“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

那样

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -那样-, *那样*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
那样[nà yàng, ㄋㄚˋ ㄧㄤˋ, 那 样 / 那 樣] that kind; that sort #1,287 [Add to Longdo]
那样的[nà yàng de, ㄋㄚˋ ㄧㄤˋ ㄉㄜ˙, 那 样 的 / 那 樣 的] that kind of; that sort of [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They love it. But hip-hop can't take you the places ballet can. All that real dance training.[CN] 但是嘻哈不能带给你芭蕾那样的地位，那些真正的舞蹈训练 Honey (2003)
Boat... You're not gonna do what I think you're gonna do?[CN] 你不会真想那样干吧？ 2 Fast 2 Furious (2003)
Snoop Doggy Dogg silky-fine press and curl?[CN] 像Snoop Doggy Dogg那样拉直再烫卷？ Honey (2003)
You givin' me some sweaty leftovers, instead of taking me shopping like a real friend?[CN] 你就给我件汗乎乎的剩衣服，而不是 像个真正的朋友那样陪我去街上买？ Honey (2003)
All right, guys. Just like we rehearsed.[CN] －好了，伙计们，就像我们排练时跳的那样 Honey (2003)
I should be dancing in videos like this. You're right, you should.[CN] －我也应该像她们那样在录影带里跳舞的 －你说得对，你是应该 Honey (2003)
You think that'd be tight, too?[CN] 你也会觉得那样很棒吗？ Honey (2003)
Like Jerry Lewis?[CN] 像杰瑞·刘易斯那样？ Honey (2003)
Most of them, or headed that way like B.B., or dead.[CN] 他们中的大多人，要么就是像B. B. 那样过活，要么就是死了 Honey (2003)
Or maybe do like Mike and shave it all off?[CN] 还是像迈克那样全剃光？ Honey (2003)
Honey, a commitment like that...[CN] 哈妮，像那样的一个束缚 Honey (2003)
Look at Miss Thing. Too bougie to shop at the bargain stores. It's not even like that.[CN] －看看这位有钱小姐，连去打折店买东西都觉得掉面子了呢 －根本不是那样 Honey (2003)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top