Search result for

ไว้ชีวิต

(16 entries)
(0.022 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ไว้ชีวิต-, *ไว้ชีวิต*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไว้ชีวิต[V] spare one's life, See also: avoid killing, give quarter to, Syn. เว้นชีวิต, Thai definition: ปล่อยให้มีชีวิตอยู่ต่อไป, ละเว้นไม่ยอมฆ่า

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไว้ชีวิตก. ให้มีชีวิตอยู่ต่อไป, ปล่อยให้รอดชีวิต, เช่น ราชสีห์ไว้ชีวิตหนู.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Please spare his life, my lord.ได้โปรดไว้ชีวิตเขาด้วย นายท่าน Iljimae (2008)
I beg you, my lord. Please spare his life.ข้าขอร้อง นายท่าน ไว้ชีวิตเขาด้วย Iljimae (2008)
I beg you, my lord. Please spare his life.ข้าขอร้อง นายท่าน ได้โปรดไว้ชีวิตเขาด้วย Iljimae (2008)
I will not speak. So please do not keep me alive.ข้าจะไม่บอกอะไรทั้งนั้น ดังนั้น ก็อย่าไว้ชีวิตข้าอีกเลย Hong Gil Dong, the Hero (2008)
I shall spare your life.ข้าจะไว้ชีวิตเจ้า The Kingdom of the Winds (2008)
Please save my life!ได้โปรดไว้ชีวิตผมเถอะ! My Sassy Girl (2008)
I said I would not fight you. I didn't say I'd let you live!ข้าพูดว่าข้าจะไม่สู้, แต่ไม่ได้หมาย ความว่าจะไว้ชีวิตเจ้า! The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Keep your life.ข้าจะไว้ชีวิตท่าน. The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Let me live and you'll get your money.ไว้ชีวิตฉัน และฉันจะให้เงินคุณ Episode #1.8 (2008)
He'd;บางที เค้าจะไว้ชีวิตเด็ก Changeling (2008)
But it's not gonna save you.แต่ฉันจะไม่ไว้ชีวิตแก Taken (2008)
Kable got a past, he knows things.เกเบิ้ลถูกไว้ชีวิต... เพราะเค้ารู้มาก Gamer (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไว้ชีวิต[v. exp.] (wai chīwit) EN: spare another's life ; avoid killing ; give quarter to   

English-Thai: Nontri Dictionary
spare(vt) ไว้ชีวิต,หวง,ผ่อนผัน,จำกัดจำเขี่ย,งดเว้น

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top