Search result for

(38 entries)
(0.1117 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -貪-, *貪*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[貪, tān, ㄊㄢ] greedy, covetous; corrupt
Radical: Decomposition: 今 (jīn ㄐㄧㄣ)  貝 (bèi ㄅㄟˋ) 
Etymology: [pictophonetic] money

Japanese-English: EDICT Dictionary
[たん;どん, tan ; don] (n) (1) coveting; (2) {Buddh} (usu. とん) raga (desire) [Add to Longdo]
り食う[むさぼりくう, musaborikuu] (v5u) to devour greedily [Add to Longdo]
り食らう[むさぼりくらう, musaborikurau] (v5u) to devour greedily [Add to Longdo]
り読む[むさぼりよむ, musaboriyomu] (v5m) to read avidly [Add to Longdo]
[むさぼる, musaboru] (v5r,vt) (uk) to covet; to indulge in; to deeply desire; to lust insatiably for; to devour greedily; (P) [Add to Longdo]
[とんあい;とんない;どんあい, ton'ai ; tonnai ; don'ai] (n,vs) {Buddh} attachment; craving [Add to Longdo]
[たんお, tan'o] (n) greed; corruption [Add to Longdo]
官汚吏[たんかんおり;どんかんおり, tankan'ori ; donkan'ori] (n) corrupt government official [Add to Longdo]
[どんしょく, donshoku] (n,vs) voracity; ravenousness [Add to Longdo]
食細胞[どんしょくさいぼう, donshokusaibou] (n) (See 食細胞) phagocyte [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[tān, ㄊㄢ, / ] greedy [Add to Longdo]
贪吃[tān chī, ㄊㄢ ㄔ, / ] gluttony [Add to Longdo]
贪吃者[tān chī zhě, ㄊㄢ ㄔ ㄓㄜˇ, / ] glutton [Add to Longdo]
贪图[tān tú, ㄊㄢ ㄊㄨˊ, / ] to seek [Add to Longdo]
贪多嚼不烂[tān duō jiáo bù làn, ㄊㄢ ㄉㄨㄛ ㄐㄧㄠˊ ㄅㄨˋ ㄌㄢˋ, / ] to bite off more than one can chew [Add to Longdo]
贪婪[tān lán, ㄊㄢ ㄌㄢˊ, / ] avaricious; greedy; rapacious; insatiable; greedy; avid [Add to Longdo]
贪官[tān guān, ㄊㄢ ㄍㄨㄢ, / ] a grasping official; a greedy mandarin [Add to Longdo]
贪得无厌[tān dé wú yàn, ㄊㄢ ㄉㄜˊ ˊ ㄧㄢˋ, / ] insatiably greedy [Add to Longdo]
贪心[tān xīn, ㄊㄢ ㄒㄧㄣ, / ] greedy [Add to Longdo]
贪欲[tān yù, ㄊㄢ ㄩˋ, / ] greed; avarice; rapacious; avid [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
No amount of wealth can satisfy a covetous man. Not all the treasure in the world makes him happy.どんなに財産があっても、欲な人間は満足できない。世界中の財宝を集めても幸福にはなれない。
Young men are apt to fall a victim to their own avarice.若者は己の欲の犠牲になりがちである。
Man is insatiably curious.人類は欲に知りたがるものだ。
His honor was corroded by greed.彼の名誉は欲によってむしばまれた。
He is acquisitive of knowledge.彼は知識に欲である。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
And greedy as the day is long.[JA] そして、日が長くなるように The Huntsman: Winter's War (2016)
Martinez takes credit for the kill... and cutting off the bull's ear... presents it to his lover with great bravado.[CN] 馬丁內斯將殺牛之功為己有, 他割下了公牛的耳朵, 以極為誇張的方式 將它獻給了他的情人。 Zelig (1983)
Cousin Yuan Kwun loves eating but it's great you haven't gained any weight and are still in great shape[CN] 提起吃,婉君表妹是最吃了 不過你真棒,怎麼吃也不會胖 身材還保持得這麼好 Tai cheung lo dau (1985)
I mean, she came here, she returned your money, she's even divorcing the jackass husband that conned you out of that extra $5 mil.[JA] 米国まで来て お金を返したし― 欲な夫とも 離婚しようとしてる Care (2016)
Big Hulk, got killed cause he talked too much.[CN] 大只廣,口爽,連累自己被人宰 The Imp (1981)
Minister that stupid monkey is no match for us.[JA] 九官真人... あのバカ猿は問題外だ 師匠までり食った 西方で仏陀が怒っておるぞ Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
The material greed she got from her mother will make her more gullible.[JA] "母親から受け継いだ欲な欲望で 彼女は騙されやすいから The Handmaiden (2016)
Auntie Eight who's greedy for cash[CN] 圖小利的八嬸 The Criminals (1976)
Think you money-hungry sons of bitches at least be good at math.[JA] 欲さの塊みたいな人たちは 計算は得意かと思ってた Deepwater Horizon (2016)
We became greedy.[JA] 私たちは、欲になった。 Hostile Takeover (2015)
Not content with an atlas of Patagonia, he then proceeded to devour a first edition Gatsby.[JA] パタゴニアの地図帳に満足してない 彼は初版の ギャツビーをるように食べてる Terra Incognita (2015)
Neither tract, reportage nor rhetoric, this film is a real film, an elaborate, composed, rhythmic work which shows the main character's obsessions and contradictions:[CN] 不是政治電影 不是記錄電影 是真實的電影. 構思巧妙主人公的執著 和責任感的矛盾 那個婪被強有力的 表現出來 The Mother and the Whore (1973)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top