Search result for



ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: diffident, -diffident-
Some results are hidden.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
diffident(adj) ประหม่า, See also: ขี้อาย, กระดากอาย, เหนียมอาย, Syn. coy, coquettish, demure
diffidently(adv) อย่างประหม่า, See also: อย่างเหนียมอาย, Syn. shyly

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
diffidentadj. ประหม่า,ลังเลใจ.

English-Thai: Nontri Dictionary
diffident(adj) ไม่เชื่อมั่นในตนเอง,ขวยเขิน,ประหม่า,ขี้อาย

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขี้เกรงใจ(adj) diffident, See also: modest, timid, lacking in self-assurance, lacking confidence, Example: หัวหน้างานที่เป็นคนขี้เกรงใจมักไม่ค่อยกล้ามอบหมายงานให้ลูกน้องไปทำ, Thai Definition: ที่ไม่อยากจะให้ผู้อื่นรู้สึกลำบากเดือดร้อนรำคาญใจ
เอียงอาย(adj) shy, See also: bashful, diffident, modest, coy, demure, Syn. อาย, ขวยเขิน, เขิน, Example: เด็กสาวนั่งส่งเสียงหวานใส ครวญเพลงคลอเคล้ากับระนาดเอกด้วยท่าทีเอียงอาย, Thai Definition: แสดงท่าขวยเขินโดยก้มหน้าน้อยๆ
เอียงอาย(adv) shyly, See also: bashful, diffidently, modestly, coyly, demurely, Syn. อาย, ขวยเขิน, เขิน, Example: เธอหลบสายตาของคนที่เดินผ่านไปอย่างเอียงอาย, Thai Definition: แสดงท่าขวยเขินโดยก้มหน้าน้อยๆ
เอียงอาย(v) be shy, See also: be bashful, be diffident, be modest, be coy, be demure, Syn. อาย, ขวยเขิน, เขิน, Example: เด็กน้อยวัยสิบหกเอียงอายที่จะยอมเผยว่าในคราอ่อนวัยครั้งครานั้นได้ตกเป็นของใคร, Thai Definition: แสดงท่าขวยเขินโดยก้มหน้าน้อยๆ
กระดาก(v) be embarrassed, See also: feel diffident or bashful, shy, coy, be abashed, Syn. ขวยใจ, ตะขิดตะขวงใจ, อาย, เหนียมใจ, Example: ฉันรู้สึกกระดากมากที่จะเอ่ยปากขอยืมเงินจากเพื่อน, Thai Definition: ขวยใจ, ตะขิดตะขวงใจไม่กล้าพูดหรือไม่กล้าทำเพราะเกรงจะได้รับความอับอาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เอียงอาย[īeng-āi] (v) EN: be shy ; be bashful ; be diffident ; be modest ; be coy ; be demure
เอียงอาย[īeng-āi] (adj) EN: shy ; bashful ; diffident ; modest ; coy ; demure  FR: timide ; modeste ; sage
เอียงอาย[īeng-āi] (adv) EN: shyly ; bashfully ; diffidently ; modestly ; coyly ; demurely  FR: timidement ; modestement ; sagement

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
diffident (j) dˈɪfɪdənt (d i1 f i d @ n t)
diffidently (a) dˈɪfɪdəntliː (d i1 f i d @ n t l ii)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
schüchterndiffident [Add to Longdo]
schüchtern {adv}diffidently [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
遠慮気味[えんりょぎみ, enryogimi] (n,adj-na,adj-no) somewhat reserved (diffident); shyly; timidly; retiringly; in a retiring (reserved) manner [Add to Longdo]
遠慮勝ち;遠慮がち[えんりょがち, enryogachi] (adj-na) shy; diffident; retiring; reserved [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Diffident \Dif"fi*dent\, a. [L. diffidens, -entis, p. pr. of
     diffidere; dif- = dis + fidere to trust; akin to fides faith.
     See {Faith}, and cf. {Defy}.]
     1. Wanting confidence in others; distrustful. [Archaic]
        [1913 Webster]
              You were always extremely diffident of their
              success.                              --Melmoth.
        [1913 Webster]
     2. Wanting confidence in one's self; distrustful of one's own
        powers; not self-reliant; timid; modest; bashful;
        characterized by modest reserve.
        [1913 Webster]
              The diffident maidens,
              Folding their hands in prayer.        --Longfellow.
     Syn: Distrustful; suspicious; hesitating; doubtful; modest;
          bashful; lowly; reserved.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      adj 1: showing modest reserve; "she was diffident when offering
             a comment on the professor's lecture"
      2: lacking self-confidence; "stood in the doorway diffident and
         abashed"; "problems that call for bold not timid responses";
         "a very unsure young man" [syn: {diffident}, {shy}, {timid},
         {unsure}] [ant: {confident}]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top