Search result for

邪

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -邪-, *邪*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[邪, xié, ㄒㄧㄝˊ] wrong, evil, demonic; perverse, depraved, heterodox
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  牙 [yá, ㄧㄚˊ]  阝 [yì, ㄧˋ]
Etymology: -
Rank: 1539

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[邪] Meaning: wicked; injustice; wrong
On-yomi: ジャ, ja
Kun-yomi: よこし.ま, yokoshi.ma
Radical: 邑, Decomposition: ⿰  牙  阝
Rank: 1612

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
邪[xié, ㄒㄧㄝˊ, 邪] demonic; iniquitous; nefarious; evil; unhealthy influences that cause disease (Chinese medicine) #4,694 [Add to Longdo]
邪恶[xié è, ㄒㄧㄝˊ ㄜˋ, 邪 恶 / 邪 惡] sinister; vicious; wicked; evil #7,019 [Add to Longdo]
邪教[xié jiào, ㄒㄧㄝˊ ㄐㄧㄠˋ, 邪 教] cult (especially harmful or malicious cult) #20,702 [Add to Longdo]
无邪[wú xié, ㄨˊ ㄒㄧㄝˊ, 无 邪 / 無 邪] without guilt #35,064 [Add to Longdo]
辟邪[bì xié, ㄅㄧˋ ㄒㄧㄝˊ, 辟 邪] to ward off evil spirits #39,138 [Add to Longdo]
邪念[xié niàn, ㄒㄧㄝˊ ㄋㄧㄢˋ, 邪 念] wicked idea; evil thought; evil desire #48,250 [Add to Longdo]
邪道[xié dào, ㄒㄧㄝˊ ㄉㄠˋ, 邪 道] depraved life; evil ways; fornication #51,220 [Add to Longdo]
避邪[bì xié, ㄅㄧˋ ㄒㄧㄝˊ, 避 邪] to avoid evil spirits #55,899 [Add to Longdo]
改邪归正[gǎi xié guī zhèng, ㄍㄞˇ ㄒㄧㄝˊ ㄍㄨㄟ ㄓㄥˋ, 改 邪 归 正 / 改 邪 歸 正] (saying) to give up evil and return to good #57,474 [Add to Longdo]
驱邪[qū xié, ㄑㄩ ㄒㄧㄝˊ, 驱 邪 / 驅 邪] to drive out devils; exorcism #60,356 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
邪魔[じゃま, jama] (n, adj) กีดขวาง, เกะกะ, เสือก
邪魔[jama] เกะกะ, กีดขวาง

Japanese-English: EDICT Dictionary
邪魔[じゃま, jama] (adj-na, n, vs) hindrance; intrusion; (P) #8,833 [Add to Longdo]
邪(P);邪ま(io)[よこしま, yokoshima] (adj-na) wicked; evil; (P) #9,977 [Add to Longdo]
邪悪[じゃあく, jaaku] (adj-na, n) wicked; evil #17,437 [Add to Longdo]
邪神[じゃしん, jashin] (n) an evil god #17,789 [Add to Longdo]
邪まな心[よこしまなこころ, yokoshimanakokoro] (n) evil heart [Add to Longdo]
邪淫[じゃいん, jain] (n) lewdness [Add to Longdo]
邪気[じゃき;じゃけ(ok);ざけ(ok), jaki ; jake (ok); zake (ok)] (n) (1) (じゃき only) maliciousness; ill will; (2) (じゃき only) noxious gas; (3) (arch) (See 物の怪) (vengeful) ghost; specter; spectre [Add to Longdo]
邪鬼[じゃき, jaki] (n) devil; imp; evil spirit [Add to Longdo]
邪教[じゃきょう, jakyou] (n) heresy; heathenism; paganism [Add to Longdo]
邪曲[じゃきょく, jakyoku] (adj-na, n) wickedness [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Do you mind if I call on you sometime?" "No, not at all."「そのうちに、あなたのところにお邪魔してもいいですか」「どうぞ、どうぞ」
"Don't disturb her. She is at work right now" he whispered.「邪魔をしてはいけないよ。彼女は今、仕事中なのだから。」と彼は小声で言った。
"I've a touch of a cold." "That's too bad."「風邪気味です」「それはいけませんね」
Can I hang out here till seven?７時までここにお邪魔していていいかい？
Did you get over the cold?あなたは風邪が治りましたか。
Are you subject to colds?あなたは風邪にかかりやすいですか。
You shouldn't make light of a cold.あなたは風邪を治したほうがいい。
I may have caught cold on that cold night.あの寒い夜に風邪を引いたのかもしれない。
Alice has had a cold since last Sunday.アリスはこの前の日曜日からずっと風邪です。
Good food and good sleep will cure you of your cold.おいしい食事と十分な睡眠が風邪をなくしてくれる。
I'm afraid she may have the mumps.おたふく風邪ではないでしょうか。
I'm sorry to bother you, but I would like to ask you a favor.お邪魔してすいませんが、お願いしたいことがあるんです。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I told you I don't know him now will you get out of here and leave me alone?[JP] 邪魔しないで D.O.A. (1949)
- Am I disturbing your little game?[JP] - ゲームのお邪魔でしたか？ And Then There Were None (1945)
Never to be disturbed while that door is closed.[JP] 決して邪魔されないように ドアは閉じられています Forbidden Planet (1956)
He must have some plan... some goal that called for sudden death to anyone who got in his way.[JP] 何か計画が あるに違いない... その目的のため 邪魔者は殺すのだろう He Walked by Night (1948)
You infernal blockhead![CN] 你这个邪恶的笨蛋！ The Scarlet Empress (1934)
Ingenue lead?[CN] 天真無邪的少女？ Applause (1929)
The Mistress of the Nibelungen Treasure has no need for it![CN] 克裏米爾特 尼伯龍根財寶的主人不需要這 有著邪惡秘密的東西 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
They broke in upon me and found me doing an unholy thing.[CN] 何耐被那守灵人撞见 我正做那邪恶之事 The Mummy (1932)
An ingenue lead, see?[CN] 天真無邪的少女，明白嗎？ Applause (1929)
If Mr Owen is on this island, he'll catch his death of cold.[JP] オウエンが島にいれば ひどい風邪をひくだろう And Then There Were None (1945)
"Does this not make you turn from your wicked ways, David Holm?"[CN] "所有这些还不足以使得你 改邪归正吗，大卫・霍姆？" The Phantom Carriage (1921)
- You Benedict Arnold! - You -[CN] 一改邪归正了啊 一你 Design for Living (1933)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
邪[ぼう, bou] UEBEL, SCHLECHT [Add to Longdo]
邪宗[じゃしゅう, jashuu] Ketzerei, Irrglaube [Add to Longdo]
邪推[じゃすい, jasui] Argwohn, Misstrauen [Add to Longdo]
邪教[じゃきょう, jakyou] Ketzerei, Haeresie [Add to Longdo]
邪道[じゃどう, jadou] Irrweg, Irrglaube [Add to Longdo]
邪魔[じゃま, jama] Hindernis, Einmischung, Stoerung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top