ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

verbatim

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -verbatim-, *verbatim*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
verbatim(adj) ซึ่งมีลักษณะคำต่อคำ, See also: ซึ่งตรงตามตัวอักษร, Syn. letter-for-letter, line-for-line, word-for-word, Ant. paraphrased
verbatim(adv) อย่างคำต่อคำ, See also: ตามตัวอักษร, Syn. literally, word for word

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
verbatim(เวอเบ'ทิม) adv., adj. คำต่อคำ, ตามตัวอักษร, ตามตัวหนังสือ, โดยคำเดียวกัน

English-Thai: Nontri Dictionary
verbatim(adv, adj) ทุกตัวอักษร, คำต่อคำ, ทุกคำ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
verbatim (L.)รายงานการประชุม (ที่จดตามคำต่อคำ) [ ดู minutes และ proceedings ๒ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
verbatim (L.)จดคำต่อคำ, จดทุกถ้อยคำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
verbatim recordบันทึกการประชุมละเอียด, บันทึกการประชุมทุกถ้อยคำ [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anything you tell me can be quoted verbatim in testimony and can affect your case.สิ่งที่คุณพูดสามารถเป็นคำให้การ... ...และมีผลกระทบต่อคดีของคุณ Basic Instinct (1992)
That's verbatim to what we heard from nichols.นั่นเป็นทุกคำที่เราได้ยินจากนิโคล Amplification (2009)
Well, whoever was in charge of quality control at the Verbatim Corporation in 1989, congratulations, you just made the list.อืม ใครก็ตามที่รับผิดชอบ ด้านควบคุมคุณภาพ ที่บริษัท เวอร์บาทิม ปี 1989 The Russian Rocket Reaction (2011)
Corporate says it's verbatim the draft they e-mailed you.ทางบริษัทให้คุณพูดตามนี้เลยนะ แบบเดียวกับที่อีเมล์ให้ Event Horizon (2013)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คำต่อคำ(adv) verbatim, See also: word for word, word by word, literally, Example: ้เรามีโอกาสซักถามกันได้แบบคำต่อคำ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คำต่อคำ[kham tø kham] (adv) EN: verbatim  FR: mot à mot

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
verbatim

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
verbatim

Japanese-English: EDICT Dictionary
一字一句[いちじいっく, ichijiikku] (n) word for word; verbatim; a single word and a single phrase [Add to Longdo]
丸写し[まるうつし, maruutsushi] (n, vs) copying in entirety (verbatim) [Add to Longdo]
言葉通り;言葉どおり[ことばどおり, kotobadoori] (n, adj-no) exactly as stated; verbatim [Add to Longdo]
逐語[ちくご, chikugo] (adj-f) (See 逐語訳) word-for-word; verbatim [Add to Longdo]
逐語的;遂語的(iK)[ちくごてき, chikugoteki] (adj-na) (See 逐語訳) word-for-word; verbatim [Add to Longdo]
逐字訳[ちくじやく, chikujiyaku] (n) verbatim or literal translation [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Verbatim \Ver*ba"tim\, adv. [LL., fr. L. verbum word.]
     Word for word; in the same words; verbally; as, to tell a
     story verbatim as another has related it.
     [1913 Webster]
  
     {Verbatim et literatim} [LL.], word for word, and letter for
        letter.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  verbatim
      adv 1: using exactly the same words; "he repeated her remarks
             verbatim" [syn: {verbatim}, {word for word}]
      adj 1: in precisely the same words used by a writer or speaker;
             "a direct quotation"; "repeated their dialog verbatim"
             [syn: {direct}, {verbatim}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top