ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

tupft

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tupft-, *tupft*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's so touchy.Er ist gleich betupft. Ivan's Childhood (1962)
She kept crying and had no handkerchief, so I gave her mine.Sie weinte weiter und suchte ein Taschentuch. Ich gab ihr meins. Sie tupfte sich die Augen ab. Claire's Knee (1970)
Looks like a beach ball a little bit.Er tupft wie ein Strandball. Convoy (1978)
Turkey face. 'He bounces like a quasi-beaver.'Er tupft wie ein aufgeblasener Otter. Convoy (1978)
This is a genuine double-breasted speckle-ruffed, weenie canyon hawk.Das ist ein echter doppelbrüstiger... halsbetupfter, winziger Canyon-Falke. The Egg and I (1992)
(Bridger) Ladies and gentlemen, please. Thank you.Er hat eine Wunde am Hinterkopf, sie wurde mit einem Giftpilz betupft. Games (1993)
Where I take out my good perfume the one I got after I saw Love Affair the good one, not the remake, and I put a dab behind my knee I don't even know why?Für das ich gutes Parfüm auflege, das ich nach Ruhelose Liebe gekauft habe, nicht das Remake, und das ich in meine Kniekehle getupft habe, obwohl ich nicht weiß, warum? The Phoenix (1995)
Coupled with feeling something's up and that she dabbed his nose in sex cream.Gepaart mit meinem Gefühl, dass etwas los ist... und dass sie seine Nase mit Sexsahne betupft hat. Home Again (2001)
While he's stroking you with one hand, he grabs a tissue and dabs his face.Er streichelt dich mit einer Hand, nimmt ein Tuch und tupft sein Gesicht ab. Cover Girl (2002)
- I was irrigating.Ich habe gerade getupft. Crash Into Me: Part 2 (2007)
Um, I was able to get the Nelsons' DNA off the toothbrushes that McGee swabbed.Ich war fähig, die DNA der Nelsons von den Zahnbürsten zu bekommen, die McGee abtupfte. Family (2007)
- Dappled in a tapestry meadow.Aufeinen Wiesenteppich getupft. Brideshead Revisited (2008)
- ... and the splut one in the back.- Und der Getupfte da hinten. Space Chimps (2008)
They swabbed the chef's hand, nothing.Sie haben die Hand des Kochs abgetupft, nichts. 5 Quarts (2009)
- How much I got teased In grade school for dabbing my pizza with napkins?- Wie oft ich ...in der Grundschule gereizt wurde, weil ich meine Pizza mit Servietten abtupfte? The Psychology of Letting Go (2010)
homicide.Mord. - Was sind pinkgetupfte? Law and Oracle (2011)
Not dotted polkas....nicht getupfte. Continuum (2013)
No, I remember a nurse wiping my brow.Mir hat eine Schwester die Stirn abgetupft. Episode #4.7 (2013)
It's got polka-dots.Sie ist getupft. Calvary (2014)
And I'll manage the whole thing from my porch with one beauty sitting on my lap... and another mopping my brow.Ich überwache sie von der Veranda aus, mit einer Schönheit auf dem Schoß. - Und eine andere tupft mir die Stirn. Commodities (2014)
Polka dot blouse, leopard print skirt.Getupfte Bluse mit Leo-Rock. Star of the Show (2014)
Yeah, sometimes I'd be tamping her forehead with a cool cloth, and she'd look up to me and she'd say, through her oxygen mask:Ja, manchmal tupfte ich ihre Stirn mit einem kühlen Tuch ab und sie sah mich an und sagte durch ihre Sauerstoffmaske: The Do-Over (2015)
I swabbed the patellas and got the glass with manganese in it, so it had to be in a building that went up prior to 1910.Ich habe die Kniescheiben abgetupft und an ihnen das Glas mit Mangan gefunden, also muss es in einem Gebäude gewesen sein, das vor 1910 erbaut wurde. The Baker in the Bits (2015)
Can I get a pat down?Tupft mal jemand ab? Hail, Caesar! (2016)
Have Dr. Hodgins swab for trace.Hat Dr. Hodgins alles nach Spuren abgetupft? The Last Shot at a Second Chance (2016)
I was just the cool nurse who sat beside you and stroked your head until the spell was over.Ich war nur die Krankenschwester an deiner Seite. Ich habe dir die Stirn getupft, bis es vorbei war. In This Our Life (1942)
Behind my ears.Ich hab's hinter die Ohren getupft. Don't Bother to Knock (1952)
Guess who I saw... in a polka-dot dress?Rate mal, wen ich in einem getupften Kleid gesehen habe? Mifi. The Mischief Makers (1957)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
abtupfen; betupfen; tupfen | abtupfend; betupftend; tupfend | abgetupft; betupft; getupftto dab | dabbing | dabed; dabbed [Add to Longdo]
betupftdabs [Add to Longdo]
gepunktet; getupft { adj }polka-dot [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top