Search result for


13 entries
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -กะเกณฑ์-, *กะเกณฑ์*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กะเกณฑ์[V] exact, See also: force, compel, Syn. กำหนด, ถือ, ระบุ, สรุป, Example: อย่ากะเกณฑ์ว่าเธอเป็นเพียงพนักงานเท่านั้น, Thai definition: บังคับ, กำหนดเป็นเชิงบังคับ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กะเกณฑ์ก. บังคับ, กำหนดเป็นเชิงบังคับ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But why me? I thought you only recruited boys with rich fathers.ทำไมเลือกฉัน ฉันนึกว่านาย เลือกกะเกณฑ์แต่ลูกคนรวย The Pianist (2002)
-I'm not gonna plan my life around it.- แต่ฉันจะไม่กะเกณฑ์อะไร Mona Lisa Smile (2003)
But once we superimpose weather patterns for the past 10 years and then extrapolate...นี่เป็นครั้งเดียวในระยะเวลา 10 ปีที่ผ่านมา ที่เราจะกะเกณฑ์สภาพดินฟ้าอากาศได้ ...และนี่ มันสุดขั้วเลยเชียว Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
And it's not like either one of us planned this.และเราก็ไม่ได้กะเกณฑ์เอาไว้ล่วงหน้า Seder Anything (2009)
Quinn, I don't think you can mandate who pairs up for Nationals, all right?ควิน ครูว่าเธอคงจะมา กะเกณฑ์ไม่ได้หรอกนะ ว่าใครจะร้องคู่กันในระดับประเทศ ใช่ไหม? Rumours (2011)
♪ Nothing goes as plannedเรากะเกณฑ์อะไรไม่ได้เลย The Lady Killer (2012)
And I can't do that with her second-guessing every turn I make.และผมทำไม่ได้ถ้ามีเธอ คอยกะเกณฑ์ทุกอย่างที่ผมทำ  ()
He doesn't want me to see it... but the white picket fence is like an anchor for him.ถึงจะพยายามปกปิด... แต่บอกได้เลยว่า ชีวิตในกรอบคนปกติ กะเกณฑ์เขาทุกวัน Furious 7 (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กะเกณฑ์[v.] (kakēn) EN: exact ; force ; compel   FR: exiger

English-Thai: Nontri Dictionary
conscribe(vt) เกณฑ์(ทหาร),กะเกณฑ์
conscript(vt) เกณฑ์(ทหาร),กะเกณฑ์

Are you satisfied with the result?


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top