เราเชื่อว่าทุกคนต้องรู้สึก over the moon แบบสุดๆ ที่เราก้าวผ่านพ้นปี 2020 มาได้สักที (เหนื่อยแหละดูออก) แต่ด้วยความที่โควิดยังคงตราตรึงในจิตใจของพวกเราอยู่ เราก็อาจจะลืมไปบ้างว่าปีที่แล้วก็มีอะไรดีๆ ให้จดจำอีกมากมายนะ วันนี้เราก็เลยจะมา throw back ให้ดูกัน ไม่ว่าจะเป็นเพลงสุดฮิตในแอป TikTok ไปจนถึงมีมแห่งปี เราได้รวบรวมมาให้ทุกคนไปย้อนดูกันในโพสต์นี้แล้วจ้า
ผู้บริโภคอย่างเราต้องระวัง! ก่อนจะจองห้องผ่านโครงการเราเที่ยวด้วยกัน เราต้องเช็กให้ดีก่อน และถ้าทุกคนมีแพลนที่จะไปเที่ยวทะเลกันหล่ะก็ เราเจอที่พักดีๆ แถมราคายังดีจนต้องมาบอกต่อเลยแหละ
ล่าสุด Twitter ก็ออกฟีเจอร์ใหม่ออกมาอี้ก! ซึ่งก็คือ “Fleets” หรือว่าการโพสต์ stories แบบที่หลายๆ แอปก็มีนั่นแหละ ว่าแต่คำว่า fleeting แปลว่าอะไรกันนะ?
ร้านอาหาร El Mercado ที่โด่งดังทั้งหอยนางรมสดๆ cold cuts ชีส และไวน์ราคากันเอง ได้เปิดบ้านหลังที่สองใกล้ๆ กับ EmQuatier ทั้งนี้ก็จัดเต็มทั้งเมนูเซ็ตแบบทั้งวันกันไปเลย แวะไปชิมกันได้ที่ Mercado Calle 35
จากแอปพลิเคชันหาเพื่อนกินข้าว ที่มีคนพูดถึงกันอย่างวงกว้างถึงการที่ “แอปล่ม” บนโลกโซเชียลเมื่อต้นปีอย่าง EatMatch เมื่อเราได้ยินเกี่ยวกับบริการดีๆ แบบนี้แล้ว เราเลยอดไม่ได้ที่จะติดต่อและพูดคุยกับผู้ก่อตั้งทั้งสองอย่าง มิ้น เลิง และ ธาย เลิศวิชัยวรวิชย์ ว่ากว่าจะมาลงตัวกับบริการเพื่อคนเหงาอย่างเราแล้ว พวกเขาได้ผ่านอุปสรรคอะไรมาบ้างไปดูกันน
Dude with Sign ชายที่ถือป้ายพร้อมข้อความปั่นๆ แล้วโพสต์ลงบน IG อย่างเช่น “We don’t need stories for every app” หรือ “เราไม่ได้ต้องการ stories บนทุกแอปซะหน่อย” (Twitter โดนไป 1) อีกหนึ่งอันที่เราชอบมากๆ ก็ “We get it, you listen to music” หรือ “เราเก็ทแหละว่าแกฟังเพลง” (คนที่แชร์ Spotify Wrapped โดนไปอีก 1)
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*谢谢*

    		51 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 谢谢, -谢谢-
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
谢谢[xiè xie, ㄒㄧㄝˋ ㄒㄧㄝ˙, 谢谢 / 謝謝] to thank; thanks, #957 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Good night. - Thank you.[CN] 一晚安 一谢谢 One Hour with You (1932)
- So glad you could be here. - Thank you very much.[CN] 见到你， 我感到非常的荣幸谢谢你 Cavalcade (1933)
You've said it very nicely, dear, thank you.[CN] 我得好好谢谢你 A Farewell to Arms (1932)
- I'll overlook that insult. - Thank you.[CN] 一我不介意你的嘲讽 一谢谢 Design for Living (1933)
- Thank you. - Okay![CN] 谢谢 好的 Design for Living (1933)
- Thank you.[CN] -谢谢 The 39 Steps (1935)
There must be a Villa Rossa in Pordenone.[CN] 谢谢你告诉我 A Farewell to Arms (1932)
"Thank you for the egg."[CN] 谢谢你给的鸡蛋 The Circus (1928)
Thank you for protecting my wife, Doctor.[CN] 医生．谢谢你保护我的妻子 One Hour with You (1932)
- I believe you. - Thank you.[CN] 一我相信你 一谢谢你 One Hour with You (1932)
Thank you, Tom.[CN] 谢谢你 汤姆 Design for Living (1933)
- How are you? - I'm well, thank you.[CN] 一你好吗 一很好 谢谢 Design for Living (1933)
Here's your piece. - Thank you.[CN] 伊迪丝，这是你的谢谢 Cavalcade (1933)
- I don't wish to see it, thank you.[CN] 我不想看，谢谢 Cavalcade (1933)
Here you go.[CN] 谢谢 The Blue Angel (1930)
Good-bye. Alfred![CN] 谢谢你们来看我们再见再见 Cavalcade (1933)
Yes, thank you. He's fine. Good-b[CN] 是的．谢谢．他很好．拜 什么？ One Hour with You (1932)
Oh, thanks.[CN] 谢谢 Design for Living (1933)
- Thank you so much. - It was a pleasure, madame.[CN] 一非常谢谢你 一不用客气．小姐 One Hour with You (1932)
- No, thanks.[CN] - 不了 谢谢 'G' Men (1935)
- Good-bye. - Good-bye. Thanks, Max.[CN] 一再见 一再见 谢谢你 麦克斯 Design for Living (1933)
- [Chuckles] Wort you sit down? - Thank you. Yes.[CN] 一请坐 一好的，谢谢 One Hour with You (1932)
- Au cinquième. - Merci bien.[CN] 一在五楼 一谢谢 Design for Living (1933)
- Thank you, Major. - Hmm.[CN] 谢谢 A Farewell to Arms (1932)
- We had a most delightful time, Doctor. - Thank you.[CN] 一我们度过快乐的时光，医生 一谢谢 One Hour with You (1932)
- Mmm! Like your suit. - Oh, thanks very much.[CN] 一你的西装不错啊 一谢谢 Design for Living (1933)
- Voila, messieurs. - Merci.[CN] 一来 两位 一谢谢 Design for Living (1933)
Thank you, Adolph.[CN] 谢谢你．阿道夫 One Hour with You (1932)
- Oh, how kind. Uh...[CN] 谢谢你 Cavalcade (1933)
- And you? - I'm well, thank you.[CN] 一你呢 一我很好谢谢 Design for Living (1933)
- Cigarette? - Oh, thank you, Joe.[CN] 抽烟吗哦，谢谢 Cavalcade (1933)
- Latest from the front! Thank you, ma'am.[CN] 谢谢小姐 Cavalcade (1933)
Oh, thanks, thanks. How is George?[CN] 谢谢 乔治还好吧 Design for Living (1933)
Yes. Yes, thank you. I'm fine.[CN] 谢谢．我很好 One Hour with You (1932)
Say good-bye to her ladyship, Fanny.[CN] 我们这真是太好了， 快谢谢夫人，弗兰妮 Cavalcade (1933)
And such lovely flowers! Thanks![CN] 多漂亮的花 谢谢 The Blue Angel (1930)
Oh, thank you, Adolph.[CN] 谢谢你．阿道夫 One Hour with You (1932)
Not at all, sir. It's a... It's a pleasure, indeed.[CN] 不，不用谢谢，先生 我们感到非常的荣幸 Cavalcade (1933)
Oh, no, thank you, really. We've...[CN] 哦，不了，谢谢 Cavalcade (1933)
Thank you.[CN] 谢谢 Ecstasy (1933)
I don't care what people say.[CN] 我才不在乎别人说什么呢 谢谢你! Cavalcade (1933)
- Have some? - Thanks.[CN] 来点吧谢谢 A Farewell to Arms (1932)
Thank you, Bridges.[CN] 谢谢! 布里吉斯 Cavalcade (1933)
- This is yours, Joey. - Thank you.[CN] 这是你的，宝贝谢谢 Cavalcade (1933)
- All right. - Thank you.[CN] 谢谢，你真晚的好伙计 A Farewell to Arms (1932)
- Have a cigar. - Thanks.[CN] 一抽根雪茄 一谢谢 One Hour with You (1932)
I'm delighted to see you again. Thank you.[CN] 真高兴再见到你哦，谢谢 Cavalcade (1933)
- Here you are, dear. - Thank you, darling.[CN] 这是你的谢谢 Cavalcade (1933)
- Thank you very much, ma'am. - Thank you, ma'am.[CN] 谢谢夫人谢谢 Cavalcade (1933)
Thanks.[CN] 谢谢 The Mummy (1932)

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions
Go to Top