Search result for

*housekeeper*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: housekeeper, -housekeeper-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
housekeeper(n) แม่บ้าน, คนดูแลทำความสะอาดบ้าน เช่น We need a responsible and reliable housekeeper to help simplify our busy life!, Syn. maid

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
housekeeper(n) คนดูแลทำความสะอาดในโรงแรม
housekeeper(n) แม่บ้าน, See also: คนดูแลบ้าน

English-Thai: Nontri Dictionary
housekeeper(n) แม่บ้าน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You don't have to worry about the house at all. Mrs. Danvers is the housekeeper.คุณไม่จำเป็นต้องห่วงเรื่องบ้านเลย คุณนาย แดนเวอร์สเป็นแม่บ้าน ปล่อยเป็นหน้าที่ของหล่อน Rebecca (1940)
This Mombi is some housekeeper.มอมบี้น่าจะมีแม่บ้านบ้างนะ Return to Oz (1985)
You know, Molly and I were talking about engaging a housekeeper, someone to live with us and help take care of Jamie.มอลลี่กับผมคิดจะจ้างแม่บ้านสักคน ไปอยู่กับเราและช่วยดูแลเจมี่ The Time Machine (2002)
Good morning, sir. I'm the housekeeper.สวัสดีค่ะท่าน ดิฉันเป็นผู้ดูแลบ้าน Love Actually (2003)
You go through, like, six housekeepers a year?เธอเปลี่ยนแม่บ้าน 6 คนต่อปีนี่ Crash (2004)
Ellen Harley. Zeryeva was her housekeeper.เอลเลน ฮาเลย์ เซอร์เยว่าเป็นแม่บ้านของเธอ Mr. Monk Gets Fired (2004)
You seem to have upset the delicate internal balance of my housekeeper.ฉันดูเหมือนพวกเธอจะรบกวนแม่บ้านของฉัน The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Though you have no instrument, you're welcome to come to Rosings and play on the pianoforte in the housekeeper's room.ถ้าเธอไม่มีเครื่องดนตรี เธอก็มาฝึกซ้อมที่โรสซิ่งส์ได้ มาฝึกเล่นเปียโนได้ ในห้องแม่บ้าน Pride & Prejudice (2005)
You don't have a housekeeper? Boyfriend?คุณไม่มีแม่บ้านเหรอครับ เพื่อนชายของคุณล่ะ Hollow Man II (2006)
The housekeeper, Mrs. MacMorrow, is making all the arrangements.แม่บ้าน, คุณแมคมอร์โรว์, จัดการเรื่องทุกอย่างนี้ The Water Horse (2007)
So, Robbie, the housekeeper's son, whose father did a bunk 20 years ago... gets a scholarship to the local grammar, the Old Man puts him through Cambridge... goes up at the same time as Cee, and for three years she hardly speaks to him.ร๊อบบี้ ลูกชายแม่บ้าน พ่อเขาติดหนี้เราเมื่อ 20 ปีก่อน ได้รับทุนไปเรียนแกรมม่า แล้วโอลด์แมนก็ส่งเขาไปแคมบริดจ์ ไปพร้อมๆกับซี ตลอดเวลา 3 ปี เธอไม่พูดกับเขาเลย Atonement (2007)
-Who's that? -Uncle Ian hired us a housekeeper.นั่นใครหน่ะ ลงเอียนจ้างแม่บ้านมาให้เราฮะ Alvin and the Chipmunks (2007)
Hadewych, the housekeeper. She was leaving, so she let me in.แฮดวิช, คนทำความสะอาดบ้านน่ะ เธอกำลังจะกลับ เธอเลยให้ฉันเข้ามา Ghosts (2008)
So his plan was to make me hire a housekeeper?งั้นแผนเขาคือให้ผมจ้างแม่บ้านรึไง? Do You Take Dexter Morgan? (2008)
Tell me you have a housekeeper.บอกหน่อยสิว่าคุณมีแม่บ้าน City on Fire (2008)
Hey. Your housekeeper let me in.เฮ้ แม่บ้านเธอให้ฉันเข้ามา It's a Wonderful Lie (2008)
I thought the housekeepers got new uniforms.ก็คือว่าแม่บ้านได้ยูนิฟอร์มใหม่ซะอีก Chuck in Real Life (2008)
Housekeeper has the week off, so...คนทำความสะอาดลาหยุดหนะ เลย Chuck in Real Life (2008)
Sara, um, about tomorrow-- the plan, the housekeeper... if you're not up to it...ซาร่า แผนของพรุ่งนี้... แม่บ้าน ถ้าคุณไม่อยากทำก็... Breaking and Entering (2008)
The housekeeper saw the device as she was leaving the house.แม่บ้านเห็นเครื่องนั้น ตอนเธอออกจากบ้าน Breaking and Entering (2008)
And then indicates That the guest has checked out. Which means when the Housekeeper gets here...ทุกอย่างดูปกติดี เธอเริ่มทำความสะอาด เช็ดถูทุกอย่าง Conflicted (2009)
I thought you had a housekeeper.ฉันคิดว่าคุณมีแม่บ้านซะอีก Home Is the Place (2009)
How do you like your housekeepers to speak to you?คุณอยากให้แม่บ้านคุณคนนี้ พูดกับคุณยังไงดีล่ะคะ? If It's Only in Your Head (2009)
We'll get a housekeeper.ผมจะจ้างแม่บ้านมาให้ Careful the Things You Say (2009)
I thought the housekeeper was supposed to start today.แม่บ้านเริ่มมาทำงานวันนี้ไม่ใช่เหรอ Careful the Things You Say (2009)
From happy housekeeper?จากแฮปปี้ทำความสะอาด Careful the Things You Say (2009)
That I am a lousy housekeeper.ว่าฉันเป็นคนทำความสะอาดที่แย่ Careful the Things You Say (2009)
Can I keep the housekeeper?ให้คนทำความสะอาดอยู่ได้ไหม Careful the Things You Say (2009)
- so then the guy says to the housekeeper, จากนั้นชายหนุ่มก็บอกกับแม่บ้านว่า Debate 109 (2009)
- the housekeeper says to the guy, แม่บ้านเลยบอกกับชายหนุ่มว่า Debate 109 (2009)
He always had that housekeeper throwing herself at him, พวกแม่บ้านพยายามให้ท่าเขาตลอด Physical Education (2010)
I work at the cannery on Pacific... and weekends as a housekeeper at the Royal Hawaiian.ฉันทำงานบรรจุ อาหารกระป๋องที่แปซิฟิค... แล้วตอนสุดสัปดาห์ทำงานเป็น แม่บ้านที่รอยัล ฮาวายเอี้ยน Pilot (2010)
But divorced my mom for our housekeeper?ทั้งที่เขาหย่าแม่ฉันเพื่อไปมีอะไรกับแม่บ้านเนี่ยนะ? Basic Genealogy (2010)
Or like a housekeeper, or a tax advisor or a personal trainer.หรือผู้คำแนะนำทางภาษี หรือครูฝึกส่วนตัว The Body and the Bounty (2010)
Last week, they assaulted a housekeeper when she walked in on them, it's one crew, highly organized.อาทิตย์ก่อน มันทำร้ายแม่บ้าน ดังนั้นระมัดระวังด้วย ทีมเดียว จัดตั้งอย่างดี พวกมันระวังตัว ใช้วิทยุสื่อสาร Broad Daylight (2010)
Housekeeper caught them in the act, and they put the boots to her.แม่บ้านเข้าไปเจอ พวกมันถึงกับฆ่าเธอ Broad Daylight (2010)
I'm your landlady, dear, not your housekeeper.ที่รักจ๊ะ ฉันเป็นเจ้าของบ้าน ไม่ใช่แม่บ้านน่ะจ๊ะ A Study in Pink (2010)
Cup of tea'd be lovely. Thank you. Just this once, dear, I'm not your housekeeper.ชาสักแก้วก็ดีครับ ขอบคุณ แค่ครั้งนี้ครั้งเดียวนะค่ะ ฉันไม่ใช่แม่บ้านคุณ A Study in Pink (2010)
Couple of biscuits too, if you've got 'em. Not your housekeeper!ขอบิสกิตซัก 2 ชิ้นด้วยถ้าคุณมีนะ ชั้นไม่ใช่แม่บ้านคุณ A Study in Pink (2010)
The housekeeper found them this morning.คนดูแลบ้านเจอทั้งคู่เมื่อเช้า Compromising Positions (2010)
I'm your landlady, dear, not your housekeeper.ที่รักจ๊ะ ฉันเป็นเจ้าของบ้าน ไม่ใช่แม่บ้าน Unaired Pilot (2010)
Just this once, dear. I'm not your housekeeper.แค่ครั้งนี้ครั้งเดียวนะ ฉันไม่ใช่แม่บ้านคุณ Unaired Pilot (2010)
Not your housekeeper.ไม่ใช่แม่บ้านคุณนะ Unaired Pilot (2010)
I'm not your housekeeper!ฉันไม่ใช่แม่บ้านของคุณนะ Unaired Pilot (2010)
I'm the housekeeper for 702.ฉันเป็นแม่บ้านห้อง 702 น่ะค่ะ Oh! My Lady (2010)
Hello, I'm here as the housekeeper.สวัสดีค่ะ ฉันมาเป็นแม่บ้านที่นี่ค่ะ Oh! My Lady (2010)
Filled with gripping testimonials from Mississippi's housekeepers.อัดแน่นด้วยถ้อยแถลง ของคนดูแลบ้านชาวมิสซิสซิปปี้ The Help (2011)
Your housekeeper let me in, said I could wait for you here.แม่บ้านให้ฉันเข้ามา บอกให้ฉันมารอเธอที่นี่ If at First You Don't Succeed, Lie, Lie Again (2011)
I just got off the phone with Mrs. Potter's housekeeper.ชั้นเพิ่งวางสายจากแม่บ้านของ คุณพอตเตอร์ If at First You Don't Succeed, Lie, Lie Again (2011)
I just got off the phone with mrs. Potter's housekeeper.ฉันเพิ่งได้รับโทรศัพท์จากแม่บ้านของคุณนายพอตเตอร์ค่ะ The New Normal (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
housekeeperMrs. Suzuki is a very economical housekeeper.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แม่บ้าน(n) housekeeper, See also: housemaker, Ant. พ่อบ้าน, Count Unit: คน
แม่บ้าน(n) housekeeper, See also: maid, servant, Syn. คนรับใช้, คนใช้, คนทำงานบ้าน, Example: สงสัยต้องจ้างแม่บ้านมาใหม่อีกคนแล้ว เพราะที่มีอยู่มันไม่พอกับงานบ้าน, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงผู้จัดการงานในบ้าน เช่น กวาด ถู ซักผ้า เป็นต้น
เเม่บ้าน(n) housekeeper, See also: maid, housemaid, Syn. พนักงานดูแลความสะอาด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คนทำงานบ้าน[khon thamngān bān] (n, exp) EN: housekeeper
แม่บ้าน[maēbān] (n, exp) EN: housekeeper ; housewife ; matron  FR: maîtresse de maison [ f ] ; gouvernante [ f ] ; ménagère [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
housekeeper
housekeepers

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
housekeeper
housekeepers

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
保姆[bǎo mǔ, ㄅㄠˇ ㄇㄨˇ,  ] nanny; housekeeper #8,557 [Add to Longdo]
管家[guǎn jiā, ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄚ,  ] housekeeper; butler; manage one's household #13,616 [Add to Longdo]
女管家[nǚ guǎn jiā, ㄋㄩˇ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄚ,   ] housekeeper [Add to Longdo]
男管家[nán guǎn jiā, ㄋㄢˊ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄚ,   ] butler; majordomo; housekeeper [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Haushälterin { f } | Haushälterinnen { pl }housekeeper | housekeepers [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ハウスキーパー[hausuki-pa-] (n) housekeeper [Add to Longdo]
家政婦[かせいふ, kaseifu] (n) housekeeper; maid; (P) [Add to Longdo]
身上持ち[しんしょうもち, shinshoumochi] (n) good housekeeper [Add to Longdo]
刀自[とうじ;とじ, touji ; toji] (n) lady; matron; mistress; housekeeper [Add to Longdo]
派出婦[はしゅつふ, hashutsufu] (n) maid or housekeeper (in a visiting arrangement) [Add to Longdo]
婆や[ばあや, baaya] (n) wet nurse; old housekeeper [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Housekeeper \House"keep`er\, n.
     1. One who occupies a house with his family; a householder;
        the master or mistress of a family. --Locke.
        [1913 Webster]
  
     2. One who does, or oversees, the work of keeping house; as,
        his wife is a good housekeeper; often, a woman hired to
        superintend the servants of a household and manage the
        ordinary domestic affairs.
        [1913 Webster]
  
     3. One who exercises hospitality, or has a plentiful and
        hospitable household. [Obs.] --Sir H. Wotton.
        [1913 Webster]
  
     4. One who keeps or stays much at home. [R.]
        [1913 Webster]
  
              You are manifest housekeeper.         --Shak.
        [1913 Webster]
  
     5. A house dog. [Obs.] --Shak.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  housekeeper
      n 1: a servant who is employed to perform domestic task in a
           household

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top