Search result for


(31 entries)
(0.1297 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -悪事-, *悪事*
Japanese-English: EDICT Dictionary
悪事[あくじ, akuji] (n) evil deed; crime; wickedness; (P) [Add to Longdo]
悪事を唆す[あくじをそそのかす, akujiwososonokasu] (exp,v5s) to entice a person to do something wrong [Add to Longdo]
悪事を働く[あくじをはたらく, akujiwohataraku] (exp,v5k) to commit a crime; to do evil [Add to Longdo]
悪事千里[あくじせんり, akujisenri] (exp) bad news traveling fast; ill news spreading like wildfire [Add to Longdo]
悪事千里を行く[あくじせんりをいく, akujisenriwoiku] (exp) (id) (See 悪事千里を走る) bad news travels fast [Add to Longdo]
悪事千里を走る[あくじせんりをはしる, akujisenriwohashiru] (exp) (id) (See 悪事千里) bad news travels quickly [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
What one has sown one will have to reap.悪事の報い。
Murder will out. [Proverb]悪事は必ず露見する。
Commit one crime after another.悪事を重ねる。
Well they say bad news travels fast.悪事千里を走るって言うからね。
Malicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast.悪事千里を走るって言うだろう。悪い噂はアッという間に広まっちゃうのさ。
It never rains but it pours. [Proverb]悪事続きだ。 [Proverb]
These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds.最近の凶悪事件をニュースで見るたび、バーチャルな世界と生きる世界の区別がなくなった若者が急増していることに気付かされる。
Those guys are ruthless, covering up their tracks like that after all their wrongdoing.自分たちの悪事がばれないようにするなんて、なんて悪どい奴等!
Two wrongs don't make a right.他人の悪事を引き合いに出して自分の悪事の言い訳をすることはできない。
You can't hide the fact that you're having a hard time. Bad news travels fast you know.都合の悪いこと、そうそう隠しとおせるもんじゃないよ。悪事千里を行く、っていうだろう。
It made him uneasy that someone might find out any second what he was hiding.彼は、いつ悪事がばれるかと、気が気でなかった。
He's capable of wickedness of any kind.彼はどんな悪事でもやりかねない。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
But addiction, it seemed that was to the proof of Depression.[JA] しかし 悪事で 不況を耐えることができた Live by Night (2016)
I did think it was weird that two guys like that could even come up with a decent plan.[JA] 連中に まともな悪事が 働けっこないもんな Annabelle Hooper and the Ghosts of Nantucket (2016)
Whoever it was had proof that I'd falsified evidence as a trial attorney in a few capital cases.[JA] 僕が凶悪事件の 裁判で― 証拠を捏造した事を 知ってた Inside (2015)
I saw every horrible and malicious thing I ever did.[JA] 今までの悪事が、見えたんだ All Good Things Must Come to an End (2015)
In order to expose Mirando, we need video from inside the lab.[JA] ミランドの悪事を暴くには 研究所内の映像がいる Okja (2017)
Unfortunately this venue change for Fitzpatrick's depravity didn't go unnoticed.[JA] だが 会場を変更したせいで 悪事に気付かれた The Widow Maker (2017)
He's a lot, lot worse.[JA] 多くの悪事を 働いてます Authentic Flirt (2015)
What he did was terrible, but some part of him was just trying to help.[JA] やった事は悪事よ でも一部は − 助けようとしてた A Stray Howl (2015)
John Constantine, the man who perfected the bad idea.[JA] ジョン・コンスタンティン 悪事を極めた男 Justice League Dark (2017)
And it could be a wonderful world, if we just stopped doing bad shit to it.[JA] 世界は良くなる 悪事をさせなきゃな xXx: Return of Xander Cage (2017)
Don't you understand? Jason had that key hidden because he found out about what Clausten was up to.[JA] ジェイソンは 悪事を知ったんだ The Wolves of Deep Brooklyn (2015)
He pulls anything stupid,[JA] 彼はバカな悪事をしでかす Blunt (2015)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
悪事[あくじ, akuji] boese_Tat, Vergehen [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top