เอาสิ | [ao si] (v, exp) EN: ok FR: d'accord ; c'est entendu ;O.K. |
บังเอิญ | [bang-oēn] (adj) EN: accidental ; fortuitous FR: inattendu ; fortuit ; accidentel |
ได้ทราบ | [dāi sāp] (v, exp) FR: avoir entendu parler de |
ได้ยินมา | [dāiyin mā] (v, exp) EN: hear FR: avoir entendu dire |
ฟังมา | [fang mā] (v, exp) EN: have heard FR: avoir entendu |
หิ้ว | [hiu] (v) EN: hold ; carry ; carry in one's hand FR: porter à la main ; tenir à la main ; porter à bras tendu ; porter à bout de bras |
คาดเอาไว้ | [khāt ao wai] (adj) EN: expected FR: espéré ; attendu |
ขอบข่าย | [khøpkhāi] (n) EN: framework ; scope ; range ; extend ; sphere ; domain ; limit FR: portée [ f ] ; étendue [ f ] ; cadre [ m ] |
เคร่งเครียด | [khrengkhrīet] (adj) EN: strict ; serious ; strenuous FR: tendu ; crispé |
เครียด | [khrīet] (adj) EN: serious ; tense ; strained ; stern ; nervous ; taut ; under stress ; under strain ; tight FR: stressé ; tendu ; crispé |
เกร็ง | [kreng] (adj) EN: tense FR: rigide ; crispé ; tendu |
กว้างใหญ่ | [kwāngyai] (adj) EN: vast ; large ; immense ; roomy ; spacious ; expansive ; extensive FR: vaste ; immense ; étendu |
แน่ละ | [naē la] (xp) FR: bien sûr ! ; bien entendu |
เนื่อง | [neūang] (conj) EN: connected with ; due to ; related to ; since ; as a result of ; because of FR: à cause de ; à la suite de ; étant donné ; attendu (que) ; vu que ; en raison de |
นึกไม่ถึง | [neuk mai theung] (v, exp) EN: be unexpected FR: être inattendu ; être inopiné |
นอย | [nøi] (v) EN: feel worried ; become tense ; be worried and tense FR: se crisper ; être tendu |
โนเนม | [nōnēm] (n) EN: no one knows of it ; not a big name FR: jamais entendu parler |
เผอิญ | [pha-oēn] (adv) EN: by chance ; be accident ; accidentally ; fortunaly FR: fortuitement ; de manière inattendue ; par chance ; par accident ; accidentellement |
พื้นที่ | [pheūnthī] (n) EN: area ; terrain ; floor space FR: aire [ f ] ; surface [ f ] ; étendue [ f ] ; superficie [ f ] ; parcelle [ f ] |
พื้นที่ทางภูมิศาสตร์ | [pheūnthī thāng phūmisāt] (n, exp) FR: étendue géographique [ m ] ; territoire [ m ] |
ผลล่วงหน้า | [phon lūangnā] (n, exp) EN: foregone conclusion FR: résultat attendu [ m ] ; résultat escompté [ m ] |
สบายใจ | [sabāijai] (adj) EN: contented heart ; happy ; pleasure ; joyous FR: heureux ; détendu |
ตึง | [teung] (adj) EN: tight ; strained ; stretched , taut ; tense FR: raide ; tendu |
ตกลง | [toklong] (x) EN: o.k. = ok = OK ; okay ; all right ; agreed FR: d'accord ; O.K. ; entendu |
แว่วมาว่า | [waeo mā wā] (v, exp) FR: j'ai entendu dire que |
เหยียด | [yīet] (adj) FR: tendu ; raide |