ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

tretende

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tretende-, *tretende*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's the deputy mayor. I suppose it's up to him.Als stellvertretender Bürgermeister muss er das übernehmen. Fiend Without a Face (1958)
- All of a sudden, your mind is a blank? - No.Eine ganz plötzlich auftretende Gedächtnisstörung? The Blob (1958)
Mr. Dancer is an assistant attorney general from Lansing.Herr Dancer ist stellvertretender Staatsanwalt in Lancing. Anatomy of a Murder (1959)
Is the assistant attorney general from Lansing pitching woo or is he going to cross-examine?Macht der stellvertretende Staatsanwalt ihr den Hof... oder nimmt er sie ins Kreuzverhör? Anatomy of a Murder (1959)
It's in the deputy's office.Beim stellvertretenden Direktor. Birdman of Alcatraz (1962)
I am Lieutenant Fuji.Ich bin Lieutenant Fuji, stellvertretender Kommandant von Gotenkenbu. Atragon (1963)
He was a sergeant. Acting sergeant. Acting, unpaid sergeant.Er war stellvertretender Feldwebel, er wurde nicht bezahlt. Topkapi (1964)
That new assistant manager the bank sent over?Der stellvertretende Manager der Bank kam vorbei. Love Comes to Mockingbird Heights (1965)
For services rendered, I hereby appoint you deputy volunteer askari.Für geleistete Dienste ernenne ich dich hiermit zur stellvertretenden, ehrenamtlichen askari. Cheetah at Large (1966)
Our new Executive Officer, huh? Doggone!- Der neue stellvertretende Kommandant? The 43rd, a Moving Story (1966)
I am temporarily second in command.Ich könnte ja auch nur vorübergehend stellvertretender Kommandant sein. The 43rd, a Moving Story (1966)
He's second in command.- Er ist stellvertretender Kommandant. The 43rd, a Moving Story (1966)
I am the new Executive Officer.- Ich bin stellvertretender Kommandant. The 43rd, a Moving Story (1966)
Colonel, according to regulations, interrogations are conducted by the Executive Officer.Ich erinnere Sie daran, dass Verhöre der stellvertretende Kommandant durchführt. The 43rd, a Moving Story (1966)
Now explain to me how the exuding rock wrapped itself into a coil.Aber warum hat das austretende Gestein solche Schnecken geformt? Thunderbirds Are GO (1966)
I must introduce him to our vice minister.Verzeihung. Ich muss ihn unserem stellvertretenden Minister vorstellen. Torn Curtain (1966)
The vice minister wishes to welcome to the German Democratic Republic Professor Michael Armstrong.Der stellvertretende Minister der Deutschen Demokratischen Republik begrüßt den amerikanischen Kernphysiker Torn Curtain (1966)
Please. may I present Vice Rector Gutman.Bitte. Darf ich Ihnen den stellvertretenden Rektor Gutmann vorstellen? Torn Curtain (1966)
the Vice Rector's waiting.Armstrong, ich denke, der stellvertretende Rektor wartet. Torn Curtain (1966)
Enterprise log, First Officer Spock, acting captain.Computerlogbuch, Erster Offizier Spock, stellvertretender Captain. Dagger of the Mind (1966)
You met Howard Austin, our deputy chief engineer.Sie haben Howard Austin getroffen, unseren stellvertretenden Chefingenieur. Countdown for Paula (1967)
Assistant director, World Health Organization.Stellvertretender Direktor, WHO. Guess Who's Coming to Dinner (1967)
He's vice president of my company.Er ist stellvertretender Direktor meiner Firma. Tony Rome (1967)
As second-in-command of the Enterprise, you must convene an extraordinary competency hearing.Und als Flaggoffizier der Sternenflotte muss ich mich daran halten. Als stellvertretender Kommandant müssen Sie eine außerordentliche Kompetenzanhörung anberaumen. The Deadly Years (1967)
On the contrary, commodore, as presiding officer and second-in-command of the Enterprise, the responsibility is mine.Im Gegenteil, Commodore, als Vorsitzender und stellvertretender Kommandant bin ich das. The Deadly Years (1967)
At this patriotic demonstration, Deputy Führer Melakon presented the Iron Cross, second class, to Daras, hero of the Fatherland.Der stellvertretende Führer Melakon überreichte Daras das Eiserne Kreuz, einer Heldin des Vaterlands. Patterns of Force (1968)
The Deputy Führer. He's taken over.Der stellvertretende Führer. Patterns of Force (1968)
The Deputy Führer is an authority on the genetics of racial purity.Der stellvertretende Führer ist ein Experte in Rassengenetik. Patterns of Force (1968)
a subsurface stream flowing east from New Guinea to the coast of Ecuador.Zweck dieser Fahrt ist es, den sogenannten Cromwell Strom zu untersuchen eine unter der Meeresoberfläche auftretende Strömung die von Neu Guinea in östlicher Richtung zur Küste von Ecuador fließt. Latitude Zero (1969)
Ja, ja, the deputy prime minister has arrived and would like to see the three of us informally tonight.Ja, der stellvertretende Premierminister ist eingetroffen und will sich heute Abend mit uns dreien zwanglos treffen. Illusion (1969)
And that you will continue as second-in-command.Sie bleiben der stellvertretende Kommandeur. The Numbers Game (1969)
The deputy premier says he will be here in an hour and that you are to read the transcript of the Kreger case.Der stellvertretende Premier kommt in einer Stunde. Sie möchten den Fall Kreger studieren. Time Bomb (1969)
You'll have to have this note initialed by a vice president before I can give you any money.Tja, Sie müssen diese Notiz von einem der stell- vertretenden Direktoren gegenzeichnen lassen bevor ich Ihnen das Geld geben kann. Take the Money and Run (1969)
Introducing on my right in the blue corner appearing for Jehovah the ever-popular, Monsignor Eddie Gay.Zu meiner Rechten in der blauen Ecke... der für Jehova antretende... allseits beliebte Monsignore Eddie Gay. Sex and Violence (1969)
Hold on, please, for the Deputy Foreign Minister.- Der stellvertretende Außenminister. The Amateur (1970)
Now here's the Vice-Chairman of ICI.Hier der stellvertretende Direktor von ICI. It's a Living (1970)
I'm in line for the assistant managership.Ich könnte stellvertretender Geschäftsführer werden. The Owl and the Pussycat (1970)
What does that mean? I came about the advertisement For the job of assistant editor.Ich komme wegen der freien Stelle als stellvertretender Redakteur. How Not to Be Seen (1970)
Deputy O'Connor, Deputy O'Connor call your office, call your office.Stellvertretender Leiter O'Connor, bitte melden Sie sich im Büro. The Anderson Tapes (1971)
The life, death and miracles of District Attorney Mr. Traini!Das Leben, der Tod und die Wunder des stellvertretenden Staatsanwaltes Dr. Traini. Confessions of a Police Captain (1971)
The story and all the characters in the picture are purel fictional.DAS GEFÄNGNIS IN DIESER GESCHICHTE SOWIE ALLE AUFTRETENDEN FIGUREN SIND REIN FIKTIONAL. Female Prisoner Scorpion: Jailhouse 41 (1972)
An ex-Assistant Bank Manager who was jobless.Einen ehemaligen stellvertretenden Bankdirektor der arbeitslos war. Un Flic (1972)
Just now, the Deputy Superintendent Mr. Mayer-Lippe, and Chief Prosecutor Mr. Hoenig arrived.Soeben sind der stellvertretende Polizeipräsident, Dr. Mayer-Lippe, und Oberstaatsanwalt Hönig eingetroffen. Bloody Friday (1972)
- This guy's assistant DA Ricciuti.- Der stellvertretende Staatsanwalt Ricciuti. Execution Squad (1972)
This is the assistant district attorney speaking... very well, I accept your conditions.Hier spricht der stellvertretende Staatsanwalt. In Ordnung, wir akzeptieren die Bedingungen. Execution Squad (1972)
Deputy Commissioner Reardon. Yeah, that's right. I know your name.Stellvertretender Kripochef Reardon. Super Fly (1972)
You'll get a letter tomorrow.Sie erhalten morgen die offizielle Mitteilung vom stellvertretenden Staatsanwalt. The Weapon, the Hour & the Motive (1972)
The best detective is my own deputy commissioner, Claude Lebel.Der beste Detektiv... ist mein stellvertretender Kommissar, Claude Lebel. The Day of the Jackal (1973)
Deputy Chief Inspector Daley and Inspector Gilbert are waiting to see you.Stellvertretender Chefinspektor Dayley und Inspektor Gilbert warten auf Sie. Serpico (1973)
Russ Yelburton, deputy chief.Ich bin stellvertretender Leiter. Chinatown (1974)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abtretende { m, f }; Abtretender; Zedent { m }; Zedentin { f }assigner; assignor [Add to Longdo]
Merkmal { n }; Eigenschaft { f }; Besonderheit { f } | Merkmale { pl }; Eigenschaften { pl }; Besonderheiten { pl } | technisches Merkmal | eine durchgängige Eigenschaft | hervortretende Eigenschaftfeature; particular feature | features | technical feature | a constant feature | salient feature [Add to Longdo]
Schulleiter { m } | stellvertretender Schulleiterprincipal; headmaster | vice principal [Add to Longdo]
stellvertretender Direktoralternate director [Add to Longdo]
stellvertretender Vorsitzendervice chairman [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
副社長[ふくしゃちょう, fukushachou] stellvertretender_Direktor [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top