Search result for

vigil

(67 entries)
(0.0135 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -vigil-, *vigil*.
English-Thai: Longdo Dictionary
invigilator(n) ผู้คุมสอบ เช่น The Exam Invigilator is responsible for picking up the test material prior to the scheduled writing time, and distributing the materials to the candidates.

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
vigil (n ) พิธีสวดภาวนา ทางคริสตศาสนา

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
vigil    [N] การเฝ้าดูแลตอนกลางคืน, See also: การเฝ้าไข้, การเฝ้ายาม, Syn. watch, wakefulness, surveillance
vigilant    [ADJ] ซึ่งระแวดระวัง, See also: ซึ่งดูแลความปลอดภัย, Syn. alert, aware, watchful, Ant. unobservant, unaware
vigilance    [N] การเฝ้าระแวดระวัง (คำเป็นทางการ), Syn. alertness, watchfulness, Ant. recklessness, rashness
vigilante    [N] ศาลเตี้ย, See also: กลุ่มคนลงโทษผู้กระทำผิดโดยพลการ (โดยไม่มีอำนาจตามกฎหมาย), Syn. vigilance committee
vigilantly    [ADV] อย่างลงโทษโดยพลการ
vigilantism    [N] การลงโทษโดยพลการ
vigilantist    [N] ผู้ลงโทษโดยพลการ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
vigilanceความเอาใจใส่, ความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
vigilance committeeคณะกรรมการสอดส่อง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
vigilant-ระวังระไว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
vigilSuccess in life lies in diligence and vigilance.
vigilShe kept an all-night vigil over her sick child.
vigilYou can't be too vigilant.

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
vigil(วิจ'เจิล) n. ความระมัดระวัง,การเฝ้า,ช่วงระยะเวลาที่เฝ้า,การเฝ้ายาม, Syn. wakefulness
vigilance(วิจ'จะเลินซฺ) n. ความระมัดระวัง,การนอนไม่หลับ, Syn. caution
vigilant(วิจ'จะเลินทฺ) adj. ระมัดระวัง,ตื่นตัว,เฝ้า,รอบคอบ,ไหวตัว., See also: vigilantly adv.
vigilante(วิจจะแลน'ที) n. สมาชิกกลุ่มพลเรือนที่ทำโทษอาชญากรแบบศาลเตี้ย
vigilantism(วิจ'จะเลินทิสซึม) n. ลัทธิศาลเตี้ยที่ประกอบด้วยพลเรือน

English-Thai: Nontri Dictionary
vigil(n) การเฝ้าดู,การเฝ้ายาม,ความระมัดระวัง
vigilance(n) ความระมัดระวัง,การเฝ้าดู,การเฝ้ายาม
vigilant(adj) ระมัดระวัง,ตื่นตัว,ไหวตัว,รอบคอบ
invigilate(vi) เฝ้าดู,ควบคุม,สอดส่อง,คุมสอบ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความระแวดระวัง    [N] caution, See also: vigilance, carefulness, watchfulness, Syn. ความระวัง, ความระมัดระวัง, ความรอบคอบ, Ant. ความประมาท, ความเลินเล่อ, Thai definition: ความเอาใจใส่เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุร้ายหรือความเสียหาย
ความระวัง    [N] carefulness, See also: vigilance, alert, caution, watchfulness, Syn. ความระมัดระวัง, ความรอบคอบ, Ant. ความเลินเล่อ, ความประมาท, Thai definition: ความเอาใจใส่เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุร้ายหรือความเสียหาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เฝ้ายาม[v.] (faoyām) EN: be on sentry ; keep watch ; keep vigil over   FR: garder ; surveiller
ระวัง[v.] (rawang) EN: be on the lookout for ; watch for ; be careful ; take care ; be vigilant   FR: faire attention ; prendre garde ; être sur ses gardes ; être vigilant
ระวังตัว[v.] (rawang tūa) EN: be alert ; be watchful ; be vigilant ; be on one's guard ; be wide-awake ; be on the lookout   FR: se méfier ; se défier
สังวร[v.] (sangwøn) EN: be forewarned ; beware ; be mindful ; bear in mind ; use caution ; be on guard against ; watch out for ; be vigilant ; be on the alert ; realize   FR: faire attention à ne pas
ตื่นตัว[adj.] (teūntūa) FR: vigilant ; en éveil
ยาม[n.] (yām) EN: guard ; watchman ; sentry   FR: garde [m] ; gardien [m] ; vigile ]m] ; agent de sécurité [m] ; surveillant [m] ; veilleur de nuit [m] ; sentinelle [f]

CMU English Pronouncing Dictionary
VIGIL    V IH1 JH AH0 L
VIGILS    V IH1 JH AH0 L Z
VIGILIA    V IY0 JH IY1 L IY0 AH0
VIGILANT    V IH1 JH AH0 L AH0 N T
VIGILANCE    V IH1 JH AH0 L AH0 N S
VIGILANTE    V IH2 JH AH0 L AE1 N T IY0
VIGILANTES    V IH2 JH AH0 L AE1 N T IY0 Z
VIGILANTISM    V IH2 JH AH0 L AE1 N T IH2 Z AH0 M

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
vigil    (n) (v i1 jh i l)
vigils    (n) (v i1 jh i l z)
vigilant    (j) (v i1 jh i l @ n t)
vigilance    (n) (v i1 jh i l @ n s)
vigilante    (n) (v i2 jh i l a1 n t ii)
vigilantes    (n) (v i2 jh i l a1 n t i z)
vigilantly    (a) (v i1 jh i l @ n t l ii)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Totenwache {f}vigil by the body [Add to Longdo]
Vigil {f} [relig.]vigil [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
お通夜;御通夜[おつや, otsuya] (n) (pol) (See 通夜) all-night vigil over a body; wake [Add to Longdo]
コムロ[, komuro] (vs) (sl) (from the name 小室哲哉, as 哲哉 and 徹夜 are read てつや) to make an all-night vigil; to spend a sleepless night [Add to Longdo]
ヴィジランス;ビジランス[, vijiransu ; bijiransu] (n) vigilance [Add to Longdo]
ヴィジラント;ビジラント[, vijiranto ; bijiranto] (n) vigilant [Add to Longdo]
気が緩ん[きがゆるん, kigayurun] (n) lack of vigilance [Add to Longdo]
警戒[けいかい, keikai] (n,adj-no) (1) vigilance; precaution; watch; lookout; alertness; (vs) (2) to be vigilant; to be cautious; to guard (against); (P) [Add to Longdo]
虎視眈眈;虎視眈々[こしたんたん, koshitantan] (adj-t,adv-to) watching vigilantly for an opportunity to prey upon [Add to Longdo]
私刑[しけい, shikei] (n) lynching; vigilantism; private punishment [Add to Longdo]
試験監督[しけんかんとく, shikenkantoku] (n) proctoring of an exam; invigilation [Add to Longdo]
自警団[じけいだん, jikeidan] (n) vigilance committee; vigilante corps [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
居安思危[jū ān sī wēi, ㄐㄩ ㄢ ㄙ ㄨㄟ, ] vigilance in peace time (成语 saw); while living in peace, make provisions for war [Add to Longdo]
戒心[jiè xīn, ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄣ, ] vigilance; wariness [Add to Longdo]
义警[yì jǐng, ㄧˋ ㄐㄧㄥˇ, / ] vigilante; volunteer (police) [Add to Longdo]
警惕[jǐng tì, ㄐㄧㄥˇ ㄊㄧˋ, ] vigilant; alert; on guard; to raise one's guard [Add to Longdo]
警惕性[jǐng tì xìng, ㄐㄧㄥˇ ㄊㄧˋ ㄒㄧㄥˋ, ] vigilance; alertness [Add to Longdo]
警觉[jǐng jué, ㄐㄧㄥˇ ㄐㄩㄝˊ, / ] vigilance [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Vigil \Vig"il\, n. [OE. vigile, L. vigilia, from vigil awake,
     watchful, probably akin to E. wake: cf. F. vigile. See
     {Wake}, v. i., and cf. {Reveille}, {Surveillance}, {Vedette},
     {Vegetable}, {Vigor}.]
     1. Abstinence from sleep, whether at a time when sleep is
        customary or not; the act of keeping awake, or the state
        of being awake; sleeplessness; wakefulness; watch. "Worn
        out by the labors and vigils of many months." --Macaulay.
        [1913 Webster]
  
              Nothing wears out a fine face like the vigils of the
              card table and those cutting passions which attend
              them.                                 --Addison.
        [1913 Webster]
  
     2. Hence, devotional watching; waking for prayer, or other
        religious exercises.
        [1913 Webster]
  
              So they in heaven their odes and vigils tuned.
                                                    --Milton.
        [1913 Webster]
  
              Be sober and keep vigil,
              The Judge is at the gate.             --Neale
                                                    (Rhythm of St.
                                                    Bernard).
        [1913 Webster]
  
     3. (Eccl.)
        (a) Originally, the watch kept on the night before a
            feast.
        (b) Later, the day and the night preceding a feast.
            [1913 Webster]
  
                  He that shall live this day, and see old age,
                  Will yearly on the vigil feast his neighbors,
                  And say, "To-morrow is St. Crispian." --Shak.
            [1913 Webster]
        (c) A religious service performed in the evening preceding
            a feast.
            [1913 Webster]
  
     {Vigils of flowers} or {Watchings of flowers} (Bot.), a
        peculiar faculty belonging to the flowers of certain
        plants of opening and closing their petals at certain
        hours of the day. [R.]
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  vigil
      n 1: a period of sleeplessness
      2: the rite of staying awake for devotional purposes (especially
         on the eve of a religious festival) [syn: {vigil}, {watch}]
      3: a purposeful surveillance to guard or observe [syn: {watch},
         {vigil}]

Are you satisfied with the result?

Go to Top