Search result for

攻

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -攻-, *攻*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[攻, gōng, ㄍㄨㄥ] to accuse; to assault; to criticize
Radical: 攵, Decomposition: ⿰  工 [gōng, ㄍㄨㄥ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] rap
Rank: 588

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[攻] Meaning: aggression; attack; criticize; polish
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: せ.める, se.meru
Radical: 攴, Decomposition: ⿰  工  攵
Rank: 532

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
攻[gōng, ㄍㄨㄥ, 攻] to attack; to accuse; to study #2,641 [Add to Longdo]
攻击[gōng jī, ㄍㄨㄥ ㄐㄧ, 攻 击 / 攻 擊] to attack; to accuse; to charge; (military) attack #2,054 [Add to Longdo]
进攻[jìn gōng, ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄥ, 进 攻 / 進 攻] attack (military, sports, etc.) #2,205 [Add to Longdo]
攻势[gōng shì, ㄍㄨㄥ ㄕˋ, 攻 势 / 攻 勢] (military) offensive #8,123 [Add to Longdo]
攻关[gōng guān, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄢ, 攻 关 / 攻 關] to storm a strategic pass; fig. to tackle a key problem #10,799 [Add to Longdo]
围攻[wéi gōng, ㄨㄟˊ ㄍㄨㄥ, 围 攻 / 圍 攻] to besiege #12,648 [Add to Longdo]
攻打[gōng dǎ, ㄍㄨㄥ ㄉㄚˇ, 攻 打] attack; assault #14,788 [Add to Longdo]
攻克[gōng kè, ㄍㄨㄥ ㄎㄜˋ, 攻 克] to capture; to take #15,169 [Add to Longdo]
反攻[fǎn gōng, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄥ, 反 攻] to counter-attack; a counter-offensive #16,947 [Add to Longdo]
强攻[qiáng gōng, ㄑㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ, 强 攻 / 強 攻] dominant; controlling; strong?opposite to 弱受; (mil.) to take by storm #17,052 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
攻める[せめる, semeru] TH: โจมตี  EN: to attack
攻める[せめる, semeru] TH: กล่าวโทษ  EN: to assault

Japanese-English: EDICT Dictionary
攻撃[こうげき, kougeki] (n, vs) attack; strike; offensive; criticism; censure; (P) #658 [Add to Longdo]
攻略[こうりゃく, kouryaku] (n, vs) (1) capture; (2) { comp } walkthrough or specific advice (e.g. in computer games); (P) #4,521 [Add to Longdo]
攻め[せめ, seme] (n) (1) attack; offence; offense; (2) (uk) (col) (See タチ, 受け・5) dominant partner of a homosexual relationship; (suf) (3) (See 質問攻め) a barrage of; a flood of; (P) #6,448 [Add to Longdo]
攻勢[こうせい, kousei] (n) offensive (movement); aggression; (P) #11,452 [Add to Longdo]
攻防[こうぼう, koubou] (n) offense and defense; offence and defence; (P) #12,001 [Add to Longdo]
攻めあぐねる;攻め倦ねる[せめあぐねる, semeaguneru] (v1) to be at a loss how to continue; to become disheartened [Add to Longdo]
攻める[せめる, semeru] (v1, vt) to attack; to assault; to assail; (P) [Add to Longdo]
攻め寄せる;攻寄せる[せめよせる, semeyoseru] (v1, vi) to make an onslaught (on); to close in (on) [Add to Longdo]
攻め倦む[せめあぐむ, semeagumu] (v5m, vi) to lose the attacking initiative [Add to Longdo]
攻め口[せめくち;せめぐち, semekuchi ; semeguchi] (n) method of attack; place of attack [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Whenever he taks about her, he studies even harder.[CN] 一想起来就埋头刻苦攻读 Taki no shiraito (1933)
Charge.[JP] 攻撃だ Assembly (2007)
Remain here, and the next attack on your party...[JP] ここに残れば、君の仲間は 次の攻撃で・・ Forbidden Planet (1956)
We were dead on target with both bursts.[JP] 我々の2回の攻撃で 敵は死んでいました Forbidden Planet (1956)
You know, their whole line is just... just comin' apart.[JP] こっちの攻撃は好調で 敵の布陣はバラバラだ 12 Angry Men (1957)
People are fighting.[JP] タガンログとか三箇所から 攻めてきている Tikhiy Don (1957)
You keep trying to turn this into a contest.[JP] 個人攻撃をするのは 12 Angry Men (1957)
Is this... This is where Kin-san studies, .[CN] 阿欣就是在这儿攻读吗 Taki no shiraito (1933)
"We've got to get back to our lines somehow and warn them of this coming attack."[CN] 不论怎样我们得返回我方阵地 警告他们即将来临的攻击 The General (1926)
Who warrants me that in the heat of battle not a chance blade should pierce where the lime leaf fell?[CN] 那誰又能擔保，萬一在戰鬥時 碰巧被敵人攻擊到 當時樹葉遮蓋的地方呢？ Die Nibelungen: Siegfried (1924)
Now![CN] 攻击！ Beauty and the Beast (1991)
- But you don't want us to attack. If we must have war, I suppose we have to attack.[CN] 我们必须打仗，必须进攻 A Farewell to Arms (1932)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
攻める[せめる, semeru] angreifen [Add to Longdo]
攻勢[こうせい, kousei] Offensive, Angriff [Add to Longdo]
攻城[こうじょう, koujou] Belagerung [Add to Longdo]
攻守[こうしゅ, koushu] Angriff_und_Verteidigung [Add to Longdo]
攻撃[こうげき, kougeki] Angriff, Offensive [Add to Longdo]
攻防[こうぼう, koubou] Angriff_und_Verteidigung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top