ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

umpire

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -umpire-, *umpire*
Possible hiragana form: うんぴれ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
umpire(n) กรรมการตัดสิน, See also: กรรมการ, ผู้ตัดสิน, ผู้ชี้ขาด, ผู้ทำหน้าที่ตัดสิน, ผู้ทำหน้าที่ชี้ขาด
umpire(vi) เป็นกรรมการ, See also: เป็นผู้ตัดสิน, เป็นผู้ชี้ขาด
umpire(vt) เป็นกรรมการ, See also: เป็นผู้ตัดสิน, เป็นผู้ชี้ขาด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
umpire(อัม'ไพเออะ) n. ผู้ตัดสิน, ผู้ชี้ขาด, สิ่งที่เป็นเครื่องชี้ขาด. vt., vi. ตัดสิน, ชี้ขาด., Syn. referee, arbiter

English-Thai: Nontri Dictionary
umpire(n) ผู้ชี้ขาด, ผู้ตัดสิน, คนกลาง, กรรมการ
umpire(vi, vt) ชี้ขาด, ตัดสิน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
umpireผู้ชี้ขาด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And soon, the Great Umpire above will call close of play in this, the Second World War.จะเรียกอย่างใกล้ชิดของการ เล่น ในเรื่องนี้สงครามโลกครั้งที่ สอง How I Won the War (1967)
The umpire had the crowd yelling at him.กรรมการสนาม ที่ถูกฝูงชนโห่ Sparks and Recreation (2011)
I think she even made the umpire cry.ฉันคิดว่าเธอได้ทำ หนทางแห่งชัยชนะ Take Her Out of the Ballgame (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
umpire"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
umpireIt is not easy to be an umpire today.
umpireI was asked to umpire the game.
umpireThe players have to abide by the umpire's decision.
umpireThe umpire called the ball foul.
umpireThe umpire called the batter out.
umpireThe umpire gave him out.
umpireThe umpire sits in a high chair at the side of the court.
umpireThe umpire was partial to the team from his country.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กรรมการตัดสิน(n) umpire, See also: referee, Syn. คณะกรรมการตัดสิน, Example: เราทุกคนมีสิทธิ์ที่จะเป็นกรรมการตัดสินร่วมกัน, Count Unit: คน, Thai Definition: กรรมการที่ทำหน้าที่ในการตัดสินแพ้ชนะในการแข่งขัน
อนุญาโตตุลาการ(n) arbitrator, See also: umpire, Example: เธอจะเสนอเรื่องให้อนุญาโตตุลาการชี้ขาด, Thai Definition: บุคคลคนเดียวหรือหลายคนที่คู่กรณีในสัญญาอนุญาโตตุลาการตกลงเสนอข้อพิพาททางแพ่งที่เกิดขึ้นแล้วหรือจะเกิดขึ้นในอนาคตให้ชี้ขาด, Notes: (กฎหมาย)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อนุญาโตตุลาการ[anuyātōtulākān] (n) EN: arbitrator ; umpire  FR: arbitre [ m ]
กรรมการ[kammakān] (n) EN: referee ; judge ; umpire ; arbiter  FR: arbitre [ m ] ; directeur de jeu [ m ] ; juge-arbitre [ m ]
กรรมการชี้ขาด[kammakān chīkhāt] (n, exp) EN: referee ; umpire ; arbiter ; arbitrator
กรรมการตัดสิน[kammakān tatsin] (n, exp) EN: umpire ; referee ; judge  FR: juge [ m ]
ผู้ตัดสิน[phūtatsin] (n) EN: referee ; judge ; umpire  FR: arbitre [ m ] ; juge [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
umpire
umpires

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
umpire
umpired
umpires

Japanese-English: EDICT Dictionary
審判[しんぱん(P);しんばん, shinpan (P); shinban] (n, vs) refereeing; trial; judgement; judgment; umpire; referee; (P) #4,797 [Add to Longdo]
主審[しゅしん, shushin] (n) chief umpire; (P) #6,616 [Add to Longdo]
副審[ふくしん, fukushin] (n) sub-umpire; sub-referee #11,840 [Add to Longdo]
アンパイア;アンパイヤ[anpaia ; anpaiya] (n) umpire [Add to Longdo]
チーフアンパイア[chi-fuanpaia] (n) chief umpire [Add to Longdo]
プレートアンパイア[pure-toanpaia] (n) plate umpire [Add to Longdo]
ボールアンパイア[bo-ruanpaia] (n) ball umpire [Add to Longdo]
球審[きゅうしん, kyuushin] (n) baseball chief umpire [Add to Longdo]
軍配[ぐんばい, gunbai] (n, vs) stratagem; tactics; (ancient) military leader's fan; wrestling umpire's fan; (P) [Add to Longdo]
審判員[しんぱんいん;しんばんいん, shinpan'in ; shinban'in] (n) referee; umpire [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Umpire \Um"pire\, v. t. [imp. & p. p. {Umpired}; p. pr. & vb. n.
     {Umpiring}.]
     1. To decide as umpire; to arbitrate; to settle, as a
        dispute.
        [1913 Webster]
  
              Judges appointed to umpire the matter in contest
              between them, and to decide where the right lies.
                                                    --South.
        [1913 Webster]
  
     2. To perform the duties of umpire in or for; as, to umpire a
        game. [Colloq.]
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Umpire \Um"pire\, v. i.
     To act as umpire or arbitrator.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Umpire \Um"pire\, n. [OE. nompere, nounpere (also impier, fr. F.
     impair uneven), fr. OF. nomper uneven, F. non-pair; hence the
     meaning, uneven, i. e., third person; non not + OF. per even,
     equal, peer, F. pair; cf. L. impar uneven, unequal. See
     {Non-}, and {Peer}, n.]
     [1913 Webster]
     1. A person to whose sole decision a controversy or question
        between parties is referred; especially, one chosen to see
        that the rules of a game, as cricket, baseball, or the
        like, are strictly observed.
        [1913 Webster]
  
              A man, in questions of this kind, is able to be a
              skillful umpire between himself and others.
                                                    --Barrow.
        [1913 Webster]
  
     2. (Law) A third person, who is to decide a controversy or
        question submitted to arbitrators in case of their
        disagreement. --Blackstone.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Judge; arbitrator; referee. See {Judge}.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  umpire
      n 1: an official at a baseball game [syn: {umpire}, {ump}]
      2: someone chosen to judge and decide a disputed issue; "the
         critic was considered to be an arbiter of modern literature";
         "the arbitrator's authority derived from the consent of the
         disputants"; "an umpire was appointed to settle the tax case"
         [syn: {arbiter}, {arbitrator}, {umpire}]
      v 1: be a referee or umpire in a sports competition [syn:
           {referee}, {umpire}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top