transes แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

transes

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -transes-, *transes*, transe

Japanese-English: EDICT Dictionary

エステル変換	[エステルへんかん, esuteru henkan] (n) transesterification [Add to Longdo]
登場	[とうじょう, toujou] (n, vs) (1) entry (on stage); appearance (on screen); (2) entrance; introduction (into a market); (P) #220 [Add to Longdo]
表記	[ひょうき, hyouki] (n, vs, adj-no) (1) writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face; (2) expression in writing; notation; transcription; (P) #378 [Add to Longdo]
交通	[こうつう, koutsuu] (n, vs) traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse; (P) #460 [Add to Longdo]
他人	[たにん(P);あだびと, tanin (P); adabito] (n) another person; unrelated person; outsider; stranger; (P) #469 [Add to Longdo]
通り	[どおり, doori] (n-adv, n) (1) avenue; street; way; road; (2) coming and going; street traffic; (3) flow (of water, air, etc.); (4) transmission (of sound); reach (e.g. of voice); (5) fame; reputation; popularity; (6) the same status or way; as (e.g. as expected, as I said); (7) understanding; comprehension; (ctr) (8) counter for sets of things; counter for methods, ways, types; (P) #493 [Add to Longdo]
転送	[てんそう, tensou] (n, vs) transfer; transmission; (telephone call, e-mail, etc.) forwarding #545 [Add to Longdo]
変換	[へんかん, henkan] (n, vs) change; conversion; transformation; translation; (P) #554 [Add to Longdo]
配信	[はいしん, haishin] (n, vs) distribution; delivery; transmission; provision; (P) #699 [Add to Longdo]
訳	[わけ, wake] (n) translation; version (e.g. "English version") #921 [Add to Longdo]
翻訳(P);飜訳	[ほんやく, honyaku] (n, vs) (1) translation; (2) de-encryption; deciphering; (3) rendering; (P) #943 [Add to Longdo]
通信	[つうしん, tsuushin] (n, vs) correspondence; communication; transmission; news; signal; (P) #980 [Add to Longdo]
口	[くち, kuchi] (n) (1) mouth; (2) opening; hole; gap; orifice; (3) mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece; (4) gate; door; entrance; exit; (5) (See 口を利く・1) speaking; speech; talk (i.e. gossip); (6) (See 口に合う) taste; palate; (7) mouth (to feed); (8) opening (i.e. vacancy); available position; (9) (See 口がかかる) invitation; summons; (10) kind; sort; type; (11) opening (i.e. beginning); (suf, ctr) (12) counter for mouthfuls, shares (of money), and swords; (P) #1,194 [Add to Longdo]
移籍	[いせき, iseki] (n, vs) changing household registry; transfer (e.g. of one's name in the register); (P) #1,227 [Add to Longdo]
自動(P);自働(iK)	[じどう, jidou] (adj-no, n) (1) automatic; self-motion; (2) (abbr) { ling } (See 自動詞) intransitive verb; (P) #1,305 [Add to Longdo]
伝	[でん, den] (n) (1) legend; tradition; (2) biography; life; (3) method; way; (4) horseback transportation and communication relay system used in ancient Japan #1,400 [Add to Longdo]
死	[し, shi] (n, n-suf) (1) death; decease; (2) (arch) (See 五刑) death penalty (by strangulation or decapitation); (P) #1,412 [Add to Longdo]
変化	[へんげ, henge] (n, vs) (1) change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis; (2) variety; diversity; (3) inflection; declension; conjugation; (4) sidestepping (sumo); (P) #1,435 [Add to Longdo]
輸送	[ゆそう, yusou] (n, vs) transport; transportation; (P) #1,510 [Add to Longdo]
移行	[いこう, ikou] (n, vs) switching over to; migration; transition; (P) #1,513 [Add to Longdo]
書き換え;書換え;書き替え;書替え;書き変え	[かきかえ, kakikae] (n) (1) rewriting (book); (2) renewal; (3) transfer of ownership #1,522 [Add to Longdo]
出来	[でき, deki] (n) (1) workmanship; craftsmanship; execution; finish; (2) grades; results; score; record; (3) quality (e.g. of a crop); (4) dealings; transactions; (P) #1,530 [Add to Longdo]
足(P);脚(P);肢	[あし, ashi] (n) (1) (esp. 足) foot; (2) (esp. 脚, 肢) leg; (3) gait; (4) pace; (5) (usu. 脚) bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (6) (足 only) means of transportation; (P) #1,553 [Add to Longdo]
移転	[いてん, iten] (n, vs) moving; transfer; demise; (P) #1,593 [Add to Longdo]
直	[ひた, hita] (adj-na, adv, n) (1) soon; in a moment; before long; shortly; (2) nearby; close; (adj-no, n) (3) direct; (4) (See 直取引) spot transaction; cash transaction; (P) #1,785 [Add to Longdo]
金融	[きんゆう, kinyuu] (n, adj-no) financing; credit transacting; loaning of money; circulation of money; (P) #1,872 [Add to Longdo]
録	[ろく, roku] (n, suf) record; transcript #1,883 [Add to Longdo]
通過	[つうか, tsuuka] (n, vs) passage through; transit; passing; (P) #1,932 [Add to Longdo]
違反(P);違犯	[いはん, ihan] (n, vs) violation (of law); transgression; infringement; breach; (P) #1,971 [Add to Longdo]
取引(P);取り引き;取引き	[とりひき, torihiki] (n, vs) transactions; dealings; business; (P) #2,078 [Add to Longdo]
大量	[たいりょう, tairyou] (adj-na, n, adj-no) large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction); (P) #2,524 [Add to Longdo]
送信	[そうしん, soushin] (n, vs) (See 受信) transmission; sending; (P) #2,661 [Add to Longdo]
経過	[けいか, keika] (n, vs) passage; expiration; progress; transition; (P) #2,694 [Add to Longdo]
戸(P);門	[と, to] (n) (1) (戸 only) (See 扉) door (esp. Japanese-style); (2) (arch) entrance (to a home); (3) (arch) narrows; (P) #2,735 [Add to Longdo]
異	[い, i] (n, adj-na) (1) difference (of opinion); (adj-na) (2) strange; odd; unusual; (pref) (3) different #2,859 [Add to Longdo]
変遷	[へんせん, hensen] (n, vs) change; transition; vicissitudes; (P) #2,892 [Add to Longdo]
運輸	[うんゆ, unyu] (n) transportation; (P) #2,976 [Add to Longdo]
筋(P);条	[すじ, suji] (n) (1) muscle; tendon; sinew; (2) vein; artery; (3) fiber; fibre; string; (4) line; stripe; streak; (5) (See 筋が通る) reason; logic; (6) plot; storyline; (7) lineage; descent; (8) school (e.g. of scholarship or arts); (9) aptitude; talent; (10) source (of information, etc.); circle; channel; (11) well-informed person (in a transaction); (12) logical move (in go, shogi, etc.); (13) ninth vertical line (shogi); (14) seam on a helmet; (15) (abbr) (See 筋蒲鉾) gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.); (16) (arch) social position; status; (n-suf, n, adj-no) (17) on (a river, road, etc.); along; (suf, ctr) (18) counter for long thin things; (19) (arch) (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency); (P) #3,255 [Add to Longdo]
変(P);變(oK)	[へん, hen] (adj-na, n) (1) strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy; (2) unexpected; (3) change; (4) incident; disturbance; disaster; accident; (n-pref) (5) (See 変ロ短調) flat (music); (P) #3,335 [Add to Longdo]
旅客	[りょかく(P);りょきゃく, ryokaku (P); ryokyaku] (n) passenger (transport); (P) #3,361 [Add to Longdo]
入口(P);入り口(P)	[いりぐち(P);いりくち;はいりぐち;はいりくち, iriguchi (P); irikuchi ; hairiguchi ; hairikuchi] (n, adj-no) entrance; entry; gate; approach; mouth; (P) #3,375 [Add to Longdo]
変身	[へんしん, henshin] (n, vs) metamorphosis; disguise; transformation; (P) #3,431 [Add to Longdo]
平安	[へいあん, heian] (adj-na, n) (1) peace; tranquility; tranquillity; (n) (2) Heian era (794-1185); (P) #3,540 [Add to Longdo]
譲渡	[じょうと, jouto] (n, vs) transfer; assignment; conveyance; (P) #3,589 [Add to Longdo]
味	[み, mi] (adj-na, n) (1) flavor; flavour; taste; (2) charm; style; (3) experience; (adj-na) (4) (See 味な) smart; clever; witty; strange; (P) #3,646 [Add to Longdo]
転記	[てんき, tenki] (n, vs) posting (of notes, notices, etc.); transcription #3,713 [Add to Longdo]
速	[そく, soku] (suf) gear; speed (as in 4 speed automatic transmission and such) #3,760 [Add to Longdo]
移管	[いかん, ikan] (n, vs) transfer of control; (P) #3,837 [Add to Longdo]
ミッション	[misshon] (n) (1) mission; (2) (abbr) transmission; (P) #3,885 [Add to Longdo]
変える	[かえる, kaeru] (v1, vt) to change; to alter; to vary; to convert; to revise; to amend; to transform #4,273 [Add to Longdo]
追放	[ついほう, tsuihou] (n, vs, adj-no) exile; banishment; eviction; transportation; (P) #4,342 [Add to Longdo]

English-Thai: Longdo Dictionary

transmogrify	(vt) เปลี่ยนรูป, แปรรูป, แปลงรูป, Syn. transform
tranche	(n) งวด, การจ่ายสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นส่วนๆ (โดยเฉพาะงวดการจ่ายเงิน)
transgenic	(adj, jargon) ที่ถูกตัดต่อพันธุกรรม โดยเฉพาะการตัดต่อสารพันธุกรรมจากสิ่งมีชีวิตต่างสปีชีส์ เช่น ยีนเรืองแสงของแมงกระพรุนมาใส่ในหนูให้หนูเรืองแสง เป็นต้น
transsexual operation	(n) การผ่าตัดแปลงเพศ
neurotransmitter	(n) สารที่ทำหน้าที่ส่งสัญญาณระหว่างเส้นประสาท
transvestite	(n) คนที่แต่งตัว-, ประพฤติตัว-, มีบทบาททางเพศ-เหมือนคนเพศตรงข้าม; กระเทย, See also: cross-dresser
entrant	(n) ผู้มาใหม่, ผู้เข้าทำงานใหม่, สมาชิกใหม่ เช่น They are entrants for a competition. พวกเขาเป็นผู้เข้าร่วมการแข่งขัน
anti-transpirant spray	(n) สเปรย์ยับยั้งการคายน้ำ, Syn. antitranspirant spray
transgender	(n) คนข้ามเพศ, คนที่แสดงออก หรือแต่งกาย หรือผ่านการผ่าตัดเพื่อเปลี่ยนเป็นเพศตรงข้าม, คนที่มีลักษณะผิดเพศ, See also: queer, heterosexual, homosexual, bisexual, pansexual, asexual
telegraphic transfer	(n) การโอนเงินโดยทางโทรเลข เช่น When you wish to make a payment from your account whether by Telegraphic Transfer or by Currency Draft you will need to visit an Abbey branch., Syn. wire transfer

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

trans	(prf) ข้าม, See also: ผ่าน, นอกเหนือ
trans	(prf) ข้าม, See also: ตลอด, ขวาง, เปลี่ยนแปลง
outran	(vt) กริยาช่องที่ 2 ของ outrun
strand	(n) ชายฝั่ง, See also: ชายหาด, Syn. beach, coast, shore
strand	(vt) ทำให้เกยตื้น, See also: ทำให้เกยหาด, Syn. aground, run ashore
strand	(vi) เกยตื้น, See also: เกยหาด, เกยฝั่ง, Syn. aground, run ashore
strand	(vt) ทำให้อยู่ในสภาพไม่ได้รับการช่วยเหลือ, See also: ทำให้อยู่ในสภาพลำบาก
strand	(vt) ฟั่นเกลียว
strand	(n) เกลียวเชือก, See also: เส้นเชือก, Syn. rope, thread, string
strand	(n) ผมเปีย, Syn. braid, plait
trance	(n) สภาวะงงงัน, See also: การอยู่ในภวังค์, การเคลิบเคลิ้ม
trance	(vt) ทำให้อยู่ในภวังค์, See also: ทำให้งง
trance	(n) ทางผ่าน
trance	(vi) เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว
outrank	(vt) มีตำแหน่งหรือสถานภาพสูงกว่า
strange	(adj) แปลก, See also: ประหลาด, ผิดธรรมดา, ผิดแปลก, Syn. abnormal, odd, uncommon
strange	(adj) แปลกหน้า, See also: ไม่คุ้นเคย, ไม่เคยชิน, Syn. unfamiliar, unknouwn
strange	(adj) ต่างถิ่น, See also: ต่างประเทศ, แปลกถิ่น, ต่างด้าว, Syn. alien, exotic, foreign
transit	(n) การเดินทางผ่าน
transom	(n) คานขวาง
entrance	(n) ทางเข้า, See also: ประตูเข้า, ประตูออก, ประตู, Syn. door, entry, gate
entrance	(n) สิทธิในการเข้า, Syn. entry
entrance	(vt) จับใจ, See also: ทำให้ลุ่มหลง, Syn. charm, enchant, fascinate
estrange	(vt) ทำให้บาดหมาง, See also: ทำให้ระหองระแหง, ทำให้ห่างเหิน, ออกห่าง, ทำให้หมางใจ, Syn. alienate, disaffect
Intranet	(n) เครือข่ายที่คล้ายกับอินเตอร์เนตขนาดย่อม
stranger	(n) คนแปลกหน้า, See also: คนต่างถิ่น, คนไม่รู้จัก, Syn. alien, outlander
stranger	(n) คนที่มาใหม่, See also: คนที่เพิ่งมาเป็นครั้งแรก, Syn. newcomer
stranger	(n) แขก, See also: แขกแปลกหน้า, Syn. guest, visitor
strangle	(vi) ฆ่าโดยการบีบคอ, See also: รัดคอ, บีบคอ, Syn. choke, throttle
strangle	(vt) ฆ่าโดยการบีบคอ, See also: รัดคอ, บีบคอ, Syn. choke, throttle
strangle	(vt) บีบบังคับ, See also: บีบคั้น, Syn. inhibit, restrain, suppress
tranquil	(adj) สงบสุข, See also: สันติสุข, สงบ
tranquil	(adj) ที่มีอารมณ์สงบ, See also: เยือกเย็น
transact	(vt) ดำเนินการ
transact	(vt) เจรจา
transect	(vt) ผ่านตามขวาง
transept	(n) ส่วนปีกของโบสถ์ซึ่งเป็นแนวขวาง
transfer	(vi) ย้าย, See also: เปลี่ยนตำแหน่ง, โยกย้ายตำแหน่งหน้าที่การงาน, โอนตำแหน่ง
transfer	(vt) ย้าย, See also: เปลี่ยน, ยักย้าย, เคลื่อนย้าย, โยกย้าย
transfer	(vt) ส่งผ่าน, See also: ถ่ายทอด, ถ่ายเท
transfer	(vt) ขนย้าย, See also: ขนส่ง, ส่ง, ขนถ่าย
transfer	(vt) เปลี่ยนมือ, See also: โอน
transfer	(vt) ปลูกถ่าย
transfer	(n) การเปลี่ยน, See also: การแปลง
transfer	(n) การโอน, See also: การเปลี่ยนมือ, การเปลี่ยนเจ้าของ
transfer	(n) การขนส่ง, See also: การขนย้าย
transfer	(n) การส่ง, See also: การส่งจดหมาย, การมอบส่ง
transfer	(n) การเผยแพร่, See also: การถ่ายทอด
transfix	(vt) ทำให้นิ่งงัน, See also: ทำให้ตะลึงงัน
transfix	(vt) แทง, See also: เสียบ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

acetyltransferase	เอนไซม์ที่กระตุ้นการย้าย acetyl group
antiremonstrant	(แอนทีรีมอน' สทรันทฺ) n. ผู้ทัดทานและแนะนำ (opposed to remonstrance)
autotransformer	(ออโทแทรนสฟอร์ม'เมอะ) n. หม้อแปลงไฟฟ้าอัตโนมัติที่มีขดลวดเดียวที่เป็นทั้งปฐมภูมิและทุติยภูมิ (auto-transformer)
blood transfusion	n. การถ่ายเลือด, การให้เลือด
computer-aided translatio	การแปลใช้คอมพิวเตอร์ช่วยใช้ตัวย่อว่า CAT (อ่านว่า ซีเอที) หมายถึงการแปลจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง โดยใช้คอม พิวเตอร์ช่วย เช่น แปลไทยเป็นอังกฤษ หรืออังกฤษเป็นไทย การแปลในลักษณะนี้ จะใช้คอมพิวเตอร์ช่วยจำศัพท์ ไวยากรณ์ และบริบท (context) ต่าง ๆ โปรแกรมที่ได้รับการพัฒนาไปมากแล้วคือโปรแกรมที่แปลจากอังกฤษเป็นฝรั่งเศส และฝรั่งเศสเป็นอังกฤษ
data transfer	การถ่ายโอนข้อมูลหมายถึง การเคลื่อนย้ายข้อมูลจากที่เก็บในตำแหน่งหนึ่งไปยังอีกตำแหน่งหนึ่ง หรืออาจหมายถึงการย้ายที่เก็บจากสื่อเก็บหนึ่งไปอีกสื่อหนึ่งก็ได้ หรือบางทีอาจหมายถึง การย้ายข้อมูลจากโปรแกรมหลัก (master program) ไปทำงานยังโปรแกรมย่อย (subprogram)
entrance	(เอน'เทรินซฺ) n. การเข้า, ทางเข้า, ปากทางเข้า, การเข้าโรงเรียน, การเข้าสนาม, การเข้ารับตำแหน่ง, การเริ่มลงมือ, วิธีการเข้า, ลักษณะการเข้า -vt. ทำให้ปิติยินดี, ทำให้งงงวย., See also: entrancement n. ดูentrance entrancingly adv. ดูentrance
entrancing	adj. ซึ่งทำให้ปีติยินดี, ซึ่งทำให้หลงใหล
extraneous	(อิคซฺเทร'เนียส) adj. ภายนอก, นอกประเทศ, นอกประเด็น, ไม่เกี่ยวข้อง., See also: extraneousness n.
fortran	(ฟอร์แทรน) เป็นชื่อภาษาระดับสูง (high level language) ที่ใช้ในการเขียนโปรแกรมภาษาหนึ่ง สร้างขึ้นเป็นภาษาแรก ๆ เพื่อให้นัก คณิตศาสตร์ใช้ได้สะดวก และรวดเร็ว ย่อมาจากคำว่า FORmular TRANslator ซึ่งก็แปลได้ว่า ตัวแปลสูตรคณิตศาสตร์ นั่นเอง โปรแกรมภาษาฟอร์แทรนนั้น สามารถนำไปใช้กับ เครื่อง คอมพิวเตอร์ต่าง ๆ ได้หลายยี่ห้อ โดยแทบจะไม่ต้อง ปรับ แก้เลย ก่อนหน้าที่จะมีการใช้ภาษานี้ นักเขียนโปรแกรม รู้จัก แต่ภาษาแอสเซมบลี (Assembly)
intranet	(อิน' เทอเนท) n. ระบบเครือข่ายระบบหนึ่งที่เชื่อมโยงกันทั่วโลก เป็นประโยชน์ที่ให้บริการแก่คนทั่วไป ข้อมูลข่าวสารนั้น มีหลากหลายตั้งแต่สาระบันเทิงจนถึงข้อมูลความรู้ระดับสถาบันทางวิทยาศาสตร์ ศูนย์การแพทย์ และหน่วยราชการต่าง ๆ
intransigent	(อินแทรน'ซิเจินทฺ) adj. ไม่ประนีประนอม, ไม่ยอม, ไม่ยอมอ่อนข้อ, ดื้อ, หัวแข็ง., Syn. uncompromising
intransitive	(อินแทรน'ซิทิฟว) adj. (กริยา) ไม่มีกรรม. n. กริยาที่ไม่มีกรรม., See also: intransitively adv. intransitiveness n.
intransitive verb	กริยาที่ไม่มีกรรม
ministrant	(มิน`นิสทรันทฺ) adj ซึ่งช่วยเหลือ ซึ่งจัดการ, See also: ministration n.
recalcitrant	(รีแคล'ซีเทรินทฺ) adj. ดื้อรั้น, พยศ, ดื้อดึง, ไม่เชื่อฟัง, ไม่อ่อนน้อม, หัวแข็ง, หัวรั้น n. บุคคลที่มีลักษณะดังกล่าว, See also: recalcitrance n. recalcitrancy n.
registrant	(เรจ'จิสเทรินทฺ) n. ทหารกองเกิน, ผู้ถูกขึ้นทะเบียน, ผู้ถูกจดทะเบียน
remonstrance	(รีมอน'สเทรินซฺ) n. การคัดค้าน, การทัดทาน, การประท้วง, การโต้แย้ง
remonstrant	(รีมอน'สเทรินทฺ) adj. คัดค้าน, ทัดทาน, ประท้วง, โต้แย้ง n. ผู้คัดค้าน, ผู้ทัด-ทาน, ผู้ประท้วง, ผู้โต้แย้ง
strand	(สแทรนดฺ) n. ชายหาด, ริมแม่น้ำ, ริมทะเลสาบ, เกลียว, เกลียวเชือก, สายเชือก, ด้าย, เส้นลวด, เส้นใย. vt., vi. เกยหาด, เกยฝั่ง, ติด, ทำให้อยู่ในฐานะที่ทำอะไรไม่ได้, เกลียว, ฟั่น, ควั่น., Syn. desert, maroon, reject
strandee	(สแทรน'ดี) n. ผู้ที่ตกค้างอยู่
strander	(สแทรน'เดอะ) n. เครื่องควั่น, เครื่องฟั่น, เครื่องเกลียว stand line, แนวฝั่ง
strange	(สแทรนจฺ) adj. แปลก, ประหลาด, ผิดแปลก, ผิดตา, แปลกหน้า, ไม่รู้จัก, ไม่คุ้นเคย, ไม่เคยชิน, คาดไม่ถึง, แปลกถิ่น, ต่างถิ่น. adv. แปลกประหลาด., See also: strangeness n., Syn. off, queer, unfamiliar
stranger	(สเทรน'เจอะ) n. คนแปลกหน้า, ผู้มาใหม่, ผู้ไม่คุ้นเคยกับบางสิ่ง,
strangle	(สแทรง'เกิล) vt. รัดคอ, เค้นคอ, บีบคอ, จำกัด, บีบบังคับ, บีบคอจนหายใจไม่ออก
strangler	(สแทรง'เกลอะ) n. ผู้รัดคอ, ผู้เค้นคอ, ผู้บีบคอจนหายใจไม่ออก, ช่องอุดอากาศ
strangulate	(สแทรง'กิวเลท) vt. บีบ, รัด, รัดคอ, รัดเส้นโลหิต., See also: strangulable adj. strangulation n. strangulative adv. strangulatory adj., Syn. strangle
trance	(ทรานซฺ) n., vt. (ทำให้เกิด) ความมึนงง, ความมึนตึง, สภาพจิตของคนเข้าฌาณหรือทรงเจ้า, จิตในภวังค์, อาการง่วงหลับ, อาการไม่รู้สึกตัว., See also: trancedly adv., Syn. dream, daze
trancendence	(แทรน'เซนเดินซฺ, -ซี) n. การอยู่เหนือ, การอยู่นอกเหนือ, การมีชัย, การเหนือความเข้าใจ, การอยู่เหนือความเข้าใจ, See also: transcendent adj.
tranquil	(แทรง'ควิล) adj. สงบ, สงบเงียบ, สงบสุข, ราบรื่น, See also: tranquilly adv. tranquilness n., Syn. peaceful, Ant. troubled
tranquilize	(แทรง'ควิไลซ) vt., vi. ทำให้สงบ, กลายเป็นสงบ, กล่อมประสาท., See also: tranquilization n., Syn. tranquillize, tranquillise
tranquilizer	(แทรง'ควิไลเซอะ) n. ยากล่อมประสาท, สิ่งที่ทำให้สงบ, Syn. tranquillizer, tranquilliser
tranquillity	(แทรงควิล'ลิที) n. ความสงบ, ความเงียบสงบ, ความราบรื่น., Syn. serenity, placidity
trans-	Pref. ข้าม, ผ่าน, ติดข้าม, ลอด', ตลอด, ขวาง, เปลี่ยนแปลง, ด้านตรงข้าม, อยู่อีกด้านหนึ่ง, Syn. across, beyond
transact	(แทรนแซคทฺ') vt., vi. ติดต่อ, จัดการ, ทำการค้า, ทำธุรกิจ., See also: transactor n.
transaction	(แทรนแซค'เชิน) n. การติดต่อ, การจัดการ, การค้า, ธุรกิจ, สิ่งที่จัดการ transactions รายงานการประชุม, บันทึกการประชุม., See also: transactional adj. transactionally adv.
transaction data	ข้อมูลรายการเปลี่ยนแปลงหมายถึงข้อมูลที่เป็นรายการเปลี่ยนแปลง หรือเป็นรายการแก้ไข (จากรายการใน แฟ้มข้อมูลหลัก)
transaction file	แฟ้มข้อมูลรายการเปลี่ยนแปลงหมายถึงแฟ้มข้อมูลที่บรรจุรายการเปลี่ยนแปลง หรือรายการแก้ไข (เพื่อนำมาปรับปรุงรายการในแฟ้มข้อมูลหลัก)
transaction processing	transaction processing การประมวลผลด้วยรายการเปลี่ยนแปลงหมายถึง การประมวลผลข้อมูลด้วยการนำแฟ้มข้อมูลที่บรรจุรายการเปลี่ยนแปลง หรือรายการแก้ไข อ่านเข้าไปในคอมพิวเตอร์เพื่อปรับปรุงรายการในแฟ้มข้อมูลหลัก (master file)
transatlantic	(แทรนซัทแลน'ทิค) adj. ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก, อยู่เลยมหาสมุทรแอตแลนติก
transcend	(แทรสเซนดฺ') vt., vi. อยู่เหนือ, อยู่เลย, อยู่นอกเหนือ, ทำได้ดีกว่า, ชนะ, มีชัย, อยู่เหนือธรรมชาติ., See also: transcendingly adv.
transcendency	(แทรน'เซนเดินซฺ, -ซี) n. การอยู่เหนือ, การอยู่นอกเหนือ, การมีชัย, การเหนือความเข้าใจ, การอยู่เหนือความเข้าใจ, See also: transcendent adj.
transcendent	(แทรนเซน'เดินทฺ) adj. อยู่เหนือ, อยู่นอกเหนือ, อยู่เลย, เหลือล้น, เหลือเกิน, มีกว่า, ยอดเยี่ยมกว่า, มีชัย, เหนือธรรมชาติ, เหนือโลก, เหนือจักรวาล. n. สิ่งยอดเยี่ยม, บุคคลยอดเยี่ยม, อัจฉริยบุคคล., See also: trancendence, transcendency n.
transcontinental	(แทรนซฺคอน'ทิเนนเทิล) adj. ข้ามทวีป, อยู่อีกด้านของทวีป.
transcribe	(แทรซฺ'ไครบฺ) vt. คัด, ลอก, ถ่ายสำเนา, ทำสำเนา, ถอดความ, อัดเสียง, กระจายเสียงจากเสียงที่บันทึกไว้, บันทึกไว้เพื่อถ่ายทอดเสียง, ใช้สัญลักษณ์การออกเสียง., See also: transcriber n., Syn. take down, copy
transcript	(แทรสซฺ'คริพทฺ) n. สำเนา, บันทึก, ฉบับคัดลอก, ฉบับสำเนา, จานเสียง, หนังสือรับรองผลการศึกษา, แผ่นโลหะบันทึกเสียง
transcription	(แทรนซฺคริพ'เชิน) n. การคัด, การลอก, การถ่ายสำเนา, การสำเนา, การแปล, การถอดความ, สำเนา, ฉบับสำเนา, บันทึก, ฉบับคัดลอก, เครื่องหมายแทนเสียง, แผ่นเสียง, การบันทึกเสียง., See also: transcriptional adj. transcriptive adj.
transfer	(แทรนซฺ'เฟอะ) vt., vi., n. (การ) ย้าย, โยกย้าย, โอน, จุดที่เคลื่อนย้าย, บุคคลที่เคลื่อนย้าย, See also: transferability n. transferable adj. transferrable adj. transferrer n., Syn. convey, remove, make over
transference	(แทรนซฺเฟอ'เรินซฺ, แทรนซฺ'เฟอเรินซฺ) n. การย้าย, การโยกย้าย, การเปลี่ยนแปลงของอารมณ์, การโอน, การโอนกรรมสิทธิ์, การโยกย้ายทรัพย์สิน, Syn. translocation
transferential	(แทรนซเฟอเรน'เชิล) adj. เกี่ยวกับการย้าย (โอน) , เกี่ยวกับการโยกย้าย

English-Thai: Nontri Dictionary

entrance	(n) การเข้า, ทางเข้า, ปากแม่น้ำ, ปากทาง, การเข้าเรียน
estrange	(vt) ทำให้เหินห่าง, ทำให้บาดหมาง, ทำให้หมางเมิน
estrangement	(n) ความเหินห่าง, ความบาดหมาง, ความหมางเมิน
extraneous	(adj) ของผู้อื่น, ของนอก, นอกประเด็น, ภายนอก
intransitive	(adj) อกรรมกริยา
ministrant	(n) ผู้รับใช้, ผู้ปรนนิบัติ, ผู้จัดการ, ผู้ช่วยเหลือ
outrank	(vt) มียศสูงกว่า, อยู่เหนือกว่า
recalcitrant	(adj) ไม่เชื่อฟัง, ฝ่าฝืน, บิดพลิ้ว, ไม่อ่อนน้อม, ดื้อรั้น, พยศ
remonstrance	(n) การประท้วง, การคัดค้าน, การทัดทาน
strand	(n) ชายหาด, ฝั่งน้ำ, เส้นลวด, เกลียวเชือก, เส้นใย
strand	(vt) เกยฝั่ง, เกยหาด, ฟั่นเกลียว, ควั่น
strange	(adj) ประหลาด, แปลก, ผิดตา, ไม่คุ้นเคย, ต่างถิ่น
stranger	(n) คนแปลกหน้า, คนต่างแดน, คนต่างถิ่น, ชาวต่างประเทศ
strangle	(vt) บีบคอ, รัดคอ, เค้นคอ
strangulate	(vt) รัดคอ, บีบรัด, รัดเส้นเลือด
trance	(n) อาการเคลิ้ม, ความมึนตึง, ความมึนงง
tranquil	(adj) เงียบสงบ, เยือกเย็น, ราบรื่น, สงบสุข
tranquility	(n) ความเงียบสงบ, ความเยือกเย็น, ความราบรื่น, ความสงบสุข
transact	(vt) ติดต่อกัน, จัดการ, ทำการค้า, ทำธุรกิจ
transaction	(n) การติดต่อกัน, ธุรกิจ, การซื้อขาย
transatlantic	(adj) ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก
transcend	(vt) อยู่เหนือ, เหลือ, ชนะ, ทำได้ดีกว่า
transcendent	(adj) ดีเยี่ยม, พ้น, เกิน, เหนือธรรมชาติ
transcendental	(adj) ดีเยี่ยม, ยอดเยี่ยม, เหนือธรรมชาติ, เกินธรรมดา
transcontinental	(adj) ข้ามทวีป
transcribe	(vt) คัดลอก, ถ่าย, จด, อัดเสียง, ทำสำเนา, ถอดความ
transcript	(n) สำเนา, บันทึก, ใบแสดงผลการศึกษา
transcription	(n) การคัดลอก, การถ่ายสำเนา, การถอดความ
transect	(vt) ผ่า, ตัด
transept	(n) ด้านสั้นของไม้กางเขน, ปีกหรือมุขตามขวางของโบสถ์
transfer	(n) การโอน, การย้าย, การเปลี่ยนแปลง
transfer	(vt) โอน, โยกย้าย, ถ่าย, เปลี่ยน, เคลื่อนย้าย
transference	(n) การโอน, การย้าย, การเปลี่ยนแปลง
transfiguration	(n) การเปลี่ยนรูป, การเปลี่ยนแปลง, การแปลงร่าง
transfigure	(vt) เปลี่ยนรูป, เปลี่ยนแปลง, แปลงร่าง
transfix	(vt) แทงทะลุ, ตรึง, ทำให้ตะลึงงัน
transform	(vi) แปลง, แปรรูป, เปลี่ยนร่าง, ปฏิรูป
transformation	(n) การเปลี่ยนร่าง, การแปลง, การแปรรูป, การปฏิรูป
transformer	(n) เครื่องแปลง, หม้อแปลงไฟฟ้า
transfuse	(vt) ถ่ายเท, ถ่าย(โลหิต), โยกย้าย
transfusion	(n) การถ่ายเท, การถ่ายโลหิต, การโยกย้าย
transgress	(vt) ละเมิด, ฝ่าฝืน, ล่วงล้ำ, กระทำผิด, รุกล้ำ
transgression	(n) การละเมิด, การฝ่าฝืน, การล่วงล้ำ
transgressor	(n) ผู้ละเมิด, ผู้รุกล้ำ, ผู้ฝ่าฝืน
transient	(adj) ชั่วคราว, ชั่วประเดี๋ยว, ไม่ยืนยง
transit	(n) การเดินทางข้ามไป, การขนส่ง, การผ่าน, การโคจร
transition	(n) การเปลี่ยนแปลง, การผ่าน, ระยะหัวเลี้ยวหัวต่อ
transitory	(adj) ชั่วครู่, ชั่วคราว, ชั่วแล่น, ไม่ถาวร
translate	(vt) แปลความ, แปลง, ถ่าย, ย้าย, พา
translation	(n) การแปล, การแปลง, ฉบับแปล, การถอดความ, การย้าย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

partially transferred arc	อาร์กถ่ายโอนบางส่วน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
presentation, torso; lie, transverse; presentation, trunk	ท่าทารกขวาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation, trunk; lie, transverse; presentation, torso	ท่าทารกขวาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
post-transitional stage	ขั้นตอนหลังช่วงการเปลี่ยนสภาพ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
phonetic transcription; allophonic transcription	การถอดเสียงแสดงสัทลักษณ์ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
passive transport	การลำเลียงแบบไม่ใช้พลังงาน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
premium transfer	การโอนเบี้ยประกันภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
provision, transitory	บทเฉพาะกาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
provision, transitory	บทเฉพาะกาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pre-transitional stage	ขั้นตอนก่อนช่วงการเปลี่ยนสภาพ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
population transfer	การถ่ายโอนประชากร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
population transition	ช่วงการเปลี่ยนสภาพทางประชากร [ ดู demographic transition ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
pulsation, transmitted	การเต้นส่งผ่าน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phonemic transcription	การถอดเสียงแสดงหน่วยเสียง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
pellucid; translucent	โปร่งแสง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
particle transfer frequency	ความถี่ถ่ายโอนอนุภาค [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
portfolio transfer	การโอนยอดรวม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
low-pass transducer	ตัวเปลี่ยนแปรแบบผ่านต่ำ, ตัวแปรสัญญาณแบบผ่านต่ำ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
linear transformation	การแปลงเชิงเส้น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
lie, transverse; presentation, torso; presentation, trunk	ท่าทารกขวาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
radiolucent; radioparent; radiotransparent; roentgenolucent; roentgenoparent	โปร่งรังสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rotary welding transformer	หม้อแปลงเชื่อมหมุน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
re-entrant angle	มุมกลับใน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
re-entrant procedure	กระบวนงานกลับเข้าใหม่ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
radiation heat transfer	การถ่ายโอนความร้อนโดยการแผ่รังสี [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
radioparent; radiolucent; radiotransparent; roentgenolucent; roentgenoparent	โปร่งรังสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
roentgenolucent; radiolucent; radioparent; radiotransparent; roentgenoparent	โปร่งรังสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
registrant	ผู้ขอจดทะเบียน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
roof thermal transfer value (RTTV)	ค่าการถ่ายโอนความร้อนของหลังคา (อาร์ทีทีวี) [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
radiotransparent; radiolucent; radioparent; roentgenolucent; roentgenoparent	โปร่งรังสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
risk transfer	การโอนความเสี่ยงภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
roentgenoparent; radiolucent; radioparent; radiotransparent; roentgenolucent	โปร่งรังสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
row transformation	การแปลงตามแถว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
RTTV (roof thermal transfer value)	อาร์ทีทีวี (ค่าการถ่ายโอนความร้อนของหลังคา) [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
remonstrance	การประท้วง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
remonstrance	การทัดทาน, การประท้วง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
similarity transformation	การแปลงภาวะคล้าย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
sensation, cincture; sensation, girdle; strangalaesthesia; strangalesthesia; zonaesthesia; zonesthesia	ความรู้สึกถูกรัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sensation, girdle; sensation, cincture; strangalaesthesia; strangalesthesia; zonaesthesia; zonesthesia	ความรู้สึกถูกรัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sexually transmitted disease	โรคส่งผ่านทางเพศสัมพันธ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
spray transfer; droplet transfer	การถ่ายโอนแบบละออง [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
situs transversus; situs inversus viscerum	อวัยวะกลับข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
single transferable vote	คะแนนเสียงที่ปัดให้ลำดับถัดไป [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
synchronous transfer mode (STM)	ภาวะถ่ายโอนแบบประสานเวลา (เอสทีเอ็ม) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
synchronous transmission	การส่งแบบประสานเวลา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
substitution transfusion; transfusion, exchange; transfusion, exsanguination	การถ่ายเปลี่ยนเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
situs inversus viscerum; situs transversus	อวัยวะกลับข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)	เกณฑ์วิธีถ่ายโอนไปรษณีย์อย่างง่าย (เอสเอ็มทีพี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)	เกณฑ์วิธีถ่ายโอนไปรษณีย์อย่างง่าย (เอสเอ็มทีพี) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
stock transfer tax	ภาษีการโอนหุ้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Transponder	ช่องรับส่งผ่านสัญญาณ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Translator	ผู้แปล [เทคโนโลยีการศึกษา]
Transparency	แผ่นโปร่งใส [เทคโนโลยีการศึกษา]
Intranet	อินทราเน็ต [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Transactions	รายงานของสมาคมหรือสถาบันทางวิชาการ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Translator	ผู้แปล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Transparency	แผ่นโปร่งใส [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Machine translating	การแปลภาษาด้วยเครื่อง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
File transfer	การถ่ายแฟ้มข้อมูล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Genetic transformation	การถ่ายทอดทางพันธุกรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Machine translating	การแปลภาษาด้วยเครื่อง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Transportation	การขนส่ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Technology transfer	การถ่ายทอดเทคโนโลยี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Glutathione transferase	กลูตาไธโอนทรานสเฟอเรส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
translation memory	เครื่องช่วยจำในระบบการแปล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Hypertext Transfer Protocol	โปรโตคอลเครือข่ายคอมพิวเตอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
File Transfer Protocol	รูปแบบการส่งไฟล์ หรือรับไฟล์ ระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์ที่เป็นลูกข่ายกับเครื่องคอมพิวเตอร์ที่เป็นแม่ข่ายหรือเซิร์ฟเวอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Extranet	เครือข่ายภายนอกองค์กร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Horizontal Gene Transfer	HGT, การถ่ายทอดยีนในแนวราบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Embryo transplantation	การย้ายฝากตัวอ่อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Electric power transmission	การส่งกำลังไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Transducer	ทรานสดิวเซอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Packet switching (Data transmission)	แพ็กเกตสวิตชิง (การสื่อสารข้อมูล) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Fourier transform infrared spectroscopy	ฟูเรียร์ทรานสฟอร์มอินฟราเรดสเปกโทรสโกปี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Transaction system (Computer system)	ระบบประมวลผลรายการเปลี่ยนแปลง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Transition metal oxide	โลหะทรานซิชันออกไซด์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Transients (Eletricity)	สัญญาณไฟกระโชก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Neurotransmitter	สารส่งผ่านประสาท [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Transgenic plant	พืชข้ามพันธุ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Air transport	การขนส่งทางอากาศ [เศรษฐศาสตร์]
Currency translation	การแปลงเงินตรา [เศรษฐศาสตร์]
Duty free transit	การส่งผ่านแดนโดยปลอดภาษี [เศรษฐศาสตร์]
Capital transfer	การโอนเงินทุน [เศรษฐศาสตร์]
International commercial transaction	ธุรกรรมทางการค้าระหว่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
electronic funds transfer	การโอนเงินโดยเครื่องอิเล็กทรอนิกส์ [เศรษฐศาสตร์]
Monetary transfer	การถ่ายโอนเงินทุน [เศรษฐศาสตร์]
Swap transaction	สวอป [เศรษฐศาสตร์]
Switch transaction	การสับเปลี่ยน (ทางการเงิน) [เศรษฐศาสตร์]
Transfer pricing	การกำหนดราคาโอน [เศรษฐศาสตร์]
Transport cost	ค่าขนส่ง [เศรษฐศาสตร์]
Transport facilitation	การอำนวยความสะดวกในการขนส่ง [เศรษฐศาสตร์]
Transport statistics	สถิติการขนส่ง [เศรษฐศาสตร์]
Transport tax	ภาษีการขนส่ง [เศรษฐศาสตร์]
Transistor	ทรานซิสเตอร์, Example: อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ซึ่งมีรอยต่อของสารกึ่งตัวนำ p-n จำนวน 2 ตำแหน่ง จึงมีชื่อเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า ทรานซิสเตอร์รอยต่อไบโพลาร์ (Bipolar Juntion Transistor(BJT)) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Mass transfer	การถ่ายเทมวล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
File transfer	การถ่ายแฟ้มข้อมูล [คอมพิวเตอร์]
Cell transformation	การปลูกถ่ายเซลล์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Transplantation of organs, tissues, etc.	การปลูกถ่ายอวัยวะ เนื้อเยื่อ ฯลฯ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Fourier transformations	การแปลงแบบฟูเรียร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Laplace transformation	การแปลงลาปลาซ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

arm's length transaction	ธุรกรรมระหว่างคู่สัญญาสองฝ่ายที่มีความสัมพันธ์หรือเป็นเครือเดียวกัน แต่ดำเนินธุรกรรมเสมือนไม่ได้มีความเกี่ยวพันกัน ด้วยเหตุนี้จึงไม่มีปัญหาเรื่องผลประโยชน์ทับซ้อน หรือบางครั้งอาจหมายถึงธุรกรรมระหว่างคู่สัญญาที่ต่างไม่มีความสัมพันธ์หรือไม่อยู่ในเครือเดียวกัน
Bangkok Mass Transit Authority (BMTA)	[แบงคอก ทรานซิท อาธอริตี] (n) องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพฯ
Department of Land Transportation	(n, name, org) กรมการขนส่งทางบก
IATA :International Air Transport Association	(org) สมาคมขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศ
Tran Guard	ยามรักษาความปลอดภัยรถไฟ
Tranceive	(vt) ส่ง, See also: A. recieve
tranfer	(vt) โอน, ถ่ายโอน , ย้าย (V)
transcend	(vt) เอาชนะ
transcended the boundaries of modern Southeast Asian nations, representing larger pa	transcended the boundaries of modern Southeast Asian nations, representing larger patterns of influence. Scholars often resort to Indian terms to describe these influences, suggesting they existed as overlapping “mandalas.”
transfat	(n) ไขมันแปรรูปชนิดหนึ่งที่ส่วนใหญ่เกิดจากการนำไขมันไม่อิ่มตัวที่มีลักษณะเป็นของเหลว (Liquid Oil) มาเติมไฮโดรเจน (Hydrogenated)
transformative	[Transform"ative] (adj) สามารถเปลี่ยนแปลงได้, See also: transformation
transition	(n) การเปลี่ยนผ่าน
transitory provision	(phrase) บทเฉพาะกาล

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This is Prison Transport 9961, requesting permission to land. Over.	Radarzentrale, Gefangenen-Transport 99-61 bittet um Landeerlaubnis. Critters (1986)
There seems to be a problem, PT 9961.	Es gibt ein Problem, Transport 99-61. Critters (1986)
Over. Roger, PT 9961.	Roger, Transport 99-61. Critters (1986)
I wasn't drinking then, was I?	Ich trank nicht. Critters (1986)
It's the greatest, isn't it? Don't look like you're going to haul much hay in it.	Damit wirst du nicht viel Heu transportieren können. Critters (1986)
I thought you was paying the freight.	Ich dachte, du zahlst für den Transport. Crossroads (1986)
Perfect. BEIRUT, MEDITERRANEAN BEACH SATURDAY, JULY 20TH - 8:00AM	BEIRUT, STRAND AM MITTELMEER SAMSTAG, 20. JULI - 8.00 UHR The Delta Force (1986)
60 hostages are there.	Eine Schule am Nordstrand von Beirut. The Delta Force (1986)
I'm going to the beach, okay?	Ich geh zum Strand. Down and Out in Beverly Hills (1986)
... "What gives"? You almost drowned. ... I know that.	Sie ertranken fast. Down and Out in Beverly Hills (1986)
I used to drink a lot, and I did a lot of drugs. Thank you.	Ich trank früher viel und nahm 'ne Menge Drogen. Down and Out in Beverly Hills (1986)
Yeah. All right, let's hit the beach.	OK, dann fahren wir zum Strand. Down and Out in Beverly Hills (1986)
The beach?	Strand? Down and Out in Beverly Hills (1986)
Hit the beach, buddy, pronto.	Auf zum Strand, Kumpel. Pronto! Down and Out in Beverly Hills (1986)
Barb, I'm at the beach with Jerry... and, uh, I've decided to spend the night.	Ich bin mit Jerry am Strand und übernachte hier. Down and Out in Beverly Hills (1986)
You want to hit the beach, amigo?	Willst du zum Strand, amigo? Down and Out in Beverly Hills (1986)
You and your wife, beautiful beach, golf, you name it.	Sie und Ihre Frau, ein toller Strand, Golf. Was Sie wollen. Down and Out in Beverly Hills (1986)
Barbara, the transplants! Barbara!	Die Transplantate! Down and Out in Beverly Hills (1986)
♪ when уou realise that the stranger will alwaуs be there	♪ When you realise that the stranger will always be there Extremities (1986)
Came down here on a drug run.	Ich kam durch einen Drogentransport her. Firewalker (1986)
I must program my circuitry for the mind transfer.	Ich muss jetzt mein Schaltsystem für den Gedankentransfer programmieren. Flight of the Navigator (1986)
The one that ended all concepts of transport of borders and frontiers, of time and space".	Die unser Verständnis von Transport, Grenzen, Raum und Zeit verändert. The Fly (1986)
The book will end with me transporting myself from one telepod to another. That's what's missing.	Am Ende des Buches werde ich mich selbst... von einem Teleporter zum anderen transportieren. The Fly (1986)
All transportation is going to become obsolete.	Jeder Transport wird überflüssig werden. The Fly (1986)
- where he drowned in 1957.	- wo er 1957 ertrank. Friday the 13th Part VI: Jason Lives (1986)
They'd eat fine meals, drink fine wine, listen to music.	Sie aßen feines Essen, tranken feinen Wein und hörten Musik. From Beyond (1986)
I would just like some ham, to begin.	Ein Transvestit! Ginger and Fred (1986)
You can tease me, my friend. But in America, and this is the truth, they're experimenting fetus transplant to allow men's pregnancy. Finally!	Spotte nur, aber die Amerikaner machen schon Experimente mit Fötustransplantationen damit Transsexuelle schwanger sein können. Ginger and Fred (1986)
the dwarfs, the transvestites...	Liliputaner, Transvestiten... Ginger and Fred (1986)
The Casthe Of Otrarto Vathek The Mork	The Castle Of Otranto Vathek The Monk Gothic (1986)
And its sulfferers face the possibility that they might, at alny momelnt, fall into a tralnce, a tralnce like death.	Sie können jeden Moment in eine Trance fallen. Sie ist wie der Tod. Gothic (1986)
Shelley himself drowlned off the Gullf of Spezia in 1 822.	Shelley selbst ertrank 1822 im Golf von Spezia. Gothic (1986)
Delta Company said they will give us surfboards and let us go to the beach.	Die Delta-Abteilung sagt, wir dürfen am Strand surfen. Heartbreak Ridge (1986)
You must've been pretty little and just after a storm.	Da warst du sehr klein. Ich trank mal daraus vor 30 Jahren. Jean de Florette (1986)
I entered "end trans. "	Hier ist "Ende Trans". Jumpin' Jack Flash (1986)
Confirm transfer to First National.	Bestätigung Transfer an die First National. Jumpin' Jack Flash (1986)
How were you taught to end a transmission?	Und wie ist ein Transfer immer zu beenden? Jumpin' Jack Flash (1986)
-I enter the phrase, "end trans."	- Ich gebe "Ende Trans" ein. - Genau. Jumpin' Jack Flash (1986)
Look how you ended your transmission to Mr. Dennis Bramlett of Barclays Bank of London last week.	So haben Sie Ihren Transfer mit Mr. Dennis Bramlett... von der Barclays Bank in London beendet. Jumpin' Jack Flash (1986)
End trans?	Ende Trans? Jumpin' Jack Flash (1986)
End trans.	Ende Trans. Jumpin' Jack Flash (1986)
TERRY: End trans.	Ende Trans. Jumpin' Jack Flash (1986)
Personal chitchat is prohibited on the international bank transponder.	Persönliche Gespräche sind verboten... auf dem internationalen Banktransponder. Jumpin' Jack Flash (1986)
I was drowned in a four, five city hag.	"Ich ertrank in einer Hexe." Jumpin' Jack Flash (1986)
-May I see these transactions--?	- Darf ich diese Transaktionen sehen? Jumpin' Jack Flash (1986)
I work in the money transfer room, man.	Ich arbeite im Geldtransfer-Büro. Jumpin' Jack Flash (1986)
Can't believe I fit in at the ball, and some asshole on the street thinks I'm a transvestite.	Da seh ich so gut aus und so ein Arschloch auf der Straße... denkt ich sei ein Transvestit. Jumpin' Jack Flash (1986)
Is that same wood we find together on beach that time?	Ist das dasselbe Holz, das wir damals am Strand fanden? The Karate Kid Part II (1986)
You get house and pickup back home.	Du bekommst das Haus und den Transporter zu Hause. The Karate Kid Part II (1986)
No, I don't want the house and a pickup back home.	Ich will nicht das Haus und den Transporter. The Karate Kid Part II (1986)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

tran	4-speed automatic transmission is available as an option.
tran	A blood transfusion is indicated.
tran	A bus transported us from the airport to the city.
tran	A car drew up at the entrance.
tran	A complete intransitive verb takes neither complement or object.
tran	A dog will bark at strangers.
tran	Adolescence is viewed as time of transition.
tran	A face with too much make-up looks strange.
tran	A flower bloomed to the tree that withered to the strange case.
tran	After all, their form of transport produces no pollution at all.
tran	All day, I have been strangely preoccupied with thoughts of my hometown.
tran	All of these abilities are passed on to us by genetic transmission; we receive them by way of the genes that we inherit from our parents.
tran	All this may sound strange, but it is true.
tran	All you have to do is to read this book to pass the entrance examination.
tran	A massive flood paralyzed the local transportation network.
tran	Any translation, however good, will clearly fall short of the original.
tran	A quarrel estranged one boy from the other.
tran	Are you going to take the entrance examination?
tran	As far as I know, the book has never been translated into Japanese.
tran	As I was frightened by the strange sound, I jumped up.
tran	As soon as we are born, the world gets to work on us and transforms us from merely biological into social units.
tran	A steam engine transforms heat into power.
tran	A strange feeling came over me.
tran	A strange fellow, he never speaks unless spoken to.
tran	A strange fish is on the hook.
tran	A strange idea sprang up in my mind.
tran	A strange incident happened during his speech.
tran	A strange man came up to me and asked for money.
tran	A strange man came up to us.
tran	A strange man caught me by the collar.
tran	A strange man menaced her with a knife.
tran	A strange man trespassed on my property.
tran	A strange man was walking back and forth in front of my house.
tran	A strange man was walking back and forth on the pavement.
tran	A strange marine creature was found recently.
tran	A stranger asked me the way to the school.
tran	A stranger asked the girl whether her father was at home or at his office.
tran	A stranger beat urgently at the front door.
tran	A stranger came into the building.
tran	A stranger came up and asked me the time.
tran	A stranger came up, asking me the way to the hospital.
tran	A stranger came up, asking me the way to the museum.
tran	A stranger came up to me and asked the way.
tran	A stranger inquired about the train schedule.
tran	A stranger inquired about the way to the station.
tran	A stranger phoned me yesterday.
tran	A stranger seized me by the arm.
tran	A stranger spoke to me.
tran	A stranger spoke to me in the bus.
tran	A stranger spoke to me on the crowded bus.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

รถยนต์เกียร์อัตโนมัติ	(n) automatic transmission car, Syn. รถยนต์เกียร์ออโต้, รถเกียร์ออโต้, Ant. รถยนต์เกียร์ธรรมดา, รถยนต์เกียร์กระปุก, Example: รถยนต์เกียร์อัตโนมัติมีราคาสูงกว่ารถยนต์เกียร์ธรรมดา, Count Unit: คัน, Thai Definition: รถยนต์ที่ขับเคลื่อนด้วยเกียร์อัตโนมัติ
ยานอนหลับ	(n) sleeping pill, See also: hypnotics, hypnotic drug, sedative, tranquilizer, antidepressant, Example: ยานอนหลับและยากล่อมประสาทห้ามซื้อกินเอง ถ้าจะกินต้องให้หมอสั่งยา, Thai Definition: ยาที่มีฤทธิ์กดประสาททำใหหลับ
ถ่ายเสียง	(v) transcribe, See also: record, Syn. ถ่ายถอดเสียง, Example: นักภาษาศาสตร์ถ่ายเสียงภาษาถิ่นเป็นสัทอักษร
ผู้ละเมิด	(n) violator, See also: transgressor, Syn. ผู้ล่วงละเมิด, Example: ผู้ละเมิดกฎแห่งศีลธรรมจรรยาของสังคมย่อมถูกลงโทษ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้กระทำการล่วงออกไปจากกรอบที่กำหนดไว้
ยาระงับประสาท	(n) sedative, See also: tranquilizer, downer, barbiturate, Example: อะไรอาการวิตกกังวลเฉียบพลันนี้ บางครั้งรุนแรงถึงขนาดต้องใช้ยาระงับประสาทเข้าช่วย
สงบสุข	(adv) peacefully, See also: tranquilly, Syn. สุขสงบ, สงบ, Example: ชาวจีนอาศัยอยู่ในเมืองไทยอย่างสงบสุขนานนับร้อยปี, Thai Definition: อย่างเรียบร้อยเป็นปกติไม่ทุกข์ร้อนใดๆ
คัดสำเนา	(v) copy, See also: transcribe, make a copy of, Example: จ่าเมืองสุพรรณบุรีในสมัยนั้นได้คัดสำเนาเก็บไว้ด้วยตัวพิมพ์ดีด, Thai Definition: คัดลอกข้อความให้ตรงตามต้นฉบับ
ตุ๊ด	(n) homosexual, See also: gay, hermaphrodite, transvestite, Syn. กะเทย, Example: ผู้ชายที่ท่าทางเรียบร้อยมักจะถูกมองว่าเป็นตุ๊ด, Thai Definition: ผู้ชายที่มีพฤติกรรมเบี่ยงเบนทางเพศเป็นหญิง
เป็นอื่น	(v) change, See also: alter, vary, transform, Syn. แปรไป, เปลี่ยนไป, Example: เขาเป็นอื่นไปเสียแล้วเมื่อเขาได้พบสาวคนใหม่
แปลกหูแปลกตา	(v) be different, See also: be strange, be new, be novel, Example: เขาไม่ได้มาที่นี่นานมันดูแปลกหูแปลกตาไปมาก, Thai Definition: ี่แตกต่างไปจากที่เคยรู้เคยเห็น
ฟอกเงิน	(v) launder, See also: transfer illegal money into legal money, Example: ผู้บริหารไฟแนนซ์ฉ้อฉลบริษัทโดยฟอกเงินจากกิจการที่ตัวเองบริหารด้วยการสร้างลูกหนี้ปลอมในบัญชีรายชื่อลูกหนี้, Thai Definition: ทำเงินที่ได้มาโดยทุจริตให้เป็นเงินที่เสมือนได้มาโดยสุจริต
กทพ.	(n) Expressway and Rapid Transit Authority of Thailand, See also: ETA, Syn. การทางพิเศษแห่งประเทศไทย
ขส.ทบ.	(n) Military Transportation Department, Syn. กรมการขนส่งทหารบก
ขส.มก.	(n) Bangkok Mass Transit Authority, Syn. องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพ
คค	(n) Ministry of Transport and Communications, Syn. กระทรวงคมนาคม
บขส.	(n) The Transport Company Limited, Syn. บริษัท ขนส่ง จำกัด
ร.ส.พ.	(n) The Express Transportation Organization of Thailand, See also: E.T.O, Syn. องค์การรับส่งสินค้าและพัสดุภัณฑ์
รฟม.	(n) Metropolitan Rapid Transit Authority, Syn. องค์การรถไฟฟ้ามหานคร
รถขนของ	(n) transport vehicle
เงินโอน	(n) transfer payment, Example: สมาชิกสามารถเลือกรับเงินปันผลเป็นเงินโอนได้, Count Unit: บาท, Thai Definition: เงินที่มอบให้ผู้อื่นเป็นเจ้าของ
ส่งข่าว	(v) send, See also: transmit, Syn. แจ้งข่าว, ส่งข่าวสาร, ส่งข่าวคราว
ส่งสินค้า	(v) transport, See also: carry
สถานีขนส่ง	(n) transport station, Count Unit: สถานี
โอนเงิน	(v) transfer
ขนถ่าย	(v) transfer, See also: ship, Syn. ขน, ถ่าย, ขนย้าย, Example: ท่าเรือ DSL สามารถขนถ่ายตู้คอนเทนเนอร์ได้ 500, 000 ตู้ ต่อปี, Thai Definition: เอาสิ่งของจำนวนมากจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง
ขนถ่ายสินค้า	(v) transfer goods, See also: ship goods, Syn. ขนย้ายสินค้า, ขนสินค้า, ถ่ายสินค้า, Example: ท่าเรือน้ำลึกในภาคตะวันออกสามารถขนถ่ายสินค้าได้ประมาณ 2.730 ล้าน ตัน / ปี, Thai Definition: ขนสินค้าจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
ขนย้าย	(v) move, See also: relocate, transport, Syn. ขน, ย้าย, ยักย้าย, Example: เจ้าของบ้านยื่นคำขาดให้หล่อนขนย้ายของออกภายใน 1 สัปดาห์ หากไม่มีเงินจ่ายค่าเช่าบ้าน, Thai Definition: เอาสิ่งของจำนวนมากจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง
ขนส่งมวลชน	(n) mass transportation, See also: public transportation, Example: กรุงเทพฯ ประสบปัญหาการจราจรติดขัด เพราะยังไม่มีระบบขนส่งมวลชน ที่รองรับคนโดยสารจำนวนมากและมีความสะดวกสบายเพียงพอ, Thai Definition: เคลื่อนย้ายคนจำนวนมากจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
ขนส่งสินค้า	(v) transport goods, Example: กระทรวงมหาดไทยได้ขานรับนโยบายการแก้ไขปัญหาการโจรกรรมสินค้าในระหว่างขนส่งสินค้าจากเรือเล็กถึงเรือใหญ่, Thai Definition: เคลื่อนย้ายสินค้าจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
ข้ามชาติ	(adj) transnational, Syn. ระหว่างชาติ, ระหว่างประเทศ, Example: รัฐบาลควรส่งเสริมให้ประชาชนพึ่งยาสมุนไพรพื้นบ้านให้มาก จะได้ปลอดพ้นจากอิทธิพลของบรรษัทยาข้ามชาติ
จัดส่ง	(v) send, See also: transfer, Example: ภายหลังสงครามอ่าวเปอร์เซีย สหประชาชาติได้จัดส่งผู้เชี่ยวชาญด้านชีววิทยาไปตรวจสอบอาวุธทำลายมวลชนของอิรัก, Thai Definition: เตรียมการและจัดการส่งจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
ธุรกรรม	(n) (business) transactions, Example: กฎหมายห้ามผู้ที่อยู่ในภาวะล้มละลายทำธุรกรรมใดๆ ทั้งสิ้น, Thai Definition: กิจกรรมเกี่ยวกับการบริหารการเงิน
แปลกใหม่	(adj) strange, See also: new, novel, exotic, alien, unknown, Example: ในยามที่เกิดภาวะวิกฤติมักจะมีสิ่งแปลกใหม่ผุดขึ้นมาอยู่เสมอ, Thai Definition: ที่แตกต่างไปจากที่เคยมี และไม่เคยเกิดขึ้นหรือมีมาก่อน
สุขสงบ	(v) be peaceful, See also: be serene, be tranquil, be calm, Syn. สงบสุข, Ant. วุ่นวาย, โกลาหล, ป่วน, อลเวง, อลวน, อลหม่าน, Example: ความเชื่อพื้นบ้านต่างๆ ล้วนมีคุณค่าในการธำรงสังคมชนบทให้เป็นสุขสงบได้
สุขสงบ	(adv) peacefully, See also: placidly, serenely, tranquilly, quietly, calmly, Syn. สงบสุข, Example: เราจะสร้างสรรค์สังคมให้เดินเข้าสู่ความยุติธรรมอย่างสุขสงบได้อย่างไร, Thai Definition: มีความสุขและสงบ
เกลียว	(n) strand, See also: ply, Example: มือของเขาถูกเกลียวของเชือกบาดเป็นรอยยาว, Count Unit: เกลียว, Thai Definition: สิ่งที่มีลักษณะเป็นรอยพันหรือบิดโดยรอยต่อเนื่องอย่างสว่าน หรือตะปูควงหรือเชือกที่ฟั่นเป็นต้น, ลักษณะของเชือกที่ฟั่น
ลำเลียง	(v) transport, See also: deliver, send, Example: อาวุธอันทรงแสนยานุภาพได้ถูกลำเลียงออกมาอย่างครบครัน เพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับกองทัพ, Thai Definition: ขนถ่ายจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
แปร่ง	(v) in a strange voice, See also: in an off-tone, Example: เสียงของเขาแปร่งไปมากหลังจากทำการผ่าตัดเส้นเสียงมา, Thai Definition: มีสำเนียงผิดเพี้ยนไปเล็กน้อยจากที่พูดกันเป็นปกติในหมู่คณะ
แปร่งหู	(v) speak with a strange accent, See also: jar on the ears, different from usual, not quite right, out of tune, Syn. เพี้ยน, ไม่ชัด, แปร่ง, แปร่งๆ, Example: แม้เสียงของเขาจะแปร่งหู แต่ก็ดูมีเอกลักษณ์ดี, Thai Definition: มีสำเนียงผิดเพี้ยนไปเล็กน้อยจากที่พูดกันเป็นปกติ
แปลกตา	(v) look strange, See also: be different, novel, Syn. ผิดตา, ประหลาดตา, Ant. คุ้นตา, ชินตา, Example: ลูกแปลกตาไปมากหลังจากที่ไม่ได้เจอมา 5 ปีแล้ว, Thai Definition: ผิดไปจากที่เคยเห็น
แปลกหู	(v) sound strange, See also: be unheard of, Syn. ผิดหู, Ant. คุ้นหู, Example: ฉันรู้สึกว่า เสียงของน้ำแปลกหูไปมาก ไม่รู้ว่ามีเรื่องไม่สบายใจอะไรอยู่, Thai Definition: ไม่เหมือนกับที่เคยได้ยินมาก่อน
แปลงไฟ	(v) transform, See also: change in potential, Example: พนักงานจากการไฟฟ้ากำลังแปลงไฟ จึงต้องทำการตัดไฟในระหว่างนั้นเพื่อความปลอดภัย, Thai Definition: เปลี่ยนพลังงานไฟฟ้าให้สูงขึ้นหรือต่ำลง
โปร่งใส	(v) reveal, See also: be plain, be evident, be explicit, be obvious, be unambiguous, be transparent, Syn. เปิดเผย, Example: ระบบกระบวนการทางกฎหมายของสหรัฐอเมริกาโปร่งใสมาก, Thai Definition: ที่เปิดเผยและพิสูจน์ได้
ถอดความหมาย	(v) translate, See also: render, interpret, Syn. แปล, ตีความ, Example: นักแปลถอดความหมายคำนี้เป็นภาษาไทยได้ตรงที่สุด
บัตรผ่านประตู	(n) entrance ticket, See also: pass, admission ticket, Example: การละเล่นและการแสดงต่างๆ ในงาน ล้วนต้องซื้อบัตรผ่านประตูทั้งสิ้น, Count Unit: ใบ, Thai Definition: เอกสารอนุญาตที่ให้เข้าชมการแสดงได้
ยักย้าย	(v) shift, See also: divert, transfer, change, Syn. ยัก, ย้าย, ยักย้ายถ่ายเท, Thai Definition: เปลี่ยนที่ หรือนำไปไว้เสียที่อื่น
ลอยฟ้า	(adv) excellently, See also: superbly, transcendently, Syn. ลอยเมฆ, วิเศษ, เลิศ, Example: เขาได้รับการยกย่องอย่างลอยฟ้า
วิจิตรพิสดาร	(adv) exquisitely, See also: weirdly, queerly, miraculously, strangely, amazingly, Syn. แปลกประหลาด, น่าพิศวง, Example: นกบางชนิดมีวิธีการทำรังอย่างวิจิตรพิสดาร
ศานติภาพ	(n) peace, See also: tranquility, calmness, Syn. สันติภาพ, ความสงบ, Ant. สงคราม, Example: ความมั่นคงปลอดภัยและศานติภาพระหว่างชาติย่อมลดความสำคัญลง เมื่อสงครามได้เกิดขึ้น, Notes: (บาลี)
ศานติสุข	(n) peace, See also: tranquility, calmness, Syn. สันติสุข, ความสงบสุข, Ant. ความวุ่นวาย, Example: ในสายตาของนักการทหารแล้ว อาจถือว่าปีนี้เป็นปีแห่งสันติสุขก็เป็นได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อาบัติ	[ābat] (n) EN: offence ; infringement ; misdemeanor ; offense FR: transgression [ f ] ; infraction [ f ]
อาบัติ	[ābat] (v) EN: transgress a precept
อะลุ้มอล่วย	[alum-alūay] (v) EN: compromise ; give in ; accommodate ; give and take ; make a concession FR: transiger ; composer ; arriver à un compromis ; concilier des opinions
อันธพาล	[anthaphān] (adj) EN: delinquent ; rascally ; wayward ; rough ; unruly; refractory ; recalcitrant ; social evil doer
แบก	[baēk] (v) EN: shoulder ; carry on the back ; bear FR: porter sur l'épaule ; transporter
แบกหาม	[baēk hām] (v, exp) EN: carry on the back ; shoulder FR: transporter sur le dos
ใบมีด	[bai mīt] (n, exp) EN: blade FR: lame [ f ] ; tranchant [ m ]
ใบโอน	[bai ōn] (n, exp) EN: transfer slip ; transfer form
บันดาล	[bandān] (v) EN: transform ; turn into ; change into ; become ; engender FR: transformer
บรรทุก	[banthuk] (v) EN: transport ; carry ; load ; be loaded ; be laden FR: charger ; transporter ; mettre sur
บรรทุกผู้โดยสาร	[banthuk phūdōisān] (v, exp) EN: transport passengers
บรรทุกสินค้า	[banthuk sinkhā] (v, exp) EN: load goods ; transport goods
เบาใจ	[baojai] (adj) EN: relieved FR: réconforté ; tranquillisé ; allégé
บัตรผ่านประตู	[bat phān pratū] (n, exp) EN: entrance ticket ; pass ; admission ticket ; theatre ticket ; ticket FR: carte d'admission [ f ] ; billet d'entrée [ m ]
บีบคอ	[bīp khø] (v, exp) EN: strangle FR: étrangler
บ้องแบ๊ว	[bǿngbaēo] (adj) EN: funny ; strange ; queer ; laughable
บริษัทขนส่ง	[børisat khonsong] (n, exp) EN: transport company ; freight forwarder ; forwarding agency ; haulage firm FR: compagnie de transport [ f ] ; société de transport [ f ]
ฉบับ	[chabap] (n) EN: model ; edition ; issue ; version ; copy ; transcript ; duplicate FR: modèle [ m ] ; exemplaire [ m ] ; copie [ f ] ; édition [ f ] ; numéro [ m ] ; version [ f ] ; volume [ m ]
ช้า ๆ	[chā-chā] (adv) EN: slowly ; unhurriedly ; leisurely ; tardily FR: doucement ; lentement ; tranquillement
ใช้จ่ายมากเกินไป	[chaijāi māk koēnpai] (v, exp) EN: overspend ; overextend oneself ; overstretch oneself FR: dépenser à outrance
ชะลูดช้าง	[chalūt chāng] (n, exp) EN: Madagascar jasmine ; Doftranka ; Duftranke ; Bridal wreath ; Waxflower ; Chaplet Flower ; Floradora ; Creeping Tuberose
ชาวต่างชาติ	[chāo tāngchāt] (n) EN: foreigner FR: étranger [ m ] ; étrangère [ f ]
ชาวต่างประเทศ	[chāo tāngprathēt] (n) EN: foreigner FR: étranger [ m ] ; étrangère [ f ]
เชือด	[cheūat] (v) EN: cut ; carve ; slash ; slice FR: trancher ; sectionner
เฉือน	[cheūoen] (v) EN: slice ; cut ; carve ; slash FR: couper ; trancher ; entailler
ชิ้น	[chin] (n) EN: piece ; slice ; fragment ; lump ; chunk ; flake ; part ; bit FR: morceau [ m ] ; tranche [ f ] ; bout [ m ]
ชิ้น	[chin] (n) EN: [ classifier : pieces of items (dentures ...); pieces of food (cakes, pastries, croissants, meats, fruits, vegetables ...); pieces of cloths ] FR: [ classificateur : morceaux ou tranches quelconques (gâteaux, pâtisseries, croissants, viande) ; prothèses dentaires ... ]
ชิ้นขนมปัง	[chin khanompang] (n, exp) EN: slice of bread FR: tranche de pain [ f ]
ชิ้นเนื้อ	[chin neūa] (n, exp) EN: slice of meat FR: tranche de viande [ f ]
เฉาะ	[chǿ] (v) EN: chop ; chop off ; cut ; slit open ; break open ; take off FR: fendre ; ouvrir ; trancher
เฉยนะ	[choēi na] (xp) FR: reste tranquille !
ช่อง	[chǿng] (n) EN: entrance ; window ; booth FR: entrée [ f ] ; cabine [ f ] ; guichet [ m ]
ช่องประตู	[chǿng pratū] (n, exp) EN: entrance ; doorway
ชอบกล	[chøpkon] (adj) EN: strange ; peculiar ; queer ; odd FR: original ; curieux ; particulier
ชอบมาพากล	[chøpmāphākon] (adj) EN: strange
ชั่วคราว	[chūakhrāo] (adj) EN: temporary ; transient ; tentative ; provisional ; make-shift FR: temporaire ; passager ; provisoire
ดำ	[dam] (v) EN: transplant FR: repiquer
ดำนา	[damnā] (v) EN: transplant in the field. FR: repiquer
ดื้อ	[deū] (adj) EN: obstinate ; stubborn ; pigheaded ; self-willed ; naughty FR: obstiné ; récalcitrant ; insoumis ; déterminé ; buté
เดินทุ่ง	[doēnthung] (v) EN: read, write or translate at a stretch
เดินธุระให้	[doēn thura hai] (v, exp) EN: transact business for another ; go on an errand for another ; do something for someone ; go on business FR: servir d'intermédiaire ; traiter pour le compte d'autrui
เอ็นทรานซ์	[enthrān] (n) EN: entrance FR: entrée [ f ]
ฝรั่ง	[Farang = Fárang] (n) EN: Westerner ; White ; Westerner ; European-looking foreigner ; American-looking foreigner ; foreigner FR: Occidental [ m ] ; étranger [ m ] ; Blanc [ m ]
ฝรั่ง	[Farang = Fárang] (adj) EN: western FR: occidental ; étranger
ฝืนกฎหมาย	[feūn kotmāi] (v, exp) EN: violate a law ; break a law ; infringe FR: enfreindre la loi ; violer la loi ; transgresser la loi
เหินห่าง	[hoēnhāng] (v) EN: become estranged ; become distant ; keep sb. at a distance FR: se distancier ; aliéner
หัวเลี้ยวหัวต่อ	[hūalīohūatø] (n, exp) EN: turning point ; critical point ; crucial point ; period of transition ; transition FR: transition [ f ]
หัวต่อหัวเลี้ยว	[hūatø-hūalīo] (n, exp) FR: transition [ f ]
อีโต้	[ītō] (n) EN: chopping knife ; hacking knife FR: couteau à découper [ m ] ; hachoir [ m ] ; tranchoir [ m ]
แจ๋ว	[jaeo] (adj) EN: clear ; transparent ; limpid ; crystalline ; lucid ; translucent ; glass-like FR: clair ; cristallin ; limpide

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

tran	/T R AE1 N//แทร น//ˈtræn/
trane	/T R EY1 N//เทร น//ˈtrɛin/
trang	/T R AE1 NG//แทร ง//ˈtræŋ/
trani	/T R AA1 N IY0//ทร้า หนี่//ˈtraːniː/
trans	/T R AE1 N Z//แทร น ซ//ˈtrænz/
trant	/T R AE1 N T//แทร น ท//ˈtrænt/
outran	/AW0 T R AE1 N//อ่าว แทร้ น//auˈtræn/
strand	/S T R AE1 N D//ซ แทร น ด//ˈstrænd/
strang	/S T R AE1 NG//ซ แทร ง//ˈstræŋ/
strano	/S T R AA1 N OW0//ซ ทร้า โหน่ว//ˈstraːnou/
trance	/T R AE1 N S//แทร น ซ//ˈtræns/
tranum	/T R AE1 N AH0 M//แทร้ เหนอะ ม//ˈtrænəm/
airtran	/EH1 R T R AE2 N//แอ๊ ร แทร น//ˈeˌrtræn/
beltran	/B EH1 L T R AH0 N//เบ๊ะ ล เถรอะ น//ˈbeltrən/
bertran	/B ER1 T R AH0 N//เบ๊อ ร เถรอะ น//ˈbɜːʴtrən/
citrano	/CH IY0 T R AA1 N OW0//ฉี่ ทร้า โหน่ว//tʃiːˈtraːnou/
contran	/K AA1 N T R AE2 N//ค้า น แทร น//ˈkaːˌntræn/
dextran	/D EH1 K S T R AE2 N//เด๊ะ ค ซ แทร น//ˈdeˌkstræn/
entrant	/EH1 N T R AH0 N T//เอ๊ะ น เถรอะ น ท//ˈentrənt/
mitrano	/M IY0 T R AA1 N OW0//หมี่ ทร้า โหน่ว//miːˈtraːnou/
ostrand	/AA1 S T R AH0 N D//อ๊า ซ เถรอะ น ด//ˈaːstrənd/
strande	/S T R AE1 N D//ซ แทร น ด//ˈstrænd/
strands	/S T R AE1 N D Z//ซ แทร น ด ซ//ˈstrændz/
strange	/S T R EY1 N JH//ซ เทร น จ//ˈstrɛindʒ/
systran	/S AY1 S T R AE2 N//ซ้าย ซ แทร น//ˈsaɪˌstræn/
systran	/S IH1 S T R AE2 N//ซิ ซ แทร น//ˈsɪˌstræn/
tranche	/T R AE1 N CH//แทร น ช//ˈtræntʃ/
transco	/T R AE1 N S K OW0//แทร้ น ซ โข่ว//ˈtrænskou/
transit	/T R AE1 N Z IH0 T//แทร้ น สิ ท//ˈtrænzɪt/
transom	/T R AE1 N S AH0 M//แทร้ น เสอะ ม//ˈtrænsəm/
transou	/T R AE1 N Z UW2//แทร้ น ซู//ˈtræˌnzuː/
transue	/T R AE1 N Z UW0//แทร้ น สู่//ˈtrænzuː/
tranter	/T R AE1 N T ER0//แทร้ น เถ่อ ร//ˈtræntɜːʴ/
vantran	/V AE2 N T R AE1 N//แฟ น แทร้ น//ˌvæˈntræn/
vetrano	/V EH0 T R AA1 N OW0//เฝะ ทร้า โหน่ว//veˈtraːnou/
vitrano	/V IY0 T R AA1 N OW0//ฝี่ ทร้า โหน่ว//viːˈtraːnou/
bertrand	/B ER1 T R AH0 N D//เบ๊อ ร เถรอะ น ด//ˈbɜːʴtrənd/
caltrans	/K AE1 L T R AE2 N Z//แค้ ล แทร น ซ//ˈkæˌltrænz/
coltrane	/K OW1 L T R AH0 N//โค้ว ล เถรอะ น//ˈkoultrən/
coltrane	/K OW1 L T R EY0 N//โค้ว ล เถร่ น//ˈkoultrɛin/
ekstrand	/EH1 K S T R AH0 N D//เอ๊ะ ค ซ เถรอะ น ด//ˈekstrənd/
entrance	/EH1 N T R AH0 N S//เอ๊ะ น เถรอะ น ซ//ˈentrəns/
entrants	/EH1 N T R AH0 N T S//เอ๊ะ น เถรอะ น ท ซ//ˈentrənts/
estrange	/EH0 S T R EY1 N JH//เอะ ซ เทร้ น จ//eˈstrɛindʒ/
matranga	/M AA0 T R AA1 NG G AH0//หม่า ทร้า ง เกอะ//maːˈtraːŋgə/
nostrand	/N AA1 S T R AH0 N D//น้า ซ เถรอะ น ด//ˈnaːstrənd/
pastrana	/P AA0 S T R AE1 N AH0//ผ่า ซ แทร้ เหนอะ//paːˈstrænə/
questran	/K W EH1 S T R AE2 N//เคว้ะ ซ แทร น//ˈkweˌstræn/
spectran	/S P EH1 K T R AE2 N//ซ เพ้ะ ค แทร น//ˈspeˌktræn/
stranded	/S T R AE1 N D IH0 D//ซ แทร้ น ดิ ด//ˈstrændɪd/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

trans	(n) trˈænz (t r a1 n z)
outran	(v) ˌautrˈæn (au2 t r a1 n)
strand	(v) strˈænd (s t r a1 n d)
trance	(n) trˈaːns (t r aa1 n s)
trans-	(j) trænz- (t r a n z -)
Tranent	(n) trˈənˈɛnt (t r @1 n e1 n t)
entrant	(n) ˈɛntrənt (e1 n t r @ n t)
outrank	(v) ˌautrˈæŋk (au2 t r a1 ng k)
strands	(v) strˈændz (s t r a1 n d z)
strange	(j) strˈɛɪnʤ (s t r ei1 n jh)
trances	(n) trˈaːnsɪz (t r aa1 n s i z)
transit	(n) trˈænsɪt (t r a1 n s i t)
transom	(n) trˈænsəm (t r a1 n s @ m)
Caltrans	(n) kˈæltræns (k a1 l t r a n s)
Sumatran	(n) sˈuːmˈaːtrən (s uu1 m aa1 t r @ n)
entrance	(n) ˈɛntrəns (e1 n t r @ n s)
entrance	(v) ˈɪntrˈaːns (i1 n t r aa1 n s)
entrants	(n) ˈɛntrənts (e1 n t r @ n t s)
estrange	(v) ˈɪstrˈɛɪnʤ (i1 s t r ei1 n jh)
outrange	(v) ˌautrˈɛɪnʤ (au2 t r ei1 n jh)
outranks	(v) ˌautrˈæŋks (au2 t r a1 ng k s)
stranded	(v) strˈændɪd (s t r a1 n d i d)
stranger	(n) strˈɛɪnʤər (s t r ei1 n jh @ r)
strangle	(v) strˈæŋgl (s t r a1 ng g l)
tranquil	(j) trˈæŋkwɪl (t r a1 ng k w i l)
transact	(v) trˈænzˈækt (t r a1 n z a1 k t)
transept	(n) trˈænsɛpt (t r a1 n s e p t)
transfer	(n) trˈænsfɜːʳr (t r a1 n s f @@ r)
transfer	(v) trˈænsfˈɜːʳr (t r a1 n s f @@1 r)
transfix	(v) trˈænsfˈɪks (t r a1 n s f i1 k s)
transmit	(v) trˈænzmˈɪt (t r a1 n z m i1 t)
transoms	(n) trˈænsəmz (t r a1 n s @ m z)
Stranraer	(n) strˈænrˈaːr (s t r a1 n r aa1 r)
Sumatrans	(n) sˈuːmˈaːtrənz (s uu1 m aa1 t r @ n z)
entranced	(v) ˈɪntrˈaːnst (i1 n t r aa1 n s t)
entrances	(n) ˈɛntrənsɪz (e1 n t r @ n s i z)
entrances	(v) ˈɪntrˈaːnsɪz (i1 n t r aa1 n s i z)
estranged	(v) ˈɪstrˈɛɪnʤd (i1 s t r ei1 n jh d)
estranges	(v) ˈɪstrˈɛɪnʤɪz (i1 s t r ei1 n jh i z)
outranged	(v) ˌautrˈɛɪnʤd (au2 t r ei1 n jh d)
outranges	(v) ˌautrˈɛɪnʤɪz (au2 t r ei1 n jh i z)
outranked	(v) ˌautrˈæŋkt (au2 t r a1 ng k t)
stranding	(v) strˈændɪŋ (s t r a1 n d i ng)
strangely	(a) strˈɛɪnʤliː (s t r ei1 n jh l ii)
strangers	(n) strˈɛɪnʤəz (s t r ei1 n jh @ z)
strangest	(j) strˈɛɪnʤɪst (s t r ei1 n jh i s t)
strangled	(v) strˈæŋgld (s t r a1 ng g l d)
strangles	(v) strˈæŋglz (s t r a1 ng g l z)
transacts	(v) trˈænzˈækts (t r a1 n z a1 k t s)
transcend	(v) trˈænsˈɛnd (t r a1 n s e1 n d)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

转	[zhuǎn, ㄓㄨㄢˇ, 转 / 轉] to convey; to forward (mail); to transfer; to turn; to shift #357 [Add to Longdo]
超	[chāo, ㄔㄠ, 超] to exceed; overtake; surpass; transcend; ultra-; super-; to pass; to cross #364 [Add to Longdo]
金	[jīn, ㄐㄧㄣ, 金] gold Au, transition metal, atomic number 79; metal; money; the Jurchen Jin dynasty (1115-1234); surname Jin or Kim #473 [Add to Longdo]
盘	[pán, ㄆㄢˊ, 盘 / 盤] dish; tray; to build; to check; to examine; to transfer; classifier for food: dish, helping; to coil; classifier for coils of wire; tectonic plate #579 [Add to Longdo]
改变	[gǎi biàn, ㄍㄞˇ ㄅㄧㄢˋ, 改变 / 改變] to change; to alter; to transform #653 [Add to Longdo]
变	[biàn, ㄅㄧㄢˋ, 变 / 變] to change; to become different; to transform; to vary; rebellion #670 [Add to Longdo]
交易	[jiāo yì, ㄐㄧㄠㄧˋ, 交易] (business) transaction; business deal #710 [Add to Longdo]
改	[gǎi, ㄍㄞˇ, 改] to change; to alter; to transform; to correct #719 [Add to Longdo]
转发	[zhuǎn fā, ㄓㄨㄢˇ ㄈㄚ, 转发 / 轉發] to transmit; forwarding (mail, SMS, packets of data); to pass on; to reprint (an article from another publication) #881 [Add to Longdo]
交通	[jiāo tōng, ㄐㄧㄠㄊㄨㄥ, 交通] transport; traffic; communication #889 [Add to Longdo]
翻	[fān, ㄈㄢ, 翻] to turn over; to flip over; to overturn; to translate; to decode #1,131 [Add to Longdo]
传	[chuán, ㄔㄨㄢˊ, 传 / 傳] to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to pass on; to conduct (electricity) #1,254 [Add to Longdo]
运	[yùn, ㄩㄣˋ, 运 / 運] to move; to transport; to use; to apply; fortune; luck; fate #1,358 [Add to Longdo]
银	[yín, ㄧㄣˊ, 银 / 銀] silver Ag, transition metal, atomic number 47 #1,371 [Add to Longdo]
调	[diào, ㄉㄧㄠˋ, 调 / 調] mode (music); to move (troops); tune; tone; melody; to transfer #1,440 [Add to Longdo]
改造	[gǎi zào, ㄍㄞˇ ㄗㄠˋ, 改造] to change; to alter; to transform #1,479 [Add to Longdo]
化	[huà, ㄏㄨㄚˋ, 化] to make into; to change into; -ization; to ... -ize; to transform; abbr. for chemistry 化学 #1,706 [Add to Longdo]
办理	[bàn lǐ, ㄅㄢˋ ㄌㄧˇ, 办理 / 辦理] to handle; to transact; to conduct #1,776 [Add to Longdo]
输	[shū, ㄕㄨ, 输 / 輸] to transport; to lose #1,839 [Add to Longdo]
铁	[tiě, ㄊㄧㄝˇ, 铁 / 鐵] iron Fe, transition metal, atomic number 26 #1,866 [Add to Longdo]
奇	[qí, ㄑㄧˊ, 奇] strange; odd; weird; wonderful #1,876 [Add to Longdo]
解	[jiè, ㄐㄧㄝˋ, 解] transport under guard #1,887 [Add to Longdo]
超级	[chāo jí, ㄔㄠㄐㄧˊ, 超级 / 超級] transcending; high grade; super-; ultra- #1,968 [Add to Longdo]
怪	[guài, ㄍㄨㄞˋ, 怪] bewildering; odd; queer; strange; uncanny; devil; monster; wonder at; to blame; quite; rather #1,978 [Add to Longdo]
铜	[tóng, ㄊㄨㄥˊ, 铜 / 銅] copper Cu, transition metal, atomic number 29 #2,027 [Add to Longdo]
运输	[yùn shū, ㄩㄣˋ ㄕㄨ, 运输 / 運輸] transport; haulage; transit #2,069 [Add to Longdo]
转变	[zhuǎn biàn, ㄓㄨㄢˇ ㄅㄧㄢˋ, 转变 / 轉變] change; transform #2,169 [Add to Longdo]
苏	[sū, ㄙㄨ, 苏 / 蘇] Perilla frutescens (Chinese basil or wild red basil); place name; to revive; used as phonetic in transliteration; abbr. for Soviet Union 蘇維埃\|苏维埃 or 蘇聯\|苏联, Jiangsu province 江蘇\|江苏 and Suzhou city 蘇州\|苏州; surname Su #2,406 [Add to Longdo]
奇怪	[qí guài, ㄑㄧˊ ㄍㄨㄞˋ, 奇怪] strange; odd #2,740 [Add to Longdo]
转让	[zhuǎn ràng, ㄓㄨㄢˇ ㄖㄤˋ, 转让 / 轉讓] transfer (technology, goods etc) #2,781 [Add to Longdo]
高考	[gāo kǎo, ㄍㄠㄎㄠˇ, 高考] college entrance exam #2,852 [Add to Longdo]
勒	[lēi, ㄌㄟ, 勒] to choke; to throttle; to strangle #3,131 [Add to Longdo]
导	[dǎo, ㄉㄠˇ, 导 / 導] to transmit; to lead; to guide; to conduct; to direct #3,215 [Add to Longdo]
划	[huà, ㄏㄨㄚˋ, 划 / 劃] to delimit; to transfer; to assign; to differentiate; to mark off; to draw (a line); to delete; stroke of a Chinese character #3,255 [Add to Longdo]
咩	[miē, ㄇㄧㄝ, 咩] the bleating of sheep; (Cantonese) final particle which transforms statements into questions that indicate doubt or surprise #3,377 [Add to Longdo]
平静	[píng jìng, ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ, 平静 / 平靜] tranquil; undisturbed; serene #3,582 [Add to Longdo]
搬	[bān, ㄅㄢ, 搬] remove; transport; move; shift; apply indiscriminately; copy mechanically #3,641 [Add to Longdo]
浮	[fú, ㄈㄨˊ, 浮] to float; superficial; floating; unstable; movable; provisional; temporary; transient; impetuous; hollow; inflated; to exceed; superfluous; excessive; surplus #3,657 [Add to Longdo]
转化	[zhuǎn huà, ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄚˋ, 转化 / 轉化] change; transform #3,723 [Add to Longdo]
大门	[dà mén, ㄉㄚˋ ㄇㄣˊ, 大门 / 大門] entrance; door; gate #3,744 [Add to Longdo]
播放	[bō fàng, ㄅㄛㄈㄤˋ, 播放] broadcast; transmit #3,814 [Add to Longdo]
转换	[zhuǎn huàn, ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ, 转换 / 轉換] to transform; to change; to convert #3,868 [Add to Longdo]
麦	[mài, ㄇㄞˋ, 麦 / 麥] wheat; barley; oats; surname Mai; transliteration of Mac- #3,883 [Add to Longdo]
超越	[chāo yuè, ㄔㄠㄩㄝˋ, 超越] to surpass; to exceed; to transcend #3,927 [Add to Longdo]
异	[yì, ㄧˋ, 异 / 異] different; other; hetero-; unusual; strange; surprising; to distinguish; to separate; to discriminate #4,009 [Add to Longdo]
翻译	[fān yì, ㄈㄢㄧˋ, 翻译 / 翻譯] to translate; to interpret; translator; interpreter; translation; interpretation #4,026 [Add to Longdo]
开通	[kāi tong, ㄎㄞㄊㄨㄥ˙, 开通 / 開通] to open up (windows for air, ideas for discussion, transport routes etc); open-minded #4,057 [Add to Longdo]
买卖	[mǎi mài, ㄇㄞˇ ㄇㄞˋ, 买卖 / 買賣] buying and selling; business dealings; transactions #4,258 [Add to Longdo]
移植	[yí zhí, ㄧˊ ㄓˊ, 移植] to transplant #4,302 [Add to Longdo]
传递	[chuán dì, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋ, 传递 / 傳遞] to transmit; to pass on to sb else #4,411 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

送信	[そうしん, soushin] TH: การส่งข้อมูลข่าวสารไปให้ผู้รับ EN: transmission (vs)
訳す	[やくす, yakusu] TH: แปล EN: to translate
乗り換える	[のりかえる, norikaeru] TH: เปลี่ยน(รถ) EN: to transfer (trains)
澄む	[すむ, sumu] TH: ใส EN: to become transparent
運ぶ	[はこぶ, hakobu] TH: เอาสิ่งของเป็นจำนวนมากจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง EN: to transport
伝送先	[でんそうさき, densousaki] TH: ผู้รับสารปลายทาง EN: destination (of transmission)
変わる	[かわる, kawaru] TH: ผันแปร EN: to be transformed
束の間	[つかのま, tsukanoma] TH: ชั่ววูบ EN: transient (a-no)
移る	[うつる, utsuru] TH: ย้าย(แผนก) EN: to transfer (department)
移送	[いそう, isou] TH: ขนถ่าย EN: transfer
移送	[いそう, isou] TH: ขนส่งไปที่อื่น EN: transport
書き換える	[かきかえる, kakikaeru] TH: โอน EN: to transfer

German-Thai: Longdo Dictionary

Strand	(n) \|der, pl. Strände\| ชายหาดทะเล, ริมหาดทะเล เช่น Ich liege gerne am Strand. ฉันชอบนอนเล่นที่ชายหาด
Erfrischungsgetränk	(n) \|das, pl. Erfrischungsgetränke\| น้ำอัดลม, เครื่องดื่มเพื่อความกระปรี้กระเปร่า

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abbildung { f } [ math. ]	mapping; map; transformation [Add to Longdo]
Abgasstrang { m }	exhaust gas system [Add to Longdo]
Ablösesumme { f }	transfer fee [Add to Longdo]
Abschluss auf rein geschäftlicher Grundlage	arm's length transaction [Add to Longdo]
Abschnürung { f }; Abbindung { f }	strangulation [Add to Longdo]
Abschrift { f } \| Abschriften { pl }	transcript \| transcripts [Add to Longdo]
Abschrift { f }; Umschrift { f } \| Abschriften { pl }; Umschriften { pl }	transcription \| transcriptions [Add to Longdo]
Absolutwertgeber { m } [ techn. ]	absolute valuator device; absolute value transmitter [Add to Longdo]
Absolutwertübertrager { m }	transducer [Add to Longdo]
Abspanntransformator { m }	step-down transformer [Add to Longdo]
Abwärtstransformator { m } [ electr. ]	step-down converter; step-down transformer [Add to Longdo]
Abziehbild { n } \| Abziehbilder { pl }	transfer picture \| transfer pictures [Add to Longdo]
Adressübersetzung { f }; Adressenübersetzung { f } [ comp. ]	address translation [Add to Longdo]
Änderungssatz { m }	transaction record [Add to Longdo]
Änderungssatz { m }; Transaktionssatz { m }	amendment record [Add to Longdo]
Aminotransferase { f } [ biochem. ]	transaminase [Add to Longdo]
Analogzeichengeber { m }	analog transmitter [Add to Longdo]
Analysator { m } \| Analysator für Einschwingungsvorgänge	analyzer [ Am. ]; analyser [ Br. ] \| transient network analyzer/analyser [Add to Longdo]
Anfahrtransformator { m }	starting transformer [Add to Longdo]
Anlagenbewegungssatz { m }	asset transaction record [Add to Longdo]
Anlagenstammdatenübernahme { f }	asset master data transfer [Add to Longdo]
Anlagenumsetzung { f }; Vermögensübertragung { f }	asset transfer [Add to Longdo]
Anlassspartransformator { m } [ electr. ]	autotransformer starter [Add to Longdo]
Anpassungstransformator { m } [ electr. ]	impedance matching transformer [Add to Longdo]
Antriebsstrang { m } [ techn. ]	power train [Add to Longdo]
Antritt { m } \| Antritte { pl }	entrance upon \| entrances upon [Add to Longdo]
Aufnahmeprüfung { f }	entrance examination [Add to Longdo]
Auftragsabwicklung { f }	processing of orders; order procedure; order processing; order transaction [Add to Longdo]
Aufwärtstransformator { m } [ electr. ]	step-up converter; step-up transformer [Add to Longdo]
Ausgleichstransaktion { f } \| Ausgleichstransaktionen { pl }	accommodating transaction \| accommodating transactions [Add to Longdo]
Auslandsüberweisung { f }	overseas bank transfer [Add to Longdo]
Ausstrahlung { f } (Radio, TV)	broadcasting; transmission [Add to Longdo]
Austausch { m }	transposition [Add to Longdo]
Auswanderung { f } \| Auswanderungen { pl }	transmigration \| transmigrations [Add to Longdo]
Automatikgetriebe { n } [ auto ]	automatic transmission; automatic gear [Add to Longdo]
Badestrand { m }; Strand { m } \| Badestrände { pl }; Strände { pl }	beach \| beaches [Add to Longdo]
Bankeinzug { m }	automatic debit transfer system [Add to Longdo]
Banküberweisung { f }	bank transfer [Add to Longdo]
Banner { n }; Transparent { n } \| Banner { pl }	banner \| banners [Add to Longdo]
Beförderung { f }; Transport { m }; Ziehen { n }	traction [Add to Longdo]
Beförderungsmittel { n } \| Beförderungsmittel { pl }	transportation \| transportations [Add to Longdo]
für etw. ohne Belang sein	to be extraneous to sth. [Add to Longdo]
Beschaulichkeit { f }; Stille { f }	tranquillity [Add to Longdo]
Beschleunigungsaufnehmer { m } [ techn. ]	accelerometer; acceleration transducer; acceleration sensor [Add to Longdo]
Besetzung { f }	translation [Add to Longdo]
Bestandsübertragung { f }	transfer of stock [Add to Longdo]
Betontransportfahrzeug { n }	mixer conveyor [Add to Longdo]
Bildfunk { m }	facsimile transmission; facsimile broadcast(ing) [Add to Longdo]
Börsengeschäft { n }	stock exchange transaction [Add to Longdo]
Börsenumsatzsteuer { f }	stock exchange transfer tax [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

étranger	(n) \|m, f -ère\| ชาวต่างชาติ
monnaie étrangère	(n) la, = สกุลเงินต่างประเทศ

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

アドレス変換	[アドレスへんかん, adoresu henkan] address translation, address mapping [Add to Longdo]
アドレス変換バッファ	[アドレスへんかんバッファ, adoresu henkan baffa] Translation Look-aside Buffer, TLB [Add to Longdo]
アドレス変換機構	[アドレスへんかんきこう, adoresu henkankikou] address translator [Add to Longdo]
アドレス変換例外	[アドレスへんかんれいがい, adoresu henkanreigai] (address) translation exception [Add to Longdo]
アナログ伝送	[アナログでんそう, anarogu densou] analog transmission [Add to Longdo]
イントラネット	[いんとらねっと, intoranetto] intranet [Add to Longdo]
ウィンドウビューイング変換	[ウィンドウビューイングへんかん, uindoubyu-ingu henkan] normalization transformation, Viewing transformation, window-to-viewport transformation [Add to Longdo]
ウィンドウビューポート変換	[ウィンドウビューポートへんかん, uindoubyu-po-to henkan] window, viewport transformation, viewing transformation [Add to Longdo]
エミッタートランジスタ論理回路	[エミッタートランジスタろんりかいろ, emitta-toranjisuta ronrikairo] Emitter-Coupled Transistor Logic, ECTL [Add to Longdo]
エレメント	[えれめんと, eremento] element (e.g. in data transmission) [Add to Longdo]
コードトランスペアレント	[こーどとらんすぺあれんと, ko-dotoransupearento] code-transparent (an) [Add to Longdo]
コード透過形データ通信	[コードとうかがたデータつうしん, ko-do toukagata de-ta tsuushin] code-transparent data communication [Add to Longdo]
コード変換	[コードへんかん, ko-do henkan] code conversion, code translation [Add to Longdo]
コミットメント	[こみっとめんと, komittomento] transaction commitment, commitment [Add to Longdo]
シリアル伝送	[シリアルでんそう, shiriaru densou] serial transmission [Add to Longdo]
セグメント変換	[せぐめんとへんかん, segumentohenkan] segment transformation [Add to Longdo]
ソフトエラー	[そふとえらー, sofutoera-] soft error, transient error [Add to Longdo]
ダイオードトランジスタ論理回路	[ダイオードトランジスタろんりかいろ, daio-dotoranjisuta ronrikairo] Diode-Transistor Logic [Add to Longdo]
テープ駆動部	[テープくどうぶ, te-pu kudoubu] tape transport [Add to Longdo]
データ回線透過性	[データかいせんとうかせい, de-ta kaisentoukasei] data circuit transparency [Add to Longdo]
データ転送フェーズ	[データてんそうフェーズ, de-ta tensou fe-zu] data transfer phase [Add to Longdo]
データ転送速度	[データてんそうそくど, de-ta tensousokudo] data transfer rate [Add to Longdo]
データ転送段階	[データてんそうだんかい, de-ta tensoudankai] data transfer phase [Add to Longdo]
データ伝送	[データでんそう, de-ta densou] data transmission [Add to Longdo]
データ伝送回線	[データでんそうかいせん, de-ta densoukaisen] data transmission circuit [Add to Longdo]
データ伝送路	[データでんそうろ, de-ta densouro] channel, data Transmission channel [Add to Longdo]
データ媒体変換	[データばいたいへんかん, de-ta baitaihenkan] data transformation [Add to Longdo]
トランザクション	[とらんざくしょん, toranzakushon] transaction [Add to Longdo]
トランザクションコミットメント	[とらんざくしょんこみっとめんと, toranzakushonkomittomento] transaction commitment, commitment [Add to Longdo]
トランザクションロールバック	[とらんざくしょんろーるばっく, toranzakushonro-rubakku] transaction rollback, rollback [Add to Longdo]
トランザクション回復	[とらんざくしょんかいふく, toranzakushonkaifuku] transaction recovery [Add to Longdo]
トランザクション記録動作	[とらんざくしょんきろくどうさ, toranzakushonkirokudousa] transaction logging [Add to Longdo]
トランザクション識別子	[とらんざくしょんしきべつし, toranzakushonshikibetsushi] transaction identifier [Add to Longdo]
トランザクション終了フェーズ	[とらんざくしょんしゅうりょうフェーズ, toranzakushonshuuryou fe-zu] termination phase of a transaction [Add to Longdo]
トランザクション処理サービス提供者	[とらんざくしょんしょりサービスていきょうしゃ, toranzakushonshori sa-bisu teikyousha] Transaction Processing Service Provider, TPSP [Add to Longdo]
トランザクション処理サービス利用者	[とらんざくしょんしょりサービスりようしゃ, toranzakushonshori sa-bisu riyousha] Transaction Processing Service User, TPSU [Add to Longdo]
トランザクション処理チャネル	[とらんざくしょんしょりチャネル, toranzakushonshori chaneru] Transaction Processing channel, channel [Add to Longdo]
トランザクション処理プロトコル機械	[とらんざくしょんしょりぷろとこるきかい, toranzakushonshoripurotokorukikai] Transaction Processing Protocol Machine, TPPM [Add to Longdo]
トランザクション処理応用サービス要素	[とらんざくしょんしょりおうようサービスようそ, toranzakushonshoriouyou sa-bisu youso] Transaction Processing Application Service Element, TPASE [Add to Longdo]
トランザクション分枝	[とらんざくしょんぶんし, toranzakushonbunshi] transaction branch [Add to Longdo]
トランザクション分枝識別子	[とらんざくしょんぶんししきべつし, toranzakushonbunshishikibetsushi] transaction branch identifier [Add to Longdo]
トランザクション木の制約条件	[とらんざくしょんもくのせいやくじょうけん, toranzakushonmokunoseiyakujouken] transaction tree constraint [Add to Longdo]
トランシーバ	[とらんしーば, toranshi-ba] transceiver [Add to Longdo]
トランジスタ	[とらんじすた, toranjisuta] transistor [Add to Longdo]
トランジスタ-トランジスタロジック	[とらんじすた - とらんじすたろじっく, toranjisuta - toranjisutarojikku] transistor-transistor logic, TTL [Add to Longdo]
トランジスタダイオードロジック	[とらんじすただいおーどろじっく, toranjisutadaio-dorojikku] Transistor-Diode Logic, TDL [Add to Longdo]
トランスペアレンシー	[とらんすぺあれんしー, toransupearenshi-] transparency [Add to Longdo]
トランスペアレント	[とらんすぺあれんと, toransupearento] transparent [Add to Longdo]
トランスポートサービス提供者	[トランスポートサービスていきょうしゃ, toransupo-tosa-bisu teikyousha] transport service provider, TS-provider [Add to Longdo]
トランスポートサービス利用者	[トランスポートサービスりようしゃ, toransupo-tosa-bisu riyousha] transport service user [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

他動詞	[たどうし, tadoushi] (transitives) Verb [Add to Longdo]
動詞	[どうし, doushi] (transitives) Verb [Add to Longdo]
干潟	[ひがた, higata] trockener_Strand, Strand_bei_Ebbe [Add to Longdo]
搬	[はん, han] TRAGEN, TRANSPORTIEREN [Add to Longdo]
水際	[みずぎわ, mizugiwa] Ufer, Strand [Add to Longdo]
浜	[はま, hama] Strand [Add to Longdo]
浜辺	[はまべ, hamabe] Meeresstrand, Kueste [Add to Longdo]
浦波	[うらなみ, uranami] (sich ueberschlagende) Wellen am Strand) [Add to Longdo]
海水浴場	[かいすいよくじょう, kaisuiyokujou] Badestrand [Add to Longdo]
海浜	[かいひん, kaihin] Kueste, Strand, Gestade [Add to Longdo]
海辺	[うみべ, umibe] Strand, Kueste, Gestade [Add to Longdo]
潟	[かた, kata] -Strand, Lagune, -Bucht [Add to Longdo]
皮膚移植	[ひふいしょく, hifuishoku] Hauttransplantation [Add to Longdo]
砂浜	[すなはま, sunahama] Sandstrand [Add to Longdo]
移植	[いしょく, ishoku] Verpflanzung, Transplantation [Add to Longdo]
空輸	[くうゆ, kuuyu] Lufttransport [Add to Longdo]
肝油	[かんゆ, kanyu] Lebertran [Add to Longdo]
肩代り	[かたがわり, katagawari] Uebernahme, Transfer [Add to Longdo]
肩代わり	[かたがわり, katagawari] Uebernahme, Transfer [Add to Longdo]
超越	[ちょうえつ, chouetsu] Transzendenz [Add to Longdo]
輸	[ゆ, yu] SENDEN, TRANSPORTIEREN [Add to Longdo]
輸送	[ゆそう, yusou] Befoerderung, Transport [Add to Longdo]
送り穴	[おくりあな, okuriana] Perforation (fuer Filmtransport) [Add to Longdo]
逓信	[ていしん, teishin] Postwesen_und_Fernmeldewesen_und, Transportwesen [Add to Longdo]
運	[うん, un] Schicksal, Glueck, Transport [Add to Longdo]
運搬	[うんぱん, unpan] Transport, Befoerderung [Add to Longdo]
運賃	[うんちん, unchin] Transportkosten, Versandkosten [Add to Longdo]
運輸	[うんゆ, unyu] Transport, Befoerderung, Verkehr [Add to Longdo]
運送	[うんそう, unsou] Transport, Befoerderung, Spedition [Add to Longdo]
遠浅	[とおあさ, tooasa] flacher_Strand [Add to Longdo]
鯨油	[げいゆ, geiyu] Waltran, Waloel [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

transes

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking