (n) (1) treasure house; treasury; (2) (かねぐら only) financial supporter; patron; financier; backer [Add to Longdo] | | 軍夫 | [ぐんぷ, gunpu] (n) military porter [Add to Longdo] | | 後ろ盾(P);後ろ楯 | [うしろだて, ushirodate] (n) (1) backing; support; backer; supporter; patron; sponsor; (2) shield that protects one's back; (P) [Add to Longdo] | | 後援者 | [こうえんしゃ, kouensha] (n) supporter; sponsor; patron; backer [Add to Longdo] | | 硬派 | [こうは, kouha] (n, adj-na) (1) tough elements; hard-liners; stalwarts; diehards; hawks; (2) considering association with women and interest in fashion as weakness and focusing on strength and manliness; young tough; young rowdy; (3) hard (news); hard news reporter; (4) strait-laced (person); straight-laced; overly serious regarding relations between men and women; (5) bullish traders; (P) [Add to Longdo] | | 佐幕派 | [さばくは, sabakuha] (n) supporters of the shogun [Add to Longdo] | | 賛助員 | [さんじょいん, sanjoin] (n) backer; supporter [Add to Longdo] | | 賛成者 | [さんせいしゃ, sanseisha] (n) supporter [Add to Longdo] | | 支援者 | [しえんしゃ, shiensha] (n) supporter [Add to Longdo] | | 支持者 | [しじしゃ, shijisha] (n) supporter (e.g. of the arts) [Add to Longdo] | | 事件記者 | [じけんきしゃ, jikenkisha] (n) police reporter [Add to Longdo] | | 社会部記者 | [しゃかいぶきしゃ, shakaibukisha] (n) local-news reporter; police reporter; city news reporter [Add to Longdo] | | 出業者 | [でぎょうしゃ, degyousha] (n) (abbr) (See 輸出業者) exporter [Add to Longdo] | | 助っ人 | [すけっと, suketto] (n) (col) helper; supporter; second; backer; (P) [Add to Longdo] | | 新聞屋 | [しんぶんや, shinbunya] (n) (1) newspaper stand; newspaper seller; paper carrier; (2) newspaper reporter [Add to Longdo] | | 新聞記者 | [しんぶんきしゃ, shinbunkisha] (n) newspaper reporter [Add to Longdo] | | 赤帽 | [あかぼう, akabou] (n) redcap; porter [Add to Longdo] | | 大旦那 | [おおだんな, oodanna] (n) master; head of household; man of the house; principal supporter of a temple [Add to Longdo] | | 檀徒 | [だんと, danto] (n) temple supporter [Add to Longdo] | | 働き手 | [はたらきて(P);はたらきで, hatarakite (P); hatarakide] (n) worker; breadwinner; supporter; able person; able man; (P) [Add to Longdo] | | 特種記者 | [とくだねきしゃ, tokudanekisha] (n) scoop reporter; scoop artist [Add to Longdo] | | 派遣記者 | [はけんきしゃ, hakenkisha] (n) reporter posted to another location (city, country, etc.); reporter on assignment [Add to Longdo] | | 番記者 | [ばんきしゃ, bankisha] (n) reporter assigned to cover a particular person in order to get the most up-to-date information [Add to Longdo] | | 扶養者 | [ふようしゃ, fuyousha] (n) supporter; breadwinner [Add to Longdo] | | 報告者 | [ほうこくしゃ, houkokusha] (n) reporter [Add to Longdo] | | 報道人 | [ほうどうじん, houdoujin] (n) reporter; mediaperson [Add to Longdo] | | 門衛 | [もんえい, mon'ei] (n) gatekeeper; doorman; porter [Add to Longdo] | | 輸出業者 | [ゆしゅつぎょうしゃ, yushutsugyousha] (n) exporter [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
