มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | varnish | (n) น้ำมันขัดเงา, See also: น้ำมันเคลือบเงา, น้ำมันชักเงา, Syn. enamel, lacquer, wax | | varnish | (vt) ใส่น้ำมันขัดเงา, See also: ใส่น้ำมันเคลือบเงา, เคลือบเงา, Syn. coat, gloss, polish, wax | | varnisher | (n) สารขัดเงา | | unvarnished | (adj) เรียบๆ, See also: ที่ไม่ได้ตกแต่ง, Syn. plain, unfinished, Ant. finished | | unvarnished | (adj) ตรงไปตรงมา, Syn. frank, candid, Ant. guarded | | nail varnish | (n) น้ำยาทาเล็บ, Syn. nail polish | | tonsil varnish | (sl) เหล้าวิสกี้ |
|
| | varnish | (วาร์'นิ?) n. น้ำมันชักเงา, น้ำมันขัดเงา, น้ำมันเคลือบเงา, น้ำมันในเยื่อต้นไม้บางชนิดที่ใช้เป็นน้ำมันชักเงา, สิ่งที่คล้ายน้ำมันชักเงา, น้ำมันทาเล็บ. vt. ใส่น้ำมันดังกล่าว, ชักเงาด้วยน้ำมันชักเงา., See also: varnisher n. varnishy, adj. |
| | varnish | (n) น้ำมันขัดเงา, น้ำมันเคลือบเงา, น้ำมันทาเล็บ | | varnish | (vt) ทาน้ำมัน, ขัดเงา, ชักเงา, เคลือบเงา |
| | | | - I still have to varnish it. | -ฉันต้องจับมันเคลือบเงาอีก The Red Violin (1998) | | But the body itself is remarkably good, so I'll strip back some varnish here... | แต่ตัวมันยังคงสภาพดีมาก ๆ ดังนั้นผมจึงแค่เช็ดกับแซะน้ำมันเคลือบออก The Red Violin (1998) | | I told you before. Don't touch the varnish. | ผมเคยบอกแล้วไง อย่าแตะต้องน้ำมันเคลือบ The Red Violin (1998) | | I want complete L.I.G.'s, a resonance test, mass specs... and let's get some varnish samples off to the lab, okay? | ผมต้องการให้ตรวจสอบความชื้น ความกังวานของเสียง และวัสดุ แล้วช่วยส่งตัวอย่างน้ำมันเคลือบ ให้ห้องแล็บด้วยนะ โอเค้ The Red Violin (1998) | | It might be, but the label's obscured and the varnish is odd... it's slightly opaque. | อาจเป็นได้ แต่ยี่ห้อเห็นไม่ชัด น้ำมันเคลือบก็ดูแปลก The Red Violin (1998) | | We still have this varnish that doesn't configure, but... but we can run comparison tests and see if this is the source of the copy. | เรายังคงมีปัญหาเรื่องน้ำมันเคลือบ ที่ยังระบุไม่ได้ แต่... แต่เราสามารถทดสอบเปรียบเทียบได้ว่า นี่คือต้นแบบของของเทียมหรือเปล่า The Red Violin (1998) | | I sent you some varnish samples on Tuesday. | ผมส่งตัวอย่างน้ำมันเคลือบไปเมื่อวันอังคาร The Red Violin (1998) | | Nothing paint and varnish can't handle. | ไม่มีอะไรที่การทาสีและเคลือบเงา จะช่วยไม่ได้ Monster House (2006) | | "If you had a big globe with a coat of varnish on it, | "ถ้าคุณมีลูกโลกที่เคลือบด้วยน้ำมันวานิช" An Inconvenient Truth (2006) | | "the thickness of that varnish relative to that globe | "สัดส่วนความหนาของวานิชกับลูกโลก" An Inconvenient Truth (2006) | | It's like a piece of sculpture. Wonderful span of wood varnish. | มันเป็นเหมือนงานประติมากรรม แผ่นไม้ที่เคลือบเงาแวววาว It Might Get Loud (2008) | | Real, unvarnished stories, whether the people that we are writing about like them or not. | ความจริง ที่ไม่มีการแต่งเติม ไม่ว่าคนที่เราพูดถึง จะชอบหรือไม่ชอบก็ตาม Confessions of a Shopaholic (2009) | | And the particles in the stab marks were clear coat varnish. | และอนุภาคที่อยู่บนรอยแทง เป็นน้ำมันเคลือบเงา The Death of the Queen Bee (2010) | | Chalk and varnish. | ชอล์คและน้ำมันเคลือบเงา The Death of the Queen Bee (2010) | | Uh, this is where they placed the stars when the varnish was drying. | อ้า นี่คือที่ที่วางพวกดาวนั้น ตอนที่น้ำมันเคลือบเงาแห้งแล้ว The Death of the Queen Bee (2010) | | Clear varnish for decoupage. | น้ำมันขัดเงาสำหรับ เดคูพาจ Sketchy (2010) | | And why do you varnish the pictures? | แล้วทำไง คุณต้องขัดเงารูปด้วยล่ะ Sketchy (2010) | | Henry, mate, go see if you can find that varnish we was talking about. | เฮนรี่คู่ให้ไปดูว่าคุณสามารถหาสารเคลือบเงาที่เรากำลังพูดถึงเรื่องที่ The Beaver (2011) | | either you just returned from the peroxide factory where you spent the afternoon having your hair helmet revarnished, or you've given up trying to steal my Cheerios! | ถ้าเธอไม่ได้กลับมาจาก โรงงานเปอร์ออกไซด์ ที่ที่เธอใช้เวลาทั้งบ่าย เพื่อเอาหมวกกันน็อค ไปเคลือบเงาใหม่ Goodbye (2012) | | Now take a look... At the unvarnished truth. | ตอนนี้ ดูสิ ความจริงอย่างตรงไปตรงมา An Apple Red as Blood (2012) | | and it's not varnished, because there is no varnish in nature. | และไม่ถูกขัดเงา เพราะไม่มีน้ำมันขัดเงาธรรมชาติ Episode #18.4 (2012) | | Meaning it's a wheel from a roller skate... that picked up the resin from the varnish on the track. | จากรองเท้าสเก็ต นั่นบอกได้ว่ายางสนนั่น มาจากการขัดเงาลู่วิ่ง The Doll in the Derby (2013) | | Can you match the varnish to the track the Derby Dolls use? | คุณสามารถจับคู่ชนิดของน้ำยาขัดเงา กับลู่วิ่งของเดอร์บี้ ดอลล์ ได้มั๊ย The Doll in the Derby (2013) | | Tinted varnish treatment? | รักษาสีเคลีอบเงาเหรอ At What Price (2013) | | Varnish the cane. | อ้อยเข้าปากช้าง Rules Don't Apply (2016) | | The old coffin varnish. | หีบศพเก่า The Original (2016) | | Can I offer you some kasha varnishkes? | Kann ich Ihnen ein paar kasha varnishk es anbieten? The Postponement (1995) | | Number 42, we got your kishka, knish, kasha-varnishka and kreplach combo right here. | Nummer 42, Ihre Combo aus Kishka, Knish, Kasha-Varnishka und Kreplach ist fertig. Transformers: Revenge of the Fallen (2009) | | Kasha Varnishkes. | Kasha Varnishkas. Heart to Hart (2012) |
| | ยาทาเล็บ | (n) nail varnish, See also: nail polish | | มันเงา | (v) be shiny, See also: be glossy, be lustrous, be sleek, be polished, be varnished, be bright, Syn. มันแผลบ, มันปลาบ, Example: ผมของเธอเป็นมันเงาเมื่อกระทบกับแสงแดด | | มันปลาบ | (adj) shiny, See also: polished, bright, burnished, varnished, glossy, lustrous, Syn. มันแผลบ, มันเงา, เป็นเงาวับ, เงาวับ, Ant. ด้าน, Example: พ่อเดินเข้าไปในพื้นห้องที่มันปลาบนั้น | | มันปลาบ | (adj) shiny, See also: polished, bright, burnished, varnished, glossy, lustrous, Syn. มันแผลบ, มันเงา, เป็นเงาวับ, เงาวับ, Ant. ด้าน, Example: พ่อเดินเข้าไปในพื้นห้องที่มันปลาบนั้น | | ฉาบ | (v) glaze, See also: paint, coat, gloss, varnish, smear, spread on, Syn. อาบ, ทา, ชุบ, เคลือบ, หุ้ม, Ant. ลอก, Example: แผนที่เหล่านี้มักจะฉาบด้วยสารไวนิลเพื่อเคลือบให้คงทน, Thai Definition: ทา เกลือก หรือเคลือบแต่ผิวๆ | | ชักเงา | (v) polish, See also: shine, varnish, burnish, lacquer, Thai Definition: ที่ทำให้เกิดเงา | | แผล็บ | (adv) shiny, See also: glossy, polished, gleaming, glittering, varnished, well-polished, Syn. วาววับ, เป็นเงา, เงา, Example: เขาชักเงาโต๊ะไม้สักเสียมันแผล็บ, Thai Definition: อย่างมันเป็นเงา, อย่างขึ้นเงา |
| | ฉาบ | [chāp] (v) EN: glaze ; paint ; coat ; gloss ; varnish ; smear ; spread on FR: enduire ; recouvrir | | เคลือบ | [khleūap] (v) EN: enamel ; coat ; cover ; plate ; glaze ; varnish ; gloss over FR: émailler ; laquer ; vernir ; vernisser | | น้ำมันชักเงา | [nāmman chak ngāo] (n) EN: varnish ; lacquer FR: vernis [ m ] ; laque [ f ] | | ต้นรัก | [ton rak] (n) EN: black-varnish tree |
| | | | | 漆(P);漆樹 | [うるし, urushi] (n) (1) lacquer; varnish; japan; (2) (uk) lacquer tree (Toxicodendron vernicifluum); (P) #14,277 [Add to Longdo] | | ニス | [nisu] (n) (abbr) varnish #18,715 [Add to Longdo] | | マニキュア(P);マニュキア | [manikyua (P); manyukia] (n) (1) manicure; (2) nail polish; varnish; (P) [Add to Longdo] | | ワニス | [wanisu] (n) varnish [Add to Longdo] | | 仮漆 | [かしつ, kashitsu] (n) (obsc) varnish [Add to Longdo] | | 梧桐;青桐 | [あおぎり;ごとう;アオギリ, aogiri ; gotou ; aogiri] (n) (uk) Chinese parasol-tree (Firmiana simplex); Chinese-bottletree; Japanese varnishtree; phoenix-tree [Add to Longdo] | | 誤魔化す(ateji)(P);誤摩化す(ateji);胡麻化す(ateji);誤魔かす(ateji);胡魔化す(ateji) | [ごまかす, gomakasu] (v5s, vt) (1) (uk) to deceive; to falsify; to misrepresent; to cheat; to swindle; to tamper; to juggle; to manipulate; (2) (uk) to dodge; to beg the question (issue, difficulties); (3) (uk) to varnish over; to gloss over; (P) [Add to Longdo] | | 渋団扇 | [しぶうちわ, shibuuchiwa] (n) fan varnished with persimmon juice [Add to Longdo] | | 蒼梧 | [そうご, sougo] (n) (uk) (See 梧桐) Chinese parasol-tree (Firmiana simplex); Chinese bottletree; Japanese varnishtree; phoenix-tree [Add to Longdo] | | 塗る | [ぬる, nuru] (v5r, vt) to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear; (P) [Add to Longdo] | | 有り体;有体 | [ありてい, aritei] (adj-na, n, adj-no) the unvarnished truth [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Varnishing \Var"nish*ing\, n.
The act of laying on varnish; also, materials for varnish.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Varnish \Var"nish\, v. t. [imp. & p. p. {Varnished}; p. pr. &
vb. n. {Varnishing}.] [Cf. F. vernir, vernisser. See
{Varnish}, n.]
[1913 Webster]
1. To lay varnish on; to cover with a liquid which produces,
when dry, a hard, glossy surface; as, to varnish a table;
to varnish a painting.
[1913 Webster]
2. To cover or conceal with something that gives a fair
appearance; to give a fair coloring to by words; to gloss
over; to palliate; as, to varnish guilt. "Beauty doth
varnish age." --Shak.
[1913 Webster]
Close ambition, varnished o'er with zeal. --Milton.
[1913 Webster]
Cato's voice was ne'er employed
To clear the guilty and to varnish crimes.
--Addison.
[1913 Webster]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
