foi แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

foi

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -foi-, *foi*
Possible hiragana form: ふぉい

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

foil	(n) คนหรือสิ่งที่มีความขัดแย้งแต่เข้ากันได้ดีกับคุณลักษณะผู้อื่น, Syn. complement, antithesis, contrast
foil	(n) กระดาษหุ้มโลหะบางใช้ห่ออาหาร, See also: กระดาษฟอยล์
foil	(vt) ห่อด้วยกระดาษฟอยล์, See also: หุ้มด้วยกระดาษฟอยล์
foil	(vt) ขัดขวาง (อุบาย, แผนการ), See also: สกัดกั้น, ทำลาย, Syn. thwart, oppse, impede, Ant. support, help
foil	(n) ดาบปลายทู่ที่ใช้ในกีฬาฟันดาบ
foible	(n) ข้อบกพร่องเล็กๆ น้อยๆ, See also: ข้ออ่อน, จุดอ่อนเล็กๆ น้อยๆ, Syn. frailty, quirk, eccentricity,, Ant. strength
foible	(n) ส่วนที่อ่อนที่สุดของดาบ
foiled	(adj) ซึ่งปกคลุมด้วยแผ่นโลหะบาง
foist off on	(phrv) ไม่สนใจ, Syn. fob off on, palm off on

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

foible	(ฟอย'เบิล) n. ข้อบกพร่องเล็ก ๆ น้อย ๆ , จุดอ่อน, Syn. fault
foil	(ฟอยลฺ) { foiled, foiling, foils } n. แผ่นโลหะบาง, กระดาษหุ้มตะกั่ว ที่ใช้ห่อบุหรี่, แผ่นบาง, ฉาบปรอทหลังกระจก, โลหะที่เป็นฐานของเพชรพลอยที่เจียระไนแล้ว. ดูairfoil , ดูhydrofoil , ดาบปลายทู่ชนิดหนึ่ง, การฟันดาบด้วยดาบดังกล่าว vt. ป้องกันความสำเร็จ, กีดกัน, สกัดกั้น, ทำ
foist	(ฟอยซฺทฺ) vt. ยัดเยียด, หลอกขาย, หลอกใส่เข้าไป, เอามาใส่ให้อย่างปกปิดหรือคดโกง
counterfoil	(เคา'เทอะฟอยล์) n. ต้นขั้ว (เช็คใบเสร็จหรืออื่น ๆ)
gold foil	n. แผ่นทอง, See also: gold-foil adj.
hydrofoil	(ไฮ'โดรฟอย) n. เรือปีกน้ำ, ปีกที่ติดกับข้างเรือให้แฉลบน้ำ

English-Thai: Nontri Dictionary

foible	(n) จุดอ่อน, สิ่งบกพร่อง
foil	(n) กระดาษฟอย, แผ่นโลหะบาง, ดาบ
foil	(vt) กีดกัน, ป้องกัน, สกัดกั้น, ทำให้แพ้, หยุดยั้ง
foist	(vt) ปลอม, หลอกขาย, ยัดเยียด, ปลอมแปลง
GOLD gold foil	(n) แผ่นทองบาง
tinfoil	(n) แผ่นตะกั่ว, แผ่นดีบุก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

foil butt-seam welding; tape butt-seam welding

การเชื่อมตะเข็บชนใช้แผ่นเปลว [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Foil, Tin

โลหะแผ่นบางๆที่ทำด้วยดีบุก [การแพทย์]

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Foible	a. [ OF. foible. See Feeble. ] Weak; feeble. [ Obs. ] Lord Herbert. [ 1913 Webster ]
Foible	n. 1. A moral weakness; a failing; a weak point; a frailty. [ 1913 Webster ] A disposition radically noble and generous, clouded and overshadowed by superficial foibles. De Quincey. [ 1913 Webster ] 2. The half of a sword blade or foil blade nearest the point; -- opposed to forte. [ Written also faible. ] Syn. -- Fault; imperfection; failing; weakness; infirmity; frailty; defect. See Fault. [ 1913 Webster ]
Foil	v. t. [ imp. & p. p. Foiled p. pr. & vb. n. Foiling. ] [ F. fouler to tread or trample under one's feet, to press, oppress. See Full, v. t. ] 1. To tread under foot; to trample. [ 1913 Webster ] King Richard . . . caused the ensigns of Leopold to be pulled down and foiled under foot. Knoless. [ 1913 Webster ] Whom he did all to pieces breake and foyle, In filthy durt, and left so in the loathely soyle. Spenser. [ 1913 Webster ] 2. To render (an effort or attempt) vain or nugatory; to baffle; to outwit; to balk; to frustrate; to defeat. [ 1913 Webster ] And by &unr_; mortal man at length am foiled. Dryden. [ 1913 Webster ] Her long locks that foil the painter's power. Byron. [ 1913 Webster ] 3. To blunt; to dull; to spoil; as, to foil the scent in chase. Addison. [ 1913 Webster ]
Foil	v. t. [ See 6th File. ] To defile; to soil. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Foil	n. 1. Failure of success when on the point of attainment; defeat; frustration; miscarriage. Milton. [ 1913 Webster ] Nor e'er was fate so near a foil. Dryden. [ 1913 Webster ] 2. A blunt weapon used in fencing, resembling a smallsword in the main, but usually lighter and having a button at the point. [ 1913 Webster ] Blunt as the fencer's foils, which hit, but hurt not. Shak. [ 1913 Webster ] Isocrates contended with a foil against Demosthenes with a word. Mitford. [ 1913 Webster ] 3. The track or trail of an animal. [ 1913 Webster ] To run a foil, to lead astray; to puzzle; -- alluding to the habits of some animals of running back over the same track to mislead their pursuers. Brewer. [ 1913 Webster ]
Foil	n. [ OE. foil leaf, OF. foil, fuil, fueil, foille, fueille, F. feuille, fr. L. folium, pl. folia; akin to Gr. &unr_; , and perh. to E. blade. Cf. Foliage, Folio. ] 1. A leaf or very thin sheet of metal; as, brass foil; tin foil; gold foil. [ 1913 Webster ] 2. (Jewelry) A thin leaf of sheet copper silvered and burnished, and afterwards coated with transparent colors mixed with isinglass; -- employed by jewelers to give color or brilliancy to pastes and inferior stones. Ure. [ 1913 Webster ] 3. Anything that serves by contrast of color or quality to adorn or set off another thing to advantage. [ 1913 Webster ] As she a black silk cap on him began To set, for foil of his milk-white to serve. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ] Hector has a foil to set him off. Broome. [ 1913 Webster ] 4. A thin coat of tin, with quicksilver, laid on the back of a looking-glass, to cause reflection. [ 1913 Webster ] 5. (Arch.) The space between the cusps in Gothic architecture; a rounded or leaflike ornament, in windows, niches, etc. A group of foils is called trefoil, quatrefoil, quinquefoil, etc., according to the number of arcs of which it is composed. [ 1913 Webster ] Foil stone, an imitation of a jewel or precious stone. [ 1913 Webster ]
Foilable	a. Capable of being foiled. [ 1913 Webster ]
Foiler	n. One who foils or frustrates. Johnson. [ 1913 Webster ]
Foiling	n. (Arch.) A foil. Simmonds. [ 1913 Webster ]
Foiling	n. [ Cf. F. foulées. See 1st Foil. ] (Hunting) The track of game (as deer) in the grass. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)

foible	(n) the weaker part of a sword's blade from the forte to the tip
foie_gras	(n) a pate made from goose liver (marinated in Cognac) and truffles, Syn. pate de foie gras, foie gras
foil	(n) a piece of thin and flexible sheet metal
foil	(n) anything that serves by contrast to call attention to another thing's good qualities, Syn. enhancer
foil	(n) picture consisting of a positive photograph or drawing on a transparent base; viewed with a projector, Syn. transparency
foil	(n) a light slender flexible sword tipped by a button
foil	(v) enhance by contrast
foil	(v) cover or back with foil
foist	(v) to force onto another
foist	(v) insert surreptitiously or without warrant

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

foi	I was foiled in my attempt.
foi	The coup attempt was foiled at the last moment.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อดีต	[adīt] (adj) EN: former ; past ; gone by FR: ancien ; d'autrefois ; précédent ; antérieur
บางครั้ง	[bāngkhrang] (adv) EN: sometimes ; occasionally ; on occasion ; maybe FR: quelquefois ; parfois ; à l'occasion ; peut-être
บางครั้งบางคราว	[bāngkhrang-bāngkhrāo] (adv) EN: sometimes ; occasionally ; from time to time FR: quelquefois ; parfois ; de temps en temps ; occasionnellement ; de temps à autre
บางที	[bāngthī] (adv) EN: sometimes FR: quelquefois ; parfois
บางเวลา	[bāng wēlā] (adv) EN: sometimes ; occasionally FR: certaines fois
ใช้ครั้งเดียว	[chai khrang dīo] (v, exp) FR: utilisé une seule fois
เชื่อ	[cheūa] (v) EN: believe ; believe in ; have faith in ; obey FR: croire ; faire confiance ; ajouter foi
เชื่อใจ	[cheūajai] (v) EN: believe in ; have faith (in someone) ; trust ; confide ; have confidence in FR: avoir confiance (en) ; croire ; avoir foi (en) ; faire confiance (à)
เชื่อถือ	[cheūatheū] (v) EN: trust ; have faith in ; rely on ; confide in ; respect ; admire ; look up to ; believe FR: croire en ; avoir foi en
เชื่อถือได้	[cheūatheū dāi] (adj) EN: reliable FR: digne de foi

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

花剑	[huā jiàn, ㄏㄨㄚㄐㄧㄢˋ, 花剑 / 花劍] foil (fencing) #46,483 [Add to Longdo]
金属薄片	[jīn shǔ bó piàn, ㄐㄧㄣㄕㄨˇ ㄅㄛˊ ㄆㄧㄢˋ, 金属薄片 / 金屬薄片] foil [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

アルミホイル;アルホイル(ik)	[arumihoiru ; aruhoiru (ik)] (n) (abbr) aluminum foil; aluminium foil; tin foil [Add to Longdo]
アルミ箔	[アルミはく, arumi haku] (n) aluminum foil [Add to Longdo]
ガスマット	[gasumatto] (n) aluminum-foil burner liner (wasei [Add to Longdo]
クッキングホイル	[kukkinguhoiru] (n) cooking foil [Add to Longdo]
ジェットフォイル	[jiettofoiru] (n) jetfoil [Add to Longdo]
トレフォイル	[torefoiru] (n, adj-no) trefoil; three-leafed pattern [Add to Longdo]
ハイドロフォイル	[haidorofoiru] (n) hydrofoil [Add to Longdo]
フォアグラ(P);フォワグラ	[foagura (P); fowagura] (n) foie gras (fre [Add to Longdo]
フォイル	[foiru] (n) (1) (See ホイル) foil (i.e. aluminum foil); (2) (See フルーレ) foil (in fencing); (3) foil (in Gothic architecture) [Add to Longdo]
フルーレ	[furu-re] (n) foil (fencing) (fre [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]: foi /fwa/ confidence; faith; trust; belief

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

foi

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking