Search result for

*gain*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: gain, -gain-
Possible hiragana form: がいん
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
gain(vt) ได้รับ, See also: สำเร็จ, บรรลุ, ได้กำไร, ได้ประโยชน์, เอาชนะจนได้บางสิ่งมา, Syn. earn, obtain, procure, receive, Ant. lose
gain(vt) เพิ่ม, See also: ทำให้มากขึ้น, Syn. increase, enlarge, expand, Ant. decrease, lessen
gain(vt) ไปถึง, See also: มาถึง, Syn. reach
gain(n) ผลประโยชน์, See also: ผลกำไร, Syn. benefit, advantage, profit
gain(n) จำนวนที่เพิ่มขึ้น, See also: ปริมาณที่ขยายออก, Syn. increase, enlargement, Ant. decrease, reduction
again(adv) เช่นเคย, See also: เช่นเดิม
again(adv) ในอีกด้านหนึ่ง, Syn. on the other hand
again(adv) เพิ่มจากที่กล่าวไปแล้ว, See also: นอกจากนี้, Syn. besides, further
again(adv) อีกครั้ง, See also: อีก, อีกแล้ว, ใหม่, ซ้ำสอง, Syn. anew, once more
gainer(n) ผู้ได้กำไร, See also: ผู้ได้เปรียบ, ผู้ได้ชัยชนะ
regain(vt) ได้คืน, See also: เอาคืน, Syn. get back, reacquire, recapture, recover, retrieve
against(prep) เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์
against(prep) ดูขัดแย้งกับ, See also: ดูขัดกับ
against(prep) ต่อต้าน, See also: สู้กับ, Syn. opposite to
against(prep) ต้าน, See also: ทวน, ทวนน้ำ
against(prep) ทาบ, See also: พิง, พาด, แนบ
against(prep) ปกป้องจาก
against(prep) ปะทะกับ, See also: กระทบกับ
against(prep) เป็นข้อเสียของ
against(prep) เปรียบเทียบกับ
against(prep) ฝืน, See also: ฝ่าฝืน, ขัด, ตรงกันข้ามกับ
against(prep) เพื่อใช้คืนให้กับ
bargain(n) การต่อรอง, See also: การเจรจา, การต่อรองราคา
bargain(n) ข้อตกลงทางการค้า, See also: สัญญาซื้อขาย
bargain(vi) ต่อรอง, See also: ต่อ, เจรจา, ต่อราคา, Syn. negotiate, barter
bargain(vt) แลกเปลี่ยน
gain by(phrv) ได้ประโยชน์จาก, See also: ได้เปรียบจาก, Syn. lose by
gain in(phrv) เพิ่มพูน, See also: ทำให้เพิ่ม, ทำให้มากขึ้น, Syn. grow in
gain on(phrv) เซาะ (ดิน) เข้ามา, Syn. gain upon
gain on(phrv) เคลื่อนไหวเร็วกว่า, See also: วิ่งเร็วกว่า, Syn. gain upon
gain on(phrv) คืบหน้ากว่าคู่แข่ง (ทางธุรกิจ), See also: มีภาษีดีกว่าคู่แข่ง, Syn. gain upon
gainful(adj) มีประโยชน์, See also: มีกำไร, Syn. moneymaking, rewarding
gainsay(vt) ปฏิเสธ, See also: คัดค้าน, ไม่ยอมรับความจริง, Syn. deny, contradict, Ant. confirm, concede
ungainly(adv) อย่างไม่สง่างาม, See also: อย่างเทอะทะ, อย่างอุ้ยอ้าย, อย่างเก้ๆ กังๆ, อย่างงุ่มง่าม, Syn. clumsily
ungainly(adj) ไม่สง่างาม, See also: งุ่มง่าม, ไม่น่าดู, Syn. awkward
gain from(phrv) ได้ประโยชน์จาก, See also: ได้เปรียบจาก, Syn. lose by
gain over(phrv) ได้รับความภักดีจาก, Syn. win over
gain upon(phrv) เซาะ (ดิน) เข้ามา, Syn. gain on
gain upon(phrv) ไปเร็วกว่า, Syn. gain on
gain upon(phrv) คืบหน้ากว่าคู่แข่ง (ทางธุรกิจ), See also: มีภาษีดีกว่าคู่แข่ง, Syn. gain on
bargain on(phrv) พึ่งพา, See also: ไว้วางใจใน, เชื่อถือใน, Syn. depend on
bargaining(n) การต่อรอง
be against(phrv) ทำผิดต่อ, See also: ปฏิบัติขัดแย้งกับ, Syn. go against
born-again(adj) ซึ่งเชื่อแรงกล้าในศาสนาและต้องการให้ผู้อื่นเชื่อเหมือนกัน
come again(phrv) กลับมาอีก, See also: มาหาอีก, Syn. go back
come again(phrv) พูดใหม่อีก, Syn. come back
go against(phrv) คัดค้าน, See also: ต่อต้าน, ขัดแย้งกับ, Syn. be against
go against(phrv) ต่อต้าน, Syn. be against
go against(phrv) ขัดแย้งอย่างมาก, See also: ต่อต้าน
over again(adv) อีกครั้ง, See also: อีกครั้งหนึ่ง, Syn. again, afresh

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
again(อะเกน') adv. อีก, ใหม่, อีกที, อนึ่ง, Syn. anew, once more
again and againครั้งแล้วครั้งเล่า, Syn. often
against(อะเกนสฺทฺ') prep. ต่อต้าน, ต้าน, สู้, ทวนน้ำ, ย้อน, ผิดกฎหมาย, แนบเนื้อ, ประชิดกับ, อยู่ข้างหน้า, เทียบกับ, ป้องกัน, ไม่เห็นด้วย, ตรงกันข้าม, Syn. counter or contrary to
bargain(บาร์'เกน) n. การต่อรองราคา, สิ่งที่ได้มาด้วยการต่อรองราคา, สินค้าราคาถูก vi., vt. ต่อรองราคา, ตกลง -Phr. bargain for คาดหวัง เชื่อถือ -Conf. agreement
gain(เกน) { gained, gaining, gains } vt. ได้มา, ได้รับ, กำไร, ชนะ, บรรลุ, ได้เปรียบ, มีภาษีดีกว่า, ได้เป็นพวก. vi. ก้าวหน้า, คืบหน้า, (นาฬิกา) เร็วไป, ใกล้เข้าไป. n. ผลกำไร, ผลประโยชน์, การมีชัย, การเพิ่ม, จำนวนที่เพิ่มขึ้น, การก้าวหน้า, ความคืบหน้า, การได้มาซึ่ง, ของที่ได้มา, ร่อง,
gainer(เก'เนอะ) n. ผู้ได้รับ, ผู้มีกำไร, ผู้ได้เปรียบ, ผู้มีชัย
gainful(เกน'ฟูล) adj. มีกำไร, ได้รับประโยชน์, เป็นประโยชน์., See also: gainfully adv. gainfulness n., Syn. lucrative, profitable
gainless(เกน'ลิส) adj. ไม่มีกำไร, ไม่มีประโยชน์., See also: gainlessness n.
gainly(เกน'ลี) adj. คล่องแคล่ว, หล่อ, สวยงาม, เรียบร้อย., See also: gainliness n., Syn. agile, handsome
gainsay(เกน'เซย์) { gainsaid, gainsaying, gainsays } vt. ปฏิเสธ, พูดคัดค้าน, คัดค้าน, ต่อต้าน., See also: gainsayer n., Syn. deny, dispute, oppose
gainst(เกนซฺทฺ) prep., conj ดูagainst
regain(รีเกน') vt. เอากลับมา, ได้คืน, เอาคืน, กู้, มีสติอีก, กลับไปสู่, ฟื้นสติ, มาถึงอีก, See also: regainable adj. regainer n.
thereagainst(แธร์อะเกนซฺทฺ') adv. ต่อต้านสิ่งนั้น
ungainly(อันเกน'ลี) adj., adv. ไม่น่าดู, ไม่งดงาม, เก้งก้าง, อุ้ยอ้าย, เทอะทะ., See also: ungainliness n., Syn. awkward, clumsy

English-Thai: Nontri Dictionary
again(adv) ใหม่, อีกครั้ง, นอกจากนั้น, อนึ่ง
against(pre) ต่อ, เพื่อ, กับ, ติดกับ, ทวน, ย้อน, เทียบกับ, ตรงกันข้าม
bargain(n) การต่อรองราคา
bargain(vt) ต่อรองราคา
bougainvillaea(n) ต้นเฟื่องฟ้า
gain(n) ผลกำไร, ทรัพย์สมบัติ, ผลประโยชน์, ของที่ได้มา
gain(vt) ได้มา, ได้กำไร, ได้เปรียบ, มีชัย
gainful(adj) มีกำไร, มีภาษีกว่า, เป็นประโยชน์
gainsay(vt) แย้ง, โต้แย้ง, คัดค้าน, ต้าน, ต่อต้าน
ungainly(adj) งุ่มง่าม, เทอะทะ, อุ้ยอ้าย, ไม่งาม, ไม่น่าดู

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
political bargainการต่อรองทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
poverty, war againstการณรงค์ต่อต้านความยากจน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
regainได้รับคืน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
religion, offences againstความผิดต่อศาสนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
solar heat gainความร้อนรับจากดวงอาทิตย์ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
set up againstยกขึ้นเป็นข้อต่อสู้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
selection against the insurerการคัดเลือกที่ขัดประโยชน์ มีความหมายเหมือนกับ adverse selection [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
static regainความดันสถิตกลับคืน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
offences against international law and orderความผิดต่อกฎหมายและความสงบเรียบร้อยระหว่างประเทศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
offences against liberty and reputationความผิดต่อเสรีภาพและชื่อเสียง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
offences against life and bodyความผิดต่อชีวิตและร่างกาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
offences against propertyความผิดต่อทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
offences against public orderความผิดต่อความสงบเรียบร้อยของประชาชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
offences against religionความผิดต่อศาสนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
offences against the stateความผิดต่อรัฐ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
automatic gain control (AGC)การควบคุมอัตราขยายอัตโนมัติ (เอจีซี) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
AGC (automatic gain control)เอจีซี (การควบคุมอัตราขยายอัตโนมัติ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
bargain and saleสัญญาซื้อขายที่ดิน (ที่ผู้ซื้อมีสิทธิเข้าครอบครองได้เลย) (ก. อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
bargain, politicalการต่อรองทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
bargaining, collectiveการร่วมเจรจาต่อรอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
mortality gainsส่วนได้จากตารางมรณวิสัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
moisture gainความชื้นรับ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
moisture regainความชื้นรับเพิ่ม [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
catching bargainข้อตกลงที่เอารัดเอาเปรียบ, ข้อตกลงที่ขูดรีด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
cargainson (Fr.); cargoสินค้าที่บรรทุกเรือ (ก. ฝรั่งเศส) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capital gainsกำไรส่วนทุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capital gains taxภาษีกำไรส่วนทุน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
cargo; cargainson (Fr.)สินค้าที่บรรทุกเรือ (ก. ฝรั่งเศส) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
collective bargainingการร่วมเจรจาต่อรอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
collective bargainingการร่วมเจรจาต่อรอง (ระหว่างนายจ้างกับสหภาพแรงงาน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
gainอัตราการขยาย [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
gainful activityกิจกรรมที่มีรายได้ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
gainful employment; gainful occupation๑. งานที่มีรายได้ (ก. แพ่ง)๒. งานที่เหมาะกับความสามารถ (ของผู้เอาประกัน) (ก. ประกันภัย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
gainful occupation; gainful employment๑. งานที่มีรายได้ (ก. แพ่ง)๒. งานที่เหมาะกับความสามารถ (ของผู้เอาประกัน) (ก. ประกันภัย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
gainful workerคนทำงานที่มีรายได้ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
gainful worker conceptแนวคิดเกี่ยวกับคนทำงานที่มีรายได้ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
gainfully occupied populationประชากรผู้ทำงานมีรายได้พอเลี้ยงชีพ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
gain๑. ผลกำไร (ก. พาณิชย์)๒. รายรับ, รายได้ (ก. ภาษีอากร) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
insurance against lossการประกันวินาศภัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
insurance against third-party risksการประกันภัยเพื่อบุคคลภายนอก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
internal heat gainความร้อนรับภายใน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
third-party risks, insurance againstการประกันภัยเพื่อบุคคลภายนอก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
transmission heat gainความร้อนรับผ่านมวล [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
total heat gainความร้อนรับรวม [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
tax, capital gainsภาษีกำไรส่วนทุน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
heat gainการได้ความร้อน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
heat gainความร้อนรับ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
witness against oneselfให้การปรักปรำตนเอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wagering gainสิ่งที่ได้จากการพนันหรือขันต่อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
war against povertyการณรงค์ต่อต้านความยากจน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Capital gainกำไรส่วนทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital gains taxภาษีกำไรส่วนทุน [เศรษฐศาสตร์]
Collective bargainingการร่วมเจรจาต่อรอง [เศรษฐศาสตร์]
Capital gainกำไรจากการขายหลักทรัพย์, Example: ผลกำไรที่เกิดจากการขายหุ้นได้ในราคาสูงกว่าราคาที่ซื้อมา ผู้ลงทุนประเภทบุคคลธรรมดาจะได้รับการยกเว้นภาษีเงินได้ของกำไรจากการขายหลักทรัพย์ในตลาดหลักทรัพย์ [ตลาดทุน]
Bougainvilleaเฟื่องฟ้า [TU Subject Heading]
Claims against decedents' estatesการชำระหนี้กองมรดก [TU Subject Heading]
Claims against decedents' estates (Roman law)การชำระหนี้กองมรดก (กฎหมายโรมัน) [TU Subject Heading]
Collective bargainingการเจรจาต่อรองร่วม [TU Subject Heading]
Complaints againstการร้องทุกข์ต่อ [TU Subject Heading]
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman, or Degrading Treatment or Punishment (1984)อนุสัญญาต่อต้านการทรมานและประติบัติหรือการลงโทษอื่นที่โหดร้าย ไร้มนุษยธรรม หรือที่ย่ำยีศักดิ์ศรี (ค.ศ. 1984) [TU Subject Heading]
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (1980)อนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกปฏิบัติต่อสตรีในทุกรูปแบบ (ค.ศ. 1980) [TU Subject Heading]
Crime against humanityอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ [TU Subject Heading]
Crimes againstอาชญากรรมต่อ [TU Subject Heading]
Discrimination against people with disabilitiesการกีดกันคนพิการ [TU Subject Heading]
Indemnity against liabilityความรับผิดชดใช้ค่าสินไหมทดแทน [TU Subject Heading]
Offenses against propertyความผิดเกี่ยวกับทรัพย์ [TU Subject Heading]
Offenses against public safetyความผิดเกี่ยวกับการก่อให้เกิดภยันตรายต่อประชาชน [TU Subject Heading]
Offenses against the environmentความผิดเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม [TU Subject Heading]
Offenses against the personความผิดต่อบุคคล [TU Subject Heading]
Plea bargainingการต่อรองคำรับสารภาพ [TU Subject Heading]
Productivity bargainingการเจรจาต่อรองเพื่อเพิ่มผลผลิต [TU Subject Heading]
Sex discrimination against womenการกีดกันทางเพศต่อสตรี [TU Subject Heading]
Trials (Offenses against the enviornment)การพิจารณาและตัดสินคดี (ความผิดเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม) [TU Subject Heading]
United Nations Convention Against Transnational Organized Crime (2000)อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการต่อต้านอาชญากรรมข้ามชาติที่จัดตั้งในลักษณะองค์กร (ค.ศ. 2000) [TU Subject Heading]
United Nations Convention against Corruption (2003)อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการต่อต้านการทุจริต (ค.ศ. 2003) [TU Subject Heading]
Weight gainภาวะน้ำหนักตัวเพิ่ม [TU Subject Heading]
Chelating Againtตัวดีเลต, สารดีเลต, Example: สารเคมีซึ่งทำให้ไอออนต่อเข้าในโมเลกุลเดียว กัน ด้วยแรงวาเลนซ์ แบบออร์ดิเนตและโคออร์ดิเนต [สิ่งแวดล้อม]
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman and Degrading Treatment or Punishmentอนุสัญญาต่อต้านการทรมาน และการปฏิบัติ หรือการลงโทษอื่น ที่โหดร้าย ไร้มนุษยธรรม หรือที่ย่ำยีศักดิ์ศรี [การทูต]
Convention on Elimination of All Forms of Discrimination Against Womenอนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกปฏิบัติต่อสตรีในทุกรูปแบบ ได้รับการรับรองจากที่ประชุมสมัชชาสหประชาชาติ เมื่อปี พ.ศ. 2522 และมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 3 กันยายน 2527 มีวัตถุประสงค์หลักเพื่อขจัดการเลือกปฏิบัติต่อสตรีในทุกรูปแบบและเพื่อความ เสมอภาคระหว่างสตรีและบุรุษในทุกด้าน ขณะนี้มีประเทศต่าง ๆ เป็นภาคีอนุสัญญาฯ แล้ว 167 ประเทศ (ข้อมูลถึงกรกฎาคม 2543) ไทยยังคงมีข้อสงวนอีก 2 ข้อ ในอนุสัญญาฯ คือ ข้อ 16 เรื่องความเสมอภาคในด้านครอบครัวและการสมรส และ ข้อ 29 เรื่องการระงับการตีความ การระงับข้อพิพาท โดยรับอนุญาโตตุลาการ [การทูต]
Coordinated Mekong Ministerial Initiative against Traffickingการประชุมระดับรัฐมนตรีของประเทศไทยในอนุภูมิภาค แม่น้ำโขง เพื่อต่อต้านการค้ามนุษย์ [การทูต]
Convention against Transnational Organized Crimeอนุสัญญาว่าด้วยการต่อต้านองค์กรอาชญากรรมข้ามชาติ [การทูต]
Capital gainกำไรส่วนทุน [การบัญชี]
Gainsกำไร [การบัญชี]
Realized gain (loss)กำไร (ขาดทุน) ที่เกิดขึ้นแล้ว [การบัญชี]
Unrealized gain (loss)กำไร (ขาดทุน) ที่ไม่เกิดขึ้น [การบัญชี]
Bargainingต่อรอง [การแพทย์]
Control, Automatic Gainการควบคุมกำลังขยายอัตโนมัติ [การแพทย์]
Cost per Quality-Adjusted Life Year Gainedต้นทุนต่อจำนวนปีที่เพิ่มขึ้นที่จะอยู่อย่างมีควา [การแพทย์]
Electron Reduction, Gainปฎิกิริยาที่มีการรับอิเลคตรอน [การแพทย์]
Gainได้รับ [การแพทย์]
Gain, Primaryประโยชน์ขั้นปฐมภูมิ [การแพทย์]
Gain, Secondaryประโยชน์ขั้นทุติยภูมิ, ผลกำไรทุติยภูมิ [การแพทย์]
Life Years Gainการมีชีวิตยืนยาวขึ้น [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
against all odds(phrase) เป็นไปได้ยาก, เป็นไปได้น้อยมาก
against all odds(adj, phrase) แบบ พลิกความคาดหมาย
against all odds(adj, phrase) แบบ พลิกความคาดหมาย
against the backdrops ofสภาพทัวๆไป
bougainvilleaเฟื่องฟ้า
nothing against(n) nothing against
safeguard against(vt) อุดช่องว่าง
then again(adv) มองอีกแง่หนึ่ง
you can say it again(phrase) พูดอีกก็ถูกอีก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bracket, McGalpin Gaines, advertising.Werbeagentur Bracket, McGalpin Gaines. Lover Come Back (1961)
Sir, I'm Carol Templeton, with Bracket, McGalpin Gaines.Ich bin Carol Templeton von Bracket, McGalpin Gaines. Lover Come Back (1961)
New executive at Bracket, McGalpin and Gaines.Die Neue bei Bracket McGalpin und Gaines. Lover Come Back (1961)
I'm here with Mr. Gaines. I'm filling him in on Vip. How does it look?Ich sitze hier mit Mr. Gaines, und wir fragen uns, wie es mit Vip aussieht. Lover Come Back (1961)
That is... Miss Carol Templeton, of Bracket, McGalpin Gaines.Das heißt... an Miss Carol Templeton von Bracket, McGalpin Gaines. Lover Come Back (1961)
These red berries, discovered on his latest field trip in the Bougainville area... produce a non-habit forming narcotic effect.Diese roten Beeren die er auf seiner letzten Expedition zur Insel Bougainville entdeckt hatte besitzen eine nicht abhängig machende narkotische Wirkung. King Kong vs. Godzilla (1962)
Just before returning home... I touched at Bougainville, here in the Solomons.Kurz vor meiner Heimreise stieß ich auf Bougainville. King Kong vs. Godzilla (1962)
Research assistant to Mr. Holborn Gaines.Als Assistent von Mr Gaines. The Manchurian Candidate (1962)
As a matter of fact, he's a Republican.Gaines ist Republikaner. The Manchurian Candidate (1962)
Raymond Shaw is confidential assistant to Holborn Gaines, our most respected political journalist.Er selbst arbeitet als Assistent von Mr Gaines, dem führenden Politjournalisten. The Manchurian Candidate (1962)
Mr. Gaines. It's Mr. Shaw.Mr Gaines, Mr Shaw ist verunglückt. The Manchurian Candidate (1962)
That was Mr. Gaines from his newspaper.Mr Gaines erkundigt sich nach seinem Befinden. The Manchurian Candidate (1962)
Holborn Gaines?Ah ... Ja, Mr Gaines. The Manchurian Candidate (1962)
With Mr. Gaines out of the way, might he not then be given that very influential job himself?Sein Tod würde uns sogar etwas einbringen. Wenn unser Freund hier Mr Gaines' Nachlass ordnet, könnten dabei wichtige Infos rausspringen. The Manchurian Candidate (1962)
GAINES: Who's there?(Gaines:) Wer ist da? The Manchurian Candidate (1962)
RAYMOND: It's me, Mr. Gaines.Ich, Mr Gaines. The Manchurian Candidate (1962)
Then I killed Mr. Gaines.Dann tötete ich Mr Gaines. The Manchurian Candidate (1962)
Every dealer in the country will be there, and I have a client for the Gainsborough.Ich habe einen Käufer für den Gainsborough. Murder at the Gallop (1963)
Alice, tell the detective about seeing Mr. Huntley on Gainsborough Street where Mrs. Hodak lived.Sage ihm, wie du Mr. Huntley in der Gainsborough Street sahst... wo Mrs. Hodak gelebt hatte. The Boston Strangler (1968)
Gainsborough Street, Park Drive, Salem.Gainsborough Street, Park Drive, Salem. The Boston Strangler (1968)
Have you any business on Gainsborough Street?Haben Sie in der Gainsborough Street zu tun? The Boston Strangler (1968)
Yes, she saw me on Gainsborough Street.Sie sah mich in der Gainsborough Street. The Boston Strangler (1968)
- Ibogaine.- Ibogain! More (1969)
You fool, who'll think of you again?You fool, who'll think of you again? Illusion (1969)
♪ We'll rally once againWe'll rally once again The Undefeated (1969)
♪ Rally once againRally once again The Undefeated (1969)
Last night I had "we'll never fall in love again"-Gestern gab es sechs Stunden lang "I'll Never Fall in Love Again". Intermission (1970)
Gainsborough's blue boy's brought out the 18th-century english portraitsGainsboroughs Blue Boy hat... die englischen Porträts des 18. Jh. Spam (1970)
# Leads against the foe~ Leads against the foe ~ MASH (1970)
# When the lights go on again~ When the lights go on again ~ MASH (1970)
Show him your tears and he'll bring you grief again.- Show him your tears and he'll bring you grief again. - Female Prisoner #701: Scorpion (1972)
I'm never, never, never gonna get that way againI'm never, never, never gonna get that way again Black Caesar (1973)
I'm never, never, never gonna get that way againI'm never, never, never gonna get that way again Black Caesar (1973)
Never again will she hold my handNever again will she hold my hand Black Caesar (1973)
Never again will she hold my handNever again will she hold my hand Black Caesar (1973)
Never again to hear her call my nameNever again to hear her call my name Black Caesar (1973)
Alone againAlone again Truck Turner (1974)
# I'm back in the saddle again~ I'm back in the saddle again ~ Foxy Brown (1974)
At last againAt last again Truck Turner (1974)
You're in my arms againYou're in my arms again Truck Turner (1974)
You're in my arms againYou're in my arms again Truck Turner (1974)
Lambert, it's only a matter of time... before Sonny Duckworth of Sludgemere strikes again!Lambert, es ist nur eine Frage der Zeit bis Sonny Duckworth von Sludgemere (~Nur Schlamm) strikes again! The Pinchcliffe Grand Prix (1975)
I'm Lt. Gaines.Ich bin Lieutenant Gaines. Hustle (1975)
Suddenly it's winter again.SuddenIy it's winter again. Jeanne Dielman, 23 Quai du Commerce, 1080 Bruxelles (1975)
Come back again~ Come back again ~ Escape to Athena (1979)
# I'm out on the street againI'm out on the street again Quadrophenia (1979)
# And I feel it againAnd I feel it again Quadrophenia (1979)
Gaines, keep out of this.Gaines, halt dich da raus. The Outrage: Part 2 (1980)
Gaines, keep out of this.Gaines, halt dich da raus. The Outrage: Part 2 (1980)
Do you know any of these people, Mr. Gaines?Kommt Ihnen einer dieser Menschen bekannt vor, Mr. Gaines? Cruising (1980)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
gain4. Just before bringing it to the boil, set to a low flame and remove the scum again.
gainA battle against hunger.
gainAbove all, Bill was worried about gaining weight.
gainAbove all, I want to see him again.
gainA cat was sharpening its claws against a post.
gainAccepting what you say, I'm still against the project.
gainAdmittedly, models of hegemonic order cannot provide an explanation for all observed successful bargaining strategies.
gainAdvance against the wind.
gainAfter a brief peace, war broke out again.
gainAfter an uphill struggle against great odds they finally got the company on its feet again.
gainAfter a six month period, his leg was healed and is normal again.
gainAfter a while she began to play the piano again.
gainAfter countless burials of the hatchet, we always dig it up again. There doesn't seem to be any sign of an ever-lasting peace.
gainAfter eight months he eventually started dating girls again.
gainAfter that he began to enjoy life again and gradually recovered.
gainAfter what has happened, I dare not see her again.
gainAgain Hawking was almost ready to give up.
gainAgain his father insisted on another private conversation and broke the sad news.
gainAgain I was able to escape death.
gainAgain? Not again!!
gainAgainst the snow, the white rabbit was invisible.
gainAgain, there is another side to the story.
gainAgain the younger brother became a wanderer, and he arrived one day at the house of the elder brother.
gainAgain, we can see this approach as deriving from Matthew Arnold's idea that everywhere there is connection.
gainAhh, silly me, I've messed up again.
gainAh, I've failed again!
gainA house divided against itself can't stand.
gainAh, when will they meet again?
gainAIDS can be stopped only if every person decides to take action against it.
gainAkina: Called by a man she's twice been two-timed by she, having learnt nothing, goes to meet him again.
gainAll civilization is against war.
gainAll right, I will do it again.
gainAll the clergy are against the new law.
gainAll the officers and men joined their efforts against the attack.
gainAll the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
gainAll the students protested against the war.
gainAll the students protested again the war.
gainA majority voted against the bill.
gainAnd after a long time the boy came back again.
gainAnd I will raise it again in three days.
gainAnd the little black rabbit never looked sad again.
gainAn impatient driver forced his way through the crossing against the red light.
gainA number of countries have strict laws against drugs.
gainAny offence against himself he forgave readily.
gainA poor school record will count against you when you look for a job.
gainAppearances are against her.
gainAre you against my plan?
gainAre you for or against his idea?
gainAre you for or against my plan?
gainAre you for or against the bill?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตีตื้น(v) improve, See also: get better, regain (e.g. ability, status), Example: คะแนนนิยมของฝ่ายค้านเริ่มตีตื้นขึ้นมาตามลำดับ, Thai Definition: ค่อยดีขึ้น (ใช้ในลักษณะเช่นการแข่งขันที่ตกอยู่ในฐานะเสียเปรียบแล้วกลับฟื้นตัวขึ้น)
ผิดกฎหมาย(v) be illegal, See also: be against the law, Ant. ถูกกฎหมาย, Example: กสท. ยืนยันว่าบริการอินเทอร์เน็ตฟรีของทศท. นั้นผิดกฎหมาย, Thai Definition: ไม่เป็นไปตามกฎหมายที่กำหนดไว้
รับประโยชน์(v) gain an advantage, Syn. ได้ประโยชน์, Ant. ให้ประโยชน์, Example: หากชาวบ้านเห็นว่าเขาได้รับประโยชน์จากการป่า ก็ยิ่งทำให้เขารักป่ามากยิ่งขึ้น
เคืองแค้น(v) be offended, See also: harbor malice against, habour/bear/feel resentment, be angry, flare up, rage, be indignant, Syn. แค้นเคือง, อาฆาต, โกรธแค้น, Example: คุณจุ๋มต้องตกระกำลำบากทั้งยามแต่งยามร้าง จะไม่ให้เธอเคืองแค้นกระไรได้, Thai Definition: ไม่พอใจเพราะทำไม่ดีต่อตนหรือผู้ใกล้ชิด
ใช้กำลัง(v) use force against, See also: exert oneself, fight, engage in battle, Example: ตำรวจใช้กำลังเข้าปราบปรามผู้ชุมนุม, Thai Definition: หักหาญเอาด้วยกำลัง
ตัดอกตัดใจ(v) restrain one's desire, See also: repress, suppress, make a decision against one's wish, Syn. ตัดใจ, Example: หากคุณรักใครสักคนที่เขามีเจ้าของอยู่แล้วก็ให้ตัดอกตัดใจเสียแต่เนิ่นๆ, Thai Definition: ห้ามใจไม่ให้คิดในเหตุที่เกิดขึ้น, Notes: (ปาก)
ตีเข่า(v) hit with the knee, See also: bring up the knee against a person, Example: คนร้ายจับคอเด็กสาวโน้มเหวี่ยงโยกคอตีเข่าจนร่างบอบบางกองนิ่งอยู่กับพื้น, Thai Definition: ยกเข่าขึ้นกระแทก
ตีตลาด(v) market a product against, See also: put on the market, Example: บริษัทหวังว่าสินค้าตัวใหม่นี้จะมาตีตลาดคู่แข่งได้, Thai Definition: ทุ่มขายเพื่อทำลายคู่แข่ง
ทวนกระแส(v) go against, See also: be adverse, be contrary, Example: ญี่ปุ่นกำลังทวนกระแสโลกที่จะจัดตั้งโรงไฟฟ้านิวเคลียร์, Thai Definition: ไม่ทำตามแนวนิยมของคนส่วนใหญ่
เรียกคืน(v) revoke, See also: regain, request the return of something, retrieve, Syn. ขอคืน, Ant. คืนให้, Example: ธนาคารมีสิทธิเรียกคืนบัตรเครดิตเป็นการชั่วคราวได้ทันที เมื่อผู้ถือบัตรขาดคุณสมบัติการเป็นสมาชิกบัตรเครดิต, Thai Definition: ขอกลับคืนมาเป็นของตน
สวนกระแส(v) go against, See also: be opposed to, be averse to, Syn. สวนทาง, Ant. ตามกระแส, Example: กระทรวงศึกษาธิการประกาศขึ้นค่าเทอมสวนกระแสเศรษฐกิจ, Thai Definition: กระทำตรงกันข้ามกับสิ่งที่คนส่วนใหญ่ทำ หรือเสนอออกสู่สาธารณะชน
อำนาจต่อรอง(n) bargaining power, Example: การขาดเอกภาพในหมู่กรรมกรด้วยกันเองทำให้ขาดอำนาจต่อรองกับนายจ้าง
เข้าๆ ออกๆ(v) go out and come in again and again, Example: เธอจะเข้าๆ ออกๆ ห้องนี้ห้องโน้นอีกนานไหม ฉันเวียนหัวจะตายอยู่แล้ว, Thai Definition: อาการที่เคลื่อนไปข้างในและข้างนอกสลับไปมาซ้ำๆ กันอยู่อย่างนั้นอย่างต่อเนื่อง
ขัดต่อ(v) contrary to, See also: be contradictory with, be in conflict with, go against, Syn. ขัดกับ, ตรงข้าม
อีกแล้ว(adv) again, Example: ทีมตะกร้อของไทยสามารถคว้าเหรียญทองได้อีกแล้ว
นอกเกม(adv) against the rule, See also: unfairly, Syn. ผิดกติกา, Example: กรรมการปรับให้การแข่งขันเป็นโมฆะเพราะผู้แข่งขันเล่นนอกเกม, Thai Definition: เล่นผิดกติกา, Notes: (สำนวน)
ไม่ได้ความ(v) be contrary/against to all expectations, See also: fall short of somebody's expectations, not come up to somebody's expectations, Syn. ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้เรื่องไม่ได้ราว, Example: เธอนี่ไม่ได้ความเลยเรื่องง่ายๆ แค่นี้ก็ทำไม่ได้, Thai Definition: ทำได้ไม่ดี, ทำไม่ได้อย่างที่คาดหวังไว้
รับลม(v) gain fresh air, See also: take fresh breeze air, Syn. กินลม, Example: เธอเดินลัดเลาะไปยังอีกฟากหนึ่งเพื่อรับลม
ขันต่อ(v) gamble, See also: wager, bet, bargain, Syn. ต่อรอง, พนันขันต่อ, Example: ชายกลุ่มนั้นกำลังตั้งหน้าตั้งตาค้นหาเรื่องมาขันต่อ โดยไม่สนใจว่าในอีกไม่ช้าเวลาพิจารณาคดีก็จะมาถึง, Thai Definition: การต่อรองซึ่งได้เสียกันโดยอาศัยเหตุการณ์ในอนาคตที่ไม่แน่นอนเป็นข้อแพ้ชนะ, Notes: (กฎหมาย)
ครั้งคราว(adv) occasionally, See also: now and then, now and again, at intervals, Syn. บางครั้งบางคราว, Ant. บ่อยๆ, เสมอๆ, Example: ทรัพย์สินถาวรต่างๆ จะไม่ค่อยสูญหาย หากมีการตรวจนับเป็นครั้งคราวว่าอยู่ในสภาพดีหรือไม่
คิดมิดีมิร้าย(v) have evil thoughts, See also: think of betraying one, plot against, be unfaithful, have wicked intention, Syn. คิดร้าย, Example: เขาไม่ได้ทำผิด หรือคิดมิดีมิร้ายกับใคร ทำไมต้องมาถูกขังคุกอยู่แบบนี้
คุ้มภัย(v) insure against dangers, Syn. ป้องกันภัย, ระวังภัย, Example: ทุกคนนับถือในความซื่อสัตย์ของสุนัขที่ทำหน้าที่คุ้มภัยให้กับเจ้านายของมัน
จำใจต้อง(v) be forced, See also: be bound, be compelled, be obliged, do unwillingly, do against one's will, Syn. จำใจ, ฝืนใจ, Ant. เต็มใจ, Example: รัฐบาลบังคลาเทศจำใจต้องเปิดค่ายผู้ลี้ภัยหลายแห่งบริเวณชายแดนโดยได้รับความช่วยเหลือจากสหประชาชาติ, Thai Definition: ทำอย่างนั้นเสียไม่ได้หรือไม่เต็มใจ
มีชัย(v) win, See also: be victorious, gain a victory, conquer, triumph over, overcome, beat, defeat, Syn. ชนะ, Ant. พ่ายแพ้, แพ้พ่าย, แพ้, Example: ในที่สุด พระมะหะหมัดก็ทรงมีชัย และอภัยโทษแก่เผ่าอุระอิช
ล้มลุก(v) rise and fall again, See also: be uncertain, be weak, Example: คนในวงเหล้าเมามายไม่มีสติถึงแก่เดินเซล้มลุกผ้าผ่อนหลุดลุ่ย, Thai Definition: ประเดี๋ยวล้มประเดี๋ยวลุก
ล้มลุกคลุกคลาน(v) struggle along, See also: suffer many setbacks, fall down and scramble up again, Syn. ซวดเซ, ตั้งตัวไม่ติด, กระเสือกกระสน, Example: บริษัทล้มลุกคลุกคลานเรื่อยมาจนกระทั่งไปไม่ไหวต้องปิดตัวลง, Notes: (สำนวน)
สนน(n) price, See also: bargaining price, Syn. ราคาต่อรอง, ราคาซื้อขาย
อีก(adv) again, See also: more, repeatedly, Ant. พอ, Example: คุณควรถอยฉากออกไปตั้งหลัก คิดหาแนวทางใหม่ ก่อนจะกลับมาอีกครั้งพร้อมกับความสำเร็จ
ลุ(v) attain, See also: achieve, accomplish, reach, gain, get, obtain, acquire, Syn. ถึง, บรรลุ, Example: ในที่สุดหวังฉันก็ลุความสำเร็จไปขั้นหนึ่ง
หลายครั้ง(adv) often, See also: over and over, again, many times, Syn. หลายหน, หลายครา, หลายคราว, หลายที, Ant. ครั้งเดียว, ทีเดียว, Example: ในปีนี้จะมีการประชุมระหว่างประเทศที่กรุงเทพฯ หลายครั้ง
ใหม่(adv) again, See also: afresh, once more, repeatedly, Syn. ซ้ำ, อีกครั้ง, Example: หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 การกีดกันทางการค้านี้ได้เริ่มขึ้นใหม่อีกและได้ขยายตัวทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ
ออกรบ(v) battle, See also: fight with, fight against, Syn. ออกศึก, Example: ผู้บังคับบัญชาสั่งให้ทหารเตรียมพร้อมเสมอเพื่อออกรบที่ชายแดน, Thai Definition: ทำการรบ
มหาอุด(n) kind of amulet against weaponry, Example: พระเครื่องรางของขลังของหลวงพ่อเปิ่นที่มีพุทธคุณเป็นเลิศ เช่น มหาอุด, Thai Definition: เครื่องรางของขลังที่ช่วยให้ผู้เป็นเจ้าของอยู่ยงคงกระพัน
เป็นกิจวัตร(adv) often, See also: frequently, generally, repeatedly, time and again, Syn. เป็นประจำ, เสมอ, Example: สโมสรบรรดานายทหารและครอบครัวอาศัยสโมสรเป็นที่สังสรรค์กันแทบทุกเย็นเป็นกิจวัตร
เป็นคดี(v) go to court, See also: go to law, carry on a lawsuit, file/bring a suit against, Syn. เป็นคดีความ, Example: เรื่องทะเลาะกันเล็กน้อยกลายเป็นคดีขึ้นมาเมื่อคู่กรณีต่างไม่ยอมกัน, Thai Definition: กลายเป็นเรื่องที่พิพาทหรือกล่าวหากันในทางกฎหมาย
ดอกผล(n) profit, See also: benefit, gain, Syn. ผลกำไร, Example: ฉันก็ได้ดอกผลจากธุรกิจนี้ไว้กินไว้ใช้อยู่ทุกวัน, Thai Definition: ผลกำไรหรือรายได้ที่ได้มาจากการทำกิจการเป็นต้น
ผิดจารีตประเพณี(v) go against a tradition, See also: violate custom, Syn. ผิดธรรมเนียม, Example: หล่อนผิดจารีตประเพณีของหมู่บ้าน จึงถูกขับไล่ออกไปอย่างไม่มีใครไยดี, Thai Definition: ไม่ปฏิบัติตามสิ่งที่นิยมถือประพฤติปฏิบัติสืบๆ กันมา
ต่อรองราคา(v) bargain, Syn. ต่อราคา, Example: พี่ชายกำลังต่อรองราคากับเถ้าแก่อยู่ในร้าน, Thai Definition: ขอลดราคาให้น้อยลง
ต่อราคา(v) bargain, Syn. ต่อรองราคา, Example: ฉันชอบต่อราคา เพราะแม่ค้าชอบบอกราคาแพงๆ ไว้ก่อน, Thai Definition: ขอลดราคาให้น้อยลง
ต้านลม(v) go against the wind, See also: go one's way contrary to the wind, Syn. โต้ลม, Example: กระจกข้างของรถยนต์ต้านลมมากจนจะหัก เพราะมันชำรุดอยู่แล้ว, Thai Definition: ยันหรือรับลมไว้ทำให้ฝืนทิศทางลม
คืนสติ(v) regain consciousness, See also: recover, regain sanity, Syn. ฟื้น, Example: ร่างทรงคืนสติขึ้นมา ท่ามกลางเสียงฮือฮาของผู้คน, Thai Definition: กลับฟื้นขึ้นมาหลังจากมีอาการหมดสติไม่รู้สึกตัว
ผูกเวร(v) hold grudge against, See also: seek revenge, bear someone a grudge, start a feud with, enter into a feud, engage in endl, Syn. จองเวร, Example: ผู้ใดผูกเวรต่อกัน ผู้นั้นจะได้รับความทุกข์ไปตลอดอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้, Thai Definition: เอาใจไปติดพันแน่นกับความพยาบาทหรือความปองร้ายต่อผู้อื่น
เก้กัง(adv) unsteadily, See also: awkwardly, clumsily, ungainly, gawkily, gawkishly, Syn. เก้ๆ กังๆ, Example: เธอยืนเก้กัง ราวกับไม่รู้ว่าจะเอาแขนขาที่ยาวยืดไปทำอะไร, Thai Definition: ไม่คล่องแคล่วเพราะขาดความชำนาญ ขาดความคล่องตัว
เก้งก้าง(adj) awkward, See also: clumsy, ungainly, Syn. โย่งเย่ง, เกะกะ, Example: ตั้งแต่แมวตัวนั้นเมื่อมาอยู่ที่นี่ใหม่ๆ เขาเคยนึกขำรูปร่างที่เก้งก้างผิดพวกพ้องและลายสีดำที่พาดตามตัวนั้นก็ทำให้ชวนหัวเราะ, Thai Definition: มีลักษณะหรือกิริยาท่าทางเกะกะไม่เรียบร้อย
เกี่ยงงอน(v) be unwilling, See also: contend, dispute, bargain, counterpurpose, haggle, argue, Syn. เกี่ยง, ตั้งแง่, เล่นแง่, Example: ทั้งสองฝ่ายสนับสนุนให้มีการเจรจารอบทวิภาคีนี้ต่อไปในอนาคตอันใกล้โดยไม่เกี่ยงงอนว่าจะต้องเป็นที่ไหน, Thai Definition: เกี่ยงอย่างมีเงื่อนไข, เกี่ยงเอาเชิง
ขัด(v) go against, See also: be opposed to, be in contrast to, Syn. ขัดแย้ง, Example: การกระทำของเธอขัดต่อศีลธรรมและประเพณีของเมืองนี้, Thai Definition: ไม่ทำตามหรือฝ่าฝืนสิ่งที่กำหนดไว้
ขุดคุ้ย(v) expose, See also: bring up again, Syn. รื้อฟื้น, คุ้ยเขี่ย, ขุด, Ant. กลบเกลื่อน, ปิดบัง, ปกปิด, Example: นักข่าวพยายามขุดคุ้ยอดีตที่ไม่ค่อยดีของนางสาวไทย, Thai Definition: ค้นเอาเรื่องเก่าขึ้นมาเปิดเผย
ขืนใจ(v) act against, See also: compel, Syn. ฝืนใจ, Example: เธอจะขืนใจตัวเอง หลอกว่ารักเขาไปได้อีกนานสักแค่ไหน, Thai Definition: ไม่ยอมทำตามที่ใจต้องการ
ขัด(v) go against, See also: violate, override, Syn. ขัดแย้ง, Example: ฝ่ายค้านมักขัดกับฝ่ายรัฐบาลเป็นเรื่องธรรมดา, Thai Definition: เห็นแย้งกันหรือไม่ลงรอยกัน
แข็งใจ(v) brace oneself, See also: force oneself to do something against one's will, Syn. อดใจ, Example: ี่ฉันอุตส่าห์แข็งใจไม่ยอมซื้อเสื้อผ้าใหม่ เพราะจะเก็บเงินไว้ไปเที่ยว, Thai Definition: พยายามฝืนใจเอาไว้หรือทำไปโดยไม่สมัครใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาฆาต[ākhāt] (v) EN: feud ; spite ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against  FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion
อำนาจต่อรอง[amnāt tørøng] (n, exp) EN: bargaining power
เอาอีกแล้ว[ao īk laēo] (adv) EN: again
บรรลุข้อตกลง[banlu khøtoklong] (v, exp) EN: reach an agreement ; come to an agreement ; close a deal ; reach an accord ; make a bargain  FR: parvenir à un accord ; conclure un accord
ใช้กำลัง[chai kamlang] (v, exp) EN: use force against ; exert oneself ; fight ; engage in battle  FR: recourir à la force ; faire usage de la force ; utiliser la force
ชนะ[chana] (v) EN: win ; defeat ; beat ; triumph (over) ; overcome ; conquer ; gain a victory  FR: gagner ; vaincre ; battre ; éliminer ; défaire (litt.)
ฉีกหน้า[chīknā] (v) EN: humiliate : mortify ; insult ; disgrace ; shame ; turn against  FR: humilier
ชน[chon] (v) EN: collide ; bump (against) ; knock against ; hit  FR: heurter ; entrer en collision ; cogner ; percuter
ช่วงชิงเวลา[chūangching wēlā] (v, exp) EN: race against time  FR: courir contre le temps
ได้[dāi = dai] (v) EN: get ; obtain ; acquire ; receive ; earn ; gain ; win ; attain  FR: avoir ; obtenir ; produire ; gagner
ได้คืน[dāi kheūn] (v, exp) EN: regain ; get back  FR: récupérer ; ravoir
ได้มา[dāi mā] (v) EN: acquire ; obtain ; gain ; get  FR: acquérir ; obtenir
ได้หน้า[dāi nā] (v, exp) EN: get the favour of ; earn one's face ; gain one's face
ได้หน้าได้ตา[dāi nā dāi tā] (v, exp) EN: be famous ; gain a reputation ; gain favour ; be popular
ได้เปรียบ[dāiprīep] (v) EN: have advantage over ; gain an advantage ; get the upperhand ; gain the upperhand ; have the upperhand ; outmatch  FR: avoir l'avantage ; prévaloir
ได้รับ[dāirap] (v) EN: receive ; obtain ; gain ; get ; take ; acquire ; garner  FR: recevoir ; obtenir ; récolter ; gagner ; remporter ; décrocher (fig. - fam.)
ได้สติ[dāisati] (v) EN: regain consciousness ; come to one's sense ; regain sanity ; revive  FR: reprendre conscience ; reprendre connaissance
ได้เสีย[dāisīa] (v) EN: gain and lose ; gain and spend
ได้ที[dāithī] (v) EN: be superior to ; have an advantage over ; get/gain/have the upper hand  FR: trouver la faille
เดือด[deūat] (v) EN: be angry ; rage at/against ; be furious ; be wrathful ; boil with anger ; be in a rage  FR: être furieux ; fulminer ; bouillir de colère
เดียดฉันท์[dīetchan] (v) EN: dislike ; have a bias against ; detest ; be prejudiced against ; loathe ; disgust ; hate
เดินขบวนประท้วงรัฐบาล[doēnkhabūan prathūang ratthabān] (v, exp) EN: march in protest against the government
ดอกเฟื่องฟ้า[døk feūang-fā] (n, exp) EN: bougainvillea flower  FR: fleur de bougainvillée [ f ] ; fleur de bougainvillier [ m ]
ดอกผล[døkphon] (n) EN: profit ; return ; capital gains ; produce ; fruit
โดน[dōn] (v) EN: hit ; strike ; crash ; collide ; bump against ; catch ; touch  FR: heurter ; frapper
ฝ่า[fā] (v) EN: break through ; go through ; undergo ; brave ; go against ; risk  FR: braver ; affronter
ฝ่าฟัน[fāfan] (v) EN: fight against ; struggle ; surmount one's difficulties  FR: se bagarrer ; lutter pour
ฝ่าฝืน[fāfeūn] (v) EN: break ; infringe ; violate ; disobey ; resist ; go against  FR: enfreindre ; violer
ฝ่าฝืนระเบียบ[fāfeūn rabīep] (v, exp) EN: be against the regulations
ฝัก[fak] (n) EN: sheath ; scabbard ; case  FR: gaine [ f ] ; fourreau [ m ]
ฟันฝ่า[fanfa] (v) EN: struggle ; fight against ; overcome ; buffet ; surmount  FR: lutter contre
เฝ้า[fao] (v) EN: watch ; guard ; look after ; take care ; be on guard against ; be on the lookout for ; keep an eye on  FR: surveiller ; garder ; prendre garde ; être sur ses gardes ; avoir l'oeil sur
เฝ้าแหน[faohaēn] (v) EN: be on guard against ; defend ; watch over ; be in attendance  FR: être sur ses gardes
เฝ้าระวัง[fao rawang] (v, exp) EN: guard against ; be on the alert ; monitor
เฟื่องฟ้า[feuangfā] (n) EN: bougainvillea ; Paper flower ; Peper Flower ; Kertas  FR: bougainvillée [ f ] ; bougainvillier [ m ]
ฝืน[feūn] (v) EN: go against ; break ; resist ; disobey ; oppose ; withstand ; rebuff ; infringe ; defy ; disregard ; violate  FR: se rebiffer ; résister ; défier
ฟื้น[feūn] (v) EN: regain consciousness ; recover ; revive ; recuperate  FR: se remettre ; se rétablir ; récupérer ; reprendre conscience ; reprendre connaissance ; ressusciter ; revivre
ฝืนใจ[feūnjai] (v) EN: act against one's will ; control the desire ; force oneself against one's will  FR: se forcer ; s'obliger ; s'astreindre
ฝืนธรรมชาติ[feūn thammachāt] (v, exp) EN: go against nature  FR: aller contre nature
ฟ้อง[føng] (v) EN: inform against ; accuse ; report to ; lodge accusation against ; sue ; charge  FR: accuser ; porter plainte
ฟ้องคดี[føng khadī] (v, exp) EN: sue ; sue in a court of justice ; raise an action against  FR: ester en justice
ฟ้องร้อง[føngrøng] (v) EN: sue ; accuse ; charge ; file ; make a prosecution ; bring charge against ; indict ; prosecute  FR: mettre en accusation ; mettre en examen ; poursuivre
ฟ้องหย่า[føng yā] (v, exp) EN: file a petition for divorce ; file for divorce ; file a divorce suit against  FR: intenter une action en divorce
เหิม[hoēm] (v) EN: become bold ; gain courage ; run wild ; take liberties ; be unscrupulous ; cast off restraints
หอบ[høp] (v) EN: lug ; tote ; hold in arms ; carry in arms ; carry with both arms against the chest  FR: porter dans les bras
อีก[īk] (adv) EN: again ; more ; repeatedly ; once more  FR: encore ; plus ; davantage
อีกครั้ง[īk khrang] (x) EN: again  FR: encore ; encore une fois
อีกครั้งหนึ่ง[īk khrang neung] (x) EN: once again  FR: encore une fois ; une fois encore ; une fois de plus ; derechef (vx - litt.)
อีกแล้ว[īk laēo] (x) EN: again  FR: encore ; encore une fois
อีกทีหนึ่ง[īk thī neung] (n, exp) EN: once more ; once again  FR: encore une fois

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
gain
'gain
again
again
gains
gained
gainer
gaines
gainey
gainor
ragain
regain
against
against
bargain
bargain
gainers
gainful
gaining
gainous
gainsay
gainsco
outgain
regains
rogaine
bargains
bargains
ibogaine
ibogaine
outgains
regained
ungainly
yeargain
yeargain
bargained
bargainer
gainfully
gainsboro
outgained
regaining
bargainers
bargaining
outgaining
gainesville
bougainville
bougainvillea

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
gain
again
gains
gained
regain
against
bargain
gainful
gaining
gainsay
regains
bargains
gainings
gainsaid
gainsays
regained
ungainly
bargained
gainfully
regaining
bargaining
gainsaying
Gainsborough
Gainsboroughs
bougainvillea
bougainvilleas

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yòu, ㄧㄡˋ, ] (once) again; also; both... and...; again #60 [Add to Longdo]
[dé, ㄉㄜˊ, ] to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished #68 [Add to Longdo]
[zài, ㄗㄞˋ, ] again; once more; re-; second; another; then (after sth, and not until then) #110 [Add to Longdo]
[chóng, ㄔㄨㄥˊ, ] to double; to repeat; repetition; iteration; again; a layer #578 [Add to Longdo]
[kào, ㄎㄠˋ, ] depend upon; lean on; near; by; against; to support #679 [Add to Longdo]
再次[zài cì, ㄗㄞˋ ㄘˋ,  ] one more time; again; one more; once again #893 [Add to Longdo]
[fǎn, ㄈㄢˇ, ] contrary; in reverse; inside-out or upside-down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切 phonetic system #1,006 [Add to Longdo]
恢复[huī fù, ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ,   /  ] to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilate #1,141 [Add to Longdo]
重新[chóng xīn, ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ,  ] again; once more; re- #1,144 [Add to Longdo]
[fáng, ㄈㄤˊ, ] to protect; to defend; to guard (against) #1,226 [Add to Longdo]
针对[zhēn duì, ㄓㄣ ㄉㄨㄟˋ,   /  ] in connection with; directed towards; to direct at; to aim at; to point against #1,295 [Add to Longdo]
[dǐng, ㄉㄧㄥˇ, / ] go against; most; peak; top; to replace; to substitute; classifier for hats #1,388 [Add to Longdo]
反对[fǎn duì, ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ,   /  ] to fight against; to oppose; to be opposed to; opposition #1,584 [Add to Longdo]
成果[chéng guǒ, ㄔㄥˊ ㄍㄨㄛˇ,  ] result; achievement; gain; profit #1,705 [Add to Longdo]
[chōng, ㄔㄨㄥ, / ] to rinse; to collide; to water; to rush; to dash (against); to wash out; to charge; highway; public road #1,816 [Add to Longdo]
[chōng, ㄔㄨㄥ, / ] dash against #1,816 [Add to Longdo]
防止[fáng zhǐ, ㄈㄤˊ ㄓˇ,  ] to prevent; to guard against; to take precautions #2,029 [Add to Longdo]
预防[yù fáng, ㄩˋ ㄈㄤˊ,   /  ] to prevent; to take precautions against; to protect; to guard against #2,369 [Add to Longdo]
[fù, ㄈㄨˋ, / ] to go and return; to return; to resume; to return to a normal or original state; to repeat; again; to recover; to restore; to turn over; to reply; to answer; to reply to a letter; to retaliate; to carry out #2,449 [Add to Longdo]
赢得[yíng dé, ㄧㄥˊ ㄉㄜˊ,   /  ] to win; to gain #2,493 [Add to Longdo]
[píng, ㄆㄧㄥˊ, / ] lean against; proof; to rely on; to depend on; to be based on #2,591 [Add to Longdo]
收获[shōu huò, ㄕㄡ ㄏㄨㄛˋ,   /  ] a crop (in agriculture); a harvest; an acquisition; profit; gain; success; reward #3,185 [Add to Longdo]
[zhuàng, ㄓㄨㄤˋ, ] to hit; to strike; to meet by accident; to run into; to bump against; to bump into #3,193 [Add to Longdo]
防守[fáng shǒu, ㄈㄤˊ ㄕㄡˇ,  ] defend; protect (against) #3,399 [Add to Longdo]
盈利[yíng lì, ㄧㄥˊ ㄌㄧˋ,  ] profit; gain #3,404 [Add to Longdo]
再度[zài dù, ㄗㄞˋ ㄉㄨˋ,  ] once more; once again; one more time #3,550 [Add to Longdo]
[dǐ, ㄉㄧˇ, ] hold up; on the whole; push against; to support; to resist; to reach; to arrive; mortgage #3,997 [Add to Longdo]
[zuān, ㄗㄨㄢ, / ] to drill; to bore; to get into; to make one's way into; to enter (a hole); to thread one's way through; to study intensively; to dig into; to curry favor for personal gain #4,192 [Add to Longdo]
获取[huò qǔ, ㄏㄨㄛˋ ㄑㄩˇ,   /  ] to gain; to get; to acquire #4,196 [Add to Longdo]
想念[xiǎng niàn, ㄒㄧㄤˇ ㄋㄧㄢˋ,  ] miss; remember with longing; long to see again #4,393 [Add to Longdo]
所得[suǒ dé, ㄙㄨㄛˇ ㄉㄜˊ,  ] what one acquires; one's gains #4,759 [Add to Longdo]
[chù, ㄔㄨˋ, / ] knock against; touch; to feel #4,835 [Add to Longdo]
起诉[qǐ sù, ㄑㄧˇ ㄙㄨˋ,   /  ] to sue; to bring a lawsuit against #4,946 [Add to Longdo]
[jiè, ㄐㄧㄝˋ, ] swear off; warn against #5,100 [Add to Longdo]
再来[zài lái, ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ,   /  ] come again #5,225 [Add to Longdo]
[fá, ㄈㄚˊ, ] to cut down; to fell; to dispatch an expedition against; to attack; to boast #5,265 [Add to Longdo]
收回[shōu huí, ㄕㄡ ㄏㄨㄟˊ,  ] to regain; to retake; to take back; to withdraw; to revoke #5,450 [Add to Longdo]
抬头[tái tóu, ㄊㄞˊ ㄊㄡˊ,   /  ] to raise one's head; to gain ground #5,983 [Add to Longdo]
备战[bèi zhàn, ㄅㄟˋ ㄓㄢˋ,   /  ] prepare for war; be prepared against war #6,284 [Add to Longdo]
折腾[zhē teng, ㄓㄜ ㄊㄥ˙,   /  ] to toss from side to side (e.g. sleeplessly); to repeat sth over and over again; to torment sb; to play crazy #6,344 [Add to Longdo]
频频[pín pín, ㄆㄧㄣˊ ㄆㄧㄣˊ,   /  ] repeatedly; again and again #6,437 [Add to Longdo]
[nì, ㄋㄧˋ, ] contrary; opposite; backwards; to go against; to oppose; to betray; to rebel #6,482 [Add to Longdo]
回升[huí shēng, ㄏㄨㄟˊ ㄕㄥ,  ] to rise again after a fall; to pick up #6,544 [Add to Longdo]
连连[lián lián, ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] repeatedly; again and again #6,782 [Add to Longdo]
心得[xīn dé, ㄒㄧㄣ ㄉㄜˊ,  ] knowledge gained #6,896 [Add to Longdo]
筹码[chóu mǎ, ㄔㄡˊ ㄇㄚˇ,   /  ] bargaining chip #6,973 [Add to Longdo]
偏偏[piān piān, ㄆㄧㄢ ㄆㄧㄢ,  ] (indicates that sth turns out just the opposite of what one would expect or what would be normal); unfortunately; against expectations #7,054 [Add to Longdo]
较量[jiào liàng, ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˋ,   /  ] competitive with; to measure up against #7,383 [Add to Longdo]
抗战[kàng zhàn, ㄎㄤˋ ㄓㄢˋ,   /  ] war of resistance, especially the war against Japan (1937-1945) #7,627 [Add to Longdo]
歧视[qí shì, ㄑㄧˊ ㄕˋ,   /  ] discrimination (against sb) #8,103 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
やり直す[やりなおす, yarinaosu] TH: ทำใหม่อีกครั้ง  EN: to do over again
取り戻す[とりもどす, torimodosu] TH: ได้คืนมา  EN: to regain
生まれ変わる[うまれかわる, umarekawaru] TH: กลับมาเกิดใหม่  EN: to be born again
見直す[みなおす, minaosu] TH: ดูทบทวนอีกครั้ง  EN: to look again
獲る[える, eru] TH: ได้มา  EN: to gain

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abschreibungsmöglichkeit { f }possibility of setting off items against taxable income [Add to Longdo]
Amplitudenreserve { f }gain margin [Add to Longdo]
Analogverstärkung { f }analog gain [Add to Longdo]
Ausfallsicherheit { f }safeguarding against failure; reliability; failsafe performance [Add to Longdo]
Beleidigung { f }; Kränkung { f }; Affront { m } (gegen)slight (against) [Add to Longdo]
Beschwerde { f } [ jur. ] | Beschwerde einlegen gegen jdn.appeal | to file an appeal against sb. [Add to Longdo]
Blutrache { f }; Vendetta { f }; Fehde { f } | an jdm. Blutrache übenvendetta | to carry on a vendetta against sb. [Add to Longdo]
Brandschutz { m }fire prevention; fire protection; protection against fire [Add to Longdo]
Buch { n }; Heft { n } | Bücher { pl } | lieferbare Bücher | Buch aufnehmen | Buch einordnen | Buch absignieren | (Buch) durchblättern | in ein Buch vertieft sein | wie es im Buche steht | vorhandene Bücher in der Bibliothek | ein Buch mit sieben Siegeln [ übtr. ]book | books | books in print | to catalogue a book; to list a book | to put the book in order; to shelve a book | to check books against readers' requests | to flip through | to be sunk in a book | a textbook example | books available in the library | a sealed book [Add to Longdo]
Einblick { m } (in) | Einblicke { pl } | einen Einblick in etw. geben | Einblick in etw. bekommeninsight (into) | insights | to give an insight into sth. | to gain an insight into sth. [Add to Longdo]
Einspruch erheben; Beschwerde einlegen (gegen) (bei)to appeal (against) (to) [Add to Longdo]
Einspruch { m } | Einspruch einlegen (gegen)opposition | to give notice of opposition; to oppose (against) [Add to Longdo]
Erfahrung { f }; Sachkenntnis { f } | Erfahrungen { pl } | praktische Erfahrung { f }; Übung { f } | praktische Erfahrung { f }; Betriebserfahrung { f } | eine Erfahrung machen | Erfahrung sammeln; Erfahrung hinzugewinnen | viele Jahre Erfahrung mit | eine etwa zwanzigjährige Erfahrung | langjährige Erfahrungen in | aus eigener Erfahrung | aus (eigener) Erfahrung wissen | nach unserer Erfahrung | besondere Erfahrung; besondere Berufserfahrung | aus Erfahrung | nach meinen Erfahrungen; nach meiner Erfahrungexperience | experiences | practical knowledge | operational experience | to have an experience | to gain experience | many years of experience with | some twenty years of experience | a long experience in | from my own personal experience | to know from (one's own) experience | as far as our experience goes | special experience | by experience | in my experience [Add to Longdo]
Erwerbsleben { n }gainful activity [Add to Longdo]
Erwerbstätigkeit { f }gainful employment [Add to Longdo]
Etikette { f }; Verhaltensregel { f } | gegen die Etikette verstoßenetiquette | to offend against etiquette [Add to Longdo]
guter Fang [ ugs. ]lucky gain; scoop [Add to Longdo]
Feilscher { m } | Feilscher { pl }bargainer | bargainers [Add to Longdo]
Führung { f }; Anführung { f } | unter der Führung (von) | die Führung übernehmen | in Führung gehenleadership; lead | under the leadership (of) | to get in the lead | to gain the lead [Add to Longdo]
Fuß { m } | Füße { pl } | zu Fuß gehen | jdm. auf den Fuß treten | auf eigenen Füßen stehen | auf großem Fuß leben | auf gutem Fuß stehen | auf schlechtem Fuß stehen | jdm. auf dem falschen Fuß erwischen | festen Fuß fassenfoot | feet | to go on foot; to walk | to tread on sb.'s foot | to stand on one's own feet; to stand by oneself | to live like a lord | to be on good terms | to be on bad terms | to catch sb. on the wrong foot | to gain a foothold [Add to Longdo]
Gebühr { f }; Preis { m } | Gebühren { pl } | gegen Gebühr | gegen Bezahlung (Entrichtung) einer Gebühr | eine Gebühr entrichtenfee | fees; charges | for a fee | against payment of a fee | to pay a fee [Add to Longdo]
Gegenkandidat { m }; Gegenkandidatin { f } | Gegenkandidat sein | ohne Gegenkandidatrival candidate; opposing candidate | to run against; to be a candidate against | uncontested [Add to Longdo]
Gegenmaßnahmen ergreifen (gegen)to take steps (against) [Add to Longdo]
Gegenstimme { f } | ohne Gegenstimmen angenommenvote against | carried unanimously [Add to Longdo]
Gelegenheitskauf { m }; Kauf { m }; Abmachung { f }bargain [Add to Longdo]
Geschäft { n } | Geschäfte { pl }bargain | bargains [Add to Longdo]
Gewichtszunahme { f }gain in weight [Add to Longdo]
Gewinn { m }; Zunahme { f }; Zugewinn { m }; Verstärkung { f } | Zunahme des Einflusses; Zugewinn an Einfluss | Gewinn an Erfahrung; Zugewinn an Erfahrunggain | gain in influence | gain in experience [Add to Longdo]
Gewinner { m }gainer [Add to Longdo]
Granit { m } | auf Granit beißengranite | to bang your head against a brick wall [Add to Longdo]
Groll { m } (gegen)grudge (against) [Add to Longdo]
Handel { m }; Geschäft { n }; Angebot { n }bargain [Add to Longdo]
Kapitalgewinnsteuer { f }; Kapitalertragsteuer { f }capital gains tax [Add to Longdo]
Kartellgesetzgebung { f }anti-trust legislation [ Am. ]; legislation against monopolies [Add to Longdo]
Kauf { m }; Einkauf { m }; Gekaufte { n }; Gekauftes | ein guter Kauf | Kauf auf Kreditbuy; purchase | a good bargain; a good buy | credit purchase [Add to Longdo]
Internationale Kommission zum Schutze des Rheins (IKSR)International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution [Add to Longdo]
Kündigungsschutz { m }protection against unlawful dismissal [Add to Longdo]
Kündigungsschutz { m } (Mietrecht)protection against unwarranted eviction [Add to Longdo]
Kursgewinn { m }(price) gains; exchange profits [Add to Longdo]
Lautstärkeregelung { f }volume control; gain control [Add to Longdo]
Leugner { m }gainsayer [Add to Longdo]
Lösungsmittelbeständigkeit { f }resistance against solvents [Add to Longdo]
Lombardkredit { m }advance against security [Add to Longdo]
zu jds. Nachteil gestaltet seinto be stacked against sb. [Add to Longdo]
Neigung { f } | Neigungen { pl } | etw. bevorzugen | gegen jdn. eingenommen seinbias | biases | to have a bias towards sth. | to have a bias against sb. [Add to Longdo]
von etw. Nutzen habento gain by sth.; to profit by sth. [Add to Longdo]
einer Sache Paroli bietento pit oneself against sth. [Add to Longdo]
Plumpheit { f }ungainliness [Add to Longdo]
Prestigegewinn { m }gain in prestige [Add to Longdo]
Recht { n }; Anrecht { n }; Berechtigung { f } | Rechte { pl }; Anrechte { pl } | sicher begründetes Anrecht; zustehendes Recht | ausschließliches Recht | im Recht sein | das Recht haben zu | zu seinem Recht kommen | zu seinem Recht kommen | Recht geltend machenright | rights | vested right | exclusive right | to be in the right | to have the right to; to be entitled to | to gain redress | to come into one's own | to assert a right [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[mo] (prt) (1) also; too; words of similar weight; (2) about (emphasizing an upper limit); as much as; even; (adv) (3) (See もう・3) more; further; other; again; (P) #18 [Add to Longdo]
に対して[にたいして, nitaishite] (exp) (See に対する) towards; against; regarding; in contrast with #500 [Add to Longdo]
[さい, sai] (pref) re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-; (P) #571 [Add to Longdo]
[とく, toku] (v2a-s, vt) (1) (See 得る・うる) to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain; (2) (as 〜することを得, etc.) to be possible #716 [Add to Longdo]
[とく, toku] (adj-na, n) (1) (also written as 徳) profit; advantage; benefit; gain; (2) { Buddh } rebirth in paradise, entering nirvana; (P) #716 [Add to Longdo]
[つい, tsui] (n, conj) (1) opposite; opposition; (2) versus; vs; (3) to (i.e. "we won the game five to three"); (4) equal footing; equal terms; (5) against ...; anti-; toward ...; to ...; (P) #879 [Add to Longdo]
再び(P);二度[ふたたび, futatabi] (adv) again; once more; a second time; (P) #1,146 [Add to Longdo]
再度[さいど, saido] (n-adv, n-t) twice; again; second time; (P) #1,234 [Add to Longdo]
に対し[にたいし, nitaishi] (exp) (See に対する) towards; against; regarding; in contrast with #1,327 [Add to Longdo]
もう[mou] (adv, int) (1) (See すでに) already; anymore; (2) soon; shortly; (3) more; further; other; again; (int, adv) (4) interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation); (P) #1,524 [Add to Longdo]
得る[うる, uru] (suf) (1) (after the -masu stem of a verb) to be able to ...; can ...; (exp) (2) (See 得・う, 得る・える) to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain; (P) #1,560 [Add to Longdo]
得る(P);獲る[える, eru] (v1, vt) (1) (獲る esp. refers to catching wild game, etc.) to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain; (suf, v1, vt) (2) (得る only) (See 得ない, 得る・うる) (after the -masu stem of a verb) to be able to ..., can ...; (P) #1,560 [Add to Longdo]
利益[りえき(P);りやく, rieki (P); riyaku] (n, vs) (1) profit; gains; (2) benefit; advantage; interest (of the public, etc.); (3) (りやく only) grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing; miracle; (P) #1,900 [Add to Longdo]
つい[tsui] (adv) (1) just (now); (2) quite (near); (3) (See 遂に) unintentionally; unconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment); (P) #2,227 [Add to Longdo]
続く[つづく, tsuduku] (v5k, vi) (1) (See に続く) to continue; to last; to go on; (2) to be unbroken; (3) to occur again and again; (4) to lead to; to connect to; (P) #2,415 [Add to Longdo]
概念[がいねん, gainen] (n) general idea; concept; notion; (P) #2,482 [Add to Longdo]
更に[さらに, sarani] (adv, conj) (uk) furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more; (P) #2,746 [Add to Longdo]
改めて[あらためて, aratamete] (adv) another time; again; over again; once again; anew; (P) #3,187 [Add to Longdo]
戦う(P);闘う(P)[たたかう, tatakau] (v5u, vi) to fight; to battle; to combat; to struggle against; to wage war; to engage in contest; (P) #3,869 [Add to Longdo]
防ぐ(P);禦ぐ;拒ぐ[ふせぐ, fusegu] (v5g, vt) to defend (against); to protect; to prevent; (P) #5,029 [Add to Longdo]
再会[さいかい, saikai] (n, vs) another meeting; meeting again; reunion; (P) #5,085 [Add to Longdo]
振り[ぶり, buri] (suf) (1) style; manner; (2) after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); (P) #5,704 [Add to Longdo]
反発(P);反撥[はんぱつ, hanpatsu] (vs) (1) to repel; to oppose; to revolt; to react sharply (against); (n) (2) opposition; rebellion; resistance; backlash; (3) rally; recovery (e.g. in stock prices); rebound; (vs) (4) to rally; to recover; to rebound; (P) #6,025 [Add to Longdo]
もう一度[もういちど, mouichido] (exp) once more; again #6,073 [Add to Longdo]
予防[よぼう, yobou] (n, vs, adj-no) prevention; precaution; protection against; (P) #6,089 [Add to Longdo]
警戒[けいかい, keikai] (n, adj-no) (1) vigilance; precaution; watch; lookout; alertness; (vs) (2) to be vigilant; to be cautious; to guard (against); (P) #6,296 [Add to Longdo]
繰り返す(P);くり返す;繰りかえす;繰返す[くりかえす, kurikaesu] (v5s, vt, vi) to repeat; to do something over again; (P) #6,527 [Add to Longdo]
互いに[たがいに, tagaini] (adv) (See お互いに) mutually; with each other; reciprocally; together; (P) #6,699 [Add to Longdo]
又(P);亦;復[また, mata] (adv, conj, pref) (uk) again; and; also; still (doing something); (P) #6,897 [Add to Longdo]
[えき(P);やく;よう, eki (P); yaku ; you] (n) (1) benefit; use; good; advantage; gain; (2) profit; gains; (P) #7,336 [Add to Longdo]
賛否[さんぴ, sanpi] (n) yes and no; for and against; (P) #7,424 [Add to Longdo]
加わる[くわわる, kuwawaru] (v5r, vi) (1) to be added to; to be appended; (2) to join in (e.g. a group of friends); to participate; (3) to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence); to grow; to gather (speed); (4) to be subject to (e.g. pressure); (P) #9,493 [Add to Longdo]
制圧[せいあつ, seiatsu] (n, vs) gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy; supremacy; (P) #10,233 [Add to Longdo]
勝つ(P);克つ;贏つ[かつ, katsu] (v5t, vi) to win; to gain victory; (P) #11,037 [Add to Longdo]
取り戻す(P);取戻す;とり戻す[とりもどす, torimodosu] (v5s, vt) to take back; to regain; to get back; to recover; (P) #12,190 [Add to Longdo]
二度と;2度と;二どと[にどと, nidoto] (adv) never again (with negative verb) #14,108 [Add to Longdo]
戦果[せんか, senka] (n) military gains; war results; fruit of battle #14,698 [Add to Longdo]
再三[さいさん, saisan] (adv, n) again and again; repeatedly; (P) #15,760 [Add to Longdo]
幌;母衣[ほろ, horo] (n) (1) canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); hood; (2) helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle #17,258 [Add to Longdo]
征夷大将軍[せいいたいしょうぐん, seiitaishougun] (n) commander-in-chief of the expeditionary force against the barbarians; great, unifying leader #17,267 [Add to Longdo]
無理やり(P);無理矢理(ateji)(P);無理遣り[むりやり, muriyari] (adv, n) (矢理 is ateji) forcibly; against one's will; (P) #18,859 [Add to Longdo]
立ち向かう[たちむかう, tachimukau] (v5u, vi) to fight against; to oppose; to face #19,578 [Add to Longdo]
見直す(P);見なおす[みなおす, minaosu] (v5s) (1) to look again; (2) to get a better opinion of; (P) #19,821 [Add to Longdo]
いたちの道;鼬の道[いたちのみち, itachinomichi] (exp) not to write to or visit someone; road of the weasel (it is believed that if someone blocks the path a weasel, he will never take that path again) [Add to Longdo]
いたちの道切り;鼬の道切り[いたちのみちきり, itachinomichikiri] (exp) (See いたちの道) not to write to or visit someone; road of the weasel (it is believed that if someone blocks the path a weasel, he will never take that path again) [Add to Longdo]
おととい来やがれ;一昨日来やがれ[おとといきやがれ, ototoikiyagare] (exp) (sl) Don't you ever come here again! [Add to Longdo]
おやじ狩り[おやじがり, oyajigari] (n) street violence against middle-aged men [Add to Longdo]
お互いに;御互いに[おたがいに, otagaini] (adv) (pol) (See 互いに) mutually; with each other; reciprocally; together; both [Add to Longdo]
お買い得(P);お買得(P);お買い徳(iK);お買徳(iK)[おかいどく, okaidoku] (n, adj-no) (See 買い得・かいどく) bargain; good buy; budget; (P) [Add to Longdo]
かちかち(P);こちこち(P);カチカチ;コチコチ[kachikachi (P); kochikochi (P); kachikachi ; kochikochi] (adv-to, adv) (1) (on-mim) ticktock; (2) (on-mim) chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; (adj-no, adj-na) (3) (on-mim) dry and hard; (frozen) stiff; (4) (on-mim) hidebound; die-hard; stubborn; obstinate; bigoted; (5) (on-mim) scared stiff; tense; nervous; frightened; (P) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
システム概念設計[システムがいねんせっけい, shisutemu gainensekkei] conceptual system design [Add to Longdo]
概念[がいねん, gainen] concept [Add to Longdo]
概念スキーマ[がいねんスキーマ, gainen suki-ma] conceptual scheme [Add to Longdo]
概念記号[がいねんきごう, gainenkigou] concept symbol [Add to Longdo]
概念文書[がいねんぶんしょ, gainenbunsho] conceptual-document [Add to Longdo]
検索時概念組合せ索引作業[けんさくじがいねんくみあわせさくいんさぎょう, kensakujigainenkumiawasesakuinsagyou] post-coordinated indexing [Add to Longdo]
孤立概念[こりつがいねん, koritsugainen] isolate [Add to Longdo]
索引時概念組合せ索引作業[さくいんじがいねんくみあわせさくいんさぎょう, sakuinjigainenkumiawasesakuinsagyou] pre-coordinated indexing [Add to Longdo]
自動利得制御[じどうりとくせいぎょ, jidouritokuseigyo] AGC, automatic gain control [Add to Longdo]
上位概念[じょういがいねん, jouigainen] high level concept, broader term [Add to Longdo]
利得[りとく, ritoku] gain [Add to Longdo]
アンテナ利得率[あんてなりとくりつ, antenaritokuritsu] antenna gain factor [Add to Longdo]
処理利得[しょりりとく, shoriritoku] processing gain [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
互い違いに[たがいちがいに, tagaichigaini] abwechselnd [Add to Longdo]
概念[がいねん, gainen] Begriff [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (9 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Gain \Gain\, v. t. [imp. & p. p. {Gained} (g[=a]nd); p. pr. &
     vb. n. {Gaining}.] [From gain, n. but. prob. influenced by F.
     gagner to earn, gain, OF. gaaignier to cultivate, OHG.
     weidin[=o]n, weidinen to pasture, hunt, fr. weida pasturage,
     G. weide, akin to Icel. vei[eth]r hunting, AS. w[=a][eth]u,
     cf. L. venari to hunt, E. venison. See {Gain}, n., profit.]
     [1913 Webster]
     1. To get, as profit or advantage; to obtain or acquire by
        effort or labor; as, to gain a good living.
        [1913 Webster]
  
              What is a man profited, if he shall gain the whole
              world, and lose his own soul?         --Matt. xvi.
                                                    26.
        [1913 Webster]
  
              To gain dominion, or to keep it gained. --Milton.
        [1913 Webster]
  
              For fame with toil we gain, but lose with ease.
                                                    --Pope.
        [1913 Webster]
  
     2. To come off winner or victor in; to be successful in; to
        obtain by competition; as, to gain a battle; to gain a
        case at law; to gain a prize.
        [1913 Webster]
  
     3. To draw into any interest or party; to win to one's side;
        to conciliate.
        [1913 Webster]
  
              If he shall hear thee, thou hast gained thy brother.
                                                    --Matt. xviii.
                                                    15.
        [1913 Webster]
  
              To gratify the queen, and gained the court.
                                                    --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     4. To reach; to attain to; to arrive at; as, to gain the top
        of a mountain; to gain a good harbor.
        [1913 Webster]
  
              Forded Usk and gained the wood.       --Tennyson.
        [1913 Webster]
  
     5. To get, incur, or receive, as loss, harm, or damage. [Obs.
        or Ironical]
        [1913 Webster]
  
              Ye should . . . not have loosed from Crete, and to
              have gained this harm and loss.       --Acts xxvii.
                                                    21.
        [1913 Webster]
  
     {Gained day}, the calendar day gained in sailing eastward
        around the earth.
  
     {To gain ground}, to make progress; to advance in any
        undertaking; to prevail; to acquire strength or extent.
  
     {To gain over}, to draw to one's party or interest; to win
        over.
  
     {To gain the wind} (Naut.), to reach the windward side of
        another ship.
  
     Syn: To obtain; acquire; get; procure; win; earn; attain;
          achieve.
  
     Usage: See {Obtain}. -- {To Gain}, {Win}. Gain implies only
            that we get something by exertion; win, that we do it
            in competition with others. A person gains knowledge,
            or gains a prize, simply by striving for it; he wins a
            victory, or wins a prize, by taking it in a struggle
            with others.
            [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Gain \Gain\, n. [Cf. W. gan a mortise.] (Arch.)
     A square or beveled notch cut out of a girder, binding joist,
     or other timber which supports a floor beam, so as to receive
     the end of the floor beam.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Gain \Gain\, a. [OE. gein, gain, good, near, quick; cf. Icel.
     gegn ready, serviceable, and gegn, adv., against, opposite.
     Cf. {Ahain}.]
     Convenient; suitable; direct; near; handy; dexterous; easy;
     profitable; cheap; respectable. [Obs. or Prov. Eng.]
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Gain \Gain\ (g[=a]n), n. [OE. gain, gein, ga[yogh]hen, gain,
     advantage, Icel. gagn; akin to Sw. gagn, Dan. gavn, cf. Goth.
     gageigan to gain. The word was prob. influenced by F. gain
     gain, OF. gaain. Cf. {Gain}, v. t.]
     1. That which is gained, obtained, or acquired, as increase,
        profit, advantage, or benefit; -- opposed to {loss}.
        [1913 Webster]
  
              But what things were gain to me, those I counted
              loss for Christ.                      --Phil. iii.
                                                    7.
        [1913 Webster]
  
              Godliness with contentment is great gain. --1 Tim.
                                                    vi. 6.
        [1913 Webster]
  
              Every one shall share in the gains.   --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. The obtaining or amassing of profit or valuable
        possessions; acquisition; accumulation. "The lust of
        gain." --Tennyson.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Gain \Gain\, v. i.
     To have or receive advantage or profit; to acquire gain; to
     grow rich; to advance in interest, health, or happiness; to
     make progress; as, the sick man gains daily.
     [1913 Webster]
  
           Thou hast greedily gained of thy neighbors by
           extortion.                               --Ezek. xxii.
                                                    12.
     [1913 Webster]
  
     {Gaining twist}, in rifled firearms, a twist of the grooves,
        which increases regularly from the breech to the muzzle.
  
     {To gain on} or {To gain upon}.
     (a) To encroach on; as, the ocean gains on the land.
     (b) To obtain influence with.
     (c) To win ground upon; to move faster than, as in a race or
         contest.
     (d) To get the better of; to have the advantage of.
         [1913 Webster]
  
               The English have not only gained upon the Venetians
               in the Levant, but have their cloth in Venice
               itself.                              --Addison.
         [1913 Webster]
  
               My good behavior had so far gained on the emperor,
               that I began to conceive hopes of liberty. --Swift.
         [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  gain
      n 1: a quantity that is added; "there was an addition to
           property taxes this year"; "they recorded the cattle's gain
           in weight over a period of weeks" [syn: {addition},
           {increase}, {gain}]
      2: the advantageous quality of being beneficial [syn: {profit},
         {gain}]
      3: the amount of increase in signal power or voltage or current
         expressed as the ratio of output to input [syn:
         {amplification}, {gain}]
      4: the amount by which the revenue of a business exceeds its
         cost of operating [ant: {loss}, {red}, {red ink}]
      v 1: obtain; "derive pleasure from one's garden" [syn: {derive},
           {gain}]
      2: win something through one's efforts; "I acquired a passing
         knowledge of Chinese"; "Gain an understanding of
         international finance" [syn: {acquire}, {win}, {gain}] [ant:
         {lose}]
      3: derive a benefit from; "She profited from his vast
         experience" [syn: {profit}, {gain}, {benefit}]
      4: reach a destination, either real or abstract; "We hit Detroit
         by noon"; "The water reached the doorstep"; "We barely made
         it to the finish line"; "I have to hit the MAC machine before
         the weekend starts" [syn: {reach}, {make}, {attain}, {hit},
         {arrive at}, {gain}]
      5: obtain advantages, such as points, etc.; "The home team was
         gaining ground"; "After defeating the Knicks, the Blazers
         pulled ahead of the Lakers in the battle for the number-one
         playoff berth in the Western Conference" [syn: {gain},
         {advance}, {win}, {pull ahead}, {make headway}, {get ahead},
         {gain ground}] [ant: {drop off}, {fall back}, {fall behind},
         {lose}, {recede}]
      6: rise in rate or price; "The stock market gained 24 points
         today" [syn: {advance}, {gain}]
      7: increase or develop; "the peace movement gained momentum";
         "the car gathers speed" [syn: {gain}, {gather}]
      8: earn on some commercial or business transaction; earn as
         salary or wages; "How much do you make a month in your new
         job?"; "She earns a lot in her new job"; "this merger brought
         in lots of money"; "He clears $5,000 each month" [syn:
         {gain}, {take in}, {clear}, {make}, {earn}, {realize},
         {realise}, {pull in}, {bring in}]
      9: increase (one's body weight); "She gained 20 pounds when she
         stopped exercising" [syn: {gain}, {put on}] [ant: {lose
         weight}, {melt off}, {reduce}, {slenderize}, {slim}, {slim
         down}, {thin}]

From V.E.R.A. -- Virtual Entity of Relevant Acronyms (June 2013) [vera]:

  GAIN
         Gator Advertising and Information Network
         

From V.E.R.A. -- Virtual Entity of Relevant Acronyms (June 2013) [vera]:

  GAIN
         German Advanced Integrated Network (IBM)
         

From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:

  gain /gɛ̃/ 
   benefit; gain; profit; achievement; success

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top