Search result for


15 entries
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -商量-, *商量*
Longdo Dictionary จีน (ZH) - ไทย (TH)
商量[shāng liang] (vi ) ปรึกษา หารือ คุย ระวังเสียงคำอ่านที่ถูกต้องของพยางค์หลัง คือ เสียงเบา จะเป็น shang1 liang ไม่ใช่ shang1 liang2

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
商量[shāng liáng, ㄕㄤ ㄌㄧㄤˊ, ] to consult; to talk over; to discuss; also pr. shang1 liang5, #5,640 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
商量[しょうりょう, shouryou] (n,vs) consideration; deliberation; discussion [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll start with camellias as a base, and anything else that jumps out at you.[CN] 我们打算用山茶花作基调 这是我和弗兰商量后的决定 The Wedding Planner (2001)
There's something I'd like to talk to you about alone.[CN] 其实我有点事情想跟你商量 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
My friend Nicholas and I have had a little chat and agreed it was best all around.[CN] 我和的朋友尼可和我商量了一下 都认为只有这么做最妥当 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Monkeybone! We can talk about this![CN] Monkeybone,我们可以商量 Monkeybone (2001)
But I spoke with someone els e at the hospital.[CN] 但是我医院的人商量 Intacto (2001)
Strangers from distant lands,friends of old you've been summoned here to answer the threat of Mordor.[CN] 来自远方的陌生人和老朋友 你们要商量如何对抗魔多 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Mio-kun and Hara-san got together, handed Councilman Oki money, and asked him to revise the city building ordinance.[CN] 美绪与原先生商量了之后 决定贿赂市议员的大木先生 拜托他修订市政法案 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
Frank, you're gonna pay for this, that's all there is to it.[CN] 弗兰克 你必须赔 没得商量 -是啊 是啊 是啊 The Wallpaper (2000)
Let's be frank. I'll talk to the governor.[CN] 有事好商量嘛,你要愿意,帮主那儿我替你去说 Out Live (2000)
We can talk.[CN] 有事好商量 {\cH00FFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}We can talk. Gau lung wong hau (2000)
Let's roll.[CN] 我们到车上去商量吧,走! Bully on the Bus (2000)
The reason I ask you out today because I want to discuss this with you[CN] 其实今天找你 就是要商量这件事 Bad boy dak gung (2000)

Are you satisfied with the result?


Go to Top