Search result for

*elsewhere*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: elsewhere, -elsewhere-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
elsewhere(adv) ที่อื่น, See also: แห่งอื่น, Ant. here

English-Thai: Nontri Dictionary
elsewhere(adv) ที่อื่นๆ, ที่ใด, ทางอื่น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My work here is done. I'm needed elsewhere now.งานที่นี่ของผมเสร็จแล้ว ยังมีที่อื่นที่ต้องการผม Blazing Saddles (1974)
If you want to argue, go elsewhere, please.แต่ถ้าคุณต้องการที่จะเถียงไปที่อื่นกรุณา Bloodsport (1988)
** [ Singing Morning Prayer ] when elsewhere they were footing the blame for the Black Death, Kazimierz the Great, so-called, พวกนี้ถูกหาว่านำเชื้อกาฬโรค Schindler's List (1993)
It seems to me I already got my boys committed elsewhere.ดูเหมือนว่าฉันฉันแล้วมีชายของฉันมุ่งมั่นที่อื่น ๆ The Shawshank Redemption (1994)
take your lovers' quarrel elsewhere.Toki ใช้ที่ชื่นชอบได้ตรวจของคุณ ทะเลาะกันที่อื่น ๆ Princess Mononoke (1997)
Got no work for you here Look elsewhereไปซะ ไม่มีงานให้เจ้าหรอก ไปหาที่อื่นไป Spirited Away (2001)
You relax. Preferably elsewhere. I want to speak to my granddaughterคุณสิอย่าเครียด ออกไป ไป๊ ฉันจะคุยกะหลานฉัน Saving Face (2004)
Go back home or find another job elsewhere.กลับบ้านไปซะ หรือไม่ก็หางานใหม่ซะ เข้านอนได้แล้ว Innocent Steps (2005)
Thank you for keeping us. We're moving elsewhere nowขอบคุณที่ให้ที่อยู่เรา เราจะย้ายไปอยู่ที่อื่นแล้ว Grave of the Fireflys (2005)
Where elsewhere?ที่ไหนล่ะ Grave of the Fireflys (2005)
I'm sure you're needed elsewhere.ผมว่าที่อื่นต้องการความช่วยเหลือของคุณ Arrival (2005)
It puts pressure on vulnerable natural resources, and this pressure's one of the reasons why we have seen all the devastation of the forest, not only tropical, but elsewhere.เพิ่มแรงกดดันกับทรัพยากรธรรมชาติที่เปราะบาง แรงกดดันนี้เป็นหนึ่งในเหตุผล ว่าทำไมเราจึงเห็นความหายนะของผืนป่า An Inconvenient Truth (2006)
Both bought cars elsewhere, so nobody thought about it twice.ทั้งคู่ซื้อรถกันคนละที่ ไม่มีใครสังเกต An Inconvenient Lie (2007)
I called Dr. Abrams, - and he is elsewhere.ฉันเรีก ดร. Abrams, เค้าอยู่ที่อื่น Paranormal Activity (2007)
We called Dr. Abrams, but it is elsewhere.เราโทหา ดร เอเเบลมเเล้ว เเต่เค้าไม่อยู่ Paranormal Activity (2007)
Admirable though it may be, why are you here when you could be elsewhere?ไม่มีอะไรดีไปกว่าความซื่อสัตย์ ทำไมเจ้าอยู่ที่นี่ เมื่อพวกเขาควรอยู่ที่อื่น? Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Sire, may I suggest we seek elsewhere for your bride?ฝ่าบาท กระหม่อมจะช่วยท่านตามหา เจ้าสาวของท่าน Enchanted (2007)
They'll move right before the shot is taken, when his focus is elsewhere.พวกเขาจะไปถึงก่อนมันจะยิง วางใจได้ Shooter (2007)
Ηis true calling lies elsewhere.เขาจะค้นพบสิ่งที่เขาชอบ Like Stars on Earth (2007)
Give me the money back! Give! I'll go elsewhere.เอาตังมา ฉันจะไปที่อื่น Slumdog Millionaire (2008)
Harker is resting elsewhere.ฮาร์เกอร์กำลังพักอยู่ที่อื่น Monster Movie (2008)
I then feed the Company a story that has them looking elsewhere.แล้วฉันจะป้อนเรื่องราวให้คอมพานี นั่นมีพวกเขามองมาจากที่อื่น The Sunshine State (2008)
Olivia, i'm going to take you elsewhere.โอลิเวีย ผมจะพาคุณไปที่อื่น The Dreamscape (2008)
We might need to go elsewhere in the short term, but I'll let the boys know.เราอาจจำเป็นต้องไปที่อื่น ในระยะสั้น แต่ฉันต้องบอกให้เด็กๆรู้ Seeds (2008)
Lew, you tell your greedy little bobbles (cops)... to find their perks (extra income) elsewhere.ลู คุณก็บอกพวกตำรวจหิวเงินของคุณ... ให้ไปหารายได้พิเศษที่ไหนซักแห่งสิ The Bank Job (2008)
They should transfer him elsewhere.พวกเค้าควรย้ายเขาไปที่อื่น Heartbreak Library (2008)
In such circumstances, a man sometimes seeks comfort elsewhere.ด้วยสถานการณ์เช่นนั้น ผู้ชาย บางทีก็จะหาความสบายใจจากที่อื่น The Other Boleyn Girl (2008)
She just feels right now you need to spend some time elsewhere.คือแม่รู้สึกว่า... ลูกๆต้องไปอยู่ที่อื่นแล้วน่ะ The Boy in the Striped Pajamas (2008)
But elsewhere, deforestation is a last resort to survive.แต่ที่อื่นๆ การตัดไม้เป็นทางเลือก สุดท้ายของชีวิต Home (2009)
Greenland's ice sheet suffers from greenhouse gases emitted elsewhere on Earth.แผ่นน้ำแข็งของกรีนแลนด์ได้รับ ผลกระทบจากก๊าซเรือนกระจก ที่ปล่อยมาจากที่อื่นของโลก Home (2009)
Here in Siberia, and elsewhere across the globe, it is so cold that the ground is constantly frozen.ที่นี่ในไซบีเรีย และที่อื่นๆในอีกซีกโลก มันหนาวจัดจนพื้นเป็นน้ำแข็ง Home (2009)
Well, I am suggesting that you look elsewhere because I think that there is little harmony or... beauty in that.ข้าแนะนำให้เจ้าลองไปค้นหาดูที่อื่นดีกว่า เพราะข้าคิดว่า มันมีความงดงามของเสียงประสานอยู่ในนั้น เพียงเล็กน้อยเท่านั้นเอง Agora (2009)
So I just let them roll their overages into the next order and if I don't, they'll go elsewhere.ดังนั้นผมก็เลยปล่อยให้พวกเขา ตีราคาไว้ล่วงหน้า และถ้าผมไมทำแบบนั้น พวกเขาจะหันไปซื้อที่บริษัทอื่น Mandala (2009)
I suggest that you continue your research elsewhere.ผมแนะนำให้คุณทำวิจัย ที่อื่น The Mother Lode (2009)
Which is consistent with the vic being killed elsewhere then brought here into the scene sometime in the past four hours, since that's when I, uh, drove over here.เหยื่อโดนฆ่ามาจากที่อื่น แล้วฆาตกรเอาศพมาทิ้งที่นี่ ได้ประมาณ 4 ชม. แล้ว Nothing But the Blood (2009)
Let's go elsewhere.ไปร้านอื่นกันเถอะ Episode #1.14 (2009)
She was shot elsewhere.เธอถูกยิงจากที่อื่น Out of Time (2009)
Which means the organism is here, but it's already projected the shadow elsewhere.ซึ่งหมายความว่า สิ่งมีชีวิตอยู่ที่นี่ แต่มันก็แสดงร่างเงา อยู่ที่อื่นแล้ว Earthling (2009)
I'm just gonna go eat my dinner elsewhere.ฉันจะไปกินข้าวที่อื่น The Jiminy Conjecture (2009)
By destroying this factory, we've saved countless lives elsewhere.จากการทำลายโรงงานนี่ เราได้ช่วยชีวิตผู้คนนับไม่ถ้วน Weapons Factory (2009)
Now, for our sake again, please live elsewhere in hiding.ตอนนี้, เพื่อเห็นแก่พวกเราอีกครั้ง, ได้โปรดไปซ่อนตัวที่ไหนซักแห่ง. Shining Inheritance (2009)
Go look for others elsewhere.ไปหาที่อื่นสิ. Shining Inheritance (2009)
Can discuss it elsewhere.เราไปคุยเรื่องนี้กันที่อื่นดีกว่า Push (2009)
If you'd gone elsewhere, not a chance.ถ้าคุณไปที่อื่นก็คงไม่มีหวัง Bride Wars (2009)
As much as the thought appeals to me I'm afraid your consideration is needed elsewhere.แต่เท่าที่ฉันรู้มา... เกรงว่าที่คุณคิดไว้ น่าจะไม่เป็นตามนั้น The International (2009)
My tastes lie elsewhere.รสนิยมผมคืออย่างอื่น I Got a Right to Sing the Blues (2010)
So while I was here, technically I was elsewhere in Paris nightclub doing the cha-cha-cha with Sophia Loren.แม้ว่าพ่อจะอยู่ที่นี่ แต่ตามหลักเทคนิคแล้ว ใจพ่ออยู่ที่อื่น... ในไนท์คลับที่ปารีส เต้นระบำ ชะชะช้า กับ โซเฟีย ลอแรน Blame It on Rio Bravo (2010)
Demanded i be elsewhere.บีบให้ต้องเดินทางไปที่อื่น Voyage of Temptation (2010)
My family is elsewhere.ครอบครัวฉัน อยู่อีกที่หนึ่ง Grievous Intrigue (2010)
Driver, please don't let them out elsewhere.คนขับ, อย่าไปส่งพวกเขาที่อื่นหล่ะ I Saw the Devil (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
elsewhereAnd not only that, the goods in the company shop were usually more expensive than elsewhere.
elsewhereHe decided to seek information elsewhere.
elsewhereHe left his poorly paid job for greener pastures elsewhere.
elsewhereI can't find my notebook here; I must have put it elsewhere.
elsewhereShe went shopping elsewhere.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ที่อื่น(n) elsewhere, See also: somewhere else, some other place, Syn. ที่อื่นๆ, Count Unit: ที่, แห่ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ที่อื่น[thī eūn] (x) EN: elsewhere ; other place  FR: ailleurs ; autre part

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
elsewhere

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
elsewhere

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
引进[yǐn jìn, ㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˋ,   /  ] recommend; introduce from elsewhere #2,189 [Add to Longdo]
别处[bié chù, ㄅㄧㄝˊ ㄔㄨˋ,   /  ] elsewhere #19,488 [Add to Longdo]
挪窝儿[nuó wō r, ㄋㄨㄛˊ ㄨㄛ ㄦ˙,    /   ] to move (house); to move elsewhere #348,119 [Add to Longdo]
他迁[tā qiān, ㄊㄚ ㄑㄧㄢ,   /  ] to relocate; to move elsewhere [Add to Longdo]
另觅新欢[lìng mì xīn huān, ㄌㄧㄥˋ ㄇㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄢ,     /    ] to seek happiness elsewhere (euphemism for extra-marital sex); a bit on the side [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
anderswo; anderweitig; sonstwoelsewhere [Add to Longdo]
anderswoherfrom elsewhere [Add to Longdo]
sonstwoelsewhere [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
移築[いちく, ichiku] (n, vs) dismantling an historic building and reconstructing it elsewhere #15,590 [Add to Longdo]
ベークオフ[be-kuofu] (n) bake off (when a bakery bakes its wares from dough brought in from elsewhere) [Add to Longdo]
陰弁慶[かげべんけい, kagebenkei] (n) lion at home but weakling elsewhere [Add to Longdo]
他所;他処;他處(oK)[たしょ, tasho] (n) (1) (See 余所・よそ・1) another place; somewhere else; elsewhere; (2) (arch) moving (to another place) [Add to Longdo]
置き土[おきつち, okitsuchi] (n) earth taken from elsewhere and placed atop [Add to Longdo]
通い妻[かよいづま, kayoiduma] (n) a wife who lives elsewhere but regularly visits her husband; lit [Add to Longdo]
敵は本能寺にあり;敵は本能寺に在り[てきはほんのうじにあり, tekihahonnoujiniari] (exp) (See 本能寺の変) one's true purpose lies elsewhere; one's enemy is in Honnoji [Add to Longdo]
別記[べっき, bekki] (n, vs) stated; mentioned (above, elsewhere); separate paragraph or volume [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Elsewhere \Else"where`\, adv.
     1. In any other place; as, these trees are not to be found
        elsewhere.
        [1913 Webster]
  
     2. In some other place; in other places, indefinitely; as, it
        is reported in town and elsewhere.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  elsewhere
      adv 1: in or to another place; "he went elsewhere"; "look
             elsewhere for the answer"

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top